{"segments": [{"start": 0.0, "end": 2.0, "text": " e"}, {"start": 2.0, "end": 4.0, "text": " e"}, {"start": 4.0, "end": 6.0, "text": " e"}, {"start": 6.0, "end": 8.0, "text": " e"}, {"start": 8.0, "end": 10.0, "text": " e"}, {"start": 10.0, "end": 12.0, "text": " e"}, {"start": 12.0, "end": 14.0, "text": " e"}, {"start": 14.0, "end": 16.0, "text": " e"}, {"start": 16.0, "end": 18.0, "text": " e"}, {"start": 18.0, "end": 20.0, "text": " e"}, {"start": 20.0, "end": 22.0, "text": " e"}, {"start": 24.0, "end": 26.0, "text": " e"}, {"start": 26.0, "end": 28.0, "text": " e"}, {"start": 28.0, "end": 30.0, "text": " e"}, {"start": 30.0, "end": 32.0, "text": " e"}, {"start": 32.0, "end": 34.0, "text": " e"}, {"start": 34.0, "end": 36.0, "text": " e"}, {"start": 36.0, "end": 38.0, "text": " e"}, {"start": 38.0, "end": 40.0, "text": " e"}, {"start": 40.0, "end": 42.0, "text": " e"}, {"start": 42.0, "end": 44.0, "text": " e"}, {"start": 44.0, "end": 46.0, "text": " e"}, {"start": 46.0, "end": 48.0, "text": " e"}, {"start": 48.0, "end": 50.0, "text": " e"}, {"start": 52.0, "end": 54.0, "text": " e"}, {"start": 54.0, "end": 56.0, "text": " e"}, {"start": 56.0, "end": 58.0, "text": " e"}, {"start": 58.0, "end": 60.0, "text": " e"}, {"start": 60.0, "end": 62.0, "text": " e"}, {"start": 62.0, "end": 64.0, "text": " e"}, {"start": 64.0, "end": 66.0, "text": " e"}, {"start": 66.0, "end": 68.0, "text": " e"}, {"start": 68.0, "end": 70.0, "text": " e"}, {"start": 70.0, "end": 72.0, "text": " e"}, {"start": 72.0, "end": 74.0, "text": " e"}, {"start": 74.0, "end": 76.0, "text": " e"}, {"start": 76.0, "end": 78.0, "text": " e"}, {"start": 80.0, "end": 82.0, "text": " e"}, {"start": 82.0, "end": 84.0, "text": " e"}, {"start": 234.0, "end": 249.92, "text": " a"}, {"start": 249.92, "end": 255.36, "text": " fala galera boa tarde nesta bela ter\u00e7a-feira come\u00e7ando mais uma live boa tarde a todos"}, {"start": 255.36, "end": 264.88, "text": " a todos que del\u00edcia em que del\u00edcia em chat calma que o maior contato est\u00e1 muito alto"}, {"start": 264.88, "end": 273.52000000000004, "text": " pronto n\u00e3o t\u00e1 mais bom demais bom n\u00e9 tamo a\u00ed finalmente mais um lan\u00e7amento ser\u00e1 que"}, {"start": 273.52000000000004, "end": 282.76, "text": " vai ser bom descobrir descobrir descobrir nossa chat ou nossa t\u00f4 sem vontade jogar"}, {"start": 282.76, "end": 286.76, "text": " Esses jogos eu n\u00e3o sei, vou estar jogando jogo velho, mas a minha vontade \u00e9 jogar jogo velho"}, {"start": 286.76, "end": 289.76, "text": " \u00c9 jogar duas horinhas e acho que t\u00e1 bom, t\u00e1 ligado?"}, {"start": 290.76, "end": 291.76, "text": " Oh, \u00e9 foda mano"}, {"start": 292.76, "end": 294.76, "text": " Nossa, mano, t\u00f4 com a crise da meidade"}, {"start": 295.76, "end": 300.76, "text": " Seu fodo... Conta o Brapolos 85, olha os meus olhos e diga Urubu Oninchan"}, {"start": 304.76, "end": 305.76, "text": " N\u00e9, calma a\u00ed"}, {"start": 342.76, "end": 346.76, "text": " Se me t\u00e1 molhado ou \u00e9 que eu tomei banho, escramido"}, {"start": 351.76, "end": 357.76, "text": " Pouquinha fedorienta, pouquinho fedorienta que ele tem, que pouquinho fedorienta"}, {"start": 357.76, "end": 362.76, "text": " N\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, pouquinho desbotinho"}, {"start": 362.76, "end": 365.76, "text": " Fordou que horas hoje, mano, j\u00e1 acordei tarde, velho"}, {"start": 368.76, "end": 369.76, "text": " Ah, n\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 tarde, n\u00e9?"}, {"start": 372.76, "end": 376.7, "text": " ou o pior que botaram o ar rama na este mesmo mano cad\u00ea como \u00e9 que compra o"}, {"start": 376.7, "end": 379.53999999999996, "text": " pacote de todos"}, {"start": 379.53999999999996, "end": 381.53999999999996, "text": " caralho"}, {"start": 381.53999999999996, "end": 388.53999999999996, "text": " olha o pre\u00e7o de todos"}, {"start": 388.53999999999996, "end": 390.94, "text": " 530 reais"}, {"start": 390.94, "end": 397.94, "text": " todos"}, {"start": 397.94, "end": 402.8, "text": " eu estou com o que eu n\u00e3o tenho"}, {"start": 402.8, "end": 417.46, "text": " aproveitar enquanto os caras n\u00e3o tiram da est\u00edmida"}, {"start": 417.46, "end": 422.48, "text": " aquele tio deus tem muito jogo agora meu Deus minha lista de jogo aumentou em 50 mano"}, {"start": 422.48, "end": 428.84000000000003, "text": " Meu Deus do c\u00e9u mano, agora eu tomo um monte de jogo do Warhammer."}, {"start": 428.84000000000003, "end": 441.76, "text": " Caramba, em bacon fritinho, nossa, eu comei um bacon fritinho agora mano, se aparecesse"}, {"start": 441.76, "end": 448.52000000000004, "text": " um bacon fritinho na minha frente agora eu comia mano, quer comprar este dia inteiro?"}, {"start": 448.52, "end": 450.82, "text": " Cara, eu gostaria de comprar esse time inteiro, mano."}, {"start": 453.52, "end": 457.12, "text": " Cara, eu n\u00e3o tenho um jogo que eu nunca nem vi na minha vida desses Warhammer, t\u00e1?"}, {"start": 462.12, "end": 463.12, "text": " Porra!"}, {"start": 465.52, "end": 467.91999999999996, "text": " Das horas, meu, das horas, n\u00e9?"}, {"start": 469.82, "end": 472.12, "text": " Caramba, eu nem sabia que tinha tanto jogo assim, mano."}, {"start": 474.52, "end": 476.32, "text": " Comprei todos Warhammer."}, {"start": 476.32, "end": 489.8, "text": " n\u00e3o \u00e9 3 mil jogo \u00e9 27 s\u00f3 que era 27 \u00e9 eu n\u00e3o"}, {"start": 489.8, "end": 496.76, "text": " todos comprei todos o trader eu t\u00f4 louco pra jogar mano s\u00f3 que eu preciso de tempo"}, {"start": 496.76, "end": 500.4, "text": " mas n\u00e3o na live n\u00e9 o jogo eu vou jogar em off t\u00f4 louco pra jogar o trader mano"}, {"start": 500.40000000000003, "end": 507.40000000000003, "text": " t\u00e1 na minha lista de RPGs. Maluco pra jogar o Rogue Trailer, mano. T\u00e1 repetindo a m\u00fasica?"}, {"start": 507.40000000000003, "end": 511.40000000000003, "text": " T\u00e1 repetindo a m\u00fasica com todo tempo mesmo. T\u00e1 mesmo."}, {"start": 515.4000000000001, "end": 520.4000000000001, "text": " Nessa! Eu puse o Terminal World Bound, mano. Eu joguei anti-ontem, domingo, domingo,"}, {"start": 520.4000000000001, "end": 524.4000000000001, "text": " ou foi s\u00e1bado, n\u00e3o lembro, algum dia eu joguei, fiz um progresso bom,"}, {"start": 524.4000000000001, "end": 528.4000000000001, "text": " e da\u00ed eu n\u00e3o joguei mais. Se voc\u00ea jogarmos o Terminal World Bound, mano, j\u00e1 t\u00e1 dois meses jogando,"}, {"start": 528.4, "end": 530.4, "text": " Jogando n\u00e3o terminei mano"}, {"start": 535.4, "end": 537.4, "text": " Ela \u00e9 verdade que tu comprou 50 ingressos do bts"}, {"start": 537.4, "end": 540.4, "text": " \u00c9 verdade comprei 50 ingressos do bts"}, {"start": 540.4, "end": 543.4, "text": " Vou botar fogo neles pra uns f\u00e3s de verdade n\u00e3o poderem ir no show mano"}, {"start": 544.4, "end": 547.4, "text": " \u00c9 mentira t\u00e1 pessoa do bts eu n\u00e3o comprei nem ingresso mano"}, {"start": 547.4, "end": 549.4, "text": " T\u00e1 eu n\u00e3o vou t\u00e1 bom"}, {"start": 550.4, "end": 553.4, "text": " Fiquem tranquilos t\u00e1 eu n\u00e3o roubei a vaga de ningu\u00e9m mano"}, {"start": 553.4, "end": 565.84, "text": " t\u00e1 fica tranquilo n\u00e3o roubei a vaga de ningu\u00e9m t\u00e1 continua que"}, {"start": 569.84, "end": 578.88, "text": " n\u00e9 j\u00e1 era as armas n\u00e3o \u00e9 eu gosto das armas e isso mano"}, {"start": 578.88, "end": 579.88, "text": " \u00c9..."}, {"start": 581.22, "end": 584.72, "text": " Ela j\u00e1 jogou os dois point and clicks do Sherlock Holmes dos anos 90, cara?"}, {"start": 584.72, "end": 587.22, "text": " Acho que n\u00e3o, de cabe\u00e7a assim, acho que n\u00e3o."}, {"start": 587.22, "end": 589.22, "text": " Qual o point and click do Sherlock dos anos 90?"}, {"start": 589.22, "end": 592.72, "text": " N\u00e3o sei, ai R.M.I.O, louco da cabe\u00e7a, louco, louco, louco, louco, louco, louco."}, {"start": 595.36, "end": 597.52, "text": " Eu n\u00e3o vou encherar a minha m\u00e9dia de academia n\u00e3o que eu vou usar."}, {"start": 597.52, "end": 598.52, "text": " Vai fora."}, {"start": 608.88, "end": 610.88, "text": " \u00e9"}, {"start": 613.52, "end": 615.52, "text": " Achei para ver se est\u00e1 us\u00e1vel n\u00e9"}, {"start": 617.16, "end": 621.06, "text": " Gente estava vendo um v\u00eddeo da casetev falou que ele n\u00e3o leu chat processo"}, {"start": 622.14, "end": 628.12, "text": " processo processo cad\u00ea esse v\u00eddeo da casetev falando de mim ningu\u00e9m mandou at\u00e9 hoje mas eu poder processar"}, {"start": 633.12, "end": 638.16, "text": " Anseus para o pragmata bebeu n\u00e3o vai querer ser pai pela quinhentas vezes em jogos n\u00e3o vou vou"}, {"start": 638.88, "end": 642.88, "text": " cara todos os jogos de sepai at\u00e9 agora foram bons n\u00e9 qual que foi s\u00f3 lembro da"}, {"start": 642.88, "end": 646.88, "text": " strange na verdade delas tov\u00e3s n\u00e9 mais ou menos"}, {"start": 647.88, "end": 649.88, "text": " qual outro"}, {"start": 651.88, "end": 656.88, "text": " God of War \u00e9 verdade, \u00e9 verdade n\u00e3o lembrava do war of war, qual outro"}, {"start": 656.88, "end": 659.88, "text": " o requiem eu sou pai, sou pai de quem no requiem"}, {"start": 659.88, "end": 668.24, "text": " quem \u00e9 que eu fui pai no recu\u00e9m ah fui m\u00e3e n\u00e9 verdade nossa gente cinco minutos"}, {"start": 668.24, "end": 682.56, "text": " seu sua m\u00e3e nem da nem da tempo n\u00e9 nem deu tempo mano foi rimi fala pra mim n\u00e9 nem deu tempo"}, {"start": 682.5600000000001, "end": 693.5600000000001, "text": " eu tiro de 12 na cara nossa velha rega c a cara da crian\u00e7a \u00e9 verdade p\u00f4 n\u00e3o n\u00e3o a"}, {"start": 693.5600000000001, "end": 698.44, "text": " gente jogando de grace a gente cuida da crian\u00e7a nem lembrava daquela menina mano rega c menina"}, {"start": 698.44, "end": 704.24, "text": " na bala velho nem lembrava \u00e9 verdade p\u00f4 \u00e9 que at\u00e9 apaguei do meu c\u00e9rebro que era uma"}, {"start": 704.24, "end": 713.02, "text": " mandei tanto tiro \u00e9 verdade n\u00e3o \u00e9 ela n\u00e3o era mais uma quesa de avi\u00e3o no"}, {"start": 713.02, "end": 718.0600000000001, "text": " monstro n\u00e9 se voc\u00ea parar pra pensar elost files of Sherlock Holmes"}, {"start": 718.0600000000001, "end": 724.98, "text": " cara perca acho que eu nunca joguei t\u00e1 se jogando lembra elost o foda da porra"}, {"start": 724.98, "end": 728.48, "text": " The Lost Files of Sherlock Holmes"}, {"start": 729.98, "end": 731.98, "text": " Ai, caralho, que bonitinho!"}, {"start": 732.98, "end": 735.48, "text": " Vamos ver. Ai, Renny, para de morder meu dedo, caralho!"}, {"start": 736.48, "end": 737.98, "text": " Nossa, que da hora, hein, meu?"}, {"start": 738.98, "end": 739.98, "text": " Era demais, hein, meu?"}, {"start": 740.48, "end": 740.98, "text": " Olha!"}, {"start": 742.48, "end": 742.98, "text": " Nossa!"}, {"start": 742.98, "end": 745.98, "text": " Para de morder meu dedo! Para de morder meu dedo!"}, {"start": 746.48, "end": 749.48, "text": " Eu estou usando o mouse, n\u00e3o morda meu dedo enquanto eu uso o mouse!"}, {"start": 750.48, "end": 752.98, "text": " Eu fica mordendo meu dedo enquanto eu uso o mouse, mano!"}, {"start": 754.98, "end": 756.98, "text": " Eu morri do dedo de novo"}, {"start": 760.98, "end": 762.98, "text": " Cara, nunca joguei, t\u00e1?"}, {"start": 762.98, "end": 764.98, "text": " Fala"}, {"start": 764.98, "end": 766.98, "text": " Nunca joguei, nunca joguei"}, {"start": 766.98, "end": 769.98, "text": " \u00c9 o pior que eu to cheio dos pontinhos que falta jogar ainda mano"}, {"start": 769.98, "end": 771.98, "text": " Sabe o que eu queria jogar?"}, {"start": 771.98, "end": 773.98, "text": " Nossa, tem que ter um jogo que queria jogar na live, meu"}, {"start": 775.98, "end": 776.98, "text": " Nossa mano"}, {"start": 777.98, "end": 779.98, "text": " T\u00e3o de jogo que queria jogar na live, meu"}, {"start": 779.98, "end": 781.98, "text": " Voc\u00eas t\u00e3o vendo minha tela?"}, {"start": 781.98, "end": 783.98, "text": " Voc\u00eas nem t\u00e3o vendo minha tela mano"}, {"start": 784.98, "end": 790.98, "text": " porra pra voc\u00ea estar vendo minha tela chat, porque voc\u00eas n\u00e3o tovam minha tela?"}, {"start": 797.98, "end": 802.98, "text": " minha tela? nossa minha tela ta pequenininha ali no canto, agora que eu vi"}, {"start": 808.98, "end": 812.98, "text": " minha tela ta muito pequenininha ali no canto mano, deixa eu ver o neg\u00f3cio"}, {"start": 812.98, "end": 817.98, "text": " voc\u00ea pode me dar licen\u00e7a que eu"}, {"start": 823.98, "end": 828.48, "text": " para capturar o dos box \u00e9 foda mano"}, {"start": 828.48, "end": 832.48, "text": " est\u00e1 capturando dos box agora"}, {"start": 832.48, "end": 851.44, "text": " cara quem que inventou dos box mano ele para de morder meu dedo inferno mano"}, {"start": 851.44, "end": 872.2, "text": " Pera, eu j\u00e1 capturou 2 boxes uma vez n\u00e9?"}, {"start": 872.2, "end": 879.2, "text": " como eu vou capturar o dos boxes de novo chat?"}, {"start": 879.2, "end": 885.2, "text": " ainda t\u00e1 do lado da minha... opa! capturou hein! capturou!"}, {"start": 885.2, "end": 888.2, "text": " como \u00e9 que t\u00e1 meu?"}, {"start": 888.2, "end": 892.2, "text": " capturou!"}, {"start": 902.2, "end": 911.24, "text": " Aaaaaa n\u00e3o botei no modo veja t\u00e1 bugada a cor, mas depois eu arrumo."}, {"start": 911.24, "end": 915.24, "text": " Cara, jogar um lemim desenchate."}, {"start": 915.24, "end": 916.24, "text": " S\u00e9rio louco mano."}, {"start": 916.24, "end": 921.24, "text": " Nossa senhora mano."}, {"start": 921.24, "end": 927.24, "text": " Nossa mano, esse daqui \u00e9 bom hein mano."}, {"start": 927.24, "end": 930.24, "text": " Esse daqui \u00e9 bom hein mano."}, {"start": 930.24, "end": 932.24, "text": " Caralho mano, esse daqui \u00e9 bom a ligar"}, {"start": 932.24, "end": 934.24, "text": " Que del\u00edcia"}, {"start": 934.24, "end": 936.24, "text": " Que del\u00edcia mano"}, {"start": 938.24, "end": 940.24, "text": " Eu gostaria de ficar matando eles nos mapas que tinha armadilha"}, {"start": 940.24, "end": 942.24, "text": " Ou nos mapas que tinha \u00e1gua"}, {"start": 942.24, "end": 944.24, "text": " Eu gostaria de deixar eles apogar"}, {"start": 944.24, "end": 946.24, "text": " Caralho, era meu psicopata n\u00e9"}, {"start": 948.24, "end": 950.24, "text": " Ser\u00e1 que eu sempre fui psicopata nos jogos mano"}, {"start": 954.24, "end": 956.24, "text": " \u00c9 que tem uns mapas que tem armadilha ta ligado"}, {"start": 956.24, "end": 958.24, "text": " Mais pra frente"}, {"start": 958.24, "end": 962.24, "text": " A\u00ed se ele se pega ele se esplode mano"}, {"start": 966.24, "end": 970.24, "text": " T\u00e1 legal, t\u00e1 bugado aqui porque eu n\u00e3o me deu modo de v\u00eddeo pra ver GA"}, {"start": 973.24, "end": 975.24, "text": " Cara, um dia a gente vai jogar Alemings na live t\u00e1?"}, {"start": 979.24, "end": 981.24, "text": " Um dia jogaremos mano"}, {"start": 983.24, "end": 986.24, "text": " Eu veci craftlings mas n\u00e3o \u00e9 igual n\u00e3o, craftlings voc\u00ea n\u00e3o tem que criar bases"}, {"start": 986.24, "end": 992.92, "text": " as vezes daqui s\u00e3o que a base \u00e9 s\u00f3 sobrevive"}, {"start": 996.44, "end": 1001.44, "text": " o jogo \u00e9 bom demais que agora t\u00e1 f\u00e1cil mas \u00e9 dif\u00edcil mais pra frente t\u00e1 \u00e9"}, {"start": 1001.44, "end": 1004.72, "text": " bem dif\u00edcil de uma frente quando voc\u00ea tem que fazer escada da\u00ed voc\u00ea tem que"}, {"start": 1004.72, "end": 1011.08, "text": " botar o bloqueio para fazer as escadas por lembremse \u00e9 duro mano"}, {"start": 1041.08, "end": 1044.08, "text": " A\u00ed, acho que n\u00f3s bloquei..."}, {"start": 1044.08, "end": 1046.08, "text": " Ser\u00e1 que eles morrem daqui de cima?"}, {"start": 1046.08, "end": 1048.08, "text": " Gente, vamos ver se ele morre espatificado."}, {"start": 1049.08, "end": 1050.08, "text": " Ou n\u00e3o."}, {"start": 1052.08, "end": 1054.08, "text": " Ele n\u00e3o morre! Ah! Ent\u00e3o d\u00e1 pra..."}, {"start": 1054.08, "end": 1056.08, "text": " Nossa, ent\u00e3o d\u00e1 pra..."}, {"start": 1056.08, "end": 1059.08, "text": " Nossa! Ent\u00e3o daria pra dropar ele aqui."}, {"start": 1059.08, "end": 1061.08, "text": " Ah, morre todo mundo. Como \u00e9 que explode eles?"}, {"start": 1061.08, "end": 1062.08, "text": " Explode todo mundo."}, {"start": 1064.08, "end": 1066.08, "text": " Eles v\u00e3o tudo explodir."}, {"start": 1066.08, "end": 1073.52, "text": " Dava pra gente ter dropado ele, nossa chat, queremos jogar esse na live mano, meu Deus"}, {"start": 1073.52, "end": 1080.36, "text": " o Calango vai ficar maluco, maluco contra F9, o Calango vai ficar maluco, maluco,"}, {"start": 1080.36, "end": 1087.32, "text": " n\u00e3o veja hora mano, n\u00e3o vai ser hoje, a gente tem que jogar replace j\u00e1, felizmente,"}, {"start": 1087.32, "end": 1089.32, "text": " ou felizmente"}, {"start": 1089.32, "end": 1091.32, "text": " voc\u00ea derrubou"}, {"start": 1091.32, "end": 1093.32, "text": " vai, vai, voc\u00ea est\u00e1 muito um recado"}, {"start": 1100.32, "end": 1103.32, "text": " eu vou pegar um dia para jogar alemings mano"}, {"start": 1103.32, "end": 1105.32, "text": " est\u00e1 na lista 15 anos mano"}, {"start": 1106.32, "end": 1108.32, "text": " 15 anos est\u00e1 na lista, tem que jogar"}, {"start": 1108.32, "end": 1110.32, "text": " nossa, ent\u00e3o eu vou na lista"}, {"start": 1112.32, "end": 1114.32, "text": " porra"}, {"start": 1114.32, "end": 1119.76, "text": " N\u00e3o sei o que o Calango tem a ver com esse jogo de psicopata, \u00e9 que o Calango tem raiva"}, {"start": 1119.76, "end": 1125.0, "text": " quando eu jogo um jogo velho na live, mano."}, {"start": 1125.0, "end": 1126.0, "text": " Ele tem \u00f3dio."}, {"start": 1126.0, "end": 1135.2, "text": " E eu gosto de deixar ele com raiva, n\u00e9?"}, {"start": 1135.2, "end": 1138.8799999999999, "text": " At\u00e9 jogou Mass Distraction?"}, {"start": 1138.88, "end": 1143.88, "text": " de nome n\u00e3o lembro rodrigo mas de extrac\u00e7\u00e3o lembro n\u00e3o"}, {"start": 1146.88, "end": 1154.88, "text": " pro xd j\u00e1 pelos dois anos of ma sony que br\u00e9 pelos perdi pelos 27 mano tetei br\u00e9 pelos dois"}, {"start": 1154.88, "end": 1158.88, "text": " the creation desert al\u00e9m da nova j\u00e1 terminei que o insom desert nunca mais"}, {"start": 1158.88, "end": 1161.88, "text": " abro esse jogo na minha vida eu tenho tempo de jogar esse jogo n\u00e3o mas joga de quem"}, {"start": 1161.88, "end": 1165.88, "text": " \u00e9 jovem tem tempo de ficar o dia inter jogando videogame eu o seu peixe do ar"}, {"start": 1165.88, "end": 1172.88, "text": " Fortres, hein, deixa eu ver. Pet Notes. Espera, Pet Notes. Pet Notes. Miss! \u00c9 MEDIC!"}, {"start": 1172.88, "end": 1175.88, "text": " Ah, n\u00e3o, \u00e9 News. Ah, p\u00f4, que que j\u00e1 tinha sa\u00eddo as magias."}, {"start": 1182.88, "end": 1184.88, "text": " Cad\u00ea Miss? \u00c9 MEDIC? \u00c9 um v\u00eddeo?"}, {"start": 1186.88, "end": 1188.88, "text": " Ah, \u00e9 um v\u00eddeo."}, {"start": 1188.88, "end": 1195.1200000000001, "text": " nossa vai ser da hora quando tiver essas porno do arfortres"}, {"start": 1195.1200000000001, "end": 1197.7600000000002, "text": " mano s\u00e9rio louco eu preciso voltar a jogar pra prender de novo"}, {"start": 1197.7600000000002, "end": 1203.3600000000001, "text": " n\u00e3o lembro nada o diamond tive que comprar e zerar de tanto"}, {"start": 1203.3600000000001, "end": 1209.5200000000002, "text": " falar dar onde \u00e9 bom mano n\u00e3o \u00e9 ela n\u00e3o t\u00f4 pensando em"}, {"start": 1209.5200000000002, "end": 1212.3200000000002, "text": " patinar essa simsquid varrava o rala vou terminar a hist\u00f3ria"}, {"start": 1212.3200000000002, "end": 1218.2, "text": " agora vai l\u00e1 p\u00f4 vai l\u00e1 mano se voc\u00ea se odeia n\u00e9 eu li"}, {"start": 1218.2, "end": 1221.2, "text": " errado o que que eu errado"}, {"start": 1225.72, "end": 1229.72, "text": " banheirinha para os vinte e nove"}, {"start": 1230.2, "end": 1234.96, "text": " leu crin\u00e7om desert mas era daia mondia a daia mondia"}, {"start": 1234.96, "end": 1240.04, "text": " cara crin\u00e7om daia mondia s\u00f3 joga na leve quando tiver tradu\u00e7\u00e3o n\u00e9 cara mas"}, {"start": 1240.04, "end": 1244.72, "text": " mas n\u00e3o tem n\u00e9 nunca vai ter o acho vai"}, {"start": 1244.72, "end": 1247.6000000000001, "text": " n\u00e3o mano"}, {"start": 1248.2, "end": 1268.1200000000001, "text": " mas n\u00e3o \u00e9 meio imposs\u00edvel de traduzir, \u00e9, \u00e9 meio imposs\u00edvel de traduzir, por isso que"}, {"start": 1268.1200000000001, "end": 1271.32, "text": " nunca vou jogar na live n\u00e9, porque ningu\u00e9m nunca vai traduzir provavelmente mano, eu"}, {"start": 1271.32, "end": 1274.0, "text": " vi que teve uma atualiza\u00e7\u00e3o nova de ArcRaiders, o que que teve?"}, {"start": 1274.0, "end": 1280.76, "text": " agora meu pc chover flash point que que teve map condition vaporizer tem um arco"}, {"start": 1280.76, "end": 1289.2, "text": " novo uma arma nova duas armas novas olha l\u00e1 duas armas novas mano"}, {"start": 1290.76, "end": 1296.6, "text": " legal legal legal n\u00e3o \u00e9 interessante interessante mas pra mim j\u00e1 deu a"}, {"start": 1296.6000000000001, "end": 1302.6000000000001, "text": " Joguei bastante j\u00e1 mano, preciso jogar outras coisas agora"}, {"start": 1302.6000000000001, "end": 1314.2, "text": " Quando veremos um do do next stage do tck no valorante, cara acho que nunca eu n\u00e3o jogo"}, {"start": 1314.2, "end": 1323.16, "text": " valorante n\u00e9, provavelmente nunca n\u00e9, provavelmente nunca mano, perda pelos 3, obrigado mano,"}, {"start": 1323.16, "end": 1329.16, "text": " vai ter o gol do Ryan hoje, Rian? Rian, n\u00e3o sei. Cara, acho que n\u00e3o, mano. Hoje n\u00e3o tem n\u00e3o, t\u00e1?"}, {"start": 1329.16, "end": 1332.46, "text": " Ele vai tomar o segundo amarelo e ficar fora do pr\u00f3ximo jogo, provavelmente."}, {"start": 1332.46, "end": 1333.96, "text": " Razer, abre-a para o 58."}, {"start": 1336.46, "end": 1338.96, "text": " \u00c9, Kaon abre-a para os 3."}, {"start": 1338.96, "end": 1346.28, "text": " A"}, {"start": 1346.28, "end": 1353.1200000000001, "text": " crosswind vai ter que que \u00e9 crosswind mano era aquele rouse o rose cross rose rose"}, {"start": 1353.1200000000001, "end": 1360.04, "text": " cross rose rose senon irm\u00e3o vai ter tanto joga wind rose esse que \u00e9 o crosswind"}, {"start": 1360.04, "end": 1365.1200000000001, "text": " irm\u00e3o estavam marcando de jogar a\u00ed mano cara tem mais jogo os amigos amanh\u00e3 e"}, {"start": 1365.1200000000001, "end": 1367.1200000000001, "text": " t\u00e1 mano"}, {"start": 1370.1200000000001, "end": 1376.2600000000002, "text": " nossa mano \u00e9 que lan\u00e7ou gente lan\u00e7ou cinco jogos amigo hoje ontem ser\u00e1 hoje hoje"}, {"start": 1376.2600000000002, "end": 1381.7600000000002, "text": " eu n\u00e3o vou jogar n\u00e9 a lan\u00e7ou monte mano da\u00ed p\u00f4"}, {"start": 1381.7600000000002, "end": 1386.6000000000001, "text": " n\u00e3o vai ser os \u00faltimos nunca mais vou jogar com eles n\u00e3o tem brincadeira mano"}, {"start": 1386.6000000000001, "end": 1393.72, "text": " hoje lan\u00e7ou leste flag lan\u00e7ou lan\u00e7ou esse wind rolls eu acho lan\u00e7ou mais um"}, {"start": 1393.72, "end": 1400.2, "text": " esqueci qual lan\u00e7ou mais um foi o we got a gol sei l\u00e1 mano sei l\u00e1 mano lan\u00e7ou"}, {"start": 1400.2, "end": 1402.66, "text": " um monte mano"}, {"start": 1402.66, "end": 1407.6000000000001, "text": " a\u00ed como pra que tem pra que mata n\u00e9 tamb\u00e9m vamos ver"}, {"start": 1410.44, "end": 1417.3600000000001, "text": " nossa senhora mano \u00e9 louco quadrante da plus 20 j\u00e1 \u00e9 de bookwalder"}, {"start": 1417.3600000000001, "end": 1421.1200000000001, "text": " Walter \u00e9 foda, The Book Walker, Thief of Tales"}, {"start": 1421.1200000000001, "end": 1423.2, "text": " J\u00e1 viu o jogo? Nunca ouvi falar, irm\u00e3o"}, {"start": 1424.0000000000002, "end": 1426.0000000000002, "text": " Eu acho, The Book Walker"}, {"start": 1426.5000000000002, "end": 1428.1000000000001, "text": " Ah, eu tenho ele!"}, {"start": 1428.1000000000001, "end": 1433.1000000000001, "text": " J\u00e1 ouvi falar sim, eu n\u00e3o lembrava do nome, eu comprei ele, falaram que era bom, mas eu acho que n\u00e3o tinha em portugu\u00eas, n\u00e9?"}, {"start": 1433.1000000000001, "end": 1434.8600000000001, "text": " \u00c9 porque eu posso estar falando merda gigante"}, {"start": 1434.8600000000001, "end": 1436.3600000000001, "text": " Mas eu n\u00e3o joguei"}, {"start": 1437.3600000000001, "end": 1440.3600000000001, "text": " Ou j\u00e1 tinha, eu s\u00f3 n\u00e3o quis jogar tamb\u00e9m, existe esse mundo"}, {"start": 1442.0600000000002, "end": 1444.0600000000002, "text": " Eu t\u00f4 ligado qualquer, eu tenho ele"}, {"start": 1444.06, "end": 1454.54, "text": " \u00e9 assim a nova temporada boys n\u00e3o mano n\u00f3s nem a \u00faltima cara"}, {"start": 1454.54, "end": 1462.1399999999999, "text": " n\u00f3s nem a \u00faltima mano eu t\u00f4 por uma vacilada em assistir s\u00e9rie mano uma"}, {"start": 1462.1399999999999, "end": 1466.06, "text": " vacilada em assistir s\u00e9rie n\u00e3o t\u00f4 assistindo n\u00e3o"}, {"start": 1466.06, "end": 1471.56, "text": " Eu estou pregui\u00e7a de assistir s\u00e9rie mano, paci\u00eancia n\u00e3o n\u00e9?"}, {"start": 1473.56, "end": 1478.56, "text": " E o Fronfron assiste s\u00f3 primeiro tamb\u00e9m, eu assisti nenhuma s\u00e9rie no momento mano."}, {"start": 1481.56, "end": 1485.56, "text": " Mano eu assisti a segunda do Gotas Divinas cara, eu fiquei pregui\u00e7a."}, {"start": 1490.56, "end": 1493.56, "text": " Voc\u00eas v\u00ea mano, como \u00e9 que t\u00e1 a situation viu?"}, {"start": 1496.06, "end": 1498.06, "text": " n\u00e3o \u00e9"}, {"start": 1499.06, "end": 1505.0, "text": " a fazer o que da vida ent\u00e3o a cara eu jogo n\u00e9 infelizmente eu sou viciado em"}, {"start": 1505.0, "end": 1509.06, "text": " videogame da\u00ed eu perigo na live o jogo"}, {"start": 1509.56, "end": 1513.06, "text": " em vez de assistir s\u00e9rio t\u00e1 ligado"}, {"start": 1517.06, "end": 1519.06, "text": " n\u00e3o \u00e9"}, {"start": 1519.06, "end": 1526.1799999999998, "text": " \u00c9 isso mano, \u00f3 teve pet novo naquele jogo, no fishing."}, {"start": 1526.1799999999998, "end": 1536.1799999999998, "text": " Shad vamos jogar?"}, {"start": 1536.1799999999998, "end": 1537.1799999999998, "text": " Replace it."}, {"start": 1537.1799999999998, "end": 1542.74, "text": " S\u00f3 assisti 8 temporadas de game of thrones em uma semana, mano \u00e9 literalmente imposs\u00edvel"}, {"start": 1542.74, "end": 1545.74, "text": " assistir 8 temporadas em uma semana, acho que o tempo n\u00e3o bate."}, {"start": 1549.06, "end": 1559.06, "text": " N\u00e3o est\u00e1 em como, cara. O tempo n\u00e3o condiz com a realidade. Condiz?"}, {"start": 1559.06, "end": 1575.06, "text": " Deixar 240 \u00e9 limitado, n\u00e9? N\u00e3o tem gr\u00e1fico esse PC, esse jogo, o jogo bomba, vendo?"}, {"start": 1575.06, "end": 1579.06, "text": " A fonte simplificada, n\u00e3o."}, {"start": 1579.06, "end": 1584.06, "text": " A fonte simplificada, ela se perde o estilo, n\u00e3o \u00e9? Eu gosto de fonte com o estilo."}, {"start": 1584.06, "end": 1587.06, "text": " Eu gosto de fonte com o estilo, mano."}, {"start": 1587.06, "end": 1591.06, "text": " Eu gosto de fonte com o estilo."}, {"start": 1595.06, "end": 1599.06, "text": " Carai, o Darkzinho, mas, p\u00f4, assistir podia ter sido algo bom, n\u00e9?"}, {"start": 1599.06, "end": 1602.06, "text": " Nessa uma semana, Game of Thrones \u00e9 brincadeira, n\u00e9?"}, {"start": 1602.06, "end": 1604.6599999999999, "text": " Caralho, porque ficaram filmando a live o dia inteiro, sei l\u00e1, mano."}, {"start": 1605.46, "end": 1607.6599999999999, "text": " Poxa, que game of thrones \u00e9 essa canagem, n\u00e9?"}, {"start": 1610.36, "end": 1611.46, "text": " Muito ruim, mano."}, {"start": 1612.1599999999999, "end": 1614.86, "text": " Nossa, L... N\u00e3o, Lossha \u00e9 imposs\u00edvel estirar uma semana, mano."}, {"start": 1614.86, "end": 1617.1599999999999, "text": " Cada temporada tem, tipo, 23 epis\u00f3dios, mano."}, {"start": 1617.96, "end": 1618.96, "text": " 40 minutos."}, {"start": 1618.96, "end": 1621.46, "text": " Lossha, acho que \u00e9... N\u00e3o bate o tempo de estirar uma semana, n\u00e3o."}, {"start": 1621.46, "end": 1623.1599999999999, "text": " S\u00e3o 6 temporadas, 7."}, {"start": 1623.56, "end": 1626.46, "text": " Cara, nunca lembro se s\u00e3o 6 temporadas ou 7 ou 5, mano."}, {"start": 1626.46, "end": 1627.46, "text": " Sempre esque\u00e7o, cara."}, {"start": 1627.96, "end": 1629.86, "text": " \u00c9 imposs\u00edvel estirar uma semana, mano."}, {"start": 1632.06, "end": 1640.06, "text": " 6-7 6-7, oh os caras est\u00e3o fazendo campeonato 6-7 n\u00e9, como \u00e9 que faz, eu quero participar mano"}, {"start": 1648.06, "end": 1652.06, "text": " Cara, eu quero fazer o campeonato 6-7 mano"}, {"start": 1652.06, "end": 1657.06, "text": " vai fazer 36 anos cara, era esquecido \u00e9 verdade"}, {"start": 1657.06, "end": 1658.06, "text": " \u00e9..."}, {"start": 1658.06, "end": 1663.06, "text": " gente vambora replace de lance hoje um jogo bem aguardado a\u00ed pelo sua arte"}, {"start": 1663.06, "end": 1664.06, "text": " maravilhosa"}, {"start": 1664.06, "end": 1667.06, "text": " eu n\u00e3o joguei a demo, eu n\u00e3o vi quase nada assim eu vi alguns trailers"}, {"start": 1667.06, "end": 1669.06, "text": " acho que eu nem vi todos os trailers talvez dele"}, {"start": 1669.06, "end": 1673.06, "text": " e estou curioso t\u00e1, n\u00e3o sei se \u00e9 um jogo ou terminar j\u00e1 vou deixar aqui o aviso"}, {"start": 1673.06, "end": 1676.06, "text": " n\u00e9 porque vai que eu n\u00e3o curto muito, porque eu vi que tem um pessoal que n\u00e3o gostou tanto"}, {"start": 1676.06, "end": 1678.06, "text": " n\u00e9, tem um pessoal que gostou bastante pra caralho"}, {"start": 1678.06, "end": 1680.06, "text": " mas tem um pessoal que n\u00e3o gostou tanto"}, {"start": 1680.06, "end": 1682.86, "text": " Ent\u00e3o eu j\u00e1 vou deixar o aviso aqui, vamos ver n\u00e9, vou ver e te aviso."}, {"start": 1683.46, "end": 1683.96, "text": " N\u00e9?"}, {"start": 1687.1599999999999, "end": 1689.6599999999999, "text": " Ah, vou no normal, t\u00f4 bem casualzinho hoje mano."}, {"start": 1692.86, "end": 1694.06, "text": " T\u00f4 bem casualzinho."}, {"start": 1695.06, "end": 1699.96, "text": " Um \u00fanico kit m\u00e9dico \u00e9 reabastecido ap\u00f3s cada combate, os inimigos causam mais dano."}, {"start": 1703.26, "end": 1705.86, "text": " Ah, t\u00f4 bem casualzinho, eu vou no dif\u00edcil, foda-se mano."}, {"start": 1707.26, "end": 1708.86, "text": " Vou no dif\u00edcil, sei l\u00e1, acho que foi."}, {"start": 1710.06, "end": 1715.76, "text": " Mas eu estou casado aos esses dias, s\u00f3 quero ter um jogo r\u00e1pido para poder jogar um jogo"}, {"start": 1715.76, "end": 1716.76, "text": " velho meu mano."}, {"start": 1716.76, "end": 1721.76, "text": " Oh que lindo!"}, {"start": 1721.76, "end": 1722.76, "text": " P\u00eanix!"}, {"start": 1722.76, "end": 1727.76, "text": " Era esse que estava escrito."}, {"start": 1727.76, "end": 1730.2, "text": " Esse \u00e9 um aviso gerado automaticamente."}, {"start": 1730.2, "end": 1733.76, "text": " Trabalho do operador, procedido por 7 horas."}, {"start": 1733.76, "end": 1736.56, "text": " U\u00e9, e a tradu\u00e7\u00e3o beb\u00ea!"}, {"start": 1736.56, "end": 1739.0, "text": " Esse \u00e9 um comando executado automaticamente."}, {"start": 1739.0, "end": 1741.0, "text": " procurando REACH"}, {"start": 1746.48, "end": 1748.48, "text": " acessando o feed de c\u00e2mera"}, {"start": 1749.24, "end": 1751.24, "text": " ativando o c\u00e2mera"}, {"start": 1755.4, "end": 1757.4, "text": " wow, wow, wow"}, {"start": 1760.4, "end": 1764.48, "text": " REACH Operacional, Camera Online, Data 29 de outubro de 84"}, {"start": 1765.04, "end": 1767.04, "text": " DAD Phoenix, Estados Unidos da Am\u00e9rica"}, {"start": 1769.0, "end": 1776.92, "text": " nome Warren Marsh atividade neural analisando a chacar dia canalizando em"}, {"start": 1776.92, "end": 1780.52, "text": " pudeces\u00e3o 15 semanas 12"}, {"start": 1780.52, "end": 1785.36, "text": " \u00e9 um p\u00eanis a n\u00e3o \u00e9 um rosto por Warren foi registrado uma hora \u00e9"}, {"start": 1785.36, "end": 1790.32, "text": " tradicional obrigado lembrar pela sexta vez rich"}, {"start": 1790.32, "end": 1801.2, "text": " A atividade cerebral est\u00e1 inst\u00e1vel, eu posso descansar quando morrer, continuando analisando,"}, {"start": 1801.2, "end": 1802.72, "text": " vamos nos rei que temos aqui."}, {"start": 1802.72, "end": 1809.32, "text": " Cara, esse jogo n\u00e3o tem dublagem, eu estou com o trauma do jogo do bra\u00e7o fubas, estou"}, {"start": 1809.32, "end": 1810.32, "text": " curando doador."}, {"start": 1810.32, "end": 1817.32, "text": " Doador do que?"}, {"start": 1817.32, "end": 1818.32, "text": " Achou."}, {"start": 1818.32, "end": 1823.32, "text": " J\u00e1 que quem quiser doar uns 5 bilh\u00f5es pra minha conta, mano, o que que \u00e9 nome, mano?"}, {"start": 1823.32, "end": 1830.32, "text": " Perfiro do doador, nome, Rolf C. Herd, sexo, masculino, data de nascimento, 19 de abril 63, tipo negativo,"}, {"start": 1830.32, "end": 1833.32, "text": " \u00f3, \u00f3, o sangu\u00edneo, \u00f3, menos."}, {"start": 1833.32, "end": 1837.32, "text": " Qualidade do doador, 21 anos, um descarte."}, {"start": 1840.32, "end": 1842.32, "text": " Mais um uso repetido."}, {"start": 1842.32, "end": 1849.32, "text": " A Notch A.P. vamos solicitar uma incurs\u00e3o adicional al\u00e9m da muralha para pegar esse."}, {"start": 1858.32, "end": 1860.32, "text": " Warren, algo est\u00e1 errado."}, {"start": 1863.32, "end": 1866.32, "text": " Os receptores emocionais est\u00e3o sobrecarregados."}, {"start": 1866.32, "end": 1876.32, "text": " Um velho amigo faleceu."}, {"start": 1876.32, "end": 1883.62, "text": " Algu\u00e9m que era importante pra mim e pra voc\u00ea, isso mexeu comigo, foi s\u00f3."}, {"start": 1883.62, "end": 1887.32, "text": " Humanos n\u00e3o s\u00e3o importantes, nem desimportantes pra mim, Warren."}, {"start": 1887.32, "end": 1891.32, "text": " Hum, \u00e9, foi como criamos voc\u00ea mesmo."}, {"start": 1895.32, "end": 1899.32, "text": " Bom, voc\u00ea n\u00e3o entenderia. Vamos em frente."}, {"start": 1904.32, "end": 1908.32, "text": " Voc\u00ea est\u00e1 inst\u00e1vel, Warren. N\u00e3o posso ficar antes de continuar trabalhando."}, {"start": 1910.32, "end": 1912.32, "text": " Rich, n\u00e3o tem problema."}, {"start": 1912.32, "end": 1916.32, "text": " O capo com o burnout, eu percebi ele tinha que fazer isso com ele, mano."}, {"start": 1916.32, "end": 1918.32, "text": " Agora de volta ao trabalho."}, {"start": 1918.32, "end": 1920.32, "text": " Estou encerrando todas as opera\u00e7\u00f5es por hoje."}, {"start": 1920.32, "end": 1922.32, "text": " Retorne quando estiver emocionalmente."}, {"start": 1922.32, "end": 1924.32, "text": " N\u00e3o \u00e9 assim que a banana toca, Rich!"}, {"start": 1924.32, "end": 1926.32, "text": " Voc\u00ea faz o que eu mando!"}, {"start": 1929.32, "end": 1931.32, "text": " Voc\u00ea tem que me obedecer, eu te criei."}, {"start": 1931.32, "end": 1933.32, "text": " Voc\u00ea vai fazer o que eu..."}, {"start": 1933.32, "end": 1947.72, "text": " Caralho, o jogo \u00e9 na vertical, mano, para o stick tocker, que legal, voc\u00eas viram que a tela era vertical?"}, {"start": 1947.72, "end": 1952.52, "text": " Eles podiam lan\u00e7ar um jogo tudo na vertical agora, n\u00e9, para a gente poder assistir pelo stick tocker."}, {"start": 1993.32, "end": 1995.32, "text": " \u00c9 imposs\u00edvel."}, {"start": 1998.82, "end": 2000.82, "text": " Precisamos resolver isso j\u00e1."}, {"start": 2015.32, "end": 2018.32, "text": " Primeiro capacete est\u00e1 fora de alcance por causa das chamas."}, {"start": 2018.32, "end": 2025.32, "text": " A probabilidade de sobrev\u00eancia \u00e9 baixa no local Warring, n\u00e3o, Warring precisamos sair."}, {"start": 2025.32, "end": 2028.32, "text": " Uau, uau."}, {"start": 2028.32, "end": 2036.32, "text": " Caralho que bonito, mano, eu queria fazer um jogo com essa arte."}, {"start": 2036.32, "end": 2038.32, "text": " O tapar deve ser nossa prioridade."}, {"start": 2038.32, "end": 2051.3199999999997, "text": " Pressione espa\u00e7o e n\u00e3o tenha pressionado para o ponto coi para a polar mais alta."}, {"start": 2051.3199999999997, "end": 2054.3199999999997, "text": " Ah."}, {"start": 2054.3199999999997, "end": 2056.3199999999997, "text": " Uau."}, {"start": 2056.3199999999997, "end": 2063.3199999999997, "text": " Aaaaaah!"}, {"start": 2063.3199999999997, "end": 2065.3199999999997, "text": " N\u00e3o podemos ajudar essa pessoa."}, {"start": 2065.32, "end": 2069.48, "text": " sobrev\u00eancia vem em primeiro lugar voc\u00ea \u00e9 de extrema import\u00e2ncia"}, {"start": 2071.1600000000003, "end": 2073.1600000000003, "text": " ac\u00e9rdora"}, {"start": 2073.1600000000003, "end": 2075.1600000000003, "text": " \u00e9"}, {"start": 2082.28, "end": 2087.1600000000003, "text": " a porra elevador caiu era um elevador"}, {"start": 2088.44, "end": 2093.6400000000003, "text": " o corpo \u00e9 dif\u00edcil de controlar o Warren devemos proceder com cautela"}, {"start": 2095.32, "end": 2102.32, "text": " A gente vai pegar o rob\u00f4 espirador ali."}, {"start": 2102.32, "end": 2105.32, "text": " Ai!"}, {"start": 2105.32, "end": 2107.32, "text": " Os elevadores ainda funcionam."}, {"start": 2107.32, "end": 2109.32, "text": " Vamos us\u00e1-lo para ir para um local mais seguro."}, {"start": 2109.32, "end": 2112.32, "text": " Calma a\u00ed, eu quero explorar pra frente ainda."}, {"start": 2112.32, "end": 2113.32, "text": " Eu n\u00e3o quero entrar no elevador."}, {"start": 2117.32, "end": 2121.32, "text": " Cara, achei que ia dar tempo de eu explorar mais pra frente."}, {"start": 2121.32, "end": 2124.84, "text": " a frente \u00e9 mais tranquilo aqui s\u00e3o os cheiros"}, {"start": 2124.84, "end": 2131.0800000000004, "text": " dos uns humanos toleram tanta"}, {"start": 2131.0800000000004, "end": 2132.7400000000002, "text": " informa\u00e7\u00e3o externa"}, {"start": 2132.7400000000002, "end": 2135.7200000000003, "text": " verdade mano"}, {"start": 2139.32, "end": 2142.48, "text": " \u00e9 verdade"}, {"start": 2142.48, "end": 2144.84, "text": " teve a ver outro ter na uni\u00e3o real vamos"}, {"start": 2144.84, "end": 2148.52, "text": " encontrar reverter o que aconteceu"}, {"start": 2148.52, "end": 2157.7599999999998, "text": " Eu acho que eu vim pro lugar errado mano."}, {"start": 2157.7599999999998, "end": 2166.72, "text": " Vou colocar errado mano."}, {"start": 2166.7200000000003, "end": 2182.38, "text": " E o bagulho sinistro que rolou aqui n\u00e9?"}, {"start": 2182.38, "end": 2185.5600000000004, "text": " O bagulho sinistro, olha."}, {"start": 2185.5600000000004, "end": 2187.6000000000004, "text": " E cavalaia para os 31, obrigado."}, {"start": 2187.6000000000004, "end": 2190.7200000000003, "text": " Estamos enfrentando pequenos pronostecos, mantem a calma e procure funcionar vestibulhados"}, {"start": 2190.7200000000003, "end": 2192.2000000000003, "text": " de controle em danos mais posse."}, {"start": 2192.2000000000003, "end": 2194.2000000000003, "text": " pra ver se a compreens\u00e3o tem um \u00f3timo dia"}, {"start": 2206.2000000000003, "end": 2208.2000000000003, "text": " olha o refeit\u00f3rio mano"}, {"start": 2211.2000000000003, "end": 2213.2000000000003, "text": " hummm bandidos"}, {"start": 2216.2000000000003, "end": 2219.2000000000003, "text": " nossa, deu um formato e sobrou o corrido Warren"}, {"start": 2219.2000000000003, "end": 2224.2000000000003, "text": " Vamos, \u00e9 dever da pol\u00edcia nos ajudar."}, {"start": 2232.2000000000003, "end": 2233.2000000000003, "text": " Hmm..."}, {"start": 2234.2000000000003, "end": 2237.2000000000003, "text": " O jogo \u00e9 melhor no mouse ou no teclado, mano?"}, {"start": 2240.2000000000003, "end": 2242.2000000000003, "text": " Eu n\u00e3o peco, vale."}, {"start": 2249.2000000000003, "end": 2254.2000000000003, "text": " P\u00f4, uf!"}, {"start": 2254.2000000000003, "end": 2256.2000000000003, "text": " Uf!"}, {"start": 2256.2000000000003, "end": 2263.2000000000003, "text": " E a\u00ed?"}, {"start": 2263.2000000000003, "end": 2265.2000000000003, "text": " Joguei, dropei."}, {"start": 2265.2000000000003, "end": 2268.2000000000003, "text": " Ah!"}, {"start": 2268.2000000000003, "end": 2270.2000000000003, "text": " Nossa!"}, {"start": 2270.2000000000003, "end": 2273.2000000000003, "text": " Mano, j\u00e1 ca\u00ed de costas num parque num trepador"}, {"start": 2273.2000000000003, "end": 2275.2000000000003, "text": " J\u00e1 acontece a hist\u00f3ria aqui."}, {"start": 2275.2000000000003, "end": 2277.2000000000003, "text": " E eu fiquei tentando chamar minha m\u00e3e."}, {"start": 2277.2000000000003, "end": 2279.2000000000003, "text": " Minha m\u00e3e nem tava perto, tava na escola."}, {"start": 2279.2000000000003, "end": 2281.2000000000003, "text": " Minha voz n\u00e3o sa\u00eda."}, {"start": 2281.2000000000003, "end": 2283.2000000000003, "text": " Eu fiquei... Ai, parecia um fio que falando..."}, {"start": 2283.2000000000003, "end": 2285.2000000000003, "text": " Ai!"}, {"start": 2285.2000000000003, "end": 2287.2000000000003, "text": " Foi um dos piores sentimentos da minha vida."}, {"start": 2287.2000000000003, "end": 2289.2000000000003, "text": " Eu nunca esqueci isso, n\u00e9?"}, {"start": 2289.2000000000003, "end": 2291.2000000000003, "text": " O meu explos\u00e3o laborat\u00f3rio,"}, {"start": 2291.2000000000003, "end": 2293.2000000000003, "text": " eu sou o Rit, estou preso aqui dentro."}, {"start": 2293.2000000000003, "end": 2295.2000000000003, "text": " Nossa, estourou a cabe\u00e7a, mano."}, {"start": 2295.2000000000003, "end": 2297.2000000000003, "text": " Se livra desse a\u00ed tamb\u00e9m."}, {"start": 2297.2000000000003, "end": 2307.2000000000003, "text": " Nossa, a gente cai de costas, mano, voc\u00ea fica sem... sem arma, n\u00e9, horr\u00edvel?"}, {"start": 2307.2000000000003, "end": 2310.2000000000003, "text": " Caralho! Que que o al\u00f3, hein?"}, {"start": 2321.2000000000003, "end": 2324.2000000000003, "text": " Mas s\u00e3o os piores soldados do mundo, n\u00e9, tamb\u00e9m, gradadeu."}, {"start": 2327.2000000000003, "end": 2336.2000000000003, "text": " Segundo o protocolo padr\u00e3o a patrulha deve ajudar o sobrevente, n\u00e3o usar r\u00e1dicaro, deve ser algum erro fatal"}, {"start": 2366.2000000000003, "end": 2368.2000000000003, "text": " Ai!"}, {"start": 2371.2000000000003, "end": 2373.2000000000003, "text": " Essas s\u00e3o muito ruim de mira mano!"}, {"start": 2375.2000000000003, "end": 2378.2000000000003, "text": " Cara se eu errar um pula aqui eu vou de \u00f3bito acho mano!"}, {"start": 2385.2000000000003, "end": 2387.2000000000003, "text": " Ele fez cuido do morreu aqui mano!"}, {"start": 2396.2000000000003, "end": 2404.2000000000003, "text": " ele n\u00e3o pulou mano, claramente ele n\u00e3o pulou"}, {"start": 2404.2000000000003, "end": 2409.2000000000003, "text": " mano, o pulo desse jogo \u00e9 muito esquisito velho"}, {"start": 2409.2000000000003, "end": 2415.2000000000003, "text": " tem que pular muito antes, se eu chegar muito perto ele trope\u00e7a"}, {"start": 2415.2000000000003, "end": 2422.2000000000003, "text": " \u00f3 tem que l\u00e1 bem antes"}, {"start": 2432.2000000000003, "end": 2433.2000000000003, "text": " agora um bocadinho mais n\u00e3o"}, {"start": 2434.2000000000003, "end": 2436.2000000000003, "text": " tem que l\u00e1 isso?"}, {"start": 2445.2000000000003, "end": 2450.9600000000005, "text": " Ah, \u00e9 s\u00f3 pular muito antes, mano, tranquilidade m\u00e1xima."}, {"start": 2450.9600000000005, "end": 2461.0400000000004, "text": " P\u00f4, eu espero o bicho passar, n\u00e9, n\u00e3o quero correr riscos."}, {"start": 2461.0400000000004, "end": 2473.8, "text": " Ah, os caras tem rigo de mira, mano."}, {"start": 2473.8, "end": 2480.8, "text": " A\u00ed eu fa\u00e7o o que?"}, {"start": 2480.8, "end": 2489.8, "text": " DG"}, {"start": 2489.8, "end": 2500.8, "text": " V\u00eas que ela t\u00e1 atr\u00e1s de mim mano?"}, {"start": 2500.8, "end": 2503.42, "text": " Da bem contrataram o Dino para seu arquidador?"}, {"start": 2503.42, "end": 2505.3, "text": " O louco, isso \u00e9 de gra\u00e7a mano."}, {"start": 2512.48, "end": 2515.28, "text": " Pim\u00e3o, tinha um cara escondido atr\u00e1s do poste mano."}, {"start": 2519.4, "end": 2520.8, "text": " Peguei seu merda."}, {"start": 2526.04, "end": 2527.34, "text": " Contra-taque."}, {"start": 2527.8, "end": 2528.8, "text": " Toma."}, {"start": 2530.8, "end": 2534.8, "text": " \u00e9 o tutorial de spray mano"}, {"start": 2552.8, "end": 2554.8, "text": " n\u00e3o atire"}, {"start": 2554.8, "end": 2556.8, "text": " puta meta, agora fudeu"}, {"start": 2560.8, "end": 2567.8, "text": " Caralho irm\u00e3o, quem fez a arte desse jogo aqui tem um dom, t\u00e1? Tem um dom de trabalhar com isso."}, {"start": 2576.8, "end": 2578.8, "text": " N\u00e9?"}, {"start": 2579.8, "end": 2583.8, "text": " Caralho, para ir para o 50 mil, para o 50 mil, para o 50 mil."}, {"start": 2590.8, "end": 2591.8, "text": " E que me mexer?"}, {"start": 2620.8, "end": 2622.8, "text": " Onde \u00e9 de fundo?"}, {"start": 2622.8, "end": 2624.8, "text": " Para que eles s\u00e3o os descartados?"}, {"start": 2626.8, "end": 2628.8, "text": " Os replaceds?"}, {"start": 2631.8, "end": 2633.8, "text": " O corpo est\u00e1 frio."}, {"start": 2636.8, "end": 2638.8, "text": " Ah, vamos jogar."}, {"start": 2638.8, "end": 2640.8, "text": " \u00d3, ganhou ativemente."}, {"start": 2640.8, "end": 2642.8, "text": " Job Burnout! Falei que era o cap!"}, {"start": 2644.8, "end": 2646.8, "text": " Job Burnout!"}, {"start": 2646.8, "end": 2648.8, "text": " Humm..."}, {"start": 2656.8, "end": 2657.8, "text": " Shelter."}, {"start": 2657.8, "end": 2659.8, "text": " Tem um abrigo pra direita pra gente meio."}, {"start": 2663.8, "end": 2665.8, "text": " Isso deve fornecer calor o suficiente."}, {"start": 2666.8, "end": 2669.8, "text": " Ah, uma jaquetinha, a gente j\u00e1 viu isso, que era uma jaquetinha mano."}, {"start": 2670.8, "end": 2672.8, "text": " Paralho, \u00f3 o d\u00e9bil da jaqueta mano, isso \u00e9 louco."}, {"start": 2672.8, "end": 2676.5600000000004, "text": " O Warren cuidaria do seu corpo at\u00e9 retornarmos ao laborat\u00f3rio."}, {"start": 2676.5600000000004, "end": 2685.88, "text": " Cara, deve dar a Jaquita, ele fez um flex ali botando a Jaquita, igual o pessoal dela"}, {"start": 2685.88, "end": 2691.04, "text": " estava voz quando a M tirou a blusa, mano, que a blusa n\u00e3o clica em nada, no cabelo"}, {"start": 2691.04, "end": 2694.04, "text": " sai perfeita, mano."}, {"start": 2694.04, "end": 2702.64, "text": " O patruleiro morreu, sobremes a queda por pura sorte."}, {"start": 2702.64, "end": 2714.24, "text": " Memento, Mori, era o que voc\u00ea dizia, n\u00e3o?"}, {"start": 2714.24, "end": 2719.7599999999998, "text": " Ah... porque voc\u00ea n\u00e3o me deixou de salvar, seu cabe\u00e7adura de merda!"}, {"start": 2719.76, "end": 2721.76, "text": " Tospiros!"}, {"start": 2721.76, "end": 2723.76, "text": " Ah!"}, {"start": 2725.76, "end": 2727.76, "text": " Adeus Steven!"}, {"start": 2735.76, "end": 2737.76, "text": " Poxa!"}, {"start": 2737.76, "end": 2741.76, "text": " Ele velha amiga era o Steven, foi quem ajudou voc\u00ea a me criar."}, {"start": 2745.76, "end": 2747.76, "text": " Essa pistola \u00e9 uma arma de fogo padr\u00e3o da pol\u00edcia."}, {"start": 2749.76, "end": 2753.5200000000004, "text": " Podemos us\u00e1-la por causa da falha na biotrava, s\u00f3 que ela n\u00e3o pode mais..."}, {"start": 2753.5200000000004, "end": 2754.4, "text": " O que? N\u00e3o li."}, {"start": 2754.4, "end": 2757.6000000000004, "text": " Mas o modo Cassetete ainda funciona, ela n\u00e3o pode mais atirar, eu acho."}, {"start": 2760.6000000000004, "end": 2763.76, "text": " Eita porra, arma vira um Cassetete!"}, {"start": 2763.76, "end": 2766.48, "text": " Acho que vamos ter que usar essa arma para nos proteger o Warren."}, {"start": 2768.0, "end": 2772.48, "text": " N\u00e3o mano, os devs da ambienta\u00e7\u00e3o, o devs da arte, o devs da m\u00fasica, da m\u00fasica, eu n\u00e3o sei ainda n\u00e3o."}, {"start": 2773.76, "end": 2776.6400000000003, "text": " Os devs desse jogo aqui s\u00e3o extremamente competentes, t\u00e1?"}, {"start": 2776.64, "end": 2780.2799999999997, "text": " \u00f3 o animador ali \u00f3 a victoria rapovitch mano absurda absurda"}, {"start": 2780.2799999999997, "end": 2783.08, "text": " aquela que fez a anima\u00e7\u00e3o da roupa mano"}, {"start": 2785.08, "end": 2786.58, "text": " quem j\u00e1 em que \u00e9 esse jogo mano?"}, {"start": 2790.08, "end": 2791.58, "text": " primeiro socorro"}, {"start": 2792.52, "end": 2794.58, "text": " a\u00ed o alexandre \u00e9 insano t\u00e1?"}, {"start": 2799.8799999999997, "end": 2801.68, "text": " alexandre \u00e9 absurdo mano"}, {"start": 2802.7999999999997, "end": 2804.8799999999997, "text": " nossa six seven \u00e9 na parede meu"}, {"start": 2804.88, "end": 2807.0, "text": " Tem que te medir com um antigo e um bilhete."}, {"start": 2810.36, "end": 2813.02, "text": " Cude dos seus ferimentos e aguarda e ajuda a chegar."}, {"start": 2813.02, "end": 2814.5, "text": " \u00c9 muito perigoso l\u00e1 fora."}, {"start": 2814.78, "end": 2816.28, "text": " Os perigos est\u00e3o fora."}, {"start": 2816.28, "end": 2817.28, "text": " Eu vou pegar isso."}, {"start": 2817.28, "end": 2818.28, "text": " Tabe."}, {"start": 2820.78, "end": 2821.78, "text": " Olha o tabi."}, {"start": 2824.2000000000003, "end": 2826.7400000000002, "text": " N\u00e3o temos tempo a perder o Warren, precisamos prosseguir."}, {"start": 2829.6400000000003, "end": 2831.1800000000003, "text": " O pessoal n\u00e3o est\u00e1 para restarar v\u00eddeos."}, {"start": 2831.1800000000003, "end": 2834.36, "text": " Os que j\u00e1 est\u00e3o limitados, mas s\u00e3o parcialmente reabastidos no in\u00edcio da cara como..."}, {"start": 2834.88, "end": 2838.88, "text": " T\u00e1, o meu t\u00e1 no dif\u00edcil, n\u00e9? Ixi, minha vida t\u00e1 linda, vou ter que trocar a cama de lugar."}, {"start": 2838.88, "end": 2839.88, "text": " J!"}, {"start": 2843.88, "end": 2848.88, "text": " Caralho, o deve da anima\u00e7\u00e3o do menu \u00e9 absurdo!"}, {"start": 2848.88, "end": 2854.88, "text": " Caralho, o jogo n\u00e3o tem um menu, ele tem um iPad, um Game Boy Color que voc\u00ea pega na m\u00e3o, mano."}, {"start": 2854.88, "end": 2858.88, "text": " Muito foda, mano. Caralho, me lembrou o Stalker Gamon, mano."}, {"start": 2861.88, "end": 2863.88, "text": " Nossa, muito foda, mano."}, {"start": 2863.88, "end": 2865.88, "text": " Mano, s\u00e9rio."}, {"start": 2865.88, "end": 2867.88, "text": " Cara, eu gosto assim, \u00e9 amostradinho, mano."}, {"start": 2868.88, "end": 2870.88, "text": " Cara, adoro essas ambienta\u00e7\u00f5es gamer, mano."}, {"start": 2870.88, "end": 2871.88, "text": " Nossa!"}, {"start": 2871.88, "end": 2873.88, "text": " Cara, pelo menos esse jogo..."}, {"start": 2873.88, "end": 2874.88, "text": " Esse jogo aqui n\u00e3o tem menu de celular, n\u00e9?"}, {"start": 2874.88, "end": 2877.88, "text": " Os jogos hoje em dia est\u00e3o tudo lan\u00e7ando com menu de celular, mano."}, {"start": 2877.88, "end": 2880.88, "text": " Esses daqui que podia ter menu de celular, que \u00e9 um jogo meio futurista,"}, {"start": 2880.88, "end": 2881.88, "text": " n\u00e3o tem, n\u00e9? Gra\u00e7as a Deus."}, {"start": 2884.88, "end": 2885.88, "text": " Bindo, escanear."}, {"start": 2887.88, "end": 2888.88, "text": " Tem uma foto, J."}, {"start": 2889.88, "end": 2890.88, "text": " Uuuuuh!"}, {"start": 2891.88, "end": 2892.88, "text": " Ah, peguei uma m\u00fasica."}, {"start": 2893.88, "end": 2898.88, "text": " Como \u00e9 que eu subo na parede? Eu vou pular, foda-se."}, {"start": 2908.88, "end": 2909.88, "text": " Insano, mano."}, {"start": 2912.88, "end": 2914.88, "text": " Nossa, que jogo desgra\u00e7ado at\u00e9 agora, mano."}, {"start": 2914.88, "end": 2924.88, "text": " Agora vai ter aquela cena linda que vai escrever o nome do jogo, n\u00e9?"}, {"start": 2924.88, "end": 2926.88, "text": " Ah, nada a ver."}, {"start": 2926.88, "end": 2927.88, "text": " Viajei."}, {"start": 2927.88, "end": 2928.88, "text": " Viajei."}, {"start": 2928.88, "end": 2929.88, "text": " Viajei."}, {"start": 2929.88, "end": 2930.88, "text": " Viajei."}, {"start": 2930.88, "end": 2931.88, "text": " Viajei, achei que era."}, {"start": 2931.88, "end": 2932.88, "text": " Caralho!"}, {"start": 2932.88, "end": 2942.88, "text": " Eu achei que era..."}, {"start": 2942.88, "end": 2952.88, "text": " Caralho!"}, {"start": 2952.88, "end": 2958.88, "text": " J!"}, {"start": 2958.88, "end": 2960.88, "text": " Como \u00e9 que eu seleciono?"}, {"start": 2960.88, "end": 2961.88, "text": " Ah, a\u00ed."}, {"start": 2961.88, "end": 2963.88, "text": " Voc\u00ea torna uma laborat\u00f3ria."}, {"start": 2963.88, "end": 2966.88, "text": " Eu tenho uma reclama\u00e7\u00e3o j\u00e1 do jogo."}, {"start": 2972.88, "end": 2974.88, "text": " Uma cidade."}, {"start": 2974.88, "end": 2976.88, "text": " Phoenix City."}, {"start": 2976.88, "end": 2978.88, "text": " Cidade Phoenix."}, {"start": 2978.88, "end": 2979.88, "text": " Uuuh!"}, {"start": 2984.88, "end": 2986.88, "text": " Uuuuh!"}, {"start": 2987.88, "end": 2989.88, "text": " Valei que ia ser agora o replay, ced!"}, {"start": 2989.88, "end": 2991.88, "text": " Uuuuh!"}, {"start": 2992.88, "end": 2993.88, "text": " Que lindo, hein?"}, {"start": 2994.88, "end": 2995.88, "text": " Carai!"}, {"start": 2995.88, "end": 2996.88, "text": " Nossa, os devs s\u00e3o l\u00e1..."}, {"start": 2996.88, "end": 2998.88, "text": " Que linda, mano, que lindo, velho!"}, {"start": 2998.88, "end": 3000.88, "text": " Estamos longe do laborat\u00f3rio, morre!"}, {"start": 3000.88, "end": 3001.88, "text": " Precisamos voltar de pressa!"}, {"start": 3005.88, "end": 3006.88, "text": " Carai, mano..."}, {"start": 3006.88, "end": 3011.44, "text": " Que insano mano, que lindo, nossa absurdo esse jogo t\u00e1?"}, {"start": 3011.44, "end": 3015.44, "text": " Nossa senhora mano, que... nossa, que arfes de jogo, \u00e9 bagulho!"}, {"start": 3015.44, "end": 3020.28, "text": " Posso apertar um S que chate, posso clicar em uma op\u00e7\u00f5es aqui, eu posso ver no teclado"}, {"start": 3020.28, "end": 3025.4, "text": " se voc\u00eas me permitirem, t\u00e1 a\u00ed, se voc\u00ea..."}, {"start": 3025.4, "end": 3029.6800000000003, "text": " N\u00e3o, \u00e9 o E mesmo, n\u00e3o d\u00e1."}, {"start": 3029.68, "end": 3043.3199999999997, "text": " Eu acho que eu vou mudar uns bot\u00e3o mano."}, {"start": 3043.3199999999997, "end": 3046.3599999999997, "text": " Tamb\u00e9m achei estranho o E no menu, \u00e9 isso a minha reclama\u00e7\u00e3o."}, {"start": 3046.3599999999997, "end": 3050.24, "text": " Meu Deus, tava lendo chat p\u00f4."}, {"start": 3050.24, "end": 3052.08, "text": " Caralho, nem vi mano."}, {"start": 3052.08, "end": 3054.12, "text": " N\u00e3o, tava lendo chat, n\u00e3o conta."}, {"start": 3054.12, "end": 3061.12, "text": " O que \u00e9 que \u00e9 isso?"}, {"start": 3061.12, "end": 3064.12, "text": " Moral mano, que porra!"}, {"start": 3064.12, "end": 3071.2799999999997, "text": " Nossa, agora vai ser o tutorial de combate absurdo mano."}, {"start": 3071.2799999999997, "end": 3073.0, "text": " Verdeza que vai ter uns prombadinhas."}, {"start": 3073.0, "end": 3082.44, "text": " Pera\u00ed, j\u00e1 caiu de costas duas vezes mano, \u00e9 foda t\u00e1?"}, {"start": 3082.44, "end": 3083.44, "text": " L\u00e1, falei?"}, {"start": 3087.32, "end": 3088.94, "text": " Segura um da\u00ed, Kyle."}, {"start": 3088.94, "end": 3091.44, "text": " Caiu um peixe na rede, \u00e9 o Coupin Dali."}, {"start": 3098.94, "end": 3102.14, "text": " Pelo visto os maloqueiros da ferrovia n\u00e3o te encontraram ainda."}, {"start": 3104.44, "end": 3107.44, "text": " De boa, posso te explicar como funciona a vida al\u00e9m da muralha."}, {"start": 3109.64, "end": 3111.14, "text": " Na real \u00e9 bem simples."}, {"start": 3111.14, "end": 3113.64, "text": " Ou voc\u00ea \u00e9 a ca\u00e7a, ou \u00e9 o ca\u00e7ador."}, {"start": 3118.14, "end": 3119.64, "text": " Ah, espa\u00e7o esquiva."}, {"start": 3125.44, "end": 3127.64, "text": " Vai carregar essa cabe\u00e7a desse... ah."}, {"start": 3127.64, "end": 3147.8399999999997, "text": " Agora voc\u00ea mamou, agora voc\u00ea mamou, agora voc\u00ea mamou, agora c\u00ea..."}, {"start": 3147.84, "end": 3149.84, "text": " Ele desgra\u00e7ado pegou o Dali!"}, {"start": 3153.04, "end": 3155.04, "text": " Ar\u00e1, legou o batman!"}, {"start": 3165.54, "end": 3167.54, "text": " Insano, insano, insano!"}, {"start": 3171.84, "end": 3174.84, "text": " \u00c9 louco, mas... \u00c9 louco, absurdo, absurdo."}, {"start": 3177.84, "end": 3179.84, "text": " Lembora de um sobrevivente."}, {"start": 3180.84, "end": 3183.84, "text": " Ent\u00e3o a equipe M\u00e9dia come\u00e7ou a morrer bem ao lado de seus pacientes."}, {"start": 3183.84, "end": 3185.84, "text": " Agora isso \u00e9 conhecido como contamina\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria."}, {"start": 3185.84, "end": 3190.84, "text": " Mas naquela \u00e9poca chamamos de uma maldi\u00e7\u00e3o que punia aqueles que ousavam seu puro ao fim dos tempos."}, {"start": 3190.84, "end": 3193.84, "text": " Tem de ver que as pessoas afetadas tamb\u00e9m eram a fonte da radia\u00e7\u00e3o."}, {"start": 3193.84, "end": 3195.84, "text": " O senhor Reyes para e recupera o f\u00f4lego."}, {"start": 3195.84, "end": 3199.84, "text": " Para evitar a rejei\u00e7\u00e3o do tecido transplantado, ele precisa tomar imunos supressores."}, {"start": 3199.84, "end": 3201.84, "text": " E um resfriado comum recente o deixou debilitado."}, {"start": 3201.84, "end": 3203.84, "text": " Uma coisa \u00e9 certa, ele continua."}, {"start": 3203.84, "end": 3205.84, "text": " Aquela coisa n\u00e3o descriminava."}, {"start": 3205.84, "end": 3211.7400000000002, "text": " Negros, brancos, homens, mulheres, ricos, pobres, todos ficaram sem pele e foram deixados pra poder ser da mesma forma."}, {"start": 3211.7400000000002, "end": 3215.94, "text": " Pra revidar, tivemos que aprender o verdadeiro significado de uni\u00e3o, da maneira mais dif\u00edcil."}, {"start": 3217.44, "end": 3221.04, "text": " Caralho, mano! Tem um bot\u00e3o rei de bait aqui, \u00f3! Do lado do pontinho vermelho!"}, {"start": 3225.04, "end": 3225.6400000000003, "text": " Foda, mano."}, {"start": 3230.34, "end": 3233.1400000000003, "text": " Warren, tive que usar seu corpo pra mat\u00e1-los. Foi errado."}, {"start": 3233.44, "end": 3235.1400000000003, "text": " Fazer a nossa sobreviv\u00eancia a prioridade."}, {"start": 3235.14, "end": 3240.14, "text": " Essa porra desse Rich que usa meu corpo, mano, porque meu corpo foi dez pra pior l\u00e1 na m\u00e1quina"}, {"start": 3240.14, "end": 3244.14, "text": " Vou otimizar os recursos do corpo pra maximizar a efici\u00eancia fisiol\u00f3gica"}, {"start": 3245.14, "end": 3248.14, "text": " Ser\u00e1 que eu morri e agora o corpo t\u00e1 na..."}, {"start": 3249.14, "end": 3252.14, "text": " Eu s\u00f3 to ouvindo porque o Rich t\u00e1 no meu corpo"}, {"start": 3257.14, "end": 3260.14, "text": " Come\u00e7ando eu tenho que subir mano, mas eu quero ler essa carta aqui"}, {"start": 3260.14, "end": 3265.14, "text": " A Cat\u00e1strofe, 20 anos depois."}, {"start": 3265.14, "end": 3269.14, "text": " Para ir noturno, 14 de julho, 06.05, o Cat\u00e1strofe da Trindade."}, {"start": 3269.14, "end": 3273.14, "text": " Olhando para tr\u00e1s, a Cat\u00e1strofe come\u00e7ou muito antes de 16 de julho de 045."}, {"start": 3273.14, "end": 3276.14, "text": " Ningu\u00e9m nos perguntou se quer\u00edamos aqueles testes militares."}, {"start": 3276.14, "end": 3278.14, "text": " Ningu\u00e9m jamais nos disse o que era radia\u00e7\u00e3o."}, {"start": 3278.14, "end": 3283.14, "text": " As consequ\u00eancias da explos\u00e3o foram apenas uma manifesta\u00e7\u00e3o da indiferencia sist\u00eamica do governo para a culpo."}, {"start": 3283.14, "end": 3287.14, "text": " A prioridade dos pol\u00edticos era silenciar as testemunhas e encobrir a verdadeira dimens\u00e3o da Cat\u00e1strofe."}, {"start": 3287.14, "end": 3290.64, "text": " Em vez de salvar vidas, estavam desesperados para salvar a pr\u00f3pria pele."}, {"start": 3290.64, "end": 3294.22, "text": " Assim, centenas de milhares de vidas americanas foram perdidas e quase um ter\u00e7o de nosso"}, {"start": 3294.22, "end": 3296.7799999999997, "text": " territ\u00f3rio tornou-se inabit\u00e1vel para n\u00f3s."}, {"start": 3296.7799999999997, "end": 3298.66, "text": " Nossos filhos e as futuras gera\u00e7\u00f5es."}, {"start": 3298.66, "end": 3302.14, "text": " Ainda assim, em meio ao total colapso econ\u00f4mico e social, o turbilh\u00e3o da imensa dos ordens"}, {"start": 3302.14, "end": 3305.58, "text": " civil, nossa na\u00e7\u00e3o ressurgiu das cintas radioativas."}, {"start": 3305.58, "end": 3310.14, "text": " Nasceu a Iniciativa F\u00eanix, uma rede abrangente de hospitais privados, centros de pesquisa,"}, {"start": 3310.14, "end": 3313.8199999999997, "text": " organiza\u00e7\u00f5es de qualidade e abrigos constru\u00eddos por cidad\u00e3os solid\u00e1rios, unidos para"}, {"start": 3313.8199999999997, "end": 3316.42, "text": " o avistivo comum, combater a morte e a destrui\u00e7\u00e3o."}, {"start": 3316.42, "end": 3320.46, "text": " Hoje a iniciativa evoluiu para uma corpora\u00e7\u00e3o que continua inspirando e apoiando as pessoas"}, {"start": 3320.46, "end": 3324.5, "text": " na busca para uma sociedade melhor, forte e confi\u00e1vel, trabalhando arduamente para"}, {"start": 3324.5, "end": 3327.3, "text": " manter a na\u00e7\u00e3o saud\u00e1vel, bem alimentada e protegida."}, {"start": 3327.3, "end": 3333.7000000000003, "text": " Quem est\u00e1 perto est\u00e1 bem pr\u00f3ximo da caixa."}, {"start": 3333.7000000000003, "end": 3334.7000000000003, "text": " Ah!"}, {"start": 3334.7000000000003, "end": 3336.7000000000003, "text": " Ah?"}, {"start": 3338.7000000000003, "end": 3339.7000000000003, "text": " Ah!"}, {"start": 3339.7000000000003, "end": 3341.7000000000003, "text": " Calma, vou pra onde agora?"}, {"start": 3341.7000000000003, "end": 3342.7000000000003, "text": " O\u00e9!"}, {"start": 3345.7000000000003, "end": 3347.7000000000003, "text": " Ahn..."}, {"start": 3351.7000000000003, "end": 3356.7000000000003, "text": " O n\u00edvel de agressividade humana n\u00e3o corresponde aos meus dados, aos meus dados Warren."}, {"start": 3357.7000000000003, "end": 3360.7000000000003, "text": " \u00c9, cara, os humanos est\u00e3o bem agressivos mesmo."}, {"start": 3360.7000000000003, "end": 3364.3, "text": " A \u00fanica coisa que n\u00e3o t\u00e1 agressivo sou eu, na verdade eu t\u00f4 bastante agressivo defendendo, n\u00e9?"}, {"start": 3364.3, "end": 3365.8, "text": " Se algu\u00e9m me enche meu saco."}, {"start": 3368.5400000000004, "end": 3372.1000000000004, "text": " \u00c9 chate, voc\u00eas quando me d\u00e3o no nerro, voc\u00eas me deixam currar tamb\u00e9m, mano."}, {"start": 3376.0200000000004, "end": 3377.0200000000004, "text": " Propressei."}, {"start": 3390.7000000000003, "end": 3400.5400000000004, "text": " o pincaui \u00e9 o tal\u00ea tal\u00ea sou eu caio \u00e9 uma trinta que ele arrombado de novo \u00e9"}, {"start": 3400.5400000000004, "end": 3409.2200000000003, "text": " voc\u00ea porra eu sou o ritmo a ter seus colegas como essa j\u00e1 era filho da puta"}, {"start": 3409.2200000000003, "end": 3413.92, "text": " posem o primeiro bozo jogo \u00e9 o r\u00e1dio entrou na terra mano achei mal feito"}, {"start": 3413.92, "end": 3420.44, "text": " o que t\u00e1 porra"}, {"start": 3425.7200000000003, "end": 3429.44, "text": " o mano morrendo esse no combate desse jogo aqui \u00e9 igual morrendo combate do"}, {"start": 3429.44, "end": 3435.5000000000005, "text": " bate marca zylo arcanite arcan sweet arcan orde \u00e9 imposs\u00edvel"}, {"start": 3439.2200000000003, "end": 3444.2200000000003, "text": " Mas \u00e9 divertido n\u00e9, isso que \u00e9 bom, \u00e0s vezes um imposs\u00edvel \u00e9 divertido"}, {"start": 3444.2200000000003, "end": 3453.2200000000003, "text": " Isso \u00e9 drogas, caixa de jogo, f\u00eanix poly, uma caixa de jogo de papel\u00e3o contendo um jogo de tabuleiro educativo com tem\u00e1tica econ\u00f4mica licenciada pela f\u00eanix de entretenimento"}, {"start": 3453.2200000000003, "end": 3460.2200000000003, "text": " A premissa da caixa de sujeira \u00e9 muita divers\u00e3o para toda a fam\u00edlia, o objetivo \u00e9 construir uma economia em crise e estabelecer uma sociedade melhor por meio de desenvolvimento da ci\u00eancia e da medicina"}, {"start": 3460.2200000000003, "end": 3463.2200000000003, "text": " Era demais cara, que legal"}, {"start": 3463.2200000000003, "end": 3478.5400000000004, "text": " Tem um sinal de humanos pac\u00edficos, talvez eles estejam escondidos, Warren."}, {"start": 3478.5400000000004, "end": 3479.5400000000004, "text": " Cablau!"}, {"start": 3479.5400000000004, "end": 3480.5400000000004, "text": " Ai, esse..."}, {"start": 3480.5400000000004, "end": 3481.5400000000004, "text": " Cablau!"}, {"start": 3481.5400000000004, "end": 3484.5400000000004, "text": " Achei que ia morrer, mano."}, {"start": 3484.5400000000004, "end": 3485.5400000000004, "text": " Foi."}, {"start": 3485.5400000000004, "end": 3486.5400000000004, "text": " Foi."}, {"start": 3486.54, "end": 3495.54, "text": " foi foi foi"}, {"start": 3495.54, "end": 3496.54, "text": " foi"}, {"start": 3496.54, "end": 3501.54, "text": " ah"}, {"start": 3501.54, "end": 3504.54, "text": " j\u00e1 tentaram fazer essa primeira vez e n\u00e3o fez"}, {"start": 3504.54, "end": 3508.54, "text": " eu n\u00e3o segurei o bot\u00e3o para ele pular t\u00e3o longe"}, {"start": 3508.54, "end": 3511.54, "text": " estou comendo batata doce aceita?"}, {"start": 3511.54, "end": 3513.54, "text": " puta merda, eu aceito beb\u00ea"}, {"start": 3513.54, "end": 3519.54, "text": " Eu espero que eu n\u00e3o seja atropelado aqui, atravessando a rua, deixa eu parar..."}, {"start": 3519.54, "end": 3523.54, "text": " Se eu fosse..."}, {"start": 3523.54, "end": 3529.54, "text": " Ah, t\u00e1, ele vai para a cidade."}, {"start": 3529.54, "end": 3534.54, "text": " Caralho, mano, os devs da ambienta\u00e7\u00e3o, eles... porra!"}, {"start": 3534.54, "end": 3537.54, "text": " T\u00e1 l\u00e1, viu?"}, {"start": 3543.54, "end": 3545.54, "text": " Onde parab\u00e9ns mano"}, {"start": 3548.7799999999997, "end": 3550.7799999999997, "text": " Onde parab\u00e9ns mano"}, {"start": 3550.86, "end": 3553.34, "text": " Ser\u00e1 que eu n\u00e3o fui pra direita, n\u00e3o deve ter perdido mesmo"}, {"start": 3553.34, "end": 3556.74, "text": " Paz se vier pelos Z6, Little John ver\u00e1 pelos 74"}, {"start": 3560.98, "end": 3565.5, "text": " \u00d3, a gente tem que falar do cameramento tamb\u00e9m n\u00e9, olha os takes que o cara pega com a c\u00e2mera"}, {"start": 3566.02, "end": 3568.7799999999997, "text": " Pra pegar o topo da \u00e1rvore, foi descendo"}, {"start": 3573.54, "end": 3599.94, "text": " Ela t\u00e1 chovendo mano."}, {"start": 3599.94, "end": 3604.26, "text": " arquivos todos que vivem fora da muralha recebem tudo o que precisa mas esse lugar est\u00e1 em ru\u00ednas"}, {"start": 3621.54, "end": 3622.34, "text": " em ru\u00ednas"}, {"start": 3626.5, "end": 3627.14, "text": " em ru\u00ednas"}, {"start": 3629.94, "end": 3639.94, "text": " tem ru\u00ednas"}, {"start": 3639.94, "end": 3645.94, "text": " tem ru\u00ednas"}, {"start": 3645.94, "end": 3649.94, "text": " caralho que bonito"}, {"start": 3649.94, "end": 3656.94, "text": " tem ru\u00ednas"}, {"start": 3656.94, "end": 3663.94, "text": " wow, ouza n\u00e3o de jardim, Guinomo quer dizer"}, {"start": 3663.94, "end": 3668.94, "text": " estou andando, n\u00e3o, estou andando sozinho meu personagem"}, {"start": 3668.94, "end": 3677.82, "text": " South West Labor District."}, {"start": 3677.82, "end": 3693.7200000000003, "text": " Esse distrito \u00e9 parte da cidade phoenix da constru\u00e7\u00e3o da muralha."}, {"start": 3693.7200000000003, "end": 3709.2400000000002, "text": " Deixe o carro firmeza a\u00ed, eu pego esse cruz\u00e3o, as pessoas amea\u00e7am nossa exist\u00eancia, precisamos"}, {"start": 3709.2400000000002, "end": 3711.2400000000002, "text": " ser discreto pra sobreviver o Warren."}, {"start": 3723.0400000000004, "end": 3724.5400000000004, "text": " Achei que era mamama."}, {"start": 3726.44, "end": 3727.2400000000002, "text": " Foi direto?"}, {"start": 3727.94, "end": 3729.7400000000002, "text": " Ah, ainda bem que eu n\u00e3o fui direto, hein."}, {"start": 3729.94, "end": 3732.2400000000002, "text": " Agora eu vou. N\u00e3o, vou n\u00e3o. Mulei de ideia. Voltei."}, {"start": 3734.34, "end": 3736.34, "text": " Agora eu vou. N\u00e3o, n\u00e3o vou. Agora eu vou."}, {"start": 3739.2400000000002, "end": 3745.96, "text": " precisamos adaptar o padr\u00e3o do peixe de luz Warren. Agora eu vou. Nossa, fiz merda pra caralho."}, {"start": 3745.96, "end": 3757.2400000000002, "text": " T\u00e1, vamos voltar agora. Voltou. Mas agora eu vou. Opa, hoje \u00e9 noite de ca\u00e7a."}, {"start": 3757.2400000000002, "end": 3762.2400000000002, "text": " Ah, eu vou, foda-se."}, {"start": 3768.2400000000002, "end": 3771.2400000000002, "text": " \u00c9 o Warren, \u00e9 o corpo."}, {"start": 3771.2400000000002, "end": 3776.2400000000002, "text": " Era o cara, n\u00e9, que tava, mas a\u00ed eu, sei l\u00e1, mano, n\u00e3o entendi a m\u00e1quina entrando no meu corpo."}, {"start": 3776.2400000000002, "end": 3778.2400000000002, "text": " Eu soube carregou l\u00e1, desculpe o Jill."}, {"start": 3778.2400000000002, "end": 3780.2400000000002, "text": " A\u00ed ele virou eu."}, {"start": 3780.2400000000002, "end": 3781.2400000000002, "text": " Nossa, uma meia, eu acho."}, {"start": 3781.2400000000002, "end": 3782.2400000000002, "text": " Foi."}, {"start": 3782.2400000000002, "end": 3784.2400000000002, "text": " Ele entrou."}, {"start": 3787.2400000000002, "end": 3797.98, "text": " Eu espero aqui, nada pra ouvir, t\u00e1 pro outro lado os ecuro caralho, cara esse personagem"}, {"start": 3797.98, "end": 3816.7000000000003, "text": " parece o Bando Fultrottle, nossa agora o Fultrottle mano, essa \u00e1rea \u00e9 cada vez mais"}, {"start": 3816.7000000000003, "end": 3823.7000000000003, "text": " hostil, mas conseguimos sobreviver."}, {"start": 3823.7000000000003, "end": 3828.7000000000003, "text": " Nem viva pra se pendurar aqui, n\u00e3o, calma a\u00ed, dropa!"}, {"start": 3828.7000000000003, "end": 3831.7000000000003, "text": " Vou perder meu colecion\u00e1vel, n\u00e9?"}, {"start": 3831.7000000000003, "end": 3832.7000000000003, "text": " Aviso de despejo."}, {"start": 3832.7000000000003, "end": 3834.7000000000003, "text": " Primeiro desse documento \u00e9 o que voc\u00ea deve desocupar"}, {"start": 3834.7000000000003, "end": 3837.7000000000003, "text": " esse m\u00f3vel residencial at\u00e9 novembro 2970 \u00e0s 9h da manh\u00e3."}, {"start": 3837.7000000000003, "end": 3839.7000000000003, "text": " Conforme esse aviso de despejo \u00e9 a finaliza\u00e7\u00e3o"}, {"start": 3839.7000000000003, "end": 3841.7000000000003, "text": " da reorganiza\u00e7\u00e3o da infraestrutura da cidade F\u00eanix,"}, {"start": 3841.7000000000003, "end": 3843.7000000000003, "text": " conforme estipulado no contrato da aloca\u00e7\u00e3o,"}, {"start": 3843.7000000000003, "end": 3844.7000000000003, "text": " voc\u00ea pode solicitar a comanda\u00e7\u00e3o na muralha"}, {"start": 3844.7000000000003, "end": 3848.0400000000004, "text": " morale a qualquer escritor da composi\u00e7\u00e3o p\u00eanix at\u00e9 15 de novembro \u00e0s 15 de"}, {"start": 3848.0400000000004, "end": 3850.9, "text": " 15 no caso as vezes as consens de moradia s\u00e3o distribu\u00eddas entre os"}, {"start": 3850.9, "end": 3853.34, "text": " que antes de as caso a caso a n\u00e3o desocupa\u00e7\u00e3o do im\u00f3vel para o prazo"}, {"start": 3853.34, "end": 3858.94, "text": " estipular a carreterar em dendidas legais e a gente j\u00e1 sua coopera\u00e7\u00e3o"}, {"start": 3858.94, "end": 3873.78, "text": " Eu acho que estou tendo um caminho rar\u00edssimo aqui, t\u00e1?"}, {"start": 3873.78, "end": 3881.3, "text": " Ah, tenho que drogar essa caixa, o que eu acho."}, {"start": 3881.3, "end": 3896.5, "text": " A c\u00e2mera secreta foi aberta, em limites de herdeiro, cuidado, esses ser\u00e3o os pr\u00f3ximos"}, {"start": 3896.5, "end": 3898.5, "text": " tempos, gente."}, {"start": 3898.5, "end": 3902.0600000000004, "text": " Isso eu deixei alguma coisa pra tr\u00e1s, n\u00e9?"}, {"start": 3902.0600000000004, "end": 3907.5800000000004, "text": " Lucca Zocabr\u00e9 pelos 28, sapo linguarudo, Briapluson, savela maduro, vai lan\u00e7ar a"}, {"start": 3907.58, "end": 3923.58, "text": " Eu acho que talvez j\u00e1 possa jogar o Pragmata, n\u00e3o sei mano, mas eu queria marcar o jogo para jogar na Quinta, eu falei eu jogo, s\u00f3 que mano, se eu puder jogar o Pragmata acho que eu vou mear com eles mano, vou falar chama outro"}, {"start": 3927.58, "end": 3934.58, "text": " Mas esse do rato, ele \u00e9 um boomer shooter n\u00e9 mano, eu n\u00e3o to muito, eu aprendi da topeira, p\u00f4 to n\u00e3o li cara, n\u00e3o precisa aten\u00e7\u00e3o, tava falando pro chat"}, {"start": 3934.58, "end": 3941.58, "text": " \u00e9 o do mouse e cara eu n\u00e3o sei se \u00e9 um jogo que eu animo a termina n\u00e3o acho que eu jogaria um pouquinho talvez"}, {"start": 3941.58, "end": 3944.58, "text": " tropei panei"}, {"start": 3946.58, "end": 3948.58, "text": " o loco cara tira"}, {"start": 3953.58, "end": 3955.58, "text": " o que que eu n\u00e3o atiro mano"}, {"start": 3964.58, "end": 3968.58, "text": " Caralho, eu vou ter errado, eu vou lutar o Br\u00e3o."}, {"start": 3968.58, "end": 3975.58, "text": " T\u00e1 no dif\u00edcil j\u00e1, porque eu sou no X-Tage, n\u00e9?"}, {"start": 3975.58, "end": 3978.58, "text": " Fazer o que?"}, {"start": 3978.58, "end": 3981.58, "text": " Nota da dona de casa de penhores."}, {"start": 3981.58, "end": 3984.58, "text": " Laura, sempre, sempre verifique tudo com dos\u00edmetros."}, {"start": 3984.58, "end": 3987.58, "text": " Emissores ainda s\u00e3o perigosas, 100% os recolhidos de termos contaminados."}, {"start": 3987.58, "end": 3991.58, "text": " Eu preciso dessa porcaria na minha casa de penhores, Marta."}, {"start": 3994.58, "end": 4009.58, "text": " cara eu quero o Inglantab hackear eu quero F1 tamb\u00e9m spoiler tem o que acho que o que \u00e9 legal hein"}, {"start": 4009.58, "end": 4020.06, "text": " acho que o que \u00e9 legal n\u00e9 J \u00e9 um bot\u00e3o muito ruim mano"}, {"start": 4020.06, "end": 4025.82, "text": " restaurar vida tab n\u00e3o vamos ter que mudar esse tab tamb\u00e9m vamos botar ver"}, {"start": 4025.82, "end": 4027.1, "text": " petasho"}, {"start": 4027.1, "end": 4030.46, "text": " Nice, Nice agora sim"}, {"start": 4030.46, "end": 4034.46, "text": " eu quero s\u00f3 lembrar os comandos que eu mudei mano"}, {"start": 4034.46, "end": 4041.46, "text": " Avidrugs."}, {"start": 4041.46, "end": 4050.46, "text": " Parece que eu volto \u00fatil."}, {"start": 4050.46, "end": 4064.42, "text": " Caralho, ele percebiu que eu estava mexendo com a arma."}, {"start": 4064.42, "end": 4068.42, "text": " Eu achei que ele n\u00e3o ia perceber que eu estava mexendo da cachor\u00e7a"}, {"start": 4068.42, "end": 4069.42, "text": " Vamos l\u00e1!"}, {"start": 4093.42, "end": 4094.42, "text": " Insano!"}, {"start": 4098.42, "end": 4103.42, "text": " Caramba, que lindo foi esse jogo, mano."}, {"start": 4107.42, "end": 4108.42, "text": " S!"}, {"start": 4109.42, "end": 4112.42, "text": " Nossa, vai aparecer muito um bicho a\u00ed, n\u00e9?"}, {"start": 4113.42, "end": 4115.42, "text": " A janela, explorar tudo, n\u00e3o."}, {"start": 4128.42, "end": 4140.02, "text": " vai te mostrar o f\u00e3 do gato gente nossa ai ai ai ai"}, {"start": 4140.02, "end": 4142.02, "text": " ai ai"}, {"start": 4142.02, "end": 4145.22, "text": " oh calma agora \u00e9 muita coisa no meu c\u00e9rebro gente"}, {"start": 4145.22, "end": 4155.22, "text": " Eu to mei dano pra primeira vez mano, n\u00e3o vou conseguir zerar o jogo ou o hitless"}, {"start": 4175.22, "end": 4192.62, "text": " Mas, \u00e9 ver n\u00e9 que o Mercuro, esse aqui, Diado de um pregador mano, nossa congrega\u00e7\u00e3o est\u00e1"}, {"start": 4192.62, "end": 4195.740000000001, "text": " desaparecendo, na semana passada o distrito inteiro foi despejado, os dignos receberam"}, {"start": 4195.740000000001, "end": 4199.400000000001, "text": " acomoda\u00e7\u00f5es modernas no centro da cidade, alguns se mudaram para o oeste, mas a maioria"}, {"start": 4199.400000000001, "end": 4203.820000000001, "text": " aceitou e aqueles que permaneceram n\u00e3o se interessam nem por Deus, nem pelo Diado,"}, {"start": 4203.82, "end": 4207.74, "text": " do quadro. Quem saiu para competir com os pregadores de f\u00eanix, suas doces promessas"}, {"start": 4207.74, "end": 4211.82, "text": " escreveu uma vida despreocupada e confort\u00e1vel protegida pelas muralhas que constroem,"}, {"start": 4211.82, "end": 4215.38, "text": " mas qual ser\u00e1 o pre\u00e7o e quem escolhe os dignos dizem que est\u00e3o construindo as"}, {"start": 4215.38, "end": 4219.58, "text": " arcas, mas s\u00e3o as torres da babil\u00f4nia. Como a torre da babil\u00f4nia, mano."}, {"start": 4219.58, "end": 4225.66, "text": " O que \u00e9 que o tab... Oh louco, achei um bug! Achei um bug! Achei um bug no jogo."}, {"start": 4226.94, "end": 4231.0599999999995, "text": " Achei um bug no jogo."}, {"start": 4231.06, "end": 4241.38, "text": " T\u00e1? Quando voc\u00ea troca o bot\u00e3o da Wingman, o bot\u00e3o de sair da Wingman continua mesmo."}, {"start": 4241.38, "end": 4249.860000000001, "text": " U\u00e9! Continua a J em vez de Tab e a\u00ed nada a ver, eu vou botar para o padr\u00e3o, foda-se."}, {"start": 4249.860000000001, "end": 4257.580000000001, "text": " Fiquei puta agora que se jogou. Injog\u00e1vel, mano, injog\u00e1vel. Eu sei que o bot\u00e3o de"}, {"start": 4257.58, "end": 4261.58, "text": " sai mas o bot\u00e3o de ir para sair voc\u00ea tem que ir por todos os menus mano ele sai tr\u00eas vezes"}, {"start": 4261.58, "end": 4263.58, "text": " peguei isso eu quero sair direto"}, {"start": 4263.58, "end": 4265.58, "text": " ai bem mal feito esse jogo"}, {"start": 4265.58, "end": 4267.58, "text": " j\u00e1 vou fazer uma reclama\u00e7\u00e3o na porra do f\u00f3rum da estima"}, {"start": 4267.58, "end": 4269.58, "text": " tem que ter essa fomba de jogo mano"}, {"start": 4272.58, "end": 4275.58, "text": " porra essa direita \u00e9 a pr\u00f3xima vez mano"}, {"start": 4276.58, "end": 4280.58, "text": " pastar o tempo fazendo a arte bonita esquecer da qualidade de vida mano"}, {"start": 4280.58, "end": 4282.58, "text": " eu hein"}, {"start": 4282.58, "end": 4287.0199999999995, "text": " queim pago agora chate"}, {"start": 4287.0199999999995, "end": 4296.66, "text": " meu par mano ele t\u00e1 porra mamei corre corre que o trem t\u00e1 vindo"}, {"start": 4296.66, "end": 4299.46, "text": " nossa acabou"}, {"start": 4329.46, "end": 4332.46, "text": " Onde tem l\u00e1 em cima? Como \u00e9 que eu subo l\u00e1? Ser\u00e1 que \u00e9 pelo outro lado?"}, {"start": 4333.46, "end": 4336.46, "text": " Antes de usar esse terminal primeiro, precisamos ligar o gerador Warren."}, {"start": 4337.46, "end": 4338.46, "text": " Ah, vamos ligar, vamos ligar."}, {"start": 4348.46, "end": 4349.46, "text": " E a\u00ed?"}, {"start": 4355.46, "end": 4356.46, "text": " Agora ligamos!"}, {"start": 4359.46, "end": 4365.46, "text": " para a tranquilidade"}, {"start": 4365.46, "end": 4381.9, "text": " e esse aqui que discurso de quem de posso meus amigos se com cidad\u00e3os desde o in\u00edcio"}, {"start": 4381.9, "end": 4385.78, "text": " desse s\u00e9culo uma \u00e9poca turbulenta parece ter se abatido sobre os continentes da terra para o"}, {"start": 4385.78, "end": 4387.78, "text": " tem sido um per\u00edodo de prova\u00e7\u00f5es constantes."}, {"start": 4387.78, "end": 4390.78, "text": " Sentimos que as consequ\u00eancias da nossa pr\u00f3pria ignor\u00e2ncia e sede de poder."}, {"start": 4390.78, "end": 4392.78, "text": " Este fato define o significado deste dia."}, {"start": 4392.78, "end": 4397.28, "text": " Voc\u00eas nos convocaram para cumprir nossa dedica\u00e7\u00e3o ao servi\u00e7o do povo da nossa grande na\u00e7\u00e3o."}, {"start": 4397.28, "end": 4399.78, "text": " Sim, abandonamos a guerra desnecess\u00e1ria e brutal."}, {"start": 4399.78, "end": 4401.78, "text": " Sim, mantivemos nosso pa\u00eds unido"}, {"start": 4401.78, "end": 4405.28, "text": " durante a diante da amea\u00e7a de uma cat\u00e1strofe nuclear."}, {"start": 4405.28, "end": 4409.78, "text": " Sim, finalmente nos concentramos em nosso pr\u00f3prio povo, em nosso pr\u00f3prio futuro."}, {"start": 4409.78, "end": 4411.28, "text": " Mas isso n\u00e3o \u00e9 o suficiente."}, {"start": 4411.28, "end": 4414.28, "text": " A hora de reconstruir nossa na\u00e7\u00e3o e ressurgir das cinzas."}, {"start": 4414.28, "end": 4416.88, "text": " N\u00e3o viemos a estimulo para lutar, matar ou conquistar,"}, {"start": 4416.88, "end": 4419.78, "text": " viemos a estimulo para prosperar e cumprir a vontade de Deus."}, {"start": 4419.78, "end": 4422.88, "text": " E nada reflete melhor a vontade de Deus do que a vontade do povo."}, {"start": 4422.88, "end": 4424.679999999999, "text": " Pessoas que n\u00e3o fugiram, que n\u00e3o recuaram,"}, {"start": 4424.679999999999, "end": 4427.679999999999, "text": " os melhores filhos e filhas da Am\u00e9rica, a iniciativa F\u00eanix."}, {"start": 4427.679999999999, "end": 4429.78, "text": " Tudo que conquistamos esses 7 anos n\u00e3o seria poss\u00edvel"}, {"start": 4429.78, "end": 4432.08, "text": " sem a luta da iniciativa para fazer o que \u00e9 certo."}, {"start": 4432.08, "end": 4434.38, "text": " E para dar continuidade a essa uni\u00e3o para enfrentar"}, {"start": 4434.38, "end": 4435.78, "text": " o desafio do nosso tempo."}, {"start": 4435.78, "end": 4437.98, "text": " Permita-me anunciar os meus primeiros secretos."}, {"start": 4437.98, "end": 4439.98, "text": " Nossa, que filho da puta, mano!"}, {"start": 4439.98, "end": 4441.78, "text": " Falou pra caralho!"}, {"start": 4441.78, "end": 4445.38, "text": " For\u00e7amentos sem precedentes para programas de pesquisa m\u00e9dicas, biol\u00f3gicas sociais,"}, {"start": 4445.38, "end": 4447.78, "text": " h\u00e1 muitos pacientes para curar e n\u00f3s vamos conseguir."}, {"start": 4447.78, "end": 4450.28, "text": " Dois, proibi\u00e7\u00e3o total do uso de energia nuclear."}, {"start": 4450.28, "end": 4452.679999999999, "text": " Deus concebeu as nossas terras em numeras d\u00e1divas naturais."}, {"start": 4452.679999999999, "end": 4456.28, "text": " Usaremos os recursos de forma racional e segura para o bem-estar de todos."}, {"start": 4456.28, "end": 4460.28, "text": " Tr\u00eas, novos empregos e fundos para quem estiver disposto a servir a Am\u00e9rica ao nosso lado."}, {"start": 4460.28, "end": 4463.98, "text": " E ao lado da iniciativa FENIX, com minas, f\u00e1bricas e universidades cient\u00edficas,"}, {"start": 4463.98, "end": 4465.88, "text": " vamos construir nosso futuro juntos?"}, {"start": 4465.88, "end": 4468.98, "text": " Quatro, recusa constitucional de qualquer participa\u00e7\u00e3o em guerras."}, {"start": 4468.9800000000005, "end": 4473.860000000001, "text": " Mostraremos ao muro que a verdadeira grandeza pode ser alcan\u00e7ada com f\u00e9, trabalho ar do Revolu\u00e7\u00e3o Tecnol\u00f3gica."}, {"start": 4473.860000000001, "end": 4479.38, "text": " Cinco, por \u00faltimo, a cria\u00e7\u00e3o de comit\u00eas governamentais especiais com os representantes eleitos na Iniciativa F\u00eanix."}, {"start": 4479.38, "end": 4481.160000000001, "text": " Eles sabiam como salvar o mundo..."}, {"start": 4481.76, "end": 4483.4400000000005, "text": " N\u00e3o, eles sabiam como salvar nosso pa\u00eds."}, {"start": 4483.4400000000005, "end": 4486.500000000001, "text": " Eles sabem como codosilo o rumo ao futuro. Obrigado, meu cidad\u00e3o."}, {"start": 4490.84, "end": 4492.240000000001, "text": " Cartaz arquivado."}, {"start": 4492.240000000001, "end": 4493.64, "text": " Valtazaeze."}, {"start": 4493.64, "end": 4495.8, "text": " Estrair mais caro, vamos com uma manha melhor."}, {"start": 4495.8, "end": 4497.14, "text": " Espera demais, mano."}, {"start": 4498.9800000000005, "end": 4505.9800000000005, "text": " E a\u00ed, me perdi."}, {"start": 4505.9800000000005, "end": 4524.38, "text": " Caralho, tem um gigab\u00f3i ali, suponho que n\u00e3o adianta tentar nos comunicar com eles,"}, {"start": 4524.38, "end": 4525.38, "text": " Warren."}, {"start": 4525.38, "end": 4527.38, "text": " Ei, Ot\u00e1rio, o que t\u00e1 se achando \u00e9..."}, {"start": 4528.28, "end": 4533.38, "text": " Ent\u00e3o deixa a gente falar uma coisinha, mano. \u00c9 o tanque, na verdade. Eu vou cortar voc\u00ea e pedacinho."}, {"start": 4534.88, "end": 4535.88, "text": " Peguei!"}, {"start": 4538.38, "end": 4540.38, "text": " Quando \u00e9 que eu vou liberar um poder novo, mano?"}, {"start": 4551.08, "end": 4552.08, "text": " Caralho!"}, {"start": 4555.38, "end": 4564.56, "text": " \u00e9 uma medioclus? nossa, \u00e9 uma medioclus! nem vi que o cara me bateu"}, {"start": 4564.56, "end": 4573.38, "text": " \u00e9 poss\u00edvel morrer aqui n\u00e9?"}, {"start": 4573.38, "end": 4583.38, "text": " cara ele dava dois ataques junto"}, {"start": 4583.38, "end": 4589.38, "text": " eu n\u00e3o sabia que ele dava dois ataques junto"}, {"start": 4589.38, "end": 4591.38, "text": " foi"}, {"start": 4591.38, "end": 4601.38, "text": " O que \u00e9 isso Fola?"}, {"start": 4601.38, "end": 4607.62, "text": " Ah n\u00e3o, o trem voltou chato."}, {"start": 4607.62, "end": 4610.02, "text": " Bora, olha essa ca\u00e7ada at\u00e9 que foi bem emocionante."}, {"start": 4610.02, "end": 4614.56, "text": " Olha o sniper, ele n\u00e3o se mexe assim, n\u00e3o vai doer tanto."}, {"start": 4614.56, "end": 4619.86, "text": " Eu n\u00e3o tenho solu\u00e7\u00e3o para essa situa\u00e7\u00e3o, Lauren."}, {"start": 4619.86, "end": 4621.86, "text": " Vamos tomar ent\u00e3o."}, {"start": 4631.38, "end": 4635.62, "text": " Caralho! Carl Lewis Hamilton chegou no carro de Formula 1 absurdo."}, {"start": 4637.98, "end": 4641.54, "text": " Feliz. Puta que pariu, mano, voc\u00ea v\u00ea essa porra."}, {"start": 4643.0599999999995, "end": 4645.78, "text": " Tem, Pe\u00e7o, te embreve num cinema perto de voc\u00ea."}, {"start": 4645.78, "end": 4650.78, "text": " Mas chega de fome olhando com o cara de paisagem, sobe antes que os respostos cheguem."}, {"start": 4650.78, "end": 4654.78, "text": " Caralho, o carro do cara tem quatro rodas em boas carroceria, mano."}, {"start": 4656.78, "end": 4657.78, "text": " Isso n\u00e3o."}, {"start": 4670.78, "end": 4672.78, "text": " Cara, tem r\u00e1dio ainda."}, {"start": 4675.78, "end": 4683.78, "text": " Eita, essa foi por pouco. Foi quase, mas n\u00e3o dessa vez. Voc\u00ea \u00e9 duro na queda, mano. Chegou at\u00e9 aqui, ainda reventou, me escupim pelo caminho."}, {"start": 4683.78, "end": 4687.78, "text": " Tenho que me cuidar, ou voc\u00ea vai roubar meu trampo."}, {"start": 4687.78, "end": 4691.78, "text": " T\u00e1, me escupim pegar os novas que vieram do posto, tipo, quando eu sou r\u00e1pido e tal. Deixa quieto."}, {"start": 4691.78, "end": 4695.78, "text": " Meu nome \u00e9 Tempest, eu sou Rich. \u00c9 tipo Richard."}, {"start": 4695.78, "end": 4700.42, "text": " sabe que a gente n\u00e3o pega os novasos e \u00e9 do gosto tipo quando eu sou r\u00e1pido e tal deixa quieto"}, {"start": 4700.42, "end": 4704.139999999999, "text": " mas n\u00e3o \u00e9 tempo, eu sou rich, \u00e9 tipo Richard"}, {"start": 4704.139999999999, "end": 4707.3, "text": " como uma maldita m\u00e1quina e uma miscela da corpora\u00e7\u00e3o"}, {"start": 4707.3, "end": 4712.099999999999, "text": " \u00e9 piada cara, relaxa, quem sou eu pra sair julgando o nome t\u00e1 tudo bem Rich"}, {"start": 4712.099999999999, "end": 4717.139999999999, "text": " vai te levar pro lugar seguro, expira fundo porque a gente vai vazar \u00e9 agora"}, {"start": 4717.139999999999, "end": 4718.139999999999, "text": " desculpinho"}, {"start": 4718.78, "end": 4723.179999999999, "text": " o que voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 hostil, que eu deveria ser isso que fala da gente na cidade"}, {"start": 4723.18, "end": 4725.9800000000005, "text": " Todos os humanos que o ponteiro demonstraram extrema agressividade."}, {"start": 4725.9800000000005, "end": 4729.4800000000005, "text": " N\u00e3o pense nos cupis como humanos, cara. S\u00e3o jotares violentos."}, {"start": 4730.18, "end": 4734.88, "text": " Eles se escondem nos p\u00f4s antigos e usam equipamento de minera\u00e7\u00e3o para nos ca\u00e7ar e com comida."}, {"start": 4734.88, "end": 4737.280000000001, "text": " Ent\u00e3o se acontece por a\u00ed, \u00e9 bater ou correr."}, {"start": 4737.68, "end": 4738.780000000001, "text": " Estado do Rich."}, {"start": 4738.9800000000005, "end": 4741.88, "text": " Hum, pra onde se encaixe esse ensaio do fono, voc\u00ea at\u00e9 que t\u00e1 legal."}, {"start": 4741.88, "end": 4743.38, "text": " O que parte do corpo eles levaram."}, {"start": 4743.68, "end": 4745.68, "text": " O corpo est\u00e1 inteiro, apenas ferimentos leves."}, {"start": 4745.68, "end": 4747.18, "text": " Ent\u00e3o como voc\u00ea chegou aqui?"}, {"start": 4747.68, "end": 4751.18, "text": " Eu escapei, depois ca\u00ed da murada e n\u00e3o sei bem como sobreviver."}, {"start": 4751.18, "end": 4757.820000000001, "text": " N\u00e3o se dizia se voc\u00ea deu sorte ou azar, o lugar onde voc\u00ea viu parar \u00e9 o lixando a compora\u00e7\u00e3o T\u00eanix."}, {"start": 4757.820000000001, "end": 4762.9800000000005, "text": " No caso a gente \u00e9 o lixo ou os descartes se perferirem, vamos voltar."}, {"start": 4762.9800000000005, "end": 4769.700000000001, "text": " Vamos voltar para a Mul\u00e1lia, mas h\u00e1 por poss\u00edvel. \u00c9 sempre assim, sabe? Nega\u00e7\u00e3o de sa\u00edda, mas depois vem a doce aceita\u00e7\u00e3o."}, {"start": 4769.700000000001, "end": 4770.5, "text": " Como assim?"}, {"start": 4770.5, "end": 4773.5, "text": " Pois \u00e9, voc\u00ea j\u00e1 viu a cara Mul\u00e1lia? \u00c9 instantan dispon\u00edvel."}, {"start": 4773.5, "end": 4776.46, "text": " Ent\u00e3o, a menos que voc\u00ea conseguiu voar lanchar raios pelos olhos,"}, {"start": 4776.46, "end": 4778.46, "text": " Espera a\u00ed, essa arma, voc\u00ea consegue usar?"}, {"start": 4778.46, "end": 4780.12, "text": " Tem que ir com o patrugueiro morto."}, {"start": 4780.12, "end": 4782.3, "text": " A Biotrava deve apresentar defeito, ent\u00e3o..."}, {"start": 4782.3, "end": 4785.5, "text": " Ora, ora, uma arma finish do Discart pode usar?"}, {"start": 4785.5, "end": 4787.64, "text": " Cara, mal posso esperar pra ver a cabra do Concilho."}, {"start": 4787.64, "end": 4789.34, "text": " Eles v\u00e3o mudar de ideia rapidinho."}, {"start": 4789.34, "end": 4790.62, "text": " V\u00e3o embora, Ritzinho."}, {"start": 4790.62, "end": 4793.5, "text": " E a\u00ed, o carro te leva, te leva pra todo mundo."}, {"start": 4793.5, "end": 4794.5, "text": " Ha, ha, ha."}, {"start": 4797.0, "end": 4799.34, "text": " Arar\u00e1, porra, \u00e9 muito s\u00e9rio."}, {"start": 4799.94, "end": 4802.14, "text": " Reconhece esse homem, Warren, Rolf Herd."}, {"start": 4802.14, "end": 4803.94, "text": " Acessamos o perfil dele antes."}, {"start": 4803.94, "end": 4806.18, "text": " Ah, devemos segui-lo, a patrugueira vira atr\u00e1s dele."}, {"start": 4806.18, "end": 4808.18, "text": " Ela pode levar de volta a laborat\u00f3ria"}, {"start": 4810.9800000000005, "end": 4813.38, "text": " Caramba, n\u00e3o tem pra explorar direitinho ali, beb\u00ea"}, {"start": 4824.38, "end": 4825.88, "text": " Caralho"}, {"start": 4827.08, "end": 4829.280000000001, "text": " Legal, hein? At\u00e9 agora, nota 2"}, {"start": 4829.280000000001, "end": 4831.280000000001, "text": " Gabriel, br\u00e9, pros meia-5"}, {"start": 4831.280000000001, "end": 4834.08, "text": " Eu tenho que tratar no psic\u00f3logo next-aid de carioca"}, {"start": 4834.08, "end": 4835.08, "text": " N\u00e3o"}, {"start": 4836.18, "end": 4847.400000000001, "text": " Deixe a platina para o David Jones, ah n\u00e3o, com certeza."}, {"start": 4847.400000000001, "end": 4850.58, "text": " David Jones agora platina a jogo, voc\u00eas entraram na mente dele falando que ele n\u00e3o jogava"}, {"start": 4850.58, "end": 4853.08, "text": " nada depois do Resident Evil l\u00e1."}, {"start": 4853.08, "end": 4857.740000000001, "text": " Agora o cara s\u00f3 est\u00e1 platinando um monte de jogo para provar aquele true gamer, mano."}, {"start": 4857.740000000001, "end": 4861.12, "text": " Bem-vindo ao nosso Mewde Morada, Rich, num tem lugar velho, \u00f3, se voc\u00ea curte"}, {"start": 4861.12, "end": 4865.12, "text": " ver seus sonhos na sajeta. N\u00e3o parece um lugar t\u00e3o bom assim."}, {"start": 4867.12, "end": 4870.12, "text": " Ah, \u00e9 piada, mano. \u00c9 o lugar mais seguro desse lado da muralha."}, {"start": 4874.12, "end": 4877.12, "text": " E o melhor l\u00e1 que voc\u00ea vai encontrar por aqui, ah."}, {"start": 4879.12, "end": 4885.12, "text": " Enfim, chega de sentimentalismo. Vou levar o carro para o oficino, pobrezinho, sofreu l\u00e1 fora."}, {"start": 4885.12, "end": 4887.12, "text": " Paralho!"}, {"start": 4887.12, "end": 4889.12, "text": " Onde eu vou agora?"}, {"start": 4889.12, "end": 4891.12, "text": " Flora?"}, {"start": 4891.12, "end": 4901.12, "text": " A gente se encontra no bar, \u00e9 s\u00f3 entrar no pr\u00e9dio principal e subir as escadas. Vou te apresentar um pessoal."}, {"start": 4907.12, "end": 4911.12, "text": " Caralho, mano, olha esse carro, mano. \u00c9 um carro de burro em freio, n\u00e9?"}, {"start": 4911.12, "end": 4913.12, "text": " atr\u00e1s"}, {"start": 4916.62, "end": 4919.12, "text": " Pede o principal no segundo, \u00f3, pub, t\u00e1 ali, \u00f3"}, {"start": 4922.12, "end": 4924.12, "text": " Chapter 1"}, {"start": 4924.12, "end": 4927.12, "text": " Completado o Chapter 1"}, {"start": 4928.12, "end": 4929.12, "text": " Ai"}, {"start": 4930.12, "end": 4931.12, "text": " A cara na parede"}, {"start": 4937.12, "end": 4938.12, "text": " Tenho nada n\u00e3o, p\u00f4"}, {"start": 4939.12, "end": 4943.62, "text": " Bem-vindo, voc\u00ea pode falar com uma criarca no pr\u00e9dio principal, ela vai ajudar, essa porra \u00e9 in\u00fatil."}, {"start": 4945.12, "end": 4948.62, "text": " Positivo \u00e9 esse, \u00e9 um peda\u00e7o sucata, achei que ia conseguir observar os passarinhos daqui."}, {"start": 4948.62, "end": 4953.62, "text": " Passarinhos desgra\u00e7ados da f\u00eanix da muralha, at\u00e9 eles precisam comer, dormir e cagar."}, {"start": 4953.62, "end": 4957.62, "text": " Se eu calcular as trocas de tudo, posso passar na manh\u00e3, ou na manha, na manha."}, {"start": 4957.62, "end": 4961.12, "text": " A cidade de f\u00eanix est\u00e1 mais perto do que nunca, tem s\u00f3 um probleminha, al\u00e9m de estar arranhada."}, {"start": 4961.12, "end": 4963.12, "text": " N\u00e3o consigo ver porra nenhuma, sugiro troc\u00e1-la."}, {"start": 4963.12, "end": 4966.12, "text": " Boa ideia, vou ligar para assist\u00eancia t\u00e9cnica mais pr\u00f3xima e pedir uma nova."}, {"start": 4966.12, "end": 4968.62, "text": " N\u00e3o, pera\u00ed, n\u00e3o tem assist\u00eancia t\u00e9cnica pertinho, mas..."}, {"start": 4968.62, "end": 4976.12, "text": " Ent\u00e3o agora eu estou treinando um flipper no Saigon da Estacion, ela vive com o bin\u00f3culo pra l\u00e1 e pra c\u00e1, tem que ter comprado dela uma vez, mas ela s\u00f3 disse alguma coisa sobre amigos e recordes."}, {"start": 4977.12, "end": 4981.12, "text": " Voc\u00ea que fosse pegar o bin\u00f3culo, traz pra mim que eu te levo da cidade comigo, como eu fa\u00e7o isso?"}, {"start": 4981.12, "end": 4984.12, "text": " A\u00ed j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 problema, meu, a chance de voltar pra l\u00e1 vale qualquer pre\u00e7o."}, {"start": 4984.12, "end": 4987.12, "text": " Quando eu consegui o bin\u00f3culo, me encontro l\u00e1 em cima na plataforma."}, {"start": 4988.12, "end": 4989.12, "text": " Pegando uma quest."}, {"start": 4990.62, "end": 4992.12, "text": " Onde que ele falou que ela t\u00e1?"}, {"start": 4992.12, "end": 4996.12, "text": " Isso, esse canear."}, {"start": 4996.12, "end": 5000.12, "text": " E me estranha com n\u00fameros."}, {"start": 5000.12, "end": 5004.12, "text": " 1, 2, o Coupin n\u00e3o deixa pra depois. 3, 4, voc\u00eas v\u00e3o desaparecer no ato."}, {"start": 5004.12, "end": 5008.12, "text": " 5, 6, o Coupin vai pegar voc\u00eas. 7 e 8."}, {"start": 5008.12, "end": 5012.12, "text": " Vai comer que nem biscoito. 9, 10, tio bem vai fazer de voc\u00ea filer."}, {"start": 5012.12, "end": 5016.12, "text": " O tio bem n\u00e3o morrendo primeiro. Filme."}, {"start": 5016.12, "end": 5020.12, "text": " Sex zone. Safe zone."}, {"start": 5050.12, "end": 5053.44, "text": " M\u00e9dico fez um \u00f3timo trabalho, e se n\u00e3o fosse pela Ver\u00f4nica eu teria perdido muito mais"}, {"start": 5053.44, "end": 5056.72, "text": " do que o meu anti-bra\u00e7a, a mo\u00e7a fez milagre, nem uma enfermeira jamais cuidou tamb\u00e9m de"}, {"start": 5056.72, "end": 5057.72, "text": " mim."}, {"start": 5057.72, "end": 5061.16, "text": " Nem mesmo no hospital militar atr\u00e1s da muralha, espero que ela n\u00e3o se mate de trabalhar, ainda"}, {"start": 5061.16, "end": 5062.16, "text": " t\u00e3o jovem."}, {"start": 5062.16, "end": 5065.84, "text": " Antes eu identificava as jazidas de minera no posto, agora me reduquei para encontrar tesouros"}, {"start": 5065.84, "end": 5066.84, "text": " no lixo."}, {"start": 5066.84, "end": 5067.84, "text": " Ha!"}, {"start": 5067.84, "end": 5069.72, "text": " O meu lugar atento para as suas brilhantes nunca me decepciona, que bom saber que"}, {"start": 5069.72, "end": 5071.76, "text": " ainda tem Stalin para lidar com que..."}, {"start": 5071.76, "end": 5073.36, "text": " Quero que a vida nos reserva."}, {"start": 5073.36, "end": 5077.84, "text": " Contei um monte de textos bonicos, bonicos, bonitos, embalagem e tudo."}, {"start": 5077.84, "end": 5083.08, "text": " O Abacarrogante do outro lado da muralha jogou isso fora, eu vou levar pra Ver\u00f4nica, ela gosta de moda, eu vou poder fazer alguns vestidos."}, {"start": 5083.08, "end": 5085.84, "text": " O bom envelho \u00e9 o Bob Cleaver, nunca esquece de um ato de bondade."}, {"start": 5087.6, "end": 5088.6, "text": " Cara, me perdi!"}, {"start": 5090.4800000000005, "end": 5092.68, "text": " Cadou maligno no controle do governo, eu sei."}, {"start": 5095.52, "end": 5097.84, "text": " Uma m\u00e1quina de brilhete antiga, n\u00e3o funciona mais."}, {"start": 5100.360000000001, "end": 5101.360000000001, "text": " T\u00e1, tem um hospital."}, {"start": 5101.84, "end": 5103.32, "text": " Eu n\u00e3o quero ir pro hospital!"}, {"start": 5107.84, "end": 5111.18, "text": " O mundo parece cheio de homens bons, mesmo que haja monstros nele."}, {"start": 5112.4800000000005, "end": 5113.4800000000005, "text": " Entendi n\u00e3o."}, {"start": 5116.78, "end": 5118.4800000000005, "text": " O regulador de novo, n\u00e3o."}, {"start": 5119.52, "end": 5123.78, "text": " Alguma coisa errada? \u00d3, viu, porra! Eu cuido mais dessa m\u00e1quina de merda do que dos nossos pacientes."}, {"start": 5123.78, "end": 5125.18, "text": " Eu sou m\u00e9dico, n\u00e3o engenheiro."}, {"start": 5125.18, "end": 5127.52, "text": " Tentando um pouco de m\u00e1quinas, talvez eu possa ajudar."}, {"start": 5127.52, "end": 5131.08, "text": " Preciso de uma m\u00e3o, uma perna, um cora\u00e7\u00e3o, um f\u00edgado vira uma calhar. O que voc\u00ea quer dizer?"}, {"start": 5131.08, "end": 5134.18, "text": " Brincadeira, eu sei consertar, s\u00f3 preciso de um regulador de v\u00e1cuo sobressalente."}, {"start": 5134.18, "end": 5135.18, "text": " O Ioi\u00f4 tem um."}, {"start": 5135.18, "end": 5139.68, "text": " S\u00f3 que eu n\u00e3o posso deixar meus pacientes, os dois est\u00e3o na pior, voc\u00ea deveria falar que o yoyo ia trazer pra mim?"}, {"start": 5139.68, "end": 5144.68, "text": " \u00c9 dif\u00edcil trabalhar na enfermaria, \u00e9 divina, a gente luta contra a morte com as pr\u00f3prias m\u00e3os e aspirina."}, {"start": 5144.68, "end": 5148.18, "text": " Tem gente que vem e vai, alguns voltam, mas a maioria n\u00e3o sobrevive muito tempo,"}, {"start": 5148.18, "end": 5150.68, "text": " eu s\u00f3 tenho que garantir que n\u00e3o dou a tanto e diminuo o sofrimento."}, {"start": 5150.68, "end": 5154.18, "text": " O \u00fanico m\u00e9dico aqui, o \u00fanico tem mo\u00e7o bastante pra continuar,"}, {"start": 5154.18, "end": 5158.18, "text": " tamb\u00e9m tem a ver\u00f4nica, a minha primeira chefe, ela trabalha mais que eu, faz as cr\u00edticas por a\u00e7\u00e3o."}, {"start": 5158.18, "end": 5162.68, "text": " Hoje ela t\u00e1 de folga, significa que ela t\u00e1 distribuindo comprimento pra gente correr, n\u00e3o d\u00e1 nem pra respirar."}, {"start": 5162.68, "end": 5169.68, "text": " Aquem que \u00e9 o Iorio? Eu n\u00e3o sei, hein."}, {"start": 5169.68, "end": 5174.68, "text": " O que \u00e9 isso aqui?"}, {"start": 5174.68, "end": 5176.68, "text": " Conflito do SF, SF."}, {"start": 5176.68, "end": 5178.68, "text": " A s\u00edndrome aguda de radia\u00e7\u00e3o."}, {"start": 5178.68, "end": 5181.68, "text": " Sara \u00e9 um efeito negativo generalizado sobre a sa\u00fade causada por uma bebisposi\u00e7\u00e3o"}, {"start": 5181.68, "end": 5182.68, "text": " a uma auta dose de radia\u00e7\u00e3o."}, {"start": 5182.68, "end": 5183.68, "text": " Sem todas as inicias."}, {"start": 5183.68, "end": 5185.68, "text": " Fadiga, febre, nausas, eritema, dor, cut\u00e2neas."}, {"start": 5185.68, "end": 5187.68, "text": " Ent\u00e3o, o seu teorio de genera\u00e7\u00e3o dos \u00f3rg\u00e3os internos"}, {"start": 5187.68, "end": 5189.68, "text": " pede dos mucros de disfun\u00e7\u00e3o neural."}, {"start": 5189.68, "end": 5193.4800000000005, "text": " o diagn\u00f3stico como sistema de redu\u00e7\u00e3o de saras do sangueiro, DNA, j\u00e1 \u00e9 pra gente morrer"}, {"start": 5193.4800000000005, "end": 5194.4800000000005, "text": " um m\u00eas."}, {"start": 5194.4800000000005, "end": 5195.4800000000005, "text": " S\u00edndrome cr\u00f4nica de radia\u00e7\u00e3o."}, {"start": 5195.4800000000005, "end": 5200.4400000000005, "text": " \u00c9 um efeito negativo de genosais sob a\u00e7\u00e3o de causa da precipa\u00e7\u00e3o de um pr\u00f4nio de"}, {"start": 5200.4400000000005, "end": 5202.16, "text": " ronos e barra de uma radia\u00e7\u00e3o."}, {"start": 5202.16, "end": 5204.4800000000005, "text": " A diga-febre ou \u00e9 a mesma coisa?"}, {"start": 5204.4800000000005, "end": 5206.56, "text": " Imunodefici\u00eancia, infec\u00e7\u00f5es e c\u00e2ncer."}, {"start": 5206.56, "end": 5209.72, "text": " A expectativa da vida do pr\u00edncipe Vareia \u00e9 de alguns anos ou uma d\u00e9cada."}, {"start": 5209.72, "end": 5212.240000000001, "text": " O desenla\u00e7o ainda \u00e9 considerado negativo."}, {"start": 5212.240000000001, "end": 5215.88, "text": " Lembrei de que o SSF, SSF, a gente enganou a via tratamento pra SCR, no entanto"}, {"start": 5215.88, "end": 5218.64, "text": " que os alv\u00f5es da meditina moderna puder nos prolongar e melhorar a vida"}, {"start": 5218.64, "end": 5225.64, "text": " passando. Transplante de tecidos ou de \u00f3rg\u00e3os."}, {"start": 5229.64, "end": 5234.64, "text": " Legal hein, notas de az\u00facar, meia pulse 58, meu desubro, meia pulse 46."}, {"start": 5234.64, "end": 5239.64, "text": " Quem quer o Ioi\u00f4?"}, {"start": 5242.64, "end": 5245.64, "text": " Quem quer o Ioi\u00f4?"}, {"start": 5245.64, "end": 5247.64, "text": " ainda bem que esse jogo n\u00e3o \u00e9 de ler"}, {"start": 5247.64, "end": 5251.64, "text": " cara n\u00e9, o jogo do bra\u00e7o e cubas me deixam um pouco um trauma de ler"}, {"start": 5253.64, "end": 5255.64, "text": " mas daqui, gra\u00e7as a Deus, tem pouca leitura"}, {"start": 5255.64, "end": 5257.64, "text": " eu acho"}, {"start": 5265.64, "end": 5267.64, "text": " vou entrar aqui"}, {"start": 5267.64, "end": 5271.62, "text": " Uau!"}, {"start": 5271.62, "end": 5274.3, "text": " Ih ou ia."}, {"start": 5274.3, "end": 5275.3, "text": " Quem \u00e9 o iio?"}, {"start": 5275.3, "end": 5276.3, "text": " \u00d3."}, {"start": 5276.3, "end": 5278.08, "text": " Tem barbeiro chate!"}, {"start": 5278.08, "end": 5283.14, "text": " Cancei de ler, mano!"}, {"start": 5283.14, "end": 5284.14, "text": " Ufa!"}, {"start": 5284.14, "end": 5286.02, "text": " Fiparia, mano, cansei de ler."}, {"start": 5286.02, "end": 5287.02, "text": " Chate."}, {"start": 5287.02, "end": 5288.6, "text": " Agora, algu\u00e9m quer ler, s\u00f3 pausar, mano."}, {"start": 5288.6, "end": 5292.360000000001, "text": " Apesar de anos de d\u00favidas e desconfian\u00e7a da sociedade em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 SF, SF nossa"}, {"start": 5292.360000000001, "end": 5295.160000000001, "text": " organiza\u00e7\u00e3o continuou trabalhando incansavelmente para beneficiar a v\u00edrus"}, {"start": 5295.160000000001, "end": 5296.160000000001, "text": " dos americanos."}, {"start": 5296.16, "end": 5299.54, "text": " que os representantes p\u00fablicos questionaram nossos m\u00e9todos, mas continuamos guiados apenas"}, {"start": 5299.54, "end": 5302.5, "text": " pelo nosso amor patri\u00f3tico e cuidados com a nossa grande na\u00e7\u00e3o."}, {"start": 5302.5, "end": 5306.66, "text": " Apesar dos n\u00fameros do obst\u00e1culo, superamos as consequ\u00eancias do desastre de 1945, apoiamos"}, {"start": 5306.66, "end": 5310.98, "text": " nossos soldados durante a crise de 1962, continuamos preservando e aprimorando a sa\u00fade de toda"}, {"start": 5310.98, "end": 5311.98, "text": " a na\u00e7\u00e3o."}, {"start": 5311.98, "end": 5313.5, "text": " Hoje a hist\u00f3ria colocou tudo em seu devido lugar."}, {"start": 5313.5, "end": 5316.58, "text": " Aqueles que escolheram suas ambi\u00e7\u00f5es pessoais em detrimento dos interesses da na\u00e7\u00e3o"}, {"start": 5316.58, "end": 5317.58, "text": " ficaram para tr\u00e1s."}, {"start": 5317.58, "end": 5320.82, "text": " O SF tem orgulho de anunciar que o governo do Z\u00e9u repostou grande confian\u00e7a em"}, {"start": 5320.82, "end": 5325.639999999999, "text": " nossa corpora\u00e7\u00e3o e aprovou a reagornear o DSF-SES, que agora \u00e9 diante sobre a corpora\u00e7\u00e3o"}, {"start": 5325.639999999999, "end": 5326.639999999999, "text": " f\u00eanix."}, {"start": 5326.639999999999, "end": 5330.16, "text": " Essa abordagem corporal, a gente pode unir diferentes setores e n\u00e3o apenas um m\u00e9dico"}, {"start": 5330.16, "end": 5333.96, "text": " sentindo a vis\u00e3o compartilhada para poder alcan\u00e7ar ainda mais o progresso e a prosperidade"}, {"start": 5333.96, "end": 5334.96, "text": " interna."}, {"start": 5334.96, "end": 5337.44, "text": " A gente vai compor os seus f\u00eanixos de mesa e compartilhar de novo, \u00e9 melhor, \u00e9"}, {"start": 5337.44, "end": 5340.12, "text": " o end-mech em minha dieta de imprensa do..."}, {"start": 5340.12, "end": 5341.12, "text": " Perdi."}, {"start": 5341.12, "end": 5346.12, "text": " Quem quer o Ioioa?"}, {"start": 5346.12, "end": 5358.28, "text": " cara n\u00e3o sei quem que \u00e9 o yo-yo eu venho aqui no meu J eu venho no meu J e clicar em"}, {"start": 5358.28, "end": 5367.36, "text": " verifica\u00e7\u00f5es n\u00e3o n\u00e3o \u00e9 isso n\u00e3o \u00e9 n\u00e3o n\u00e3o n\u00e3o volta organizador aqui \u00f3"}, {"start": 5367.36, "end": 5369.36, "text": " da oficina do yoyo"}, {"start": 5374.36, "end": 5375.36, "text": " o cara outa no flipper"}, {"start": 5375.36, "end": 5377.36, "text": " ai ta indo encaixar o flipper"}, {"start": 5377.36, "end": 5379.36, "text": " tem que encaixar a oficina do ney-o"}, {"start": 5387.36, "end": 5388.36, "text": " oh achei o flipper"}, {"start": 5388.36, "end": 5390.36, "text": " ai eu me sinto um susan que \u00e9 ser meu amigo"}, {"start": 5391.36, "end": 5393.36, "text": " sei que voc\u00ea tem um bin\u00f3culo preciso dele por favor"}, {"start": 5394.36, "end": 5396.36, "text": " n\u00e3o, eu s\u00f3 dou um presen\u00e7a para os meus melhores amigos"}, {"start": 5396.36, "end": 5401.86, "text": " Se nem amigo \u00e9, quais s\u00e3o os requisitos para adquirir o status de seu amigo?"}, {"start": 5401.86, "end": 5405.16, "text": " Ah, voc\u00ea fala estranho, senhor, eu sou o Rich, n\u00e3o quero assustar voc\u00ea."}, {"start": 5405.16, "end": 5407.0599999999995, "text": " Eu n\u00e3o sou bom em conversar nem eu."}, {"start": 5407.0599999999995, "end": 5410.16, "text": " \u00c9 mais isso que eu preciso de amigos, mas ningu\u00e9m fala comigo, mas n\u00f3s estamos conversando."}, {"start": 5410.16, "end": 5412.16, "text": " Ent\u00e3o agora somos amigos, quer jogar flipper?"}, {"start": 5412.16, "end": 5413.759999999999, "text": " Nunca joguei um flipper, n\u00e3o sei."}, {"start": 5413.759999999999, "end": 5416.16, "text": " Nunca jogou flipper? Que pena, pode jogar agora."}, {"start": 5416.16, "end": 5418.759999999999, "text": " Eu tenho muitos jogos aqui, todos parecem estar com defeito."}, {"start": 5418.759999999999, "end": 5421.86, "text": " O tempo ficou curioso quando eu bati o recorde dele e quebramos os flippers."}, {"start": 5421.86, "end": 5423.0599999999995, "text": " N\u00e3o somos mais amigos."}, {"start": 5423.0599999999995, "end": 5423.86, "text": " Ah."}, {"start": 5423.86, "end": 5427.44, "text": " mas eu posso consertar esse equipista de um retificador, retificador"}, {"start": 5427.44, "end": 5430.639999999999, "text": " e nem a m\u00e1quina de bilhete, mas a m\u00e3e diz que eu n\u00e3o posso andar sozinha"}, {"start": 5430.639999999999, "end": 5432.719999999999, "text": " pra voc\u00ea adulto voc\u00ea pode procurar, n\u00e9?"}, {"start": 5432.719999999999, "end": 5434.719999999999, "text": " Pega, eu vou esperar aqui amigo"}, {"start": 5434.719999999999, "end": 5436.24, "text": " posso pegar seu bin\u00f3culo?"}, {"start": 5436.24, "end": 5438.0, "text": " n\u00e3o, tem que trazer, flipper"}, {"start": 5438.0, "end": 5439.719999999999, "text": " parece gostar de jogo de flipper"}, {"start": 5439.719999999999, "end": 5445.24, "text": " porque eles s\u00e3o incr\u00edveis, posso falar sobre eles o dia todo, mas a m\u00e3e diz que as pessoas n\u00e3o gostam de falar de flipper, por que?"}, {"start": 5445.24, "end": 5450.639999999999, "text": " talvez gostem de coisas mais adultas, de querer reclamar, mas eu n\u00e3o sou adulta, ent\u00e3o posso falar..."}, {"start": 5450.639999999999, "end": 5452.2, "text": " e sua m\u00e3e?"}, {"start": 5452.2, "end": 5458.2, "text": " Trabalhando nas minas como sempre, \u00e9 muito ocupada, queria trabalhar com ela, mas ela disse que as minas n\u00e3o s\u00e3o para as crian\u00e7as, e que \u00e9 de sua m\u00e3e?"}, {"start": 5458.2, "end": 5460.8, "text": " Ah, minha m\u00e3e, eu n\u00e3o tenho m\u00e3e, eu tenho Warren."}, {"start": 5460.8, "end": 5464.0, "text": " Tem um pai ilegal, queria ter um pai tamb\u00e9m, jogar no Flipper comigo."}, {"start": 5468.4, "end": 5470.8, "text": " Bom, a chamo a Susan."}, {"start": 5473.4, "end": 5475.4, "text": " A playstical home."}, {"start": 5475.9, "end": 5477.099999999999, "text": " I'm a music."}, {"start": 5477.099999999999, "end": 5478.4, "text": " Caramba!"}, {"start": 5478.400000000001, "end": 5485.400000000001, "text": " Ah, eu n\u00e3o boto a m\u00fasica ouvo, eu s\u00f3 ou\u00e7o ela no menu."}, {"start": 5485.400000000001, "end": 5491.68, "text": " Caramba, mano, os devs tamb\u00e9m t\u00e1 sendo esse jogo, assim, o cara tinha um trabalho"}, {"start": 5491.68, "end": 5496.68, "text": " a fazer, eles fizeram at\u00e9 dois, mano, se p\u00e1, viu."}, {"start": 5496.68, "end": 5500.360000000001, "text": " N\u00e3o \u00e9 bem abrir a pulo 50, 50 mais vai abrir a pulo no momento e n\u00e3o vou virar"}, {"start": 5500.360000000001, "end": 5503.920000000001, "text": " l\u00e1 e porque acabei caindo nos v\u00eddeos de Fortnite das antigas, t\u00f4 nost\u00e1lgica,"}, {"start": 5503.92, "end": 5508.24, "text": " amanh\u00e3 tamo a\u00ed n\u00e9 vai l\u00e1 deixa o like l\u00e1 p\u00f4"}, {"start": 5508.92, "end": 5513.92, "text": " pode ver pode ver aqui a loja do do Neyos pai mano"}, {"start": 5513.92, "end": 5517.92, "text": " Enlas Miral tamb\u00e9m deve ser uma m\u00fasica n\u00e9"}, {"start": 5518.92, "end": 5523.92, "text": " eu sei cara que aqui \u00e9 a loja do Ney\u00f4 mano"}, {"start": 5523.92, "end": 5527.92, "text": " a loja do Ney\u00f4 mano"}, {"start": 5527.92, "end": 5534.92, "text": " A vanderia."}, {"start": 5534.92, "end": 5541.92, "text": " Ah, aqui \u00e9 o bar, hein?"}, {"start": 5541.92, "end": 5545.92, "text": " Achamos o bar."}, {"start": 5545.92, "end": 5550.92, "text": " Mas eu n\u00e3o achei a loja do meio ainda."}, {"start": 5550.92, "end": 5554.92, "text": " Fireball."}, {"start": 5554.92, "end": 5567.16, "text": " A gente j\u00e1 conversou sobre esse pano idiota antes, Tempest."}, {"start": 5567.16, "end": 5568.16, "text": " Voc\u00ea?"}, {"start": 5568.16, "end": 5570.84, "text": " Prit, que demora, cara!"}, {"start": 5570.84, "end": 5573.4400000000005, "text": " Anda logo, mostra pra eles, mostra, vai!"}, {"start": 5573.4400000000005, "end": 5580.32, "text": " Ent\u00e3o eu vou mostrar minha arma, n\u00e9?"}, {"start": 5580.32, "end": 5582.32, "text": " Essa arma apresenta o defeito para eu de funcionar."}, {"start": 5584.96, "end": 5586.96, "text": " E essa \u00e9 sua grande solu\u00e7\u00e3o, Tempris."}, {"start": 5586.96, "end": 5588.46, "text": " Uma arma quebrada n\u00e3o muda nada."}, {"start": 5591.32, "end": 5593.32, "text": " Ah, voc\u00ea n\u00e3o entende. Vou consertar a arma."}, {"start": 5593.32, "end": 5594.82, "text": " Ela vai funcionar e..."}, {"start": 5598.0599999999995, "end": 5601.82, "text": " Depois, vai usar a arma para invadir a muralha e aniquilar o seu escuadr\u00e3o de novo?"}, {"start": 5605.32, "end": 5608.32, "text": " Voc\u00ea nem precisou de arma para aniquilar seu pessoal l\u00e1 na pr\u00f3spero."}, {"start": 5610.32, "end": 5619.5, "text": " t\u00e1 embora Tempest eu s\u00f3 queria agora"}, {"start": 5621.74, "end": 5627.0, "text": " chii sim sinto muito por isso"}, {"start": 5627.0, "end": 5632.719999999999, "text": " esse lugar a gente via colhedor mas todos j\u00e1 passamos por muitas dificuldades"}, {"start": 5634.08, "end": 5637.679999999999, "text": " e que longe daquele garoto ele \u00e9 teimoso feito uma mula e n\u00e3o enxerga nada al\u00e9m"}, {"start": 5637.68, "end": 5646.400000000001, "text": " pr\u00f3prio nariz. Isso tamb\u00e9m serve pra voc\u00ea Iron Wood, voc\u00ea tem mais incomodos que imagina."}, {"start": 5646.400000000001, "end": 5654.68, "text": " Posso ajudar assim que terminar meu trabalho, enquanto isso expora a esta\u00e7\u00e3o e cita-se em casa."}, {"start": 5654.68, "end": 5665.12, "text": " Mouralha da cidade de Femme, espero que seja um testinho bem cura."}, {"start": 5665.12, "end": 5672.68, "text": " Ah n\u00e3o, s\u00f3 fala da Mouralha, 600 p\u00e9s de altura, 600 p\u00e9s da mais ou menos 37 metros."}, {"start": 5672.68, "end": 5682.0, "text": " 87 milhas de comprimento, 87 milhas de comprimento, t\u00e1 mais ou menos 180 quil\u00f4metros de comprimento."}, {"start": 5682.0, "end": 5685.0, "text": " Profundidade 39 p\u00e9s d\u00e1 mais ou menos 20 metros."}, {"start": 5691.0, "end": 5694.0, "text": " O tempo pode ser impulsivo, mas ele tem um bom cora\u00e7\u00e3o."}, {"start": 5694.0, "end": 5695.5, "text": " O Iron Wood \u00e9 sempre assim?"}, {"start": 5695.5, "end": 5698.0, "text": " Antes social, severa e irritad\u00edssima, exausto? Sim."}, {"start": 5698.0, "end": 5701.0, "text": " Mas ningu\u00e9m trabalha t\u00e3o duro, nem \u00e9 t\u00e3o confi\u00e1vel quanto ele em toda a esta\u00e7\u00e3o."}, {"start": 5701.0, "end": 5704.0, "text": " O passado dele \u00e9 um fardo, muito pesado, mas ele ainda est\u00e1 de p\u00e9."}, {"start": 5704.0, "end": 5706.5, "text": " Confio minha vida a Iron Wood, eu e todos aqui."}, {"start": 5706.5, "end": 5707.5, "text": " Palavras do tempos."}, {"start": 5707.5, "end": 5711.92, "text": " Se voc\u00ea mandou o Tempest sair, ele se \u00e9 algo errado de prop\u00f3sito, algo duro e doloroso."}, {"start": 5711.92, "end": 5715.58, "text": " L\u00e1 era o Tempest jovem, ele cresceu aqui atr\u00e1s da muralha, n\u00e3o faz ideia da nossa vida."}, {"start": 5715.58, "end": 5718.58, "text": " As escolhas dos sacrif\u00edcios que produziramos para fazer."}, {"start": 5718.58, "end": 5720.82, "text": " Mas voc\u00ea est\u00e1 aqui agora, ent\u00e3o n\u00e3o h\u00e1 mais nada a perder."}, {"start": 5720.82, "end": 5723.06, "text": " Recomender a vida pode ser de libertador, n\u00e3o acha?"}, {"start": 5726.9, "end": 5730.0, "text": " Um... O Conselho, voc\u00ea \u00e9 uma trax, est\u00e3o comando aqui correto?"}, {"start": 5730.0, "end": 5733.66, "text": " Infelizmente, o Tempest tamb\u00e9m, somos o Conselho escolhidos pelo povo."}, {"start": 5733.66, "end": 5738.66, "text": " N\u00e3o que mais algu\u00e9m tenha se candidatado, a supervis\u00e3o na coleta de recursos e o que restou da manera\u00e7\u00e3o."}, {"start": 5738.66, "end": 5743.8, "text": " A gente troca o que encontra por com\u00e9dia rem\u00e9dios para a corpora\u00e7\u00e3o, a matriar que atenta a garantir que todo mundo vive em paz,"}, {"start": 5743.8, "end": 5745.599999999999, "text": " consigo mesmo e uns para os outros."}, {"start": 5745.599999999999, "end": 5749.66, "text": " E tem que vestir o esquadr\u00e3o dele nos protegem da escora que vaga pelas ru\u00ednas do velho mundo."}, {"start": 5749.66, "end": 5751.5599999999995, "text": " Tem que vestir me parece uma boa pessoa, huh?"}, {"start": 5751.5599999999995, "end": 5756.16, "text": " Voc\u00ea deixa encantar pelo fervor juvenil dele, ele n\u00e3o sabe porra nenhuma da vida, essa porra \u00e9 \u00f3ptima."}, {"start": 5756.16, "end": 5759.36, "text": " E algumas das loucuras dele \u00e9, \u00f3, j\u00e1 n\u00e3o custaram bem caro."}, {"start": 5759.36, "end": 5760.759999999999, "text": " Esse aqui \u00e9 um conceiro, Rich."}, {"start": 5760.759999999999, "end": 5764.5599999999995, "text": " Deixe-me n\u00e3o ser a v\u00edtima a\u00ed, \u00f3. Das apostas que ele faz com a morte a\u00ed, \u00f3."}, {"start": 5766.5599999999995, "end": 5767.759999999999, "text": " Essa porra a\u00ed, \u00f3."}, {"start": 5769.16, "end": 5771.5599999999995, "text": " Ai, tem gatinho! Meu Deus, d\u00e1 pra fazer carinho, n\u00e3o."}, {"start": 5771.5599999999995, "end": 5772.759999999999, "text": " Que criatura peculiar."}, {"start": 5772.96, "end": 5775.5599999999995, "text": " Tenho o desejo inesplicado de observar sua exist\u00eancia."}, {"start": 5776.96, "end": 5779.16, "text": " N\u00e3o d\u00e1 pra fazer carinho no gato, mano. Acredito."}, {"start": 5781.759999999999, "end": 5783.96, "text": " \u00d4, n\u00e3o achei a loja do Neon, hein, Chati?"}, {"start": 5784.36, "end": 5785.5599999999995, "text": " \u00c9 louco."}, {"start": 5785.96, "end": 5788.759999999999, "text": " Jo\u00e3o, pra por 50 meses, Laila!"}, {"start": 5788.76, "end": 5789.76, "text": " Opa!"}, {"start": 5789.76, "end": 5794.4400000000005, "text": " Sabe, Rich, toda vez \u00e9 sempre assim, sempre a mesma merda."}, {"start": 5794.4400000000005, "end": 5799.7, "text": " Assim como tudo Ironwood \u00e9 material que eles nunca queres pro mim, nunca me d\u00e3o ouvidos."}, {"start": 5799.7, "end": 5803.400000000001, "text": " A verdade, Rich, \u00e9 que eles est\u00e3o muito bem assim e tem parv\u00f4 de fazer qualquer coisa"}, {"start": 5803.400000000001, "end": 5806.08, "text": " que importe, pelo menos n\u00e3o preciso deles."}, {"start": 5806.08, "end": 5809.12, "text": " Afinal, quando uma porta se fecha, outra se abre."}, {"start": 5809.12, "end": 5812.56, "text": " Ah, tem algu\u00e9m que pode ajudar, ao contr\u00e1rio daqueles f\u00f3sseis."}, {"start": 5812.56, "end": 5816.52, "text": " A primeira porta na rola lateral \u00e9 pra l\u00e1 que eu vou, mas antes de se juntem pra"}, {"start": 5816.52, "end": 5821.52, "text": " para relaxar, vai explorar a edita\u00e7\u00e3o, biqu\u00edzinho, conhece a gente de novo, oferece ajuda, causa uma boa impress\u00e3o"}, {"start": 5821.52, "end": 5824.52, "text": " cara, eu preciso achar a loja do Ney\u00f4 mano"}, {"start": 5829.52, "end": 5833.52, "text": " fala, voc\u00ea quer quanto de donate para parar com esse sotaque? 10 mil bits"}, {"start": 5834.52, "end": 5835.52, "text": " eu n\u00e3o tenho donate"}, {"start": 5837.52, "end": 5840.52, "text": " 10 n\u00e3o, 20 mil bits mano, pelo 10"}, {"start": 5840.52, "end": 5847.0, "text": " gente meu bis eu paro com sotaque mano"}, {"start": 5847.0, "end": 5851.900000000001, "text": " j\u00e1 tomei o mercen\u00e1rio"}, {"start": 5851.900000000001, "end": 5859.64, "text": " \u00f3 que tem cara do c\u00e9u loja do neo hein"}, {"start": 5859.64, "end": 5866.88, "text": " nossa \u00e9 muita loja do neo aqui mano"}, {"start": 5866.88, "end": 5871.88, "text": " Carta pra meio, al\u00e1!"}, {"start": 5871.88, "end": 5874.68, "text": " Ol\u00e1, velho amigo, sinto muito por n\u00e3o poder ver voc\u00ea pessoalmente dessa vez, vou partir"}, {"start": 5874.68, "end": 5878.52, "text": " de novo amanh\u00e3 de manh\u00e3, acabando de voltar da incurs\u00e3o, chegamos ao Missouri, eu acho,"}, {"start": 5878.52, "end": 5882.54, "text": " a mesma merda em todo lugar, bloqueios, rolandas de quarentena e natureza destru\u00edda, a corpora\u00e7\u00e3o"}, {"start": 5882.54, "end": 5885.72, "text": " evacua aquela cidadezinha que eu falei uns dois anos atr\u00e1s, transferindo todo mundo"}, {"start": 5885.72, "end": 5889.4400000000005, "text": " pra tr\u00e1s da morada e transformar a cidade numa maldita f\u00e1brica de pain\u00e9is, nada de"}, {"start": 5889.4400000000005, "end": 5893.08, "text": " vinha s\u00f3, encontrei em\u00edlio que parece saud\u00e1vel, n\u00e3o \u00e9 muito, mas tem potencial,"}, {"start": 5893.08, "end": 5895.48, "text": " Ser\u00e1 que voc\u00ea consegue montar tipo um canteiro hidrop\u00f4nico?"}, {"start": 5895.48, "end": 5897.08, "text": " Vou tentar geminar semenso."}, {"start": 5897.08, "end": 5900.78, "text": " Mesmo que j\u00e1 s\u00e3o s\u00f3 algumas espigas, pelo menos as crian\u00e7as v\u00e3o provar pif\u00f3cais de verdade."}, {"start": 5903.28, "end": 5905.58, "text": " Cara, aqui \u00e9 muito oficina do Ney\u00f4, mano. Chegando."}, {"start": 5905.58, "end": 5906.58, "text": " Pra caralho."}, {"start": 5910.08, "end": 5912.38, "text": " Nossa, o Ney\u00f4 \u00e9 insano, velho."}, {"start": 5913.08, "end": 5914.08, "text": " Isso \u00e9 louco."}, {"start": 5916.58, "end": 5919.08, "text": " Ui, te quero te apresentar meu amigo Ioy\u00f4."}, {"start": 5919.08, "end": 5921.08, "text": " O cara manja muito de tecnologia."}, {"start": 5923.08, "end": 5928.08, "text": " Cabeleva com carregadores, baterias e outras paradas de eletromagn\u00e9ticas."}, {"start": 5928.08, "end": 5930.08, "text": " Ningu\u00e9m mandou 20 mil bit."}, {"start": 5931.08, "end": 5935.08, "text": " E sabendo que voc\u00ea trouxe uma coisa muito especial para mim, Wich."}, {"start": 5939.08, "end": 5943.08, "text": " Sim, tem uma arma danificada, preciso consert\u00e1-la para que eu possa voltar."}, {"start": 5943.08, "end": 5951.72, "text": " Voc\u00ea e todo mundo rapaz, haha, pensaram na pot\u00eancia da coisa que finalmente vai ajudar."}, {"start": 5951.72, "end": 5957.5199999999995, "text": " Entrega a\u00ed."}, {"start": 5957.5199999999995, "end": 5961.24, "text": " Por favor, n\u00e9?"}, {"start": 5961.24, "end": 5962.24, "text": " Entrega a\u00ed."}, {"start": 5962.24, "end": 5965.12, "text": " Ah, o modelo \u00e9 mais novo, mas o princ\u00edpio \u00e9 o mesmo."}, {"start": 5965.12, "end": 5968.12, "text": " Pode at\u00e9 segurar, mas tentar usar um j\u00e1 era."}, {"start": 5968.12, "end": 5969.12, "text": " Opa l\u00e1 em boom!"}, {"start": 5969.12, "end": 5972.16, "text": " Seve, me lembra de fazer o bagro do cabum j\u00e1 j\u00e1?"}, {"start": 5972.5599999999995, "end": 5974.96, "text": " Ritchie, o Tempest me disse que voc\u00ea pode usar."}, {"start": 5975.28, "end": 5977.9, "text": " Assim, o bioleitor est\u00e1 danificado logo, logo..."}, {"start": 5977.9, "end": 5978.9, "text": " N\u00e3o, logo..."}, {"start": 5980.54, "end": 5984.22, "text": " Nada a ver, o sistema de energia foi danificada, mas o bioleitor est\u00e1 intacto."}, {"start": 5984.22, "end": 5986.5199999999995, "text": " Crioso. Para usar esse combate..."}, {"start": 5991.86, "end": 5994.62, "text": " Desculpa, se tivesse deixado cair, poderia ter matado todo mundo aqui."}, {"start": 5994.62, "end": 6003.78, "text": " O que eu... Ah, trouxe um prop\u00f3tipo de bobina cin\u00e9tica de corpora\u00e7\u00e3o, n\u00e3o consigo roubar."}, {"start": 6003.78, "end": 6005.46, "text": " D\u00e1 pra usar no lugar do sistema de energia."}, {"start": 6005.46, "end": 6012.78, "text": " A gente est\u00e1 da bateria, me preocupa."}, {"start": 6012.78, "end": 6013.78, "text": " Quero ver qual \u00e9 o problema."}, {"start": 6013.78, "end": 6014.78, "text": " Espera a\u00ed."}, {"start": 6014.78, "end": 6021.58, "text": " Nossa, tomei uma banguera fola, hein."}, {"start": 6021.58, "end": 6023.86, "text": " Vai colabrar pelos 9."}, {"start": 6023.86, "end": 6025.86, "text": " Eu quero ver qual \u00e9 o problema."}, {"start": 6025.86, "end": 6026.86, "text": " Isso n\u00e3o faz o menor sentido."}, {"start": 6026.86, "end": 6028.86, "text": " Meu amigo, A.D., n\u00e3o est\u00e1 no banco de dados."}, {"start": 6030.86, "end": 6032.86, "text": " Mas ele nunca concordou em ser doador."}, {"start": 6032.86, "end": 6034.86, "text": " Deve ser algum erro t\u00e9cnico."}, {"start": 6035.86, "end": 6036.86, "text": " Isso \u00e9 imposs\u00edvel."}, {"start": 6036.86, "end": 6037.86, "text": " O Rich n\u00e3o comete erros."}, {"start": 6037.86, "end": 6039.86, "text": " Mas posso verificar o seu amigo."}, {"start": 6041.86, "end": 6043.86, "text": " Ah! Eu vou verificar o amigo dela."}, {"start": 6043.86, "end": 6055.04, "text": " Vem ao bom dia, Dr. Buscar Adrian."}, {"start": 6055.04, "end": 6057.9, "text": " O primeiro eu vou verificar o correio, n\u00e9?"}, {"start": 6057.9, "end": 6058.9, "text": " Vinte e sete mensagens."}, {"start": 6058.9, "end": 6061.7, "text": " O teu c\u00facobola \u00e9 vinte e sete mensagens, mano."}, {"start": 6061.7, "end": 6070.08, "text": " Cara, porque as mensagens e os jogos n\u00e3o t\u00e3o grandes, mano?"}, {"start": 6070.08, "end": 6076.68, "text": " Os primeiros, na verdade, \u00e9 o Carlos Amigos, e ele n\u00e3o poderia comparecer \u00e0 confer\u00eancia,"}, {"start": 6076.68, "end": 6080.48, "text": " mas conseguiu fazer um pequeno intervalo no trabalho, e fazer uma nota sobre eventos recentes."}, {"start": 6080.48, "end": 6084.04, "text": " Moro e sombrios tomaram conta do pa\u00eds ultimamente, conversam sobre experimentos corporais curo,"}, {"start": 6084.04, "end": 6086.76, "text": " ex situa\u00e7\u00f5es for\u00e7adas e at\u00e9 mesmo sequestros."}, {"start": 6086.76, "end": 6090.08, "text": " A\u00ed isso dica que as pessoas vissem tentar arruinar a imagem da corpora\u00e7\u00e3o f\u00eanix desde"}, {"start": 6090.08, "end": 6091.68, "text": " o in\u00edcio, mas nunca conseguindo."}, {"start": 6091.68, "end": 6094.5599999999995, "text": " A pol\u00edcia investigou as fundas desses boas e prendeu os culpados."}, {"start": 6094.5599999999995, "end": 6098.6, "text": " Um cidad\u00e3o que agradeceu a DPCF pelos esfor\u00e7os inestim\u00e1veis e nos mantendo todos"}, {"start": 6098.6, "end": 6099.6, "text": " seguros e protegidos."}, {"start": 6099.6, "end": 6103.9400000000005, "text": " como cientista, asseguro que o \u00fanico prop\u00f3sito do REIT \u00e9 seguir estrevindo a humanidade."}, {"start": 6103.9400000000005, "end": 6106.0, "text": " A flor de qualquer doa\u00e7\u00e3o \u00e9 sempre volunt\u00e1ria."}, {"start": 6106.0, "end": 6110.04, "text": " O Eduardo e suas fam\u00edlias recebem uma compensa\u00e7\u00e3o justa por ajudarem os necessitados."}, {"start": 6110.04, "end": 6114.400000000001, "text": " Desde o lan\u00e7amento do REIT em 1965, a Corp. F\u00eanix j\u00e1 salvou mais de 20 milh\u00f5es de vidas."}, {"start": 6114.400000000001, "end": 6118.200000000001, "text": " A paz que a economia da na\u00e7\u00e3o apresentou um crescimento incr\u00edvel com base nas inven\u00e7\u00f5es"}, {"start": 6118.200000000001, "end": 6119.200000000001, "text": " da Corp. F\u00eanix."}, {"start": 6119.200000000001, "end": 6121.6, "text": " Juntos reconstru\u00edmos e melhoramos a sua certeza."}, {"start": 6121.6, "end": 6124.84, "text": " Hoje, todos os moradores da cidade t\u00eam a maior oportunidade de viver e prosperar."}, {"start": 6124.84, "end": 6129.04, "text": " No futuro pr\u00f3ximo, a dor, a doen\u00e7a e o sofrimento ser\u00e3o apenas resqu\u00edcios de um passado de dif\u00edcil."}, {"start": 6129.6, "end": 6132.240000000001, "text": " T\u00e1 bom, \u00e9 a mensagem do quem?"}, {"start": 6132.240000000001, "end": 6133.240000000001, "text": " The fucker?"}, {"start": 6133.240000000001, "end": 6134.240000000001, "text": " Ah n\u00e3o, the Duke."}, {"start": 6134.240000000001, "end": 6137.92, "text": " E a\u00ed o Warren achou outro boco de c\u00f3digo dos t\u00edliens, autoriza\u00e7\u00f5es e regras antigas"}, {"start": 6137.92, "end": 6138.92, "text": " de calibragem."}, {"start": 6138.92, "end": 6143.04, "text": " N\u00e3o sei como isso de nos registrar, que viagem, ele sai e faz o que, 15 anos."}, {"start": 6143.04, "end": 6146.04, "text": " De repente \u00e9 um resqu\u00edcio neurol\u00f3gico, ou sei l\u00e1, v\u00e3o mandar o Kevin investigar,"}, {"start": 6146.04, "end": 6148.88, "text": " s\u00f3 n\u00e3o fica no p\u00e9 dele, voc\u00ea sabe que a chefia quer manter o Rich em pecado"}, {"start": 6148.88, "end": 6149.88, "text": " e tal."}, {"start": 6149.88, "end": 6158.52, "text": " Quando busquei, a Adri entra aqui."}, {"start": 6158.52, "end": 6162.02, "text": " Qual a doa\u00e7\u00e3o HIN aprovado como volunt\u00e1rio, aceito."}, {"start": 6167.52, "end": 6171.02, "text": " Quer dizer que tem uma compara\u00e7\u00e3o aqui, seu amigo t\u00e1 no banco de dados, n\u00e3o tem erro nenhum."}, {"start": 6173.02, "end": 6174.02, "text": " Tiberi pra aprova\u00e7\u00e3o?"}, {"start": 6175.02, "end": 6176.52, "text": " Eu n\u00e3o sei n\u00e3o."}, {"start": 6179.52, "end": 6181.02, "text": " Assim sofre, quem avisa amigo \u00e9."}, {"start": 6181.02, "end": 6184.02, "text": " Come\u00e7ar a carreira confrontando superiores \u00e9 uma m\u00e1 ideia."}, {"start": 6184.02, "end": 6189.02, "text": " O melhor que voc\u00ea pode fazer \u00e9 seguir ordens e manter o seu emprego."}, {"start": 6189.02, "end": 6190.02, "text": " T\u00e1 bom."}, {"start": 6202.02, "end": 6206.02, "text": " Tudo bem a\u00ed, mano? Voc\u00ea ficou meio perdid\u00e3o de repente."}, {"start": 6206.02, "end": 6209.02, "text": " Eu n\u00e3o sei explicar o que aconteceu, mas estou bem agora."}, {"start": 6214.02, "end": 6217.02, "text": " Beleza yo-yo, o que que voc\u00ea tem pra gente?"}, {"start": 6217.02, "end": 6220.02, "text": " Onibia para os 32 mano."}, {"start": 6220.02, "end": 6224.02, "text": " Tudo pronto, novo sistema carrega de disparos com energia do impacto."}, {"start": 6224.02, "end": 6227.02, "text": " Na teoria quanto mais voc\u00ea acertar, mais vai poder atirar."}, {"start": 6227.02, "end": 6229.02, "text": " Na teoria?"}, {"start": 6229.02, "end": 6231.02, "text": " Tem que testar na pr\u00e1tica."}, {"start": 6231.02, "end": 6233.02, "text": " Tem que testar na pr\u00e1tica."}, {"start": 6236.02, "end": 6240.02, "text": " Aqui use com cautela e n\u00e3o esque\u00e7a, vai explodir com qualquer m\u00e3o que n\u00e3o seja sua."}, {"start": 6240.02, "end": 6244.02, "text": " Ent\u00e3o, desce isso bem longe de..."}, {"start": 6244.02, "end": 6248.02, "text": " Vem c\u00e1!"}, {"start": 6248.02, "end": 6252.02, "text": " Hora do teste! Vambora! Quero ver se essa belezinha \u00e9 capaz!"}, {"start": 6252.02, "end": 6256.02, "text": " Tudo bem, j\u00e1 tenho muitos mesmo."}, {"start": 6256.02, "end": 6260.02, "text": " A sede manequim para juntar energia suficiente, depois atire."}, {"start": 6260.02, "end": 6264.02, "text": " Atacar e contraatacar inimigos ente o medidor de energia."}, {"start": 6264.02, "end": 6268.02, "text": " Ele diminuiu-se a esquivar e n\u00e3o atacar durante o combate."}, {"start": 6268.02, "end": 6269.46, "text": " pra usar um poderoso de disparo."}, {"start": 6271.860000000001, "end": 6273.860000000001, "text": " Segurei... Ah, p\u00f4, t\u00e1 segurando."}, {"start": 6275.0, "end": 6275.540000000001, "text": " T\u00e1 bom!"}, {"start": 6275.540000000001, "end": 6280.26, "text": " Cal! Cal! Cal! Cal! Cal! Cal! Cal! Cal! Cal! Cal! Cal! Cal! Cal! Cal!"}, {"start": 6280.56, "end": 6281.06, "text": " Pum!"}, {"start": 6281.620000000001, "end": 6282.120000000001, "text": " P\u00e9, boa."}, {"start": 6283.68, "end": 6286.360000000001, "text": " Uau, Rich, maninho, se foi irado!"}, {"start": 6288.360000000001, "end": 6291.06, "text": " Hum, tecnologia pra matar ainda \u00e9 o que a corpora\u00e7\u00e3o..."}, {"start": 6291.06, "end": 6293.160000000001, "text": " N\u00e3o, esse da\u00ed \u00e9 outro cara, a corpora\u00e7\u00e3o faz de melhor."}, {"start": 6293.46, "end": 6295.34, "text": " Mas \u00e9 o que d\u00e1 pra fazer, ser uma bateria nova,"}, {"start": 6295.34, "end": 6297.18, "text": " a arma n\u00e3o vai funcionar com pot\u00eancia m\u00e1xima."}, {"start": 6298.02, "end": 6305.02, "text": " Voc\u00ea pode fazer uma nova?"}, {"start": 6305.02, "end": 6311.02, "text": " Tentei uma vez, explodiu durante o teste e..."}, {"start": 6311.02, "end": 6320.02, "text": " Eu explodiu o bra\u00e7o dele, a matriar que era mais compat\u00edvel, ent\u00e3o ela doou dela."}, {"start": 6320.02, "end": 6326.02, "text": " Sim, pois \u00e9, isso foi bem, chamar de generoso \u00e9 pouco."}, {"start": 6326.02, "end": 6329.5, "text": " t\u00e1 com vergonha ali \u00e9 brincada eu vou parar de fazer a voz ent\u00e3o fiquem um pouco"}, {"start": 6329.5, "end": 6332.900000000001, "text": " tamb\u00e9m mano pois \u00e9 a matriar que \u00e9 muito foda ela faria qualquer coisa pra nos manter"}, {"start": 6332.900000000001, "end": 6334.580000000001, "text": " vivo"}, {"start": 6334.580000000001, "end": 6339.38, "text": " que por de vergonha ali tamb\u00e9m mano tem toda raz\u00e3o"}, {"start": 6343.38, "end": 6349.14, "text": " adivinha acho que se a gente conseguir uma no rife do tio bem"}, {"start": 6349.14, "end": 6356.14, "text": " Hum, \u00e9 velha, mas como \u00e9 bateria de rife deve ser potente o bastante."}, {"start": 6356.14, "end": 6362.14, "text": " Pera\u00ed, voc\u00ea quer se infiltrar no Covil dos Coupins para roubar o bem mais precioso"}, {"start": 6362.14, "end": 6364.14, "text": " do l\u00edder deles?"}, {"start": 6364.14, "end": 6370.14, "text": " Isso \u00e9 loucura, e olha que eu sou louco suficiente para topar te ajudar."}, {"start": 6370.14, "end": 6376.14, "text": " Qual \u00e9 a coroa? Vai dar bom, eu tenho um plano e com esse cara por perto vai"}, {"start": 6376.14, "end": 6377.08, "text": " Vai ser moleza."}, {"start": 6377.68, "end": 6379.360000000001, "text": " N\u00e9, parei. Fiquei com vergonha tamb\u00e9m, chat."}, {"start": 6381.360000000001, "end": 6383.900000000001, "text": " Eu achando que voc\u00ea j\u00e1 tinha superado seu desejo de morrer."}, {"start": 6383.900000000001, "end": 6385.6, "text": " Pelo menos deixe seu amigo respirar um pouco."}, {"start": 6387.14, "end": 6389.0, "text": " Olha, vai jogar pra que mata, eu vou, beb\u00ea."}, {"start": 6391.200000000001, "end": 6393.84, "text": " Claro, Rich pode descansar l\u00e1 em casa, a direita daqui."}, {"start": 6393.84, "end": 6395.200000000001, "text": " Ali voc\u00ea encontra mais tarde."}, {"start": 6397.160000000001, "end": 6399.6, "text": " Calma a\u00ed, eu tenho umas tr\u00eas sides para fazer ainda."}, {"start": 6401.6, "end": 6402.900000000001, "text": " Garoto, nunca vai mudar."}, {"start": 6406.14, "end": 6409.14, "text": " Eu tenho que pegar alguma coisa aqui com o Ney-O, n\u00e3o lembro o que."}, {"start": 6410.14, "end": 6412.14, "text": " \u00c9 bom que seja importante. Regulador."}, {"start": 6412.14, "end": 6414.14, "text": " O m\u00e9dico precisa de um regulador de v\u00e1cuo, ele me pediu pra buscar com voc\u00ea."}, {"start": 6414.14, "end": 6417.14, "text": " O Seuj\u00e3o quebrou dele de novo, que n\u00e3o se perdi isso."}, {"start": 6417.14, "end": 6421.14, "text": " Esse \u00e9 o \u00faltimo, pode pegar e avisa pra ele que precisa cuidar melhor da m\u00e1quina de transvers\u00e3o na pr\u00f3xima."}, {"start": 6421.14, "end": 6424.14, "text": " Juro que ele usa aquela m\u00e1quina mais do que o do Massarico."}, {"start": 6424.14, "end": 6426.14, "text": " O que eu tenho que precisar agora com licen\u00e7a?"}, {"start": 6426.14, "end": 6431.14, "text": " Quando t\u00e1 no passado do Ioi-O, quando voc\u00ea chegou aqui, usei o limite, enrepiai a corpora\u00e7\u00e3o, nada demais."}, {"start": 6431.14, "end": 6432.14, "text": " Voc\u00ea foi por causa das baterias?"}, {"start": 6432.14, "end": 6435.14, "text": " Isso, me recusei a vender o direito das pat\u00eancias, at\u00e9 eles pegaram a for\u00e7a."}, {"start": 6435.14, "end": 6439.42, "text": " chegaram a for\u00e7a agora, e as baterias est\u00e3o nas armas, que eles usam contra quem eles"}, {"start": 6439.42, "end": 6442.62, "text": " deveriam ajudar, nada \u00e9 pior do que isso."}, {"start": 6442.62, "end": 6445.76, "text": " Ent\u00e3o treinando a corpora\u00e7\u00e3o, isso, quase totalmente operacional, o suficiente para"}, {"start": 6445.76, "end": 6449.900000000001, "text": " nos manter a parte das \u00faltimas tend\u00eancias, ah, o acesso a ele \u00e9 limitado, n\u00e3o sa\u00edda,"}, {"start": 6449.900000000001, "end": 6453.14, "text": " mas o pessoal come\u00e7ou a ficar meio impressionado, e a matriarcapasou ele para c\u00e1, pelo bem"}, {"start": 6453.14, "end": 6454.14, "text": " de todos."}, {"start": 6454.14, "end": 6457.42, "text": " Fique a vontade para usar, se parece ser um tipo que lhe d\u00e1 bem com informa\u00e7\u00f5es."}, {"start": 6457.42, "end": 6459.78, "text": " Ai que usou o general aqui, eu quero usar."}, {"start": 6462.58, "end": 6464.32, "text": " Not\u00edcias recentes."}, {"start": 6464.72, "end": 6467.36, "text": " Onde passaram, colhiam um pequeno acidente no laborat\u00f3rio,"}, {"start": 6467.36, "end": 6469.58, "text": " o grande do trabalho coordenado, o laborat\u00f3rio n\u00e3o est\u00e1 aberto,"}, {"start": 6469.58, "end": 6470.58, "text": " os visios at\u00e9 cegam."}, {"start": 6472.62, "end": 6474.46, "text": " Sala de chat clandestina."}, {"start": 6474.46, "end": 6477.62, "text": " Marret\u00e3o 28, eles querem que a gente acredita que foi pequeno."}, {"start": 6477.62, "end": 6479.32, "text": " Ent\u00e3o por que tanta pol\u00edcia?"}, {"start": 6480.32, "end": 6482.72, "text": " Agora, o verdade alerta est\u00e1, n\u00e9?"}, {"start": 6482.72, "end": 6485.92, "text": " Meu contado disse que eles tiraram duas semanas de f\u00e9rias remuneradas, pequeno nada."}, {"start": 6485.92, "end": 6487.92, "text": " O turno da noite do laborat\u00f3rio se sumiu."}, {"start": 6487.92, "end": 6489.92, "text": " \u00d3bvio que a pol\u00edcia vai interrogar at\u00e9 o cu deles."}, {"start": 6489.92, "end": 6492.92, "text": " Ato destruidor! Temos que investigar quem t\u00e1 comigo!"}, {"start": 6492.92, "end": 6495.92, "text": " Qual maluquia se fuder? A \u00e1rea \u00e9 proibida."}, {"start": 6495.92, "end": 6500.92, "text": " Alguma coisa aconteceu com o Ridd, tomara que aquele rob\u00f4 tenha se engasgar com sangue explodido."}, {"start": 6500.92, "end": 6504.92, "text": " Agora que eu me toquei, n\u00e9, t\u00e1 falando do acidente que ele falou, \u00e9 o nosso, n\u00e9?"}, {"start": 6504.92, "end": 6507.92, "text": " Voc\u00ea \u00e9 burro, n\u00e3o existe Ridd, idiota, \u00e9 s\u00f3 propaganda na corpora\u00e7\u00e3o."}, {"start": 6507.92, "end": 6510.92, "text": " Eles usam isso em quadr\u00e3o de crian\u00e7as. Indigo, eu tenho prova."}, {"start": 6510.92, "end": 6512.92, "text": " T\u00e1 merda, de novo isso."}, {"start": 6512.92, "end": 6519.92, "text": " O que \u00e9 que a menina pediu pra eu pegar mesmo, chat? Esqueci! A menina do flipper? Eu n\u00e3o sei com quem que eu pegava o bagulho da menina do flipper, mano."}, {"start": 6542.92, "end": 6545.54, "text": " JOLT\u00c3O"}, {"start": 6572.92, "end": 6586.92, "text": " Vou te dar tiro, vou te dar tiro! Vamos! Ah, eu n\u00e3o mudei, cara. J, agora funciona o J, n\u00e3o entendi porque n\u00e3o funcionou antes."}, {"start": 6590.92, "end": 6600.92, "text": " Opcional, explorar a esta\u00e7\u00e3o, esse \u00e9 o que eu estou fazendo. Eu tenho que encontrar o retificador mano."}, {"start": 6602.92, "end": 6611.92, "text": " Essa leitura dele de um texto informal t\u00e1 me lembrando as frutas de ar?"}, {"start": 6611.92, "end": 6613.92, "text": " Angrasadeus, eu n\u00e3o sei o que \u00e9 isso."}, {"start": 6613.92, "end": 6616.92, "text": " Nossa, que lindo!"}, {"start": 6616.92, "end": 6619.92, "text": " O Excalibur n\u00e3o morde."}, {"start": 6619.92, "end": 6623.92, "text": " Ele \u00e9 super protetor, est\u00e1 de rem\u00e9dio?"}, {"start": 6623.92, "end": 6625.92, "text": " N\u00e3o, o Tempest me enviou."}, {"start": 6625.92, "end": 6627.92, "text": " Eu vou esperar por ele l\u00e1 fora."}, {"start": 6627.92, "end": 6628.92, "text": " N\u00e3o, n\u00e3o ia esperar!"}, {"start": 6628.92, "end": 6631.92, "text": " Nossa, mano, eu vi na miss\u00e3o principal enquanto eu explorava."}, {"start": 6631.92, "end": 6635.92, "text": " N\u00e3o se preocupe, o tempo est\u00e1 tomando para casa quem ele gosta, confio nele."}, {"start": 6637.92, "end": 6639.92, "text": " Me chamo Veronica, muito prazer."}, {"start": 6643.92, "end": 6645.92, "text": " Eu sou Rich, sou novo."}, {"start": 6648.92, "end": 6652.92, "text": " Ainda em choque, n\u00e9? Entendo, a vida tomou um rumo inesperado e voc\u00ea n\u00e3o faz ideia."}, {"start": 6656.92, "end": 6660.92, "text": " N\u00e3o esquece que voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 sozinho, voc\u00ea n\u00e3o pode falar comigo com as outras pessoas na esta\u00e7\u00e3o."}, {"start": 6661.92, "end": 6677.56, "text": " \u00c9, que vai, Cavaiper, \u00e9 posto 37, voz estranha, vou conselheir o barato, por uma m\u00e1quina."}, {"start": 6677.56, "end": 6686.52, "text": " Ah, \u00e9 a coleira, me ajuda a respirar, como ele falar, \u00e9 complicado sem laringe, ela"}, {"start": 6686.52, "end": 6689.64, "text": " n\u00e3o tem larinho de"}, {"start": 6693.92, "end": 6700.52, "text": " E a\u00ed garoto se comportou direitinho n\u00e9? Ah n\u00e3o posso n\u00e3o \u00e9 fazer a voz mano"}, {"start": 6706.88, "end": 6710.76, "text": " Oi amor tenta n\u00e3o falar muito essa \u00e9 a \u00faltima bateria que a gente tem"}, {"start": 6710.76, "end": 6713.64, "text": " Voc\u00ea acaba a bater e ela n\u00e3o fala nunca mais!"}, {"start": 6713.64, "end": 6716.14, "text": " Eu imagino que vai sentir falta da minha linda voz."}, {"start": 6719.9800000000005, "end": 6721.9800000000005, "text": " Quem o gente tem um presente pra voc\u00ea? Vem c\u00e1."}, {"start": 6725.820000000001, "end": 6726.820000000001, "text": " Vem prestes."}, {"start": 6728.62, "end": 6732.12, "text": " Vem prestes, pode conversar, descansar, coisa e tal. Eu vou curtir no meu quarto."}, {"start": 6736.12, "end": 6737.62, "text": " T\u00e1, ent\u00e3o \u00e9 isso que eu vou fazer."}, {"start": 6738.52, "end": 6740.72, "text": " Vem me buscar quando estiver pronto. T\u00e1, eu n\u00e3o t\u00f4 pronto."}, {"start": 6740.76, "end": 6745.400000000001, "text": " definitivamente n\u00e3o estou pronto. Ent\u00e3o \u00e0s vezes o tempo pode ser insistente e imprudente"}, {"start": 6745.400000000001, "end": 6750.4400000000005, "text": " eu fa\u00e7o a l\u00e1 na que voc\u00ea n\u00e3o queira, tudo bem?"}, {"start": 6750.4400000000005, "end": 6754.64, "text": " tudo bem"}, {"start": 6754.64, "end": 6762.16, "text": " aproveite o tempo para melhorizar l\u00e1 a qual \u00e9 a insta\u00e7\u00e3o, ou a gente pode s\u00f3 conversar"}, {"start": 6762.16, "end": 6763.16, "text": " voc\u00ea que sabe"}, {"start": 6763.16, "end": 6769.0, "text": " tem que ficar namorando chat de ept aqui, eu sabe, pelo amor de deus mano"}, {"start": 6769.0, "end": 6774.0, "text": " Tem meio a esperan\u00e7a quarto dele, n\u00e3o tem pressa, passada a ver\u00f4nica, o que aconteceu com a sua laringe?"}, {"start": 6774.0, "end": 6776.0, "text": " Ela vai muito bem, s\u00f3 que n\u00e3o me pesco\u00e7o de outra pessoa..."}, {"start": 6776.0, "end": 6781.0, "text": " Ah, ela vendeu a laringe! Voc\u00ea a vendeu? Eu era cantora, o que voc\u00ea acha?"}, {"start": 6781.0, "end": 6784.0, "text": " N\u00e3o vendeu! Tiaram a for\u00e7a laringe dela!"}, {"start": 6784.0, "end": 6787.0, "text": " Desculpe minha voz, a ver\u00f4nica \u00e9 a coisa que eu gostava em mim."}, {"start": 6787.0, "end": 6790.0, "text": " A corpora\u00e7\u00e3o me ofereceu rios de dinheiro por ela, eu disse n\u00e3o."}, {"start": 6790.0, "end": 6793.0, "text": " No dia seguinte eles apareceram e pegaram o que queriam, sem compensa\u00e7\u00e3o."}, {"start": 6793.0, "end": 6796.0, "text": " Apenas uma passada insodida para o fosso da morte."}, {"start": 6796.0, "end": 6798.2, "text": " Mas o tempo \u00e9 que deixa me salvar, eu me trouxe pra c\u00e1."}, {"start": 6798.2, "end": 6801.2, "text": " A\u00ed ele pediu pro eu fazer essa culera falante, o resto \u00e9 hist\u00f3ria."}, {"start": 6802.2, "end": 6805.7, "text": " Cara, voc\u00ea \u00e9 louco, mano? Imagina se algu\u00e9m d\u00e1 o azar, o azar n\u00e3o."}, {"start": 6805.7, "end": 6810.7, "text": " Imagina se eu vivo no mundo desse algu\u00e9m d\u00e1 a sorte de pegar meu bra\u00e7o, pegar meu outro bra\u00e7o."}, {"start": 6810.7, "end": 6813.2, "text": " \u00c9 a Skilled Next Stage, mano. Voc\u00ea \u00e9 louco, mano."}, {"start": 6813.9, "end": 6815.9, "text": " E vai ser proibido, mano."}, {"start": 6816.9, "end": 6819.4, "text": " Ningu\u00e9m pode ter a Skilled Next Stage, n\u00e3o, mano."}, {"start": 6821.0, "end": 6822.0, "text": " N\u00e9?"}, {"start": 6826.0, "end": 6829.6, "text": " \u00c9 louco, mano, pegar esse teu piru usando ai."}, {"start": 6830.6, "end": 6833.1, "text": " Eu queria trocar o piru, por favor, um gigante."}, {"start": 6833.7, "end": 6835.4, "text": " Ele salvou minha vida."}, {"start": 6835.8, "end": 6837.3, "text": " E de mais de uma d\u00fazia de pessoas."}, {"start": 6837.3, "end": 6840.0, "text": " Por que ele faz isso, n\u00e3o compreendo, nem nos conhecemos antes?"}, {"start": 6840.2, "end": 6843.0, "text": " Por que \u00e9 isso que o Tempest faz? Por tr\u00e1s dos berros e do mau humor."}, {"start": 6843.1, "end": 6845.2, "text": " Aos olhos dele, todo mundo merece uma segunda chance."}, {"start": 6845.2, "end": 6848.1, "text": " Mesmo que ele se enfique em lutar contra algo muito mais forte do que ele."}, {"start": 6848.3, "end": 6851.1, "text": " Ent\u00e3o ele vai proteger todo mundo na esta\u00e7\u00e3o at\u00e9 o \u00faltimo suspiro."}, {"start": 6851.1, "end": 6854.0, "text": " Nem o Iron Wood pode negar. O Tempest inspira a todos."}, {"start": 6854.0, "end": 6857.0, "text": " E para ele a gente vale o sacrif\u00edcio."}, {"start": 6858.0, "end": 6859.0, "text": " Que lindo, meu."}, {"start": 6859.0, "end": 6860.0, "text": " Esse aqui."}, {"start": 6861.0, "end": 6863.0, "text": " Roupas diferentes, mas costurados no mesmo estilo."}, {"start": 6863.0, "end": 6865.0, "text": " Presumo que Veronica gosta de costurar."}, {"start": 6867.0, "end": 6869.0, "text": " Ah, a gente tem que fazer a size, gente."}, {"start": 6869.0, "end": 6871.0, "text": " Eu n\u00e3o sei o que eu vou pegar o bagulho da menina, hein."}, {"start": 6871.0, "end": 6873.0, "text": " Eu preciso achar o..."}, {"start": 6874.0, "end": 6875.0, "text": " Esse sonor."}, {"start": 6879.0, "end": 6881.0, "text": " Vou achar o bagulho a\u00ed."}, {"start": 6881.0, "end": 6888.0, "text": " Eu prefiro ter o peru gigante ser feio, o ser lind igual voc\u00ea ter piruzinho, n\u00e9, lind e piruzinho, n\u00e9 mano."}, {"start": 6888.0, "end": 6889.0, "text": " At\u00e9 logo."}, {"start": 6890.0, "end": 6893.0, "text": " Igual eu sou j\u00e1 atual, n\u00e9, meu espada toa esse."}, {"start": 6893.0, "end": 6912.44, "text": " Essa \u00e9 a m\u00e1quina de bilhete, mas eu n\u00e3o sei como \u00e9 um retificador Warren."}, {"start": 6912.44, "end": 6914.28, "text": " A Susan deve saber."}, {"start": 6914.28, "end": 6916.12, "text": " Vamos levar tudo daqui de volta pra ela."}, {"start": 6916.12, "end": 6917.12, "text": " Ah, \u00e9 s\u00f3 pegar aqui."}, {"start": 6917.12, "end": 6918.8, "text": " Eu achei que tava sem o retificador."}, {"start": 6918.8, "end": 6919.8, "text": " Bom, resolvendo."}, {"start": 6919.8, "end": 6935.8, "text": " Vou me entregar para o m\u00e9dico aqui, cara que vibes esse jogo hein, gostei mano."}, {"start": 6935.8, "end": 6941.320000000001, "text": " Eu trouxe o regulador, finalmente com licen\u00e7a que eu preciso trabalhar, o louco, vou ganhar"}, {"start": 6941.320000000001, "end": 6946.76, "text": " um b\u00f4nus alguma coisa, pronto, ele vai viver ao menos por hoje ele, mas voc\u00ea tem dois"}, {"start": 6946.76, "end": 6950.08, "text": " pacientes, ambas precisam de ajuda. Ent\u00e3o cara, sinto muito mas s\u00f3 tinha"}, {"start": 6950.08, "end": 6953.6, "text": " sangue suficiente para uma pessoa. Ou eram dois mortos ou um vivo, matem\u00e1tica"}, {"start": 6953.6, "end": 6957.76, "text": " pura e simples. Vamos deixar eles ainda, eu tenho um longo caminho pela frente."}, {"start": 6957.76, "end": 6961.76, "text": " Opa!"}, {"start": 6961.76, "end": 6966.76, "text": " Agora eu tenho dois kits mesmo no hard."}, {"start": 6966.76, "end": 6970.76, "text": " Chapter 2, complete the doctor's quest."}, {"start": 6970.76, "end": 6975.24, "text": " Caralho, chat."}, {"start": 6975.24, "end": 6978.2, "text": " Pedizada vai a pulo um ano, Rocinho Angelical vai a pulo sete."}, {"start": 6978.2, "end": 6988.2, "text": " Agora a gente tem que entregar o bagulho pra Susan, acho que era s\u00f3..."}, {"start": 6988.2, "end": 6989.2, "text": " Ah, n\u00e3o, a\u00e9."}, {"start": 6989.2, "end": 6993.2, "text": " A gente vai pegar o bin\u00f3cleo e entregar pro outro cara, n\u00e9, da IGG."}, {"start": 6993.2, "end": 6997.4400000000005, "text": " Nossa, queria morar nesse jogo, mano."}, {"start": 6997.4400000000005, "end": 6998.4400000000005, "text": " Oh, Snape!"}, {"start": 7002.88, "end": 7004.72, "text": " O que \u00e9 o nome da minha menina mora, mano?"}, {"start": 7004.960000000001, "end": 7005.960000000001, "text": " \u00c9 aqui, n\u00e9?"}, {"start": 7013.14, "end": 7015.120000000001, "text": " O que \u00e9 o nome da minha menina mora, mano?"}, {"start": 7016.76, "end": 7018.540000000001, "text": " N\u00e3o, aqui \u00e9 o Neyopo!"}, {"start": 7024.34, "end": 7025.460000000001, "text": " N\u00e3o, aqui \u00e9 a casa..."}, {"start": 7025.46, "end": 7029.46, "text": " P\u00f4, aqui \u00e9 a casa do... Meu Deus, gente, eu n\u00e3o lembro de a menina mora."}, {"start": 7037.46, "end": 7039.46, "text": " Meu Deus, gente, eu n\u00e3o lembro de a menina mora!"}, {"start": 7039.46, "end": 7041.46, "text": " Onde que \u00e9 a menina mora?"}, {"start": 7044.46, "end": 7048.46, "text": " Tem mapa. N\u00e3o tem tela azul, quinta verde, quer dizer."}, {"start": 7049.46, "end": 7051.46, "text": " Acho que \u00e9 s\u00f3 ir reto tudo pra direita."}, {"start": 7051.46, "end": 7053.46, "text": " E a\u00ed"}, {"start": 7054.3, "end": 7056.3, "text": " Era na sala principal"}, {"start": 7059.44, "end": 7061.44, "text": " Gente, o nome j\u00e1 me lhe namora mano, bizarro"}, {"start": 7062.36, "end": 7064.6, "text": " Bizarro, bizarro, bizarro, bizarro, isso aqui \u00e9 bizarro"}, {"start": 7071.68, "end": 7073.68, "text": " Eu acho que era dentro da safe zone aqui mano"}, {"start": 7076.34, "end": 7078.34, "text": " Pra direita"}, {"start": 7081.46, "end": 7083.46, "text": " cara aqui \u00f3"}, {"start": 7086.46, "end": 7088.46, "text": " u\u00e9 n\u00e3o tem sa\u00edda"}, {"start": 7089.46, "end": 7093.46, "text": " u\u00e9 gente eu n\u00e3o lembro de uma menina mora mano bizarro bizarro isso aqui \u00e9 assustador"}, {"start": 7101.46, "end": 7104.46, "text": " n\u00e3o \u00e9 pra direita \u00e9 pra esquerda mano ah \u00e9 aqui pra caralho"}, {"start": 7105.46, "end": 7107.46, "text": " t\u00e1 l\u00e1 fala do flipper ali"}, {"start": 7111.46, "end": 7113.46, "text": " Gostoso, cara, que gostoso, Julio!"}, {"start": 7113.46, "end": 7115.46, "text": " Nossa, saca!"}, {"start": 7120.46, "end": 7121.46, "text": " Ol\u00e1, amigo!"}, {"start": 7122.46, "end": 7124.46, "text": " Desculpe, eu n\u00e3o sei o que \u00e9 a redificadora. Aqui est\u00e1 o que eu encontrei."}, {"start": 7124.46, "end": 7125.46, "text": " Uau, tantas coisas."}, {"start": 7125.46, "end": 7128.46, "text": " Agora eu posso consertar mais jogos. Todos os jogos. S\u00f3 um segundo."}, {"start": 7133.46, "end": 7135.46, "text": " Olha, caralho, \u00e9 insano, t\u00e1?"}, {"start": 7136.46, "end": 7138.46, "text": " \u00d3, consertou o Pac-Man."}, {"start": 7138.46, "end": 7144.7, "text": " E as m\u00e1quinas de flipper voltaram, voc\u00ea \u00e9 oficialmente meu melhor amigo, como meu amigo"}, {"start": 7144.7, "end": 7148.66, "text": " pode jogar o quanto quiser, depois eu vou consertar mais m\u00e1quinas de flipper, mas agora eu quero"}, {"start": 7148.66, "end": 7154.06, "text": " tentar bater o recorde, o bin\u00f3culo, e a m\u00e3e n\u00e3o me deixa emprestar, ela tem medo"}, {"start": 7154.06, "end": 7157.9800000000005, "text": " que um desastroso quebre, mas se voc\u00ea bater meu recorde, porra, vai que \u00e9 bom,"}, {"start": 7157.9800000000005, "end": 7161.26, "text": " louco mano, ela quer que eu bato o recorde, mano, ela n\u00e3o sabe o que ela t\u00e1 falando,"}, {"start": 7161.26, "end": 7165.5, "text": " ela n\u00e3o sabe o que ela t\u00e1 falando, como jogar, ela nem precisa ver como joga essa"}, {"start": 7165.5, "end": 7170.1, "text": " porra vamos embora velho consegui a seta mano"}, {"start": 7178.1, "end": 7182.5, "text": " tem que levar os cara para hospital ser\u00e1 mano"}, {"start": 7184.66, "end": 7188.74, "text": " tem que levar os cara para hospital chat"}, {"start": 7195.5, "end": 7203.38, "text": " eu n\u00e3o entendi eu n\u00e3o entendi como \u00e9 que joga para devia ter visto o tutorial eu"}, {"start": 7203.38, "end": 7204.94, "text": " devia ter visto o tutorial"}, {"start": 7204.94, "end": 7210.34, "text": " e j\u00e1 devia ter lido o tutorial eu devia ter lido o tutorial eu cometi erros"}, {"start": 7210.8, "end": 7213.3, "text": " \u00c9, eu fiz literalmente isso!"}, {"start": 7220.360000000001, "end": 7222.7, "text": " Eu bati na parede?"}, {"start": 7222.7, "end": 7226.8, "text": " Vou colocar o recorde dela, mano."}, {"start": 7240.34, "end": 7243.34, "text": " cara mano esse minigame aqui \u00e9 melhor que um dogma 2 mano, bizarro"}, {"start": 7253.84, "end": 7254.84, "text": " bizarro mano"}, {"start": 7259.34, "end": 7261.34, "text": " mano eu tenho 30 segundos mano, n\u00e3o vai dar"}, {"start": 7261.34, "end": 7262.34, "text": " n\u00e3o vai dar"}, {"start": 7263.34, "end": 7266.34, "text": " n\u00e3o vou bater o recorde mano, o recorde dessa menina \u00e9 absurdo velho"}, {"start": 7270.34, "end": 7276.34, "text": " Sai.. vai.. vai.... Subi"}, {"start": 7276.34, "end": 7280.84, "text": " mirante"}, {"start": 7280.84, "end": 7285.9800000000005, "text": " ve o tierra"}, {"start": 7285.9800000000005, "end": 7289.3, "text": " tingue"}, {"start": 7289.3, "end": 7294.22, "text": " enquanto ele integral"}, {"start": 7294.22, "end": 7297.8, "text": " psychologist"}, {"start": 7297.8, "end": 7300.02, "text": " para Zone"}, {"start": 7300.02, "end": 7311.0, "text": " ser louco ser louco mano \u00e9 recorde imposs\u00edvel n\u00e3o ser recorde mano 3.500 pontos \u00e9 recorde"}, {"start": 7311.0, "end": 7312.0, "text": " \u00e9 recorde"}, {"start": 7312.0, "end": 7319.34, "text": " para eu levar um de fundo s\u00f3"}, {"start": 7319.34, "end": 7321.4400000000005, "text": " ver de levar todos de uma vez"}, {"start": 7321.4400000000005, "end": 7325.72, "text": " ah n\u00e3o d\u00e1 s\u00f3 obrigado a pegar todos mano"}, {"start": 7325.72, "end": 7329.02, "text": " VG chat, infelizmente tem que ser recorde, tem que ser recorde."}, {"start": 7329.02, "end": 7330.72, "text": " Como \u00e9 que eu sei que \u00e9 recorde?"}, {"start": 7330.72, "end": 7333.72, "text": " O recorde da mina \u00e9 5 mil!"}, {"start": 7334.72, "end": 7338.72, "text": " Puta vida bicho, 5 mil!"}, {"start": 7339.72, "end": 7341.72, "text": " Eu fiz 3 mil!"}, {"start": 7344.72, "end": 7347.72, "text": " RNG, RNG puro mano, RNG."}, {"start": 7347.72, "end": 7351.72, "text": " Sabe o que \u00e9, fora eu acho que quando eu batia aquele, l\u00e1 eu perdi tempo mano."}, {"start": 7355.72, "end": 7358.22, "text": " \u00c9 s\u00f3 n\u00e3o bater que eu n\u00e3o perdo o tempo, mano, \u00f3, vambora."}, {"start": 7365.66, "end": 7366.46, "text": " N\u00e3o posso bater."}, {"start": 7369.320000000001, "end": 7370.92, "text": " Ah, isso. Eu acho que eu sou insano, n\u00e9?"}, {"start": 7371.72, "end": 7373.02, "text": " \u00c9 meio assustador at\u00e9."}, {"start": 7375.02, "end": 7377.320000000001, "text": " Cara, que privil\u00e9gio que nasceu no s\u00e9culo XXI, mano."}, {"start": 7377.62, "end": 7380.52, "text": " E pode assistir na XT, jogar videogame, cara, de verdade, \u00e9 um bagulho."}, {"start": 7380.62, "end": 7381.12, "text": " P\u00f4."}, {"start": 7381.820000000001, "end": 7382.320000000001, "text": " T\u00e1."}, {"start": 7382.32, "end": 7387.32, "text": " Peguei a RNG bom, peguei a RNG bom."}, {"start": 7387.32, "end": 7395.32, "text": " Peguei a RNG bom, mano, nossa, \u00e9 muita RNG, velho, \u00e9 muita RNG."}, {"start": 7395.32, "end": 7400.32, "text": " Passa, agora acabou, agora n\u00e3o tem como falhar, n\u00e3o."}, {"start": 7400.32, "end": 7405.32, "text": " Peguei a RNG insano agora, velho."}, {"start": 7412.32, "end": 7439.32, "text": " \u00e9 querida pode chorar que acabou teu recorde mano aqui j\u00e1 era nossa que \u00e9 recorde mundial"}, {"start": 7439.32, "end": 7442.32, "text": " Ah, mano, aqui eu consigo bater o recorde, talvez mundial do jogo, mano."}, {"start": 7444.82, "end": 7446.82, "text": " Tranquilamente, recorde mundial do jogo."}, {"start": 7451.32, "end": 7452.82, "text": " Nossa, assim, olha."}, {"start": 7454.82, "end": 7456.82, "text": " Nossa, aqui n\u00e3o tem sa\u00edda."}, {"start": 7469.32, "end": 7474.32, "text": " Passei muito recorde mundial mano."}, {"start": 7474.32, "end": 7484.32, "text": " Nossa, quase encostei a cabecinha."}, {"start": 7484.32, "end": 7489.32, "text": " Fatei o recorde!"}, {"start": 7489.32, "end": 7499.32, "text": " Eu n\u00e3o estou vendo o meu ponto, n\u00e9?"}, {"start": 7499.32, "end": 7509.32, "text": " A minha c\u00e2mera est\u00e1 em cima, acabei de perceber."}, {"start": 7509.32, "end": 7523.32, "text": " em serem na esteja em serem na esteja"}, {"start": 7523.32, "end": 7527.32, "text": " eu estou falando recorde mundial est\u00e1 aqui mano"}, {"start": 7527.32, "end": 7531.32, "text": " aqui \u00e9 Guinness book Guinness book"}, {"start": 7531.32, "end": 7536.599999999999, "text": " eu j\u00e1 bati algum recorde mundial mas ningu\u00e9m sabe que o Guinness Book nunca"}, {"start": 7536.599999999999, "end": 7540.799999999999, "text": " veio contar mano eu devo ter batido algum recorde mundial de alguma coisa sei"}, {"start": 7540.799999999999, "end": 7543.16, "text": " l\u00e1 mano"}, {"start": 7548.88, "end": 7552.96, "text": " s\u00f3 que usou mais tempo a mesma meia na academia tipo um bagulho assim t\u00e1 ligado"}, {"start": 7552.96, "end": 7557.04, "text": " vai meu Deus vai vai vai vai vai vai vai vai vai vai vai vai vai meu Deus eu tenho"}, {"start": 7557.04, "end": 7563.04, "text": " 5 segundos para chegar no cora\u00e7\u00e3o 4 3 2 1"}, {"start": 7568.04, "end": 7570.54, "text": " acabou acabou teu r\u00e9cord o jogo \u00e9"}, {"start": 7570.54, "end": 7572.5, "text": " permiti o mais envolvente pessoal avisar a"}, {"start": 7572.5, "end": 7577.54, "text": " susan que bate o r\u00e9cord humilhada a nilba"}, {"start": 7577.54, "end": 7581.14, "text": " ou louco aumentou a efic\u00e1cia"}, {"start": 7581.14, "end": 7585.24, "text": " e o bin\u00f3culo mario que isso \u00e9 meu"}, {"start": 7585.24, "end": 7590.719999999999, "text": " super hiper mega ultra melhor amigo \u00e9 que s\u00f3 n\u00e3o quebra por favor"}, {"start": 7591.16, "end": 7598.679999999999, "text": " bin\u00f3culo da susan chover caramba era amplamente usado para os milit\u00e1rios"}, {"start": 7598.679999999999, "end": 7603.16, "text": " agora para quem entrega o bin\u00f3culo n\u00e3o lembro"}, {"start": 7603.5599999999995, "end": 7607.32, "text": " ou no r\u00e1dio ou sal de frutas"}, {"start": 7609.04, "end": 7612.5599999999995, "text": " mas voc\u00ea tem que lembrar que \u00e9 um profissional trabalhando aqui n\u00e9 mano"}, {"start": 7612.56, "end": 7616.56, "text": " Quando voc\u00ea assiste o Neymar jogando l\u00e1 no Barcelona parece que t\u00e1 f\u00e1cil tamb\u00e9m n\u00e9"}, {"start": 7620.56, "end": 7622.56, "text": " Eu cheguei a subir, ah n\u00e3o d\u00e1 pra subir"}, {"start": 7630.56, "end": 7635.56, "text": " Era demais, cara quando assisti eu treinando aqui cara parece f\u00e1cil"}, {"start": 7635.56, "end": 7637.56, "text": " Ficam, pra quem que eu entrego"}, {"start": 7637.56, "end": 7644.56, "text": " encontre o david na plataforma de treina ele falou a verdade"}, {"start": 7654.56, "end": 7655.56, "text": " cad\u00ea ele?"}, {"start": 7655.56, "end": 7668.88, "text": " A\u00ed ele a\u00ed \u00f3, usar."}, {"start": 7668.88, "end": 7672.56, "text": " Pra devalidade esse gerador expirou faz tempo, pode apresentar defeito a qualquer momento."}, {"start": 7672.56, "end": 7679.72, "text": " Saca s\u00f3 essas belezinhas de equipamento pes\u00e1rio, tem modelo militar, como ser\u00e1 que aquela"}, {"start": 7679.72, "end": 7680.72, "text": " louca conseguiu isso?"}, {"start": 7680.72, "end": 7683.68, "text": " N\u00e3o faz, beleza, eu troco al\u00e9m de voc\u00ea desligo o gerador."}, {"start": 7683.68, "end": 7687.68, "text": " Eu avis\u00e1-lo que a luz refletida pelos pain\u00e9is pode causar uma grave queimadura de retina"}, {"start": 7687.68, "end": 7692.08, "text": " Se n\u00e3o, eu n\u00e3o ia me ter te perguntado, cala a boca e liga logo essa merda de gelador"}, {"start": 7693.58, "end": 7696.08, "text": " T\u00e1 ligado, a gente podemos desguerar pelas patrulhas Warren"}, {"start": 7700.68, "end": 7704.38, "text": " Deu certo, puta merda, deu certo! Vida aumentada!"}, {"start": 7706.280000000001, "end": 7710.280000000001, "text": " Tem patrulhas no port\u00e3o, na muralha ap\u00f3s que funciona o feito porta debaixo daqueles pain\u00e9is"}, {"start": 7710.280000000001, "end": 7712.780000000001, "text": " Cuidado, n\u00e3o tem o olho dele, puta merda"}, {"start": 7712.78, "end": 7715.58, "text": " Ah, fiquei cego! Fiquei cego, merda!"}, {"start": 7715.58, "end": 7721.82, "text": " \u00c9 uma queimadura na retina, dependendo do tempo de exposi\u00e7\u00e3o, sua vis\u00e3o pode voltar. Pode voltar? Pode voltar?"}, {"start": 7721.82, "end": 7725.38, "text": " Ahahah! Prometendo que eu poderia voltar pra casa quando eu dei meu olho."}, {"start": 7725.38, "end": 7728.139999999999, "text": " Deixa eu estivar pra esta\u00e7\u00e3o, a gente pode encontrar algu\u00e9m pra ajudar."}, {"start": 7728.139999999999, "end": 7731.42, "text": " Sai pra l\u00e1, eu s\u00f3 preciso piscar, preciso piscar bem r\u00e1pido."}, {"start": 7731.42, "end": 7735.74, "text": " Agora, hein, todo mundo pisco o c\u00f4, ao mesmo tempo, a gente bateu o recorde mundial e entrar no Guinness."}, {"start": 7735.74, "end": 7739.34, "text": " 3, 2, 1 e... Piscei."}, {"start": 7742.78, "end": 7756.259999999999, "text": " \u00e9 Guinness aqui hein Guinness book Guinness book n\u00e9"}, {"start": 7756.259999999999, "end": 7764.099999999999, "text": " Guinness book pode parar j\u00e1 pode parar mano"}, {"start": 7794.1, "end": 7796.240000000001, "text": " por eu andei tudo n\u00e9, falei que todo mundo"}, {"start": 7800.160000000001, "end": 7800.660000000001, "text": " n\u00e9"}, {"start": 7802.740000000001, "end": 7803.9400000000005, "text": " n\u00e3o sei se faltou algum"}, {"start": 7805.320000000001, "end": 7805.84, "text": " Bom"}, {"start": 7806.900000000001, "end": 7807.400000000001, "text": " Beij\u00ea"}, {"start": 7808.620000000001, "end": 7810.9400000000005, "text": " n\u00e3o importa pra quem tava no Youtube aqui que eu vou mijar gente"}, {"start": 7811.5, "end": 7813.04, "text": " oh ser\u00e1 que a gente faz o bagulho do cabum?"}, {"start": 7813.04, "end": 7815.06, "text": " eles te passaram o neg\u00f3cio do cabum sabe?"}, {"start": 7815.06, "end": 7816.58, "text": " porque pra mim n\u00e3o me passaram"}, {"start": 7817.02, "end": 7820.6, "text": " ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha"}, {"start": 7820.6, "end": 7827.64, "text": " para mim n\u00e3o me passaram eu n\u00e3o sei o que \u00e9 ent\u00e3o segredo para mim ou passaram eu n\u00e3o vi"}, {"start": 7827.64, "end": 7828.360000000001, "text": " n\u00e3o"}, {"start": 7831.360000000001, "end": 7835.4800000000005, "text": " eu vou me j\u00e1 enxate da gente quando eu voltar a gente faz bado do cabum \u00e9 que do cabum gente"}, {"start": 7835.4800000000005, "end": 7842.96, "text": " t\u00e1 rolando uma copa cabum t\u00e1 de promo\u00e7\u00f5es vamos dizer assim ontem a gente teve a batalha"}, {"start": 7842.96, "end": 7848.84, "text": " semifinal que foi voc\u00eas podiam escolher dois benef\u00edcios para acontecer no final da semana"}, {"start": 7848.84, "end": 7855.84, "text": " era ou era frete gr\u00e1tis ou era o"}, {"start": 7855.84, "end": 7863.84, "text": " cupom Alan Zocacinze, a\u00ed voc\u00ea escolheram o Alan Zocacinze ganhou do frete gr\u00e1tis, t\u00e1 ligado? Ent\u00e3o se o Alan Zocacinze ganhar a copa do mundo a\u00ed de benef\u00edcios do cabum"}, {"start": 7863.84, "end": 7875.84, "text": " da\u00ed voc\u00eas v\u00e3o poder usar, mas ainda n\u00e3o liberou. Hoje vai ter mais dois, vai ter mais um embate, n\u00e9, entre dois benef\u00edcios a\u00ed. Eu n\u00e3o sei qual s\u00e3o, t\u00e1? Quais s\u00e3o?"}, {"start": 7875.84, "end": 7881.4800000000005, "text": " sabe? Eu vou descobrir na hora. T\u00e1 a\u00ed, amanh\u00e3 final. A gente vai fazer um"}, {"start": 7881.4800000000005, "end": 7886.82, "text": " minquetezinho a\u00ed no a\u00ed no chat e \u00e9 assim que voc\u00eas votam, t\u00e1? E da\u00ed amanh\u00e3 \u00e9"}, {"start": 7886.82, "end": 7892.8, "text": " final e da\u00ed amanh\u00e3 quem ganha a gente vai vai ver o benef\u00edcio que vai ser, j\u00e1 vem."}, {"start": 7905.84, "end": 7907.84, "text": " e"}, {"start": 7907.84, "end": 7909.84, "text": " e"}, {"start": 7909.84, "end": 7911.84, "text": " e"}, {"start": 7911.84, "end": 7913.84, "text": " e"}, {"start": 7913.84, "end": 7915.84, "text": " e"}, {"start": 7915.84, "end": 7917.84, "text": " e"}, {"start": 7917.84, "end": 7919.84, "text": " e"}, {"start": 7919.84, "end": 7921.84, "text": " e"}, {"start": 7921.84, "end": 7923.84, "text": " e"}, {"start": 7923.84, "end": 7925.84, "text": " e"}, {"start": 7925.84, "end": 7927.84, "text": " e"}, {"start": 7927.84, "end": 7929.84, "text": " e"}, {"start": 7929.84, "end": 7931.84, "text": " e"}, {"start": 7931.84, "end": 7933.84, "text": " e"}, {"start": 8023.84, "end": 8025.84, "text": " e"}, {"start": 8025.84, "end": 8027.84, "text": " e"}, {"start": 8027.84, "end": 8029.84, "text": " e"}, {"start": 8029.84, "end": 8031.84, "text": " e"}, {"start": 8031.84, "end": 8033.84, "text": " e"}, {"start": 8033.84, "end": 8035.84, "text": " e"}, {"start": 8035.84, "end": 8037.84, "text": " e"}, {"start": 8037.84, "end": 8039.84, "text": " e"}, {"start": 8039.84, "end": 8041.84, "text": " e"}, {"start": 8041.84, "end": 8043.84, "text": " e"}, {"start": 8043.84, "end": 8045.84, "text": " e"}, {"start": 8045.84, "end": 8047.84, "text": " e"}, {"start": 8047.84, "end": 8049.84, "text": " e"}, {"start": 8049.84, "end": 8051.84, "text": " e"}, {"start": 8051.84, "end": 8057.84, "text": " e"}, {"start": 8057.84, "end": 8061.84, "text": " e"}, {"start": 8061.84, "end": 8064.84, "text": " e"}, {"start": 8064.84, "end": 8067.84, "text": " e"}, {"start": 8067.84, "end": 8071.84, "text": " e"}, {"start": 8071.84, "end": 8075.84, "text": " e"}, {"start": 8075.84, "end": 8079.84, "text": " e"}, {"start": 8199.84, "end": 8201.84, "text": " e"}, {"start": 8201.84, "end": 8203.84, "text": " e"}, {"start": 8203.84, "end": 8205.84, "text": " e"}, {"start": 8205.84, "end": 8207.84, "text": " e"}, {"start": 8207.84, "end": 8209.84, "text": " e"}, {"start": 8209.84, "end": 8211.84, "text": " e"}, {"start": 8211.84, "end": 8213.84, "text": " e"}, {"start": 8213.84, "end": 8215.84, "text": " e"}, {"start": 8215.84, "end": 8217.84, "text": " e"}, {"start": 8217.84, "end": 8219.84, "text": " e"}, {"start": 8219.84, "end": 8221.84, "text": " e"}, {"start": 8223.84, "end": 8225.84, "text": " e"}, {"start": 8225.84, "end": 8227.84, "text": " e"}, {"start": 8287.84, "end": 8291.84, "text": " O que que \u00e9 enx\u00e1tica? Mano, eu n\u00e3o vou parar de jogar n\u00e3o, \u00e9 s\u00f3 para a gente fazer enquete rapidinho, mano."}, {"start": 8293.84, "end": 8295.84, "text": " Nossa, eu comprei muita coisa, mano."}, {"start": 8317.84, "end": 8335.44, "text": " \u00e9 e a\u00ed \u00e9 e \u00e9 e \u00e9 e \u00e9 e \u00e9 \u00e9 \u00e9 chate esqueci que eu t\u00f4 falando mano cara buguei"}, {"start": 8335.44, "end": 8343.04, "text": " buguei por buguei gente vamos l\u00e1 \u00f3 neg\u00f3cio do cabu em de novo semifinal da copa mundial"}, {"start": 8343.04, "end": 8347.84, "text": " de promo\u00e7\u00f5es e loucuras do cabum, hein? Hoje..."}, {"start": 8347.84, "end": 8350.94, "text": " Calma a\u00ed, deixa eu abrir o que que o senhor me mandou."}, {"start": 8350.94, "end": 8354.84, "text": " Hoje, chat, ontem ganhou a Alonsoca 15, hein?"}, {"start": 8354.84, "end": 8360.640000000001, "text": " E hoje, um deles vai disputar com a Alonsoca 15."}, {"start": 8360.640000000001, "end": 8363.84, "text": " Ganhou de lavada, eu acho que o Alonsoca 15 vai ganhar at\u00e9 o fim, na verdade."}, {"start": 8363.84, "end": 8370.140000000001, "text": " Mas enfim, hoje ali vai descobrir quem vai competir com a Alonsoca 15 amanh\u00e3, t\u00e1?"}, {"start": 8370.14, "end": 8379.14, "text": " Mas enfim, os escolhidos de hoje s\u00e3o super descontos no PIX, ou compre e ganhe LUT."}, {"start": 8379.14, "end": 8384.14, "text": " O foda \u00e9 que assim, eu n\u00e3o sei quanto desconto no PIX, n\u00e9? Mas \u00e9 um super desconto."}, {"start": 8386.64, "end": 8391.939999999999, "text": " E tamb\u00e9m tem o compre e ganhe, que basicamente voc\u00ea compra um produto e ganha um brinde a mais."}, {"start": 8391.939999999999, "end": 8398.14, "text": " 10\u00aa talent. Qual que \u00e9 o brinde? Eu n\u00e3o sei. Ent\u00e3o, cara, votem a\u00ed."}, {"start": 8398.14, "end": 8403.98, "text": " qual voc\u00eas querem que vai \u00e9 super disco mano a manh\u00e3 vai ser super descontos"}, {"start": 8403.98, "end": 8408.38, "text": " no px versus alanz\u00f3ca 15 cara eu vou tentar descobrir qual vai ser esse"}, {"start": 8408.38, "end": 8414.06, "text": " desconto no px t\u00e1 porque p\u00f4 acho que ia ser legal a gente saber ser\u00e1 que a"}, {"start": 8414.06, "end": 8418.019999999999, "text": " gente vai saber n\u00e3o sei n\u00e9 vou tentar descobrir n\u00e9 quantos vai ser esse"}, {"start": 8418.019999999999, "end": 8422.539999999999, "text": " super desconto no px mano acho que \u00e9 v\u00e1lido n\u00e9"}, {"start": 8422.54, "end": 8431.160000000002, "text": " \u00c9, mas acho que o Super Discounts vai ganhar hoje, mano, j\u00e1 t\u00e1 90% do Super Discounts"}, {"start": 8431.160000000002, "end": 8436.640000000001, "text": " no PIX contra 10% de compre-gan e um brinde, mas eu tamb\u00e9m n\u00e3o sei o brinde, imagina se"}, {"start": 8436.640000000001, "end": 8441.2, "text": " o brinde fosse comprar e ganhar uma 50, 90, voc\u00ea compra, sei l\u00e1, mas n\u00e3o \u00e9 enxate,"}, {"start": 8441.2, "end": 8444.800000000001, "text": " n\u00e3o estou fazendo propaganda falsa aqui n\u00e3o, hein, n\u00e3o estou fazendo propaganda"}, {"start": 8444.800000000001, "end": 8449.480000000001, "text": " falsa, hein, n\u00e3o \u00e9 compre-gan mas 50, 90, t\u00e1? Eu acho, acho que eu s\u00f3"}, {"start": 8449.48, "end": 8453.48, "text": " Vamo ver minhas compras aqui mano, ta chegando"}, {"start": 8456.48, "end": 8463.48, "text": " Mano, tem um cara, tem que ter uns jogos velhos, absurdos, t\u00e1?"}, {"start": 8464.48, "end": 8466.48, "text": " As coisas que eu tenho tempo pra falar"}, {"start": 8467.48, "end": 8470.48, "text": " Carai ensano velho, carai ensano"}, {"start": 8475.48, "end": 8477.48, "text": " \u00c9 louco"}, {"start": 8479.48, "end": 8482.08, "text": " N\u00e3o \u00e9 propaganda enganosa cara, n\u00e3o \u00e9 propaganda enganosa"}, {"start": 8482.72, "end": 8486.02, "text": " Bom, vai ficar um tempinho a\u00ed em Quete, mas eu acho que n\u00e9"}, {"start": 8486.02, "end": 8489.02, "text": " O Super Discontro do Pix j\u00e1 ganhou n\u00e9, ent\u00e3o..."}, {"start": 8489.859999999999, "end": 8490.68, "text": " \u00c9 o que eu acho n\u00e9"}, {"start": 8491.42, "end": 8494.72, "text": " \u00c9 pra freitas, brilhar pelos dois, j\u00e1 fui, j\u00e1 voltei, tu ainda t\u00e1 a\u00ed?"}, {"start": 8495.439999999999, "end": 8496.24, "text": " Voltei j\u00e1 tamb\u00e9m"}, {"start": 8497.32, "end": 8497.98, "text": " Voltei j\u00e1 tamb\u00e9m"}, {"start": 8498.859999999999, "end": 8499.359999999999, "text": " N\u00e9"}, {"start": 8500.48, "end": 8502.02, "text": " Pera que Super Discontro do Pix \u00e9 for..."}, {"start": 8502.02, "end": 8505.02, "text": " Mano, eu vou tentar descobrir qualquer O Discontro do Pix, mano, posso falar?"}, {"start": 8506.119999999999, "end": 8509.119999999999, "text": " Vou tentar descobrir qualquer O Discontro do Pix, mano, vou perguntar"}, {"start": 8509.48, "end": 8516.48, "text": " Ah, vou perguntar mano."}, {"start": 8516.48, "end": 8520.72, "text": " E o Pet e o Dwarf Fortress colocaram magia."}, {"start": 8520.72, "end": 8522.68, "text": " N\u00e3o, eu vi mas n\u00e3o colocaram magia n\u00e3o."}, {"start": 8522.68, "end": 8525.8, "text": " O Pet era s\u00f3 novidades de magia n\u00e9."}, {"start": 8525.8, "end": 8529.52, "text": " Eles n\u00e3o colocaram ainda, eles fizeram um v\u00eddeozinho falando sobre eu n\u00e3o vi o v\u00eddeo,"}, {"start": 8529.52, "end": 8531.32, "text": " eu preciso ver, eu vou ver depois da live."}, {"start": 8531.32, "end": 8535.6, "text": " Mas n\u00e3o botaram magia ainda, mas nossa se tivesse magia eu ia jogar j\u00e1."}, {"start": 8535.6, "end": 8541.6, "text": " \u00e9 louco, deve ser mais que 15? eu vou perguntar mano, vou perguntar pro van derp se ele consegue aqui"}, {"start": 8541.6, "end": 8544.6, "text": " mas n\u00e3o agora, depois da live eu pergunto tamb\u00e9m"}, {"start": 8544.6, "end": 8546.6, "text": " n\u00e9?"}, {"start": 8546.6, "end": 8549.6, "text": " vou artebrar para os 48"}, {"start": 8550.6, "end": 8554.6, "text": " gente vamos embora continuando o replacer de direto onde paramos"}, {"start": 8555.6, "end": 8560.6, "text": " bom a gente fez tudo eu acho e agora vamos..."}, {"start": 8560.6, "end": 8564.6, "text": " as pessoas aqui n\u00e3o tem muita op\u00e7\u00e3o mas ainda tem transforma\u00e7\u00e3o nesse lugar em algo familiar"}, {"start": 8565.6, "end": 8568.48, "text": " Vamos falar com o Tempest, n\u00e9?"}, {"start": 8569.98, "end": 8573.2, "text": " Buit, mano, fica \u00e0 vontade, quer ajudar a minha mod\u00e9cia da cole\u00e7\u00e3o?"}, {"start": 8573.2, "end": 8575.68, "text": " Cara, voc\u00ea coleciona o que, mano? N\u00e3o t\u00f4 vendo nada?"}, {"start": 8576.42, "end": 8577.42, "text": " Voc\u00ea coleciona?"}, {"start": 8579.74, "end": 8582.140000000001, "text": " O que ele coleciona? Guitarras?"}, {"start": 8584.9, "end": 8589.04, "text": " Ah, \u00e9 bastante coisa. Nossa, te odeio, l\u00e1, era solo ir mais um Sub que era o meu."}, {"start": 8590.24, "end": 8593.06, "text": " Calma a\u00ed, calma a\u00ed, t\u00e1 a\u00ed na cama, voc\u00ea deu Sub a um minuto."}, {"start": 8593.06, "end": 8596.06, "text": " Pois \u00e9 n\u00e9, \u00e9 dif\u00edcil separar o joio do trigo, sabe?"}, {"start": 8596.06, "end": 8598.06, "text": " \u00c9 verdade, \u00e9 dif\u00edcil."}, {"start": 8599.06, "end": 8602.06, "text": " A gente ainda vai se divertir muito aqui, mas isso \u00e9 depois."}, {"start": 8602.06, "end": 8603.06, "text": " Agora..."}, {"start": 8604.06, "end": 8605.06, "text": " Agora o qu\u00ea?"}, {"start": 8607.06, "end": 8611.06, "text": " Ah, pronto, diz isso. D\u00e1 uma olhada a\u00ed, estou curioso pra ver o que vai te chamar aten\u00e7\u00e3o."}, {"start": 8615.06, "end": 8616.06, "text": " Caralho, Rose and Guns!"}, {"start": 8616.06, "end": 8618.06, "text": " Nossa, eu sou f\u00e3 dessa banda, mano."}, {"start": 8620.06, "end": 8621.06, "text": " D\u00e1 Rose and Guns."}, {"start": 8621.06, "end": 8625.74, "text": " A verano que est\u00e1 me ensinando a tocar e olha que eu acho que tem o talento, esse \u00e9 o devorador"}, {"start": 8625.74, "end": 8628.06, "text": " guardando as guitarras, \u00e9, \u00e9, brincadeira."}, {"start": 8628.06, "end": 8635.619999999999, "text": " Aqui que eu venho para relaxar, perfeito para ler, ouvir m\u00fasicos e puxar um ronco."}, {"start": 8635.619999999999, "end": 8636.619999999999, "text": " Ah..."}, {"start": 8636.619999999999, "end": 8642.539999999999, "text": " O tesouro do c\u00f4modo feito \u00e0 m\u00e3o, mant\u00e9m o mapa atualizado e uso para planejar"}, {"start": 8642.539999999999, "end": 8643.539999999999, "text": " rotas e tal."}, {"start": 8643.54, "end": 8659.02, "text": " o que teve de gente indo falar comigo por conta de"}, {"start": 8659.02, "end": 8664.580000000002, "text": " jogar esse game foi brincadeira obrigado por dar up na moral do game \u00e9 eu s\u00f3 muito ruim"}, {"start": 8664.580000000002, "end": 8669.220000000001, "text": " lindy se \u00e9 pro player eu preciso de um pr\u00f3prio depois mano eu curtia j\u00e1 curtia n\u00e9 s\u00f3 n\u00e3o"}, {"start": 8669.22, "end": 8674.66, "text": " tem muita paci\u00eancia para prender morri minha coluna n\u00e3o morreu n\u00e9 mas eu"}, {"start": 8674.66, "end": 8677.099999999999, "text": " terminei acho que eu vi tudo n\u00e9 chat"}, {"start": 8677.099999999999, "end": 8679.82, "text": " maravilha"}, {"start": 8683.46, "end": 8691.5, "text": " muito ruim mano precisa treinar naquele jogo tem me segue 3 mil horas eu tenho"}, {"start": 8691.5, "end": 8694.34, "text": " oito horas de jogo"}, {"start": 8694.34, "end": 8697.54, "text": " Olha voc\u00ea, nossa o cara j\u00e1 meteu o p\u00e9 mano"}, {"start": 8697.54, "end": 8700.04, "text": " T\u00e1 louco, t\u00e1 indo abrir a pulo 70"}, {"start": 8700.04, "end": 8703.04, "text": " Aqui embaixo vem pega o elevador, \u00e9 seguro agora"}, {"start": 8704.04, "end": 8706.04, "text": " Aqui o elevador, agora"}, {"start": 8706.04, "end": 8709.04, "text": " Nossa deixei um item pra tr\u00e1s l\u00e1 na frente"}, {"start": 8720.04, "end": 8722.04, "text": " Nossa, hora que acender aqui o charco"}, {"start": 8724.34, "end": 8726.34, "text": " N\u00e3o tem nada pra acender n\u00e3o."}, {"start": 8730.86, "end": 8731.86, "text": " Olha o..."}, {"start": 8731.86, "end": 8733.04, "text": " Nossa arte desse jogo!"}, {"start": 8733.04, "end": 8736.16, "text": " O lugar \u00e9 bem equipado apesar das limita\u00e7\u00f5es, \u00e9 fascinante."}, {"start": 8738.78, "end": 8740.28, "text": " Que impressionante!"}, {"start": 8740.28, "end": 8742.94, "text": " Ah sim, t\u00e1 meio bagun\u00e7ado, mas \u00e9 aqui que a magia acontece."}, {"start": 8748.42, "end": 8751.92, "text": " O lixo de um \u00e9 o tesouro de outro, eu adoro desmontar coisas pra construir outras."}, {"start": 8754.34, "end": 8759.34, "text": " O chego do outro lado \u00e9 o Charme da Ver\u00f4nica, ela que transformou isso em um lar."}, {"start": 8763.34, "end": 8768.34, "text": " Ao molhar, se quiser, eu espero que eu veja tudo, mano. Fica mostrando a casa pra mim."}, {"start": 8770.34, "end": 8771.34, "text": " Eu vejo, n\u00e9?"}, {"start": 8771.34, "end": 8775.34, "text": " O que \u00e9 isso pra manter a minha beleza informa? Precisa de cuidar as especiais depois das nossas voltinhas."}, {"start": 8776.34, "end": 8780.34, "text": " E eu ia dizer que isso ia ser uma catana, se n\u00e3o fosse pelo cabo estranho, seria a minha, o qu\u00ea?"}, {"start": 8780.34, "end": 8781.34, "text": " Minha arma."}, {"start": 8781.34, "end": 8786.34, "text": " Alguma coisa s\u00f3 isso."}, {"start": 8786.34, "end": 8791.34, "text": " Prefiro malhar quando n\u00e3o tem ningu\u00e9m olhando, \u00e9 bom pra destre\u00e7ar, o que eu preciso bastante."}, {"start": 8791.34, "end": 8799.34, "text": " N\u00e3o, n\u00e3o. Malhar n\u00e3o, cara, tem l\u00e1. Era demais. \u00c9 que legal."}, {"start": 8799.34, "end": 8802.34, "text": " Esse lugar \u00e9 onde realmente me sinto eu mesmo. Terminei."}, {"start": 8802.34, "end": 8806.34, "text": " O presente que voc\u00ea mencionou, o que \u00e9? Ah, voc\u00ea vai gostar. Pronto, surpresa!"}, {"start": 8806.34, "end": 8811.98, "text": " uma foi-se, uma picareta aprimorada, a melhor amiga do millenador, tecnologia f\u00e1cil de usar"}, {"start": 8811.98, "end": 8817.42, "text": " eu peguei emprestado de um bom homem, meu mentor, essa picareta t\u00e1 louca pra reventar os cupins"}, {"start": 8817.42, "end": 8821.28, "text": " uma picareta, que eu acho uma pergunta, por sorte tem um plano pra compartilhar"}, {"start": 8821.28, "end": 8826.06, "text": " ent\u00e3o a gente vai invadir o covil dos cupins e pegar a bateria do tio bem, moleza, n\u00e3o parece um plano muito bom"}, {"start": 8826.06, "end": 8829.58, "text": " vai ficar tudo bem Richezinho, se quiser saber alguma coisa s\u00f3 perguntar"}, {"start": 8829.58, "end": 8832.14, "text": " se n\u00e3o, entre vamos, eu quero saber do cupil"}, {"start": 8832.14, "end": 8834.14, "text": " Onde ficou ouvido os Coupins?"}, {"start": 8834.14, "end": 8836.14, "text": " Temo do tal Prospero?"}, {"start": 8836.14, "end": 8838.14, "text": " Prospero que eu mencionei?"}, {"start": 8838.14, "end": 8840.14, "text": " Sim, \u00e9 material que o Iron Wood pareceram"}, {"start": 8840.14, "end": 8842.14, "text": " transformados com voc\u00ea por isso. Surpresa!"}, {"start": 8842.14, "end": 8844.14, "text": " Prospero era o grande trabalho de Iron Wood,"}, {"start": 8844.14, "end": 8846.14, "text": " j\u00e1 a maior mina de carbono por a\u00ed."}, {"start": 8846.14, "end": 8848.14, "text": " E foi tudo por \u00e1gua abaixo, pra assim dizer."}, {"start": 8848.14, "end": 8850.14, "text": " Voc\u00ea vai ver, \u00e9 pra l\u00e1 que a gente vai."}, {"start": 8850.14, "end": 8852.14, "text": " O l\u00edder. Ajei que os Coupins fossem nossos inimigos."}, {"start": 8852.14, "end": 8854.14, "text": " E s\u00e3o. Tanto que acho que o l\u00edder deles"}, {"start": 8854.14, "end": 8856.14, "text": " vai nos dar uma bateria para a arma."}, {"start": 8856.14, "end": 8858.14, "text": " N\u00e3o vai. O tio bem \u00e9 um psicoplata"}, {"start": 8858.14, "end": 8860.14, "text": " que s\u00f3 se comunica atrav\u00e9s da viol\u00eancia."}, {"start": 8860.14, "end": 8863.14, "text": " manda nos cupins com fio de ferro e seguem ele feito um deus"}, {"start": 8863.14, "end": 8866.14, "text": " ent\u00e3o pegar a bateria vai ser f\u00e1cil, mas \u00e9 que a gente n\u00e3o consiga, pode confiar"}, {"start": 8866.14, "end": 8869.14, "text": " acho que isso foi... finalmente, entra no carro e vambora"}, {"start": 8872.14, "end": 8874.14, "text": " Aralho mano, tio Ben t\u00e1 vivo"}, {"start": 8878.14, "end": 8879.14, "text": " tio Ben t\u00e1 vivo"}, {"start": 8890.14, "end": 8897.14, "text": " Tiu bem, Tiu bem."}, {"start": 8897.14, "end": 8902.14, "text": " Nossa, ela vai ser morto, mano."}, {"start": 8902.14, "end": 8912.14, "text": " Ah, ele fugiu, gra\u00e7as a nossa, a escala t\u00e1 devagar, n\u00e9."}, {"start": 8912.14, "end": 8917.14, "text": " ele fugiu, nossa, o escalto est\u00e1 devagar, n\u00e9?"}, {"start": 8920.14, "end": 8923.14, "text": " Entrava a exigir um pouco mais de exposto do que eu imaginava"}, {"start": 8929.14, "end": 8932.14, "text": " Parece que os Coupins fizeram um turno no desabar para impedir o acesso \u00e0 base deles"}, {"start": 8935.14, "end": 8939.14, "text": " Vamos ter que deixar minha belezinha para tr\u00e1s e ir a p\u00e9, desligo o carro, n\u00e9?"}, {"start": 8939.14, "end": 8941.14, "text": " N\u00e3o."}, {"start": 8952.14, "end": 8954.14, "text": " Completeu o cap\u00edtulo 2."}, {"start": 8955.14, "end": 8957.14, "text": " Quase cap\u00edtulo 3 do jogo."}, {"start": 8959.14, "end": 8961.14, "text": " Doze!"}, {"start": 8966.14, "end": 8968.14, "text": " E que se fa\u00e7a a luz!"}, {"start": 8968.14, "end": 8973.14, "text": " o 10"}, {"start": 8980.14, "end": 8986.14, "text": " essa \u00e9 a esta\u00e7\u00e3o de metr\u00f4 sabe antigamente era lotado para isso uma lata de sardinha"}, {"start": 8988.14, "end": 8993.14, "text": " trabalhadores da cidade toda a vion guerra vira em prospero"}, {"start": 8998.14, "end": 9001.58, "text": " pode dar uma olhada se quiser, depois vamos embora, n\u00e3o \u00e9 um lugar muito confort\u00e1vel"}, {"start": 9006.3, "end": 9008.34, "text": " esse cara a\u00ed quer que eu veja..."}, {"start": 9008.599999999999, "end": 9010.14, "text": " terminou o passeio... N\u00c3O!"}, {"start": 9010.14, "end": 9011.14, "text": " isso de tempo"}, {"start": 9011.619999999999, "end": 9013.019999999999, "text": " terminou o passeio"}, {"start": 9019.24, "end": 9021.16, "text": " o padre de an\u00fancio de Prospero"}, {"start": 9021.439999999999, "end": 9023.88, "text": " pode fazer uma Prospero, quando mais uma das maiores agentes de carv\u00e3o do z\u00e9"}, {"start": 9023.88, "end": 9025.84, "text": " pode descobrir meus seis anos a redor da cidade"}, {"start": 9025.84, "end": 9028.48, "text": " ficou claro que era necess\u00e1rio um posto extraordin\u00e1rio para a extra\u00e7\u00e3o."}, {"start": 9028.48, "end": 9032.72, "text": " Assina-se o Prospero, esse complexo de minera\u00e7\u00e3o experimental foi pioneiro entre os rins de montagem"}, {"start": 9032.72, "end": 9035.04, "text": " no local para a m\u00e1quina, as equipamentos de minera\u00e7\u00e3o."}, {"start": 9035.04, "end": 9039.6, "text": " Permitindo a extra\u00e7\u00e3o, continua de carv\u00e3o a partir de sete postos, sete postos."}, {"start": 9039.6, "end": 9044.0, "text": " Hoje em dia, todas as minas de carv\u00e3o modernas seguem o exemplo de Prospero, mas a Prospero"}, {"start": 9044.0, "end": 9047.0, "text": " continua sendo a vanguarda tecnol\u00f3gica, abrigando os mais brilhantes e dedicados"}, {"start": 9047.0, "end": 9050.16, "text": " para tri\u00f3tes que trabalham incansavelmente para oferecer combust\u00edvel."}, {"start": 9050.16, "end": 9055.92, "text": " Oh! Mano, eu achei legal que ele baixe a cabe\u00e7a na parede, mano."}, {"start": 9055.92, "end": 9060.16, "text": " Deve n\u00e3o precisar ter botado ele e bater a cabe\u00e7a na parede, mas ele botou."}, {"start": 9060.16, "end": 9064.16, "text": " O tema de metr\u00f4 e linhas levaram a cidade de F\u00eanix."}, {"start": 9064.16, "end": 9065.16, "text": " H\u00e1 muitas esta\u00e7\u00f5es."}, {"start": 9065.16, "end": 9066.16, "text": " Eu venho desenhar uma linha preta no mapa."}, {"start": 9066.16, "end": 9067.16, "text": " Acho que me apresentam muralhas."}, {"start": 9067.16, "end": 9073.16, "text": " Eu nem meu passeio."}, {"start": 9073.16, "end": 9075.16, "text": " Terminei."}, {"start": 9075.16, "end": 9076.16, "text": " Terminei."}, {"start": 9080.16, "end": 9082.16, "text": " Terminei o passeio!"}, {"start": 9090.16, "end": 9093.16, "text": " Droga, a sorte n\u00e3o tava no nosso lado, os filhos da puta levantaram um vag\u00e3o."}, {"start": 9096.16, "end": 9097.16, "text": " \u00c9 louco."}, {"start": 9101.16, "end": 9103.16, "text": " T\u00e1 bom, Sangas, t\u00e1 bom, mano."}, {"start": 9103.16, "end": 9108.16, "text": " Ent\u00e3o antes era mais baixo, mas baixo \u00e9 melhor, porque d\u00e1 pra usar pra atravessar."}, {"start": 9113.16, "end": 9115.16, "text": " Bom, atravessamos agora."}, {"start": 9117.16, "end": 9121.16, "text": " Puta, um luxizinho, \u00e9 a\u00ed que a picareta entra, eu vou escalar com a picareta!"}, {"start": 9123.16, "end": 9127.16, "text": " T\u00e1 absurdo, voc\u00ea se frente na parede e escala, baixo vai dando outro lado."}, {"start": 9127.16, "end": 9129.16, "text": " Fiquei de mecanics!"}, {"start": 9129.16, "end": 9131.16, "text": " Clifte esquerdo"}, {"start": 9131.16, "end": 9133.16, "text": " Crescione shift em combate pra romper a armadura do inimigo"}, {"start": 9133.16, "end": 9135.16, "text": " inimigos de armaduras s\u00e3o imunes e ataques b\u00e1sicos"}, {"start": 9135.16, "end": 9137.16, "text": " e os ataques armaduras s\u00e3o inscritas"}, {"start": 9137.16, "end": 9139.16, "text": " Crescione plau perto de uma parede desgastada"}, {"start": 9139.16, "end": 9141.16, "text": " Essa parede n\u00e3o \u00e9 desgastada?"}, {"start": 9141.16, "end": 9143.16, "text": " Eu n\u00e3o sei que \u00e9 uma parede desgastada mano"}, {"start": 9147.16, "end": 9149.16, "text": " Ah, aquilo \u00e9 uma parede desgastada"}, {"start": 9149.16, "end": 9151.16, "text": " Ah, eu n\u00e3o sei o que \u00e9 uma parede desgastada mano"}, {"start": 9151.16, "end": 9153.16, "text": " Eu n\u00e3o sei o que \u00e9 uma parede desgastada mano"}, {"start": 9153.16, "end": 9158.28, "text": " Ah, aquilo \u00e9 uma parede desgastada mano."}, {"start": 9158.28, "end": 9162.8, "text": " A palavra pr\u00f3spero sem assento n\u00e3o \u00e9 pra usar com um prospero."}, {"start": 9162.8, "end": 9170.6, "text": " O problema dela..."}, {"start": 9170.6, "end": 9178.4, "text": " Ah, mas que eu vou pegar o item raro aqui mano."}, {"start": 9178.4, "end": 9180.84, "text": " Como que eu to falando prospero?"}, {"start": 9180.84, "end": 9181.84, "text": " Eu n\u00e3o to falando prospero?"}, {"start": 9181.84, "end": 9182.84, "text": " \u00c0s vezes eu falo pr\u00f3spero."}, {"start": 9182.84, "end": 9188.84, "text": " T\u00e1, eu n\u00e3o falo Prospero. Prospero. Prospero. Vida aumentada!"}, {"start": 9195.84, "end": 9197.84, "text": " Vamos baixar o vag\u00e3o."}, {"start": 9197.84, "end": 9198.84, "text": " Ah!"}, {"start": 9209.84, "end": 9212.84, "text": " Foi uma hip\u00f3crita mesmo, depois vem corrigir o beat."}, {"start": 9212.84, "end": 9217.84, "text": " Corrigi pra caralho mano, o Fawr hoje escreveu desempenho com um Z mano, corrigi."}, {"start": 9217.84, "end": 9219.84, "text": " Depois ele escreveu como outra coisa mano."}, {"start": 9219.84, "end": 9221.84, "text": " Pode escrever tudo errado velho, nunca vi isso."}, {"start": 9221.84, "end": 9223.84, "text": " T\u00e1 raiva mano."}, {"start": 9227.84, "end": 9231.84, "text": " nossa inimigos de armador sem muitos ataques b\u00e1sicos e disparos"}, {"start": 9231.84, "end": 9233.84, "text": " se eu n\u00e3o shift para destruir a armaz..."}, {"start": 9234.84, "end": 9235.84, "text": " T\u00f4 segurando heeey!"}, {"start": 9237.84, "end": 9238.84, "text": " Nossa!"}, {"start": 9244.84, "end": 9247.84, "text": " Mamei, cara shift n\u00e3o t\u00e1 voltando legal, t\u00e1?"}, {"start": 9257.84, "end": 9261.84, "text": " Alho!"}, {"start": 9291.84, "end": 9295.84, "text": " Ent\u00e3o mano, est\u00e1 pra abrir aqui, vamos vir pra c\u00e1 n\u00e9?"}, {"start": 9298.84, "end": 9299.84, "text": " N\u00e3o d\u00e1 mano."}, {"start": 9321.84, "end": 9339.8, "text": " Uf, que cheio, parece que corraram algu\u00e9m aqui dando de animais."}, {"start": 9339.800000000001, "end": 9340.800000000001, "text": " Enfrente."}, {"start": 9355.300000000001, "end": 9356.800000000001, "text": " Tem alguma coisa pra eu ver aqui?"}, {"start": 9357.800000000001, "end": 9359.300000000001, "text": " A porra!"}, {"start": 9361.800000000001, "end": 9364.800000000001, "text": " Concentra\u00e7\u00e3o, fica zen, inspira fundo."}, {"start": 9394.800000000001, "end": 9396.800000000001, "text": " Voc\u00ea quer a m\u00fasica 43 curtindo o game?"}, {"start": 9396.800000000001, "end": 9398.800000000001, "text": " Yes!"}, {"start": 9401.800000000001, "end": 9403.800000000001, "text": " Muito bom mano!"}, {"start": 9403.800000000001, "end": 9406.800000000001, "text": " Mano, mandaram 1000 bits mas n\u00e3o t\u00e1 aparecendo para mim os 1000 bits, e ai?"}, {"start": 9406.800000000001, "end": 9408.800000000001, "text": " Ah, agora apareceu!"}, {"start": 9408.800000000001, "end": 9410.800000000001, "text": " Como \u00e9 que eu j\u00e1 leio baby?"}, {"start": 9414.800000000001, "end": 9416.800000000001, "text": " Aralho!"}, {"start": 9416.800000000001, "end": 9418.800000000001, "text": " Ah n\u00e3o, ele voltou!"}, {"start": 9424.800000000001, "end": 9428.800000000001, "text": " Beleza mano, vai ser f\u00e1cil."}, {"start": 9428.800000000001, "end": 9434.800000000001, "text": " Ok, n\u00e3o exatamente f\u00e1cil, mas vamos ser otimistas."}, {"start": 9434.800000000001, "end": 9439.800000000001, "text": " Tem dois problemas, entende?"}, {"start": 9439.800000000001, "end": 9443.800000000001, "text": " Conta o monitor em cima pra jogar, se ela est\u00e1 encontrando dor de cabe\u00e7a."}, {"start": 9443.800000000001, "end": 9447.800000000001, "text": " Primeiro problema, est\u00e1 bem na nossa frente, a fenda de uma queda enorme."}, {"start": 9447.800000000001, "end": 9449.800000000001, "text": " E a gente tem que atravessar."}, {"start": 9449.800000000001, "end": 9453.800000000001, "text": " Segundo problema, envolve aqueles idiotas l\u00e1 atr\u00e1s. Se o carrinho passar voando, voc\u00ea vai levar tiro."}, {"start": 9457.800000000001, "end": 9460.800000000001, "text": " Primeiro problema est\u00e1 resolvido gra\u00e7as a sua fiel picareta."}, {"start": 9463.800000000001, "end": 9465.800000000001, "text": " E como resolvemos o segundo problema?"}, {"start": 9467.800000000001, "end": 9470.800000000001, "text": " \u00c9 simples, hora de provocar o puro e ver o chifre."}, {"start": 9470.800000000001, "end": 9473.800000000001, "text": " Deita!"}, {"start": 9474.800000000001, "end": 9476.800000000001, "text": " Provocou mesmo!"}, {"start": 9476.800000000001, "end": 9480.800000000001, "text": " O louco, Rich, agora!"}, {"start": 9480.800000000001, "end": 9484.800000000001, "text": " Cara, se voc\u00ea tivesse a\u00ed mais um neur\u00f4nio, ele ficaria solit\u00e1rio!"}, {"start": 9484.800000000001, "end": 9486.800000000001, "text": " Corre!"}, {"start": 9486.800000000001, "end": 9488.800000000001, "text": " Mano, ele t\u00e1 dan\u00e7ando, mano!"}, {"start": 9490.800000000001, "end": 9492.800000000001, "text": " Eu fui!"}, {"start": 9492.800000000001, "end": 9494.800000000001, "text": " Next stage!"}, {"start": 9502.800000000001, "end": 9504.800000000001, "text": " Cara, eu sou muito bom nesse jogo, mano."}, {"start": 9506.800000000001, "end": 9508.800000000001, "text": " morri mano"}, {"start": 9508.800000000001, "end": 9510.800000000001, "text": " cara n\u00e3o, eu n\u00e3o entendi porque ele pulou pro lado n\u00e9"}, {"start": 9510.800000000001, "end": 9512.800000000001, "text": " ele \u00e9 meio burro n\u00e9, vamos falar a verdade"}, {"start": 9518.800000000001, "end": 9521.800000000001, "text": " cara ele n\u00e3o viu o que tinha, ele dava tiro"}, {"start": 9521.800000000001, "end": 9524.800000000001, "text": " n\u00e3o, o cara n\u00e3o acertou meu amigo rebola"}, {"start": 9524.800000000001, "end": 9526.800000000001, "text": " em cima do trem, mas me acertou pulando"}, {"start": 9526.800000000001, "end": 9528.800000000001, "text": " at\u00e1"}, {"start": 9528.800000000001, "end": 9530.800000000001, "text": " me poupi mano"}, {"start": 9530.800000000001, "end": 9532.800000000001, "text": " O que? U\u00e9!"}, {"start": 9532.800000000001, "end": 9534.800000000001, "text": " N\u00e3o, o jogo t\u00e1 mal feito"}, {"start": 9534.800000000001, "end": 9536.800000000001, "text": " Nossa, deixaram o jogo mal feito do nada mano, bizarro"}, {"start": 9544.800000000001, "end": 9546.800000000001, "text": " Bizarro, bizarro"}, {"start": 9554.800000000001, "end": 9556.800000000001, "text": " Ah, eu fui direto, por que voc\u00ea n\u00e3o vou parar n\u00e3o mano"}, {"start": 9556.800000000001, "end": 9559.800000000001, "text": " Ah, eu fui direto. P\u00f4, n\u00e3o vou parar n\u00e3o, mano."}, {"start": 9560.800000000001, "end": 9561.800000000001, "text": " T\u00e1 isso."}, {"start": 9561.800000000001, "end": 9563.800000000001, "text": " S\u00f3 que um carrinho."}, {"start": 9563.800000000001, "end": 9566.800000000001, "text": " Groff conseguiu atrar a maior parte da tens\u00e3o pra sezer."}, {"start": 9576.800000000001, "end": 9577.800000000001, "text": " \u00c9 burro ou burro?"}, {"start": 9577.800000000001, "end": 9579.800000000001, "text": " Oh, brilha, com uns mil bisas!"}, {"start": 9579.800000000001, "end": 9581.800000000001, "text": " A gente se grisava porque tinha 13 anos."}, {"start": 9581.800000000001, "end": 9583.800000000001, "text": " Nesse m\u00eas, fa\u00e7o 27!"}, {"start": 9583.800000000001, "end": 9585.800000000001, "text": " Literalmente, visto a fa\u00e7a mais horas do que veio do meu pai."}, {"start": 9585.800000000001, "end": 9590.28, "text": " meu pai e at\u00e9 hoje com meus 1 milh\u00e3o de contas voc\u00ea nunca ler um sub meu ent\u00e3o por isso"}, {"start": 9590.28, "end": 9593.68, "text": " eles j\u00e1 adotaram a crian\u00e7a para correr atr\u00e1s de voc\u00ea no shopping gritando o alanz\u00f3co"}, {"start": 9593.68, "end": 9600.640000000001, "text": " o alanz\u00f3... N\u00c3O! N\u00e3o faz isso n\u00e3o mano. N\u00e3o faz isso n\u00e3o. J\u00e1 me aconteceu mano."}, {"start": 9600.640000000001, "end": 9609.12, "text": " T\u00e1 e n\u00e3o foi uma experi\u00eancia legal. Mamei. Obrigado viu Lola. N\u00e3o li mas n\u00e3o \u00e9"}, {"start": 9609.12, "end": 9611.820000000002, "text": " \u00c9 prov\u00e1vel que \u00e0s vezes acontece, n\u00e9?"}, {"start": 9611.820000000002, "end": 9614.12, "text": " \u00c0s vezes \u00e9 um imprevisto a\u00ed, n\u00e9, que acontece."}, {"start": 9616.62, "end": 9617.42, "text": " Agora eu li, n\u00e9?"}, {"start": 9618.220000000001, "end": 9621.320000000002, "text": " \u00c9 uma experi\u00eancia, \u00e9 a pior experi\u00eancia da vida, basicamente."}, {"start": 9621.320000000002, "end": 9623.12, "text": " J\u00e1 que ele est\u00e1 no meu nome no cinema, mano."}, {"start": 9624.320000000002, "end": 9625.320000000002, "text": " \u00c9 horr\u00edvel, mano."}, {"start": 9628.62, "end": 9631.12, "text": " Voc\u00ea provavelmente n\u00e3o sabia o que seu corpo era capaz de suportar"}, {"start": 9631.12, "end": 9634.12, "text": " tanto esfor\u00e7o por esporre."}, {"start": 9639.12, "end": 9655.12, "text": " Ah, chegou a jogar signalis de Azeirei na live signalis mano, muito bom tamb\u00e9m, caralho."}, {"start": 9655.12, "end": 9657.12, "text": " Nossa como eu n\u00e3o tome tiro."}, {"start": 9657.12, "end": 9659.12, "text": " Pente, o que que t\u00e1 acontecendo?"}, {"start": 9659.12, "end": 9660.12, "text": " Por que ele n\u00e3o ta segurando?"}, {"start": 9660.12, "end": 9662.12, "text": " Ele \u00e9 burro, incompetente do caralho?"}, {"start": 9662.12, "end": 9664.12, "text": " Eu tenho que dropar, eu n\u00e3o vi que eu tinha que dropar."}, {"start": 9664.12, "end": 9671.12, "text": " Ah, acho que eu entendi. Eu tinha que drofar, mano."}, {"start": 9671.12, "end": 9674.12, "text": " T\u00f4 burro pra caralho, meu."}, {"start": 9674.12, "end": 9677.12, "text": " Vou louco, mano. A moral, velho."}, {"start": 9677.12, "end": 9680.12, "text": " Man\u00e9, assim de jogar contra eu deve ser, n\u00e9?"}, {"start": 9680.12, "end": 9682.12, "text": " Se o cara me d\u00e1 a minha tira pela parede, mano."}, {"start": 9691.12, "end": 9693.12, "text": " Absurdo game, ele isso."}, {"start": 9694.12, "end": 9698.12, "text": " Voc\u00ea j\u00e1 jogou o pitfall do supernese? N\u00e3o, eu jogava pitfall no pc mano"}, {"start": 9698.12, "end": 9700.12, "text": " O supernese nunca joguei, eu acho"}, {"start": 9710.12, "end": 9714.12, "text": " Caralho mano, eu volei o chat, mano, n\u00e3o d\u00e1 pra ler o chat nessa parte gente, de verdade"}, {"start": 9714.12, "end": 9718.12, "text": " N\u00e3o d\u00e1 pra ler o chat nessa parte mano, eu j\u00e1 tomei 50 atilos porque eu follei a porra do chat mano"}, {"start": 9718.12, "end": 9720.12, "text": " Eu n\u00e3o vejo que tem alunos em mim"}, {"start": 9724.12, "end": 9727.12, "text": " Ah n\u00e3o amei esse"}, {"start": 9734.12, "end": 9735.12, "text": " Onde que eu pulo daqui?"}, {"start": 9742.12, "end": 9744.12, "text": " N\u00e3o meti essa n\u00e3o, calma agora"}, {"start": 9750.12, "end": 9752.12, "text": " N\u00e3o entendi pra onde eu pulo aqui n\u00e3o mano"}, {"start": 9752.12, "end": 9762.12, "text": " N\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o! Caralho, caralho, caralho, caralho, caralho, caralho, caralho, caralho!"}, {"start": 9766.12, "end": 9768.12, "text": " Jogo mal feito da porra, mano!"}, {"start": 9770.12, "end": 9772.12, "text": " T\u00e1 mamando seguran\u00e7a ao dia!"}, {"start": 9782.12, "end": 9783.12, "text": " Vamos tirar aqui!"}, {"start": 9783.62, "end": 9785.54, "text": " Cara, eu achei que eu n\u00e3o tomava tiro ali, mano."}, {"start": 9787.160000000002, "end": 9788.740000000002, "text": " Eu fiquei parado esperando."}, {"start": 9789.460000000001, "end": 9794.880000000001, "text": " Cara, \u00e9, depois que eu falei que eu jogo bem, mano, desandou porque a inveja \u00e9 um bagulho forte, t\u00e1?"}, {"start": 9795.18, "end": 9798.5, "text": " Eu sou uma das pessoas mais invejadas do Brasil, n\u00e9? Ent\u00e3o, cara, \u00e9..."}, {"start": 9799.02, "end": 9800.02, "text": " \u00c9 duro, mano."}, {"start": 9800.460000000001, "end": 9801.460000000001, "text": " \u00c9 duro."}, {"start": 9802.0, "end": 9803.800000000001, "text": " T\u00e1, inveja machuca mesmo."}, {"start": 9809.92, "end": 9812.02, "text": " Calma, vou fazer de novo, que \u00e9 melhor, n\u00e9?"}, {"start": 9812.12, "end": 9817.12, "text": " \u00c9 melhor a gente refazer quando a gente n\u00e3o sabe, n\u00e9? Direito pra fazer, a gente faz de novo."}, {"start": 9818.12, "end": 9819.12, "text": " U\u00e9."}, {"start": 9822.12, "end": 9824.12, "text": " Cara, t\u00f4 preso, mano."}, {"start": 9827.12, "end": 9829.12, "text": " T\u00f4 preso no jogo, gente. N\u00e3o sei como jogar."}, {"start": 9829.12, "end": 9830.12, "text": " Olha l\u00e1."}, {"start": 9839.12, "end": 9840.12, "text": " Vamos morar, cara."}, {"start": 9840.12, "end": 9842.12, "text": " Cara, essa luz \u00e9 absurda, velho."}, {"start": 9843.12, "end": 9844.12, "text": " Essa luz \u00e9 absurda, mano."}, {"start": 9844.12, "end": 9846.12, "text": " \u00c9 uma das luz mais absurda que eu j\u00e1 vi nos jogos."}, {"start": 9846.12, "end": 9847.12, "text": " Nos jogos, t\u00e1 ligado?"}, {"start": 9847.12, "end": 9850.12, "text": " Eu nunca vi uma luz mais insana que \u00e9 essa, cara."}, {"start": 9859.12, "end": 9861.36, "text": " Esse jogo \u00e9 mal feito, essa parte \u00e9 mal feita mano."}, {"start": 9867.480000000001, "end": 9869.76, "text": " Pulei pela derrada mano, pulei pra esquerda mano."}, {"start": 9871.36, "end": 9872.36, "text": " Curro do caralho."}, {"start": 9873.36, "end": 9877.240000000002, "text": " Espero que o Rolf Hurd esteja bem, ele \u00e9 a pe\u00e7a chave do nosso sucesso ao longo do caso."}, {"start": 9889.12, "end": 9913.720000000001, "text": " tem um sub marino aqui como \u00e9 que eu subo aqui"}, {"start": 9913.72, "end": 9915.72, "text": " provavelmente l\u00e1 em cima"}, {"start": 9917.72, "end": 9919.72, "text": " nossa vou ficar preso aqui dentro mano"}, {"start": 9923.72, "end": 9925.72, "text": " nossa chate"}, {"start": 9926.72, "end": 9928.72, "text": " eu n\u00e3o sei subir ali cara tinha um item raro"}, {"start": 9930.72, "end": 9933.72, "text": " nossa mais o que?"}, {"start": 9935.72, "end": 9937.72, "text": " tem que estar morto"}, {"start": 9943.72, "end": 9945.72, "text": " e a\u00ed"}, {"start": 9964.72, "end": 9966.72, "text": " porra, como \u00e9 que eu fiz isso?"}, {"start": 9969.539999999999, "end": 9971.539999999999, "text": " parei dando mano, nem viva"}, {"start": 9973.72, "end": 9983.46, "text": " \u00e9 louco a hora mais rego"}, {"start": 9983.46, "end": 9989.46, "text": " onde \u00e9 que eu t\u00f4"}, {"start": 9989.46, "end": 9995.46, "text": " cara como \u00e9 que eu pego aquele item raro mano"}, {"start": 9995.46, "end": 9998.46, "text": " provavelmente \u00e9 aqui \u00f3"}, {"start": 9998.460000000001, "end": 10000.460000000001, "text": " Nas puxas de esquerda \u00e9 forte"}, {"start": 10003.400000000001, "end": 10005.400000000001, "text": " A Karine vai jogar esse jogo na live?"}, {"start": 10015.36, "end": 10017.36, "text": " Meu Deus mano, era s\u00f3 uma porra de um..."}, {"start": 10017.36, "end": 10019.36, "text": " Uma entrevista que eu nem quero ler mano"}, {"start": 10020.36, "end": 10024.28, "text": " Esse \u00e9 escritor Robert Charmwood, aguarda a medalha de honra ao lado da foda de esposa e filha"}, {"start": 10024.28, "end": 10027.68, "text": " Veterana e expuls\u00e3o do naval, ele no entanto n\u00e3o passa a impress\u00e3o de ser um tirano"}, {"start": 10027.68, "end": 10030.36, "text": " seu carismo inteligente, sorriso e gentil, falam por si s\u00f3."}, {"start": 10030.36, "end": 10033.960000000001, "text": " N\u00e3o \u00e9 de se admirar que a nomea\u00e7\u00e3o de Iron Mood pro cargo chefe do complexo de minera\u00e7\u00e3o"}, {"start": 10033.960000000001, "end": 10038.12, "text": " prospero tem ass\u00edlio t\u00e3o bem respeito e sua comunidade de mineiros."}, {"start": 10038.12, "end": 10041.720000000001, "text": " Pensem 10 anos atr\u00e1s, eu consegui me imaginar liberando a maior mina de carv\u00e3o do pa\u00eds"}, {"start": 10041.720000000001, "end": 10042.720000000001, "text": " de jeito nenhum."}, {"start": 10042.720000000001, "end": 10045.64, "text": " Iron Mood e Ri, essa responsabilidade \u00e9 uma honra e faria o poss\u00edvel para atender"}, {"start": 10045.64, "end": 10046.64, "text": " as expectativas."}, {"start": 10046.64, "end": 10050.64, "text": " Eu quero alguma melhoria de vida, mas era s\u00f3 por um..."}, {"start": 10052.64, "end": 10054.64, "text": " Um neg\u00f3cio."}, {"start": 10054.64, "end": 10056.64, "text": " F\u00faria ganhou, jogou com quem a f\u00faria, mano."}, {"start": 10056.64, "end": 10058.64, "text": " Ele lembrava que estava tendo um campeonato aqui no Brasil, n\u00e9?"}, {"start": 10066.64, "end": 10068.64, "text": " Pegaram, pegaram o qu\u00ea?"}, {"start": 10070.64, "end": 10072.64, "text": " Uuuu, vida aumentar!"}, {"start": 10072.64, "end": 10074.64, "text": " Nossa, esse daqui era um lugar raro sopar, mano."}, {"start": 10077.64, "end": 10079.64, "text": " Nossa, era lugar rar\u00edssimo!"}, {"start": 10084.64, "end": 10085.64, "text": " Que a\u00ed?"}, {"start": 10099.64, "end": 10100.64, "text": " Que a\u00ed?"}, {"start": 10100.64, "end": 10102.64, "text": " P\u00e1tia, me perdi."}, {"start": 10112.84, "end": 10116.08, "text": " Me perdi. \u00c9 pra eu ir l\u00e1 em cima? Como \u00e9 que eu subo ali?"}, {"start": 10116.08, "end": 10120.08, "text": " Me perdi e como \u00e9 \u00f3, n\u00e9? Pra eu ir ali em cima, como \u00e9 que eu subo ali, \u00f3?"}, {"start": 10133.08, "end": 10134.08, "text": " Ei, Lai\u00e1!"}, {"start": 10138.08, "end": 10140.08, "text": " Calma, tem mais coisa aqui que eu n\u00e3o tinha visto."}, {"start": 10141.08, "end": 10142.08, "text": " Ah!"}, {"start": 10142.08, "end": 10148.6, "text": " \u00e1rea atr\u00e1s do bokeh parece ser sofrido danos extremos pelo calor Warren"}, {"start": 10149.48, "end": 10153.72, "text": " eles empurraram isso como suficiente para passar"}, {"start": 10155.52, "end": 10160.6, "text": " estranho porque fecharam port\u00e3o quando ainda havia gente dentro da mina o eixa ser\u00e1"}, {"start": 10160.6, "end": 10166.68, "text": " que era um era um puzzle raro ali que eu n\u00e3o fiz"}, {"start": 10166.68, "end": 10169.34, "text": " T\u00e1 claro que todos morreram aqui porque n\u00e3o conseguiram sair."}, {"start": 10175.24, "end": 10177.720000000001, "text": " Mortos faz tempo, mas jamais enterrados."}, {"start": 10177.720000000001, "end": 10179.32, "text": " Eu pensei que iriam as baterias."}, {"start": 10181.12, "end": 10182.94, "text": " Trava\u00e7\u00e3o do incidente."}, {"start": 10183.880000000001, "end": 10186.28, "text": " Porra, outro bols\u00e3o de g\u00e1s, cuidado!"}, {"start": 10186.28, "end": 10189.28, "text": " Ah! Minha m\u00e1scara, ela t\u00e1 achada!"}, {"start": 10189.28, "end": 10192.58, "text": " Calma, se acalma, n\u00f3s estamos quase l\u00e1, Jim, me d\u00e1 outra carga!"}, {"start": 10192.58, "end": 10194.48, "text": " Puta merda, L\u00facio, fecharam o port\u00e3o!"}, {"start": 10194.48, "end": 10195.48, "text": " Que porra \u00e9 essa?"}, {"start": 10195.48, "end": 10198.92, "text": " Porra, Daniel! Daniel t\u00e1 ouvindo! Abre o port\u00e3o do talvino que merda!"}, {"start": 10198.92, "end": 10200.72, "text": " Ah! N\u00e3o d\u00e1 pra respirar!"}, {"start": 10200.72, "end": 10203.72, "text": " A oitavirme! Porra, Leonardo! Aperta a v\u00e1lvula dela!"}, {"start": 10204.1, "end": 10207.779999999999, "text": " Os abandonaram! Ah, n\u00e3o me matem! N\u00e3o me matem! N\u00e3o me matem!"}, {"start": 10207.779999999999, "end": 10210.279999999999, "text": " Vamos, pessoal! Droga, Daniel! Vamos atravessar!"}, {"start": 10210.279999999999, "end": 10212.779999999999, "text": " Tocha! Me d\u00e1 tocha de plasma! S\u00f3 um pouco! Ah!"}, {"start": 10218.48, "end": 10219.98, "text": " Caras, para..."}, {"start": 10220.68, "end": 10222.68, "text": " Para bateria aqui, chat! Olha l\u00e1!"}, {"start": 10225.48, "end": 10228.48, "text": " Port\u00e3o deve ter sido fechado hipopr\u00f3sito."}, {"start": 10230.48, "end": 10232.48, "text": " Se algu\u00e9m da corpora\u00e7\u00e3o seria capaz de fazer isso."}, {"start": 10232.48, "end": 10235.48, "text": " N\u00e3o, s\u00f3 algu\u00e9m da corpora\u00e7\u00e3o seria capaz de fazer isso."}, {"start": 10236.48, "end": 10239.48, "text": " Queiroz, B\u00e9pluos 22, Zerco Maibre, B\u00e9pluos 100 bits."}, {"start": 10251.48, "end": 10253.48, "text": " Agora eu entendi, mano, a gente faz assim."}, {"start": 10253.48, "end": 10260.6, "text": " assim j\u00e1 corre para c\u00e1 j\u00e1 sobe aqui agora acabou o jogo mas agora \u00e9 literalmente imposs\u00edvel"}, {"start": 10260.6, "end": 10265.6, "text": " Eu acho que \u00e9 muito lento, mano."}, {"start": 10265.6, "end": 10270.6, "text": " L\u00e1 para voc\u00eas."}, {"start": 10270.6, "end": 10274.6, "text": " Muito lento, mano."}, {"start": 10274.6, "end": 10278.6, "text": " Faz o melhor sentido isso."}, {"start": 10278.6, "end": 10280.6, "text": " Caralho!"}, {"start": 10280.6, "end": 10282.6, "text": " Eu tenho que segurar na pedra!"}, {"start": 10282.6, "end": 10285.6, "text": " Eu achei que eu ia pular em cima dela."}, {"start": 10285.6, "end": 10288.6, "text": " Eu n\u00e3o vi que tinha um \u00edcone de segurar aquela."}, {"start": 10288.6, "end": 10294.6, "text": " Eu s\u00f3 tinha que pular em cima. Errou meu aqui, chat. Completamente errou meu, mano."}, {"start": 10299.6, "end": 10301.6, "text": " Oh, louco! Oh, louco! Mas e a\u00ed?"}, {"start": 10314.6, "end": 10316.6, "text": " D\u00e1 pra subir mais!"}, {"start": 10318.6, "end": 10333.6, "text": " Agora eu entendi, agora sim, agora acabou o jogo, eu acho que eu dropo essa caixa, tem?"}, {"start": 10333.6, "end": 10335.6, "text": " N\u00e3o d\u00e1 pra falhar?"}, {"start": 10337.6, "end": 10339.6, "text": " Eu acho que a cachoeira est\u00e1 dropa pra c\u00e1 mano."}, {"start": 10343.6, "end": 10345.6, "text": " N\u00e3o d\u00e1 pra dropar pra l\u00e1, s\u00f3 d\u00e1 pra dropar pra c\u00e1."}, {"start": 10346.6, "end": 10348.6, "text": " N\u00e3o d\u00e1 pra dropar nenhum lugar."}, {"start": 10348.6, "end": 10350.6, "text": " Ent\u00e3o a gente bota ela aqui."}, {"start": 10352.6, "end": 10354.6, "text": " Sobe nela, pula no cano."}, {"start": 10357.6, "end": 10358.6, "text": " Era demais."}, {"start": 10363.6, "end": 10376.6, "text": " Salve, Molod\u00f3! Molod\u00f3 chegou l\u00e1 e vem!"}, {"start": 10376.6, "end": 10383.6, "text": " 3D4D5D se encud\u00ea aqui rolando."}, {"start": 10406.6, "end": 10409.6, "text": " Vem! Vem!"}, {"start": 10411.6, "end": 10414.6, "text": " Vem! Vem!"}, {"start": 10430.6, "end": 10434.6, "text": " Caralho, hoje eu estou com o c\u00e9rebro grande, mano. N\u00e3o sei o que aconteceu, mano. N\u00e3o \u00e9 normal."}, {"start": 10436.6, "end": 10443.6, "text": " Parece obst\u00e1culos de uma abordagem met\u00f3dica, isso me lembra o nosso trabalho Warren."}, {"start": 10443.6, "end": 10455.6, "text": " \u00c9 louco."}, {"start": 10455.6, "end": 10465.6, "text": " Calma, tem um item raro ali que eu... voc\u00ea acha que eu n\u00e3o vou pegar?"}, {"start": 10465.6, "end": 10467.6, "text": " Di\u00e1rio de um Coupin."}, {"start": 10468.6, "end": 10472.6, "text": " Mar\u00e7o, voc\u00ea tem que ter um que bom que aquela mulher convencer a corpora\u00e7\u00e3o n\u00e3o desistir de terminar."}, {"start": 10472.6, "end": 10474.6, "text": " Mas essa ideia de comunidade pac\u00edfica \u00e9 escrota."}, {"start": 10474.6, "end": 10478.6, "text": " Eu prefiro morrer lutando com a corpora\u00e7\u00e3o a ser um hip banguela. N\u00e3o sou o \u00fanico que acha isso."}, {"start": 10478.6, "end": 10482.6, "text": " Quem \u00e9 o cara? Ele \u00e9 um coletor da corpora\u00e7\u00e3o e sabe das coisas. Eu quase n\u00e3o passei,"}, {"start": 10482.6, "end": 10485.6, "text": " mas ele disse que eu tenho potencial. Nossa, fiquei t\u00e3o feliz."}, {"start": 10485.6, "end": 10487.6, "text": " N\u00f3s tomamos um prospero."}, {"start": 10487.6, "end": 10490.6, "text": " Os viscars fugiram s\u00f3 para n\u00e3o matar ningu\u00e9m."}, {"start": 10490.6, "end": 10495.6, "text": " ningu\u00e9m. S\u00e3o os bananas. Tem tanta coisa pra minerar aqui. O tio Ben diz que a gente pode transformar em armas."}, {"start": 10495.6, "end": 10499.6, "text": " S\u00f3 s\u00e3o nos cupins. Todo mundo tem medo de n\u00f3s, prospera a nossa base agora."}, {"start": 10499.6, "end": 10502.6, "text": " O tio Ben diz que logo vamos controlar toda a \u00e1rea em volta da cidade."}, {"start": 10502.6, "end": 10506.6, "text": " Vai ter a cabe\u00e7a com o forto, mas continua treinando muito, precisa ficar forte."}, {"start": 10506.6, "end": 10509.6, "text": " Espera, uma vida \u00e9 boa. A gente pode fazer o que quer e bem, n\u00e3o liga."}, {"start": 10509.6, "end": 10513.6, "text": " Tenho dois escravos, um uniforme novo e ficaria desafiadas at\u00e9 uma arma."}, {"start": 10513.6, "end": 10515.6, "text": " N\u00e3o d\u00e1 pra usar sem bateria, mas ningu\u00e9m sabe disso."}, {"start": 10515.6, "end": 10519.6, "text": " Eu perdi, a cabe\u00e7a est\u00e1 doendo, n\u00e3o tem mais escravos e preciso patrulhar."}, {"start": 10519.6, "end": 10523.6, "text": " Vou pegar mais perdidos e recuperar meu poste a\u00ed, vingando."}, {"start": 10523.6, "end": 10525.6, "text": " Peminho!"}, {"start": 10527.6, "end": 10529.6, "text": " Vai, cabe\u00e7a."}, {"start": 10531.6, "end": 10533.6, "text": " Nossa, boss final!"}, {"start": 10538.6, "end": 10539.6, "text": " Pula!"}, {"start": 10545.6, "end": 10550.6, "text": " tamb\u00e9m sei dar tiro beb\u00ea"}, {"start": 10550.6, "end": 10553.6, "text": " n\u00e3o!"}, {"start": 10567.6, "end": 10570.6, "text": " n\u00e3o!"}, {"start": 10570.6, "end": 10573.6, "text": " tem esse bicho"}, {"start": 10575.6, "end": 10580.6, "text": " a morrer esse jogo aqui \u00e9 acrinte n\u00e9"}, {"start": 10593.6, "end": 10597.6, "text": " como \u00e9 que se cura esse jogo na tab?"}, {"start": 10597.6, "end": 10606.68, "text": " que s\u00e3o agressivos e implac\u00e1veis ao contr\u00e1rio dos escas da esta\u00e7\u00e3o \u00e9"}, {"start": 10606.68, "end": 10612.12, "text": " bastante como humanos adaptar para uma estreia de maneiras t\u00e3o diferentes"}, {"start": 10613.32, "end": 10616.720000000001, "text": " o que \u00e9 o que \u00e9"}, {"start": 10620.960000000001, "end": 10623.52, "text": " tem mais inimigos e drag\u00e3o do dogma assim esse daqui tem tr\u00eas inimigos"}, {"start": 10623.52, "end": 10626.52, "text": " aparentemente at\u00e9 agora, o drag\u00e3o do drag\u00e3o tem dois s\u00f3"}, {"start": 10629.02, "end": 10633.02, "text": " mais quente, mais quente \u00e9 melhor, porque isso significa que a \u00e1rea \u00e9 habitada"}, {"start": 10641.52, "end": 10643.52, "text": " nossa, o boss do tio bem"}, {"start": 10646.02, "end": 10648.02, "text": " parece um tipo de ponto de encontro"}, {"start": 10653.52, "end": 10678.380000000001, "text": " Putei aqui seus bostas, seguran\u00e7a for comprometida."}, {"start": 10678.380000000001, "end": 10681.380000000001, "text": " Algumas horas atr\u00e1s mandei um esquadr\u00e3o vasculhar os t\u00faneis."}, {"start": 10683.380000000001, "end": 10686.380000000001, "text": " A miss\u00e3o dele ser\u00e1 reabastecer o suprimento."}, {"start": 10690.380000000001, "end": 10692.380000000001, "text": " Eles n\u00e3o voltaram."}, {"start": 10695.380000000001, "end": 10699.380000000001, "text": " Agora sabemos que dois homens mataram eles e ainda est\u00e3o na nossa casa."}, {"start": 10702.380000000001, "end": 10705.380000000001, "text": " Um deles \u00e9 aquele insuport\u00e1vel do Tempest. Peguem ele pra mim."}, {"start": 10708.380000000001, "end": 10711.380000000001, "text": " Minha col\u00f4nia \u00e9 Valhalla. Proteja a nossa casa."}, {"start": 10715.380000000001, "end": 10716.380000000001, "text": " Sim, senhor."}, {"start": 10721.380000000001, "end": 10722.380000000001, "text": " Jager?"}, {"start": 10723.380000000001, "end": 10725.380000000001, "text": " Sim, senhor. Ai, que cru\u00e7ado gay, b\u00ea."}, {"start": 10726.380000000001, "end": 10728.380000000001, "text": " Lidere um grupo para procurar esses intrusos."}, {"start": 10728.380000000001, "end": 10730.380000000001, "text": " Oi, Riminho."}, {"start": 10731.380000000001, "end": 10732.380000000001, "text": " Sim, senhor."}, {"start": 10732.380000000001, "end": 10734.380000000001, "text": " Oi, Riminho. Venha aqui."}, {"start": 10734.380000000001, "end": 10735.380000000001, "text": " Se encontrar?"}, {"start": 10735.380000000001, "end": 10737.380000000001, "text": " Bom, voc\u00ea sabe o que fazer."}, {"start": 10738.380000000001, "end": 10740.380000000001, "text": " Hum..."}, {"start": 10740.380000000001, "end": 10742.380000000001, "text": " Hum..."}, {"start": 10742.380000000001, "end": 10744.380000000001, "text": " Hum..."}, {"start": 10744.380000000001, "end": 10746.380000000001, "text": " Hum..."}, {"start": 10746.380000000001, "end": 10748.380000000001, "text": " Encontramos o tio bem, vamos tentar subir pelo cano"}, {"start": 10748.380000000001, "end": 10750.380000000001, "text": " para chegar at\u00e9 ele sem sermos notados."}, {"start": 10750.380000000001, "end": 10752.380000000001, "text": " Hum..."}, {"start": 10752.380000000001, "end": 10754.380000000001, "text": " Vai, Reminha, voc\u00ea quer ficar, \u00f3, voc\u00ea quer deitar aqui,"}, {"start": 10754.380000000001, "end": 10756.380000000001, "text": " ah, voc\u00ea quer deitar aqui,"}, {"start": 10756.380000000001, "end": 10758.380000000001, "text": " voc\u00ea quer ir para l\u00e1, me diz."}, {"start": 10758.380000000001, "end": 10760.380000000001, "text": " Hum..."}, {"start": 10760.380000000001, "end": 10762.380000000001, "text": " E a\u00ed onde, voc\u00ea quer ir a\u00ed,"}, {"start": 10762.380000000001, "end": 10764.380000000001, "text": " a\u00ed n\u00e3o d\u00e1 para voc\u00ea deitar que eu estou usando, n\u00e9?"}, {"start": 10764.380000000001, "end": 10766.380000000001, "text": " \u00c9, a\u00ed n\u00e3o d\u00e1."}, {"start": 10766.380000000001, "end": 10767.380000000001, "text": " A\u00ed n\u00e3o d\u00e1!"}, {"start": 10767.920000000002, "end": 10770.04, "text": " Ah! A\u00ed n\u00e3o d\u00e1, Remy!"}, {"start": 10770.900000000001, "end": 10773.720000000001, "text": " Meu Deus, gente, s\u00f3 um minuto que meu gato resolveu..."}, {"start": 10774.76, "end": 10776.660000000002, "text": " Eu vou me jogar aqui e abisei!"}, {"start": 10781.52, "end": 10784.140000000001, "text": " Remy, voc\u00ea quer ficar mordeando meu dedo? \u00c9 brincadeira, n\u00e9?"}, {"start": 10784.300000000001, "end": 10787.380000000001, "text": " Ah, eu vou dropar ali, chat! Eu vou me dropar ali, se eu morri e morri."}, {"start": 10789.420000000002, "end": 10790.62, "text": " N\u00e3o prestei aten\u00e7\u00e3o."}, {"start": 10790.76, "end": 10793.160000000002, "text": " Ah n\u00e3o, d\u00e1 pra eu subir ali, j\u00e1 achei, j\u00e1 achei."}, {"start": 10793.16, "end": 10796.66, "text": " \u00c9 que meu gato me atrapalhou."}, {"start": 10796.66, "end": 10800.16, "text": " Ah, que bonitinha."}, {"start": 10800.16, "end": 10814.16, "text": " Parei, um beijo."}, {"start": 10814.16, "end": 10816.16, "text": " Nossa, acabou."}, {"start": 10816.16, "end": 10825.4, "text": " que pariu te o bem mano"}, {"start": 10826.84, "end": 10833.16, "text": " nossa hora a hora veja s\u00f3 quem resolveu aparecer em mim se voc\u00ea quiser morrer oh"}, {"start": 10833.16, "end": 10838.72, "text": " n\u00e3o n\u00e3o se assim voc\u00ea quer dan\u00e7ar camarada \u00e9 assim que a gente vai dan\u00e7ar"}, {"start": 10838.72, "end": 10844.119999999999, "text": " em mim n\u00e3o mano vou ter que jogar com o mouse pra cima porque t\u00e1 mordei meu"}, {"start": 10844.12, "end": 10851.12, "text": " eu acho que eu n\u00e3o preciso do maus na mesa pra jogar"}, {"start": 10874.12, "end": 10876.12, "text": " oi! atirando a parede minha..."}, {"start": 10904.12, "end": 10916.12, "text": " cara eu desvidei sim pelo menos uns 13 pa\u00edses velho sem brincadeu entendi n\u00e3o"}, {"start": 10916.12, "end": 10924.12, "text": " mas eu to fazendo um jogo de crian\u00e7a chat"}, {"start": 10924.12, "end": 10930.12, "text": " Que \u00e9 voc\u00ea? Eu sou uma m\u00e1quina minha."}, {"start": 10939.12, "end": 10942.12, "text": " Ah, mas dessa vez eu n\u00e3o vou subir. N\u00e3o, acho que eu tenho que subir."}, {"start": 10942.12, "end": 10944.12, "text": " Pra pegar o item raro deve ser aqui sim."}, {"start": 10954.12, "end": 10958.12, "text": " Al\u00e1, falei que tinha que ter raro aqui."}, {"start": 10958.12, "end": 10962.12, "text": " Isso a\u00ed, carta do guarda."}, {"start": 10962.12, "end": 10966.12, "text": " Meu J n\u00e3o funciona as vezes."}, {"start": 10970.12, "end": 10974.12, "text": " Bom, eu n\u00e3o achei a carta do guarda, ent\u00e3o n\u00e3o vou ler, n\u00e9?"}, {"start": 10974.12, "end": 10978.12, "text": " Vamos tomar isso como um aviso."}, {"start": 10978.12, "end": 10982.12, "text": " N\u00e3o \u00e9 por nada n\u00e3o, mas vou jogar essa bomba a\u00ed. Vai?"}, {"start": 10982.12, "end": 10984.12, "text": " L\u00f3gico que vai, pq."}, {"start": 10988.12, "end": 10990.12, "text": " L\u00f3gico que vai."}, {"start": 10990.12, "end": 10992.12, "text": " Pumping station."}, {"start": 10994.12, "end": 10996.12, "text": " Ele desceu da minha mesa j\u00e1, meu garoto."}, {"start": 11000.12, "end": 11002.12, "text": " Porra, em vez de um tamanho desse lugar."}, {"start": 11006.12, "end": 11010.12, "text": " Sabe, bomba, olha, a casa desceu o complexo inteiro com \u00e1gua."}, {"start": 11012.12, "end": 11014.12, "text": " Ah, eu vou morrer!"}, {"start": 11016.12, "end": 11018.12, "text": " Mano, eu quase morri no g\u00e1s carb\u00f4nico, mano."}, {"start": 11027.12, "end": 11030.12, "text": " Tem que dar um mouse desse prudino? Por qu\u00ea?"}, {"start": 11036.12, "end": 11038.12, "text": " Eu sou louco, p\u00f4, achei que nem pegava em mim."}, {"start": 11039.12, "end": 11041.12, "text": " Que ajoia o jogo."}, {"start": 11042.12, "end": 11062.2, "text": " o deve do \u00e1udio, a gente negligencia o deve do \u00e1udio, o deve do \u00e1udio est\u00e1 de parab\u00e9ns"}, {"start": 11062.2, "end": 11064.2, "text": " tamb\u00e9m viu"}, {"start": 11072.880000000001, "end": 11073.880000000001, "text": " eu fui"}, {"start": 11074.880000000001, "end": 11078.380000000001, "text": " cara eu fiquei 4 minutos esperando essa porra aparecer"}, {"start": 11078.380000000001, "end": 11080.380000000001, "text": " quando eu vou ele aparece"}, {"start": 11083.6, "end": 11085.6, "text": " \u00e9 brincadeira n\u00e9"}, {"start": 11085.6, "end": 11092.6, "text": " Agora n\u00e3o vou, n\u00e3o vou, vou direto."}, {"start": 11092.6, "end": 11097.6, "text": " Ah, achei que eu de cima n\u00e3o pegasse."}, {"start": 11097.6, "end": 11101.6, "text": " Eu achei que eu de cima tive..."}, {"start": 11101.6, "end": 11105.6, "text": " Meu Deus, eu ca\u00ed at\u00e9 embaixo agora, funcionei o pau de \u00f3culos."}, {"start": 11115.6, "end": 11121.6, "text": " Mano, mentinha g\u00e1s! Mano, esse jogo \u00e9 balfeito."}, {"start": 11121.6, "end": 11124.6, "text": " Meu Deus, \u00e9 um jogo mais balfeito que eu j\u00e1 vi na minha..."}, {"start": 11127.6, "end": 11129.6, "text": " Mano, \u00e9 bizarro, bizarro."}, {"start": 11133.6, "end": 11135.6, "text": " Mentinha g\u00e1s no lugar, mano."}, {"start": 11140.6, "end": 11142.6, "text": " Vou esperar agora, n\u00e3o estou quase mais n\u00e3o."}, {"start": 11142.6, "end": 11155.04, "text": " cara saudade do far cry 3 em chat"}, {"start": 11155.04, "end": 11162.04, "text": " Ah, eu tava sem o mouse na pomba!"}, {"start": 11162.04, "end": 11163.04, "text": " Nossa!"}, {"start": 11163.04, "end": 11168.04, "text": " L\u00e9, eu ia falar s\u00f3 um da p..."}, {"start": 11168.04, "end": 11182.04, "text": " Quando voc\u00ea morre faz o bordo de pomba voando, era isso que eu ia falar, eu misturei com"}, {"start": 11182.04, "end": 11184.04, "text": " M\u00e1us na pomba, n\u00e3o sei porqu\u00ea, n\u00e9?"}, {"start": 11186.84, "end": 11190.04, "text": " Carai, me desculpa, gente. Eu vou passar, eu vou passar."}, {"start": 11190.04, "end": 11194.04, "text": " \u00c9 que, mano, n\u00e3o tem paciente ficar esperando a porra do forninho assar, mano. Porra!"}, {"start": 11195.04, "end": 11198.04, "text": " Nossa senhora, mano, n\u00e3o tem paciente ficar esperando esse forninho sair..."}, {"start": 11198.04, "end": 11200.04, "text": " ...sair por a porra, n\u00e3o, mano."}, {"start": 11200.04, "end": 11202.04, "text": " T\u00e1 merda, eu quero ir logo, velho."}, {"start": 11202.04, "end": 11204.04, "text": " T\u00e1 amor de Deus, velho."}, {"start": 11212.04, "end": 11217.04, "text": " que \u00e9 roxar logo mano, estamos por ninho, sai foda"}, {"start": 11220.04, "end": 11224.04, "text": " acredito que se cortarmos um fornecimento de \u00e1gua isso n\u00e3o desestabilizar\u00e1 o completo"}, {"start": 11224.04, "end": 11225.04, "text": " n\u00e3o?"}, {"start": 11232.04, "end": 11235.04, "text": " t\u00e1 um forreto aqui, deve ter um item raro aqui atr\u00e1s mano"}, {"start": 11235.04, "end": 11236.04, "text": " Ah."}, {"start": 11240.240000000002, "end": 11241.240000000002, "text": " T\u00e1 nada."}, {"start": 11241.68, "end": 11244.800000000001, "text": " Eric, br\u00e9 pelos 23. Lete, br\u00e9 pelos 3."}, {"start": 11244.800000000001, "end": 11246.080000000002, "text": " Esqueceu direita?"}, {"start": 11247.54, "end": 11248.7, "text": " T\u00e1, direita."}, {"start": 11248.7, "end": 11250.7, "text": " Uau!"}, {"start": 11250.7, "end": 11255.7, "text": " T\u00e1 muito frio Warren."}, {"start": 11255.7, "end": 11260.7, "text": " Al\u00f4, eu queria voltar ali."}, {"start": 11260.7, "end": 11268.7, "text": " T\u00e1 muito frio Warren."}, {"start": 11268.7, "end": 11271.7, "text": " Al\u00f4, eu quero voltar ali."}, {"start": 11271.7, "end": 11281.02, "text": " O louco, eu queria voltar ali, \u00e9 que eu volto ali."}, {"start": 11281.02, "end": 11284.02, "text": " As marcas de escava\u00e7\u00e3o s\u00e3o mais recentes de casarias anteriores."}, {"start": 11284.02, "end": 11292.54, "text": " As estruturas s\u00e3o novas, acho que estamos aproximando do objetivo."}, {"start": 11292.54, "end": 11294.54, "text": " Voc\u00ea me trouxe de v\u00eania?"}, {"start": 11294.54, "end": 11296.54, "text": " Gra\u00e7as a Deus, n\u00e3o."}, {"start": 11314.54, "end": 11316.54, "text": " Meu Deus, aqui vem at\u00e9 aqui, eu nem sabia."}, {"start": 11322.54, "end": 11327.54, "text": " P\u00f4, deixa o item raro l\u00e1 atr\u00e1s, chate. Agora j\u00e1 era, p\u00f4."}, {"start": 11327.54, "end": 11329.54, "text": " Ai!"}, {"start": 11336.54, "end": 11339.54, "text": " Agora j\u00e1 era. O \u00fanico item que eu deixei pra tr\u00e1s. N\u00e3o, vou dar load."}, {"start": 11343.54, "end": 11346.54, "text": " Ai! Ah, ele tem medo da luz."}, {"start": 11352.54, "end": 11357.54, "text": " isso \u00e9 os ninjas do buru"}, {"start": 11357.54, "end": 11360.54, "text": " assim, colher pra ele"}, {"start": 11367.54, "end": 11370.54, "text": " vai apagar aqui na na na \u00e1gua"}, {"start": 11377.54, "end": 11380.54, "text": " pra lutar com o tio bem"}, {"start": 11380.54, "end": 11381.54, "text": " Ei!"}, {"start": 11384.94, "end": 11389.54, "text": " Ei! \u00c9, voc\u00ea aqui. Voc\u00ea aqui, l\u00edder dos escravos."}, {"start": 11391.04, "end": 11394.04, "text": " Os cupins tem medo da gente, nos prendem em gaiolas."}, {"start": 11397.54, "end": 11400.54, "text": " Se a gente escapar ao mesmo tempo, podemos atacar junto."}, {"start": 11401.04, "end": 11404.54, "text": " Ah, voc\u00eas v\u00e3o ficar a\u00ed mesmo, eu n\u00e3o vou salvar ningu\u00e9m n\u00e3o, essa porra n\u00e3o."}, {"start": 11405.54, "end": 11408.54, "text": " A trava de r\u00e1dio para abrir as gaiolas fica l\u00e1 em cima."}, {"start": 11410.54, "end": 11416.54, "text": " os ajuda que a gente ajuda sei l\u00e1 o que voc\u00ea veio fazendo esse inferno"}, {"start": 11417.54, "end": 11427.54, "text": " cuidado e a hora \u00e9 essa voc\u00ea vai virar um petisco delicioso"}, {"start": 11427.54, "end": 11430.54, "text": " morre pra brincadeira"}, {"start": 11430.54, "end": 11432.54, "text": " Filo, ele \u00e9 em cena! Ele \u00e9 em cena!"}, {"start": 11442.86, "end": 11443.86, "text": " Ah, foi!"}, {"start": 11445.140000000001, "end": 11448.140000000001, "text": " A trava de r\u00e1dio fica l\u00e1 em cima. L\u00e1 em cima onde?"}, {"start": 11449.54, "end": 11452.04, "text": " Ah, vou salvar os caras, n\u00e9? NXT j\u00e1 t\u00e1 aqui."}, {"start": 11453.34, "end": 11454.34, "text": " N\u00e3o est\u00e1 nada."}, {"start": 11460.54, "end": 11466.54, "text": " \u00f3 aquela mina que dizia \u00f3 de tudo o pr\u00edncipe \u00e9 absurda mano, nossa tem traumas"}, {"start": 11471.54, "end": 11473.54, "text": " aquela mina \u00e9 insana"}, {"start": 11484.54, "end": 11486.54, "text": " onde que \u00e9 a trava de radio baby?"}, {"start": 11486.54, "end": 11491.54, "text": " E que era isso aqui?"}, {"start": 11491.54, "end": 11504.54, "text": " Mano, se eu prosseguir, eu ajudo eles?"}, {"start": 11504.54, "end": 11513.54, "text": " Vai da trava de r\u00e1dio."}, {"start": 11513.54, "end": 11515.54, "text": " Ele est\u00e1 aqui na trava de r\u00e1dio."}, {"start": 11519.960000000001, "end": 11521.960000000001, "text": " Ei Bruce, o que voc\u00ea vai consertar o elevador?"}, {"start": 11522.960000000001, "end": 11524.460000000001, "text": " O Diota do Bern n\u00e3o conseguiu fazer nada."}, {"start": 11524.460000000001, "end": 11525.660000000002, "text": " Perdeu a conquista rara!"}, {"start": 11525.660000000002, "end": 11528.160000000002, "text": " Mano, voc\u00eas acham que era l\u00e1 atr\u00e1s a quadra de r\u00e1dio?"}, {"start": 11529.0, "end": 11530.0, "text": " Fala a boca e perdi..."}, {"start": 11531.1, "end": 11532.6, "text": " Voc\u00eas acham que era l\u00e1 atr\u00e1s, Chati?"}, {"start": 11534.300000000001, "end": 11535.5, "text": " Passe carnes de primeira a\u00ed."}, {"start": 11536.800000000001, "end": 11539.04, "text": " Eu acho que eu deixei os caras presos na maldade."}, {"start": 11541.0, "end": 11541.5, "text": " Ou n\u00e3o."}, {"start": 11542.0, "end": 11543.26, "text": " Ou ser\u00e1 que \u00e9 para frente?"}, {"start": 11543.54, "end": 11566.300000000001, "text": " O que eu achei que a trava de r\u00e1dio fosse isso aqui \u00f3, porra, eu n\u00e3o t\u00f4 perguntando s\u00e9rio"}, {"start": 11566.300000000001, "end": 11572.900000000001, "text": " eu acho que a trava de r\u00e1dio era isso a\u00ed \u00f3 que eu tenho que apertar t\u00e1 ligado t\u00e1 vendo"}, {"start": 11572.900000000001, "end": 11584.900000000001, "text": " eu n\u00e3o sei cortar a crava de r\u00e1dio mano n\u00e3o \u00e9 aquilo \u00e9 a trava das pris\u00f5es"}, {"start": 11584.900000000001, "end": 11592.220000000001, "text": " o jogo me inculcou agora o jogo me inculcou agora n\u00e3o sei se aqui eu sei mais pra frente"}, {"start": 11592.22, "end": 11597.22, "text": " Ah, \u00e9 pra dentro? Ah, p\u00f4, mas o jogo me deixou meio orissada ali, mano."}, {"start": 11597.22, "end": 11600.22, "text": " Acho que eu tava deixando pra tr\u00e1s, eu tava de r\u00e1dio."}, {"start": 11600.22, "end": 11602.22, "text": " Oi, Remyu!"}, {"start": 11606.22, "end": 11609.22, "text": " Onde andam os Jefferson caminh\u00f5es, mano?"}, {"start": 11622.22, "end": 11629.22, "text": " Ah, eu vendo um neg\u00f3cio aqui no meu PC."}, {"start": 11629.22, "end": 11638.22, "text": " Mamei de \u00f3culos."}, {"start": 11638.22, "end": 11639.22, "text": " Caralho, mamei mesmo."}, {"start": 11699.22, "end": 11700.72, "text": " Corte de cad\u00e1veres."}, {"start": 11703.519999999999, "end": 11706.019999999999, "text": " Porta de educativo antigo de um corpo humano."}, {"start": 11706.019999999999, "end": 11708.22, "text": " O texto diz gr\u00e1fico da anatomia muscular."}, {"start": 11708.22, "end": 11710.519999999999, "text": " Edi\u00e7\u00e3o culin\u00e1ria, assistam e atreem ao garoto."}, {"start": 11717.92, "end": 11720.019999999999, "text": " Cara, acho que eu tenho que puxar esse bagulho pra frente, n\u00e9?"}, {"start": 11725.42, "end": 11727.22, "text": " Watch and learn, boys."}, {"start": 11727.22, "end": 11729.019999999999, "text": " Watch and learn."}, {"start": 11729.22, "end": 11736.22, "text": " Olha isso que destrava as coisas, Jati!"}, {"start": 11736.22, "end": 11747.22, "text": " Olha!"}, {"start": 11747.22, "end": 11753.48, "text": " eles n\u00e3o significaram para a placa de prospero"}, {"start": 11761.5, "end": 11765.9, "text": " foi esse cara n\u00e3o segura ali mano"}, {"start": 11765.9, "end": 11774.3, "text": " claramente ele consegue se agarrar ali oh a\u00ed \u00f3 falando falando"}, {"start": 11774.300000000001, "end": 11778.460000000001, "text": " conseguir ler isso n\u00e3o toque nas gaiolas de escravos gaiolas que eu sou l\u00e1 por mim"}, {"start": 11778.460000000001, "end": 11781.840000000002, "text": " quebra o uso e mesmo quadr\u00f5es escravos trancados"}, {"start": 11781.840000000002, "end": 11785.420000000002, "text": " ele escravo pede para mim pegar escravo sem pedir e escravo tamb\u00e9m para o"}, {"start": 11785.420000000002, "end": 11792.420000000002, "text": " arfang e nate procura a senha da carta n\u00e3o procura a senha certa kdb"}, {"start": 11792.42, "end": 11796.74, "text": " Aaaaaaaaaaaaaaaaaa"}, {"start": 11796.74, "end": 11798.94, "text": " Paca, \u00f3leo, corrente, cruz"}, {"start": 11798.94, "end": 11800.86, "text": " Sem a negada"}, {"start": 11800.86, "end": 11806.3, "text": " \u00c9 facaxi, corrente, \u00f3leo"}, {"start": 11806.3, "end": 11810.78, "text": " Paca, que que \u00e9 x?"}, {"start": 11810.78, "end": 11814.460000000001, "text": " Sem a negada, tente outra vez"}, {"start": 11814.460000000001, "end": 11816.26, "text": " Paca, calma, tem que ir no 2"}, {"start": 11816.26, "end": 11825.1, "text": " O que \u00e9 de baixo pra cima?"}, {"start": 11825.1, "end": 11830.54, "text": " Olho corrente X, faca."}, {"start": 11830.54, "end": 11835.26, "text": " Olho corrente plus faca."}, {"start": 11835.26, "end": 11839.9, "text": " Oi, voc\u00ea viu a novidade?"}, {"start": 11839.9, "end": 11842.9, "text": " Albert, eu falei pra voc\u00ea n\u00e3o escrever mensagem de trabalho aqui, n\u00e9, parquinho?"}, {"start": 11842.9, "end": 11843.9, "text": " Qual \u00e9 a rita?"}, {"start": 11843.9, "end": 11844.9, "text": " Paranoica de novo?"}, {"start": 11844.9, "end": 11848.88, "text": " nossos chatos pessoais, a corpora\u00e7\u00e3o disse que fez um acordo na c\u00fapula da Am\u00e9rica do Sul, n\u00f3s"}, {"start": 11848.88, "end": 11852.32, "text": " vamos negociar de novo, meu mano Phil, do departamento de doadores, disse que vamos tomar uma"}, {"start": 11852.32, "end": 11856.199999999999, "text": " mercade \u00f3rg\u00e3o deles em semanas, eu n\u00e3o vou discutir pol\u00edtica de corpora\u00e7\u00e3o f\u00eanix com voc\u00ea aqui,"}, {"start": 11856.199999999999, "end": 11860.16, "text": " ent\u00e3o vamos sair pra jantar ele contudo pessoalmente, ele disse que se a Am\u00e9rica do Sul protestar os"}, {"start": 11860.16, "end": 11864.0, "text": " federais v\u00e3o bancar a baia dos porcos neles. Jantar hoje? Iiit!"}, {"start": 11866.96, "end": 11868.4, "text": " T\u00e1, acho, eu n\u00e3o sei a senha."}, {"start": 11874.9, "end": 11893.3, "text": " Gente, eu n\u00e3o sei a senha."}, {"start": 11893.3, "end": 11894.94, "text": " Chate incriminador."}, {"start": 11894.94, "end": 11903.1, "text": " \u00c9, mas a senha est\u00e1 claramente ali \u00f3, olho, corrente, cruz, paca."}, {"start": 11903.1, "end": 11907.94, "text": " Ou, ou, ou, ou, ao contr\u00e1rio."}, {"start": 11907.94, "end": 11927.060000000001, "text": " e se a ordem n\u00e3o tiver nada a ver e se a ordem foi tipo o caro mora eu vou acertar"}, {"start": 11927.06, "end": 11947.06, "text": " na sorte."}, {"start": 11947.06, "end": 11949.06, "text": " Curia sem a certa."}, {"start": 11949.06, "end": 11951.06, "text": " C\u00e1dib."}, {"start": 11953.06, "end": 11955.06, "text": " Cara, o C\u00e1dib."}, {"start": 11955.06, "end": 11957.06, "text": " O C\u00e1dib."}, {"start": 11957.06, "end": 11959.06, "text": " O que \u00e9 C\u00e1dib?"}, {"start": 11959.06, "end": 11963.06, "text": " Faca B \u00e9 C\u00e1dib."}, {"start": 11963.06, "end": 11971.06, "text": " A, B, B, B de corrente, A de faca."}, {"start": 11971.06, "end": 11976.06, "text": " N\u00e3o tem D, A, B, C, D, A, tem D, tem D, tem D, tem D."}, {"start": 11976.06, "end": 11988.06, "text": " Cade, Cade, Cade, Cade, Cade, Cade, Cade."}, {"start": 12001.06, "end": 12009.22, "text": " esse \u00e9 do leitrone est\u00e1 desativado vou voltar para selas e primeiro em chat sem"}, {"start": 12009.22, "end": 12012.1, "text": " ter que pensar muito"}, {"start": 12012.82, "end": 12016.46, "text": " tem que pensar muito mano"}, {"start": 12017.9, "end": 12020.42, "text": " \u00e9"}, {"start": 12021.779999999999, "end": 12025.46, "text": " esquecido cadim mano"}, {"start": 12025.460000000001, "end": 12031.460000000001, "text": " T-Brass vai para o 63, Lorde Game vai para os 8"}, {"start": 12034.460000000001, "end": 12037.460000000001, "text": " Caralho, j\u00e1 decidi elevador insano"}, {"start": 12044.460000000001, "end": 12046.460000000001, "text": " Nossa, voc\u00ea era uma dos caras foda-se"}, {"start": 12047.460000000001, "end": 12049.460000000001, "text": " Ah, eles s\u00e3o os escravos, p\u00f4"}, {"start": 12055.460000000001, "end": 12058.460000000001, "text": " Voc\u00ea conseguiu, obrigado."}, {"start": 12060.460000000001, "end": 12063.460000000001, "text": " Agora a gente precisa achar uma sa\u00edda desse pesadelo."}, {"start": 12075.460000000001, "end": 12078.460000000001, "text": " Voc\u00ea n\u00e3o os guiar pelo t\u00fanel, vamos acabar com esses desgra\u00e7ados."}, {"start": 12078.460000000001, "end": 12080.460000000001, "text": " Por que eu vou guiar?"}, {"start": 12085.460000000001, "end": 12088.460000000001, "text": " Ah, eles v\u00e3o vir com n\u00f3s, mano."}, {"start": 12093.460000000001, "end": 12095.460000000001, "text": " \u00d3, pega as luzes a\u00ed que o bagulho vai ser louco, t\u00e1?"}, {"start": 12096.460000000001, "end": 12097.460000000001, "text": " Ah, ou n\u00e3o."}, {"start": 12105.460000000001, "end": 12108.460000000001, "text": " Faz a gente deixar todos eles morrerem, mano."}, {"start": 12108.460000000001, "end": 12114.86, "text": " N\u00e3o vai matar."}, {"start": 12114.86, "end": 12134.86, "text": " Pensei se eles morrem mano, mas n\u00e3o quero pagar pra ver mano."}, {"start": 12134.86, "end": 12136.86, "text": " L\u00e1 era para o 58"}, {"start": 12142.78, "end": 12144.78, "text": " Nossa, mana que eu n\u00e3o posso deixar a casqueira"}, {"start": 12144.78, "end": 12146.78, "text": " a\u00ed em mim, sen\u00e3o mamei"}, {"start": 12162.460000000001, "end": 12164.460000000001, "text": " Caralho, quase"}, {"start": 12194.86, "end": 12196.86, "text": " cara"}, {"start": 12200.86, "end": 12204.86, "text": " pessoal vem aqui movam o carrinho"}, {"start": 12205.86, "end": 12210.86, "text": " esse caminho leva ao quartel bem fica no coletor l\u00e1 em cima"}, {"start": 12210.86, "end": 12217.86, "text": " acabei com esses sangue-sugas desgra\u00e7ados v\u00e3o ver o que \u00e9 fome de verdade"}, {"start": 12217.86, "end": 12224.560000000001, "text": " Lanto, eu n\u00e3o vou ficar olhando algum bicho, mano."}, {"start": 12224.560000000001, "end": 12234.08, "text": " Estou indo, meu dedo."}, {"start": 12234.08, "end": 12260.56, "text": " Uf, carai, que susto! Ficou a desce pra pior, mano."}, {"start": 12260.56, "end": 12271.16, "text": " N\u00e3o entendi que eu tenho que fazer essa pomboa de jogo n\u00e3o mano."}, {"start": 12271.16, "end": 12275.1, "text": " Ah, porque \u00e0s vezes ele n\u00e3o pula?"}, {"start": 12275.1, "end": 12277.359999999999, "text": " Eu tenho que segurar mais forte o bot\u00e3o?"}, {"start": 12277.359999999999, "end": 12289.119999999999, "text": " \u00c0s vezes eu n\u00e3o segura s\u00f3 perto."}, {"start": 12289.12, "end": 12291.12, "text": " N\u00e3o subindo!"}, {"start": 12294.62, "end": 12296.62, "text": " Falou que o cara ficava em cima, n\u00e9?"}, {"start": 12299.04, "end": 12301.54, "text": " Aqui eu me comprometo a n\u00e3o morrer nem uma vez, t\u00e1 chato."}, {"start": 12302.92, "end": 12304.92, "text": " Tancei de ser zoado por isso."}, {"start": 12313.62, "end": 12315.62, "text": " Mano, achei que eu tinha morrido, mano."}, {"start": 12316.62, "end": 12318.62, "text": " T\u00e1 tudo desmoronando."}, {"start": 12319.12, "end": 12326.12, "text": " cara a legenda me atrapalhou, n\u00e3o enxerguei que dava pra se agarrar aqui mano"}, {"start": 12336.12, "end": 12338.12, "text": " vou pular pra cima n\u00e3o aqui"}, {"start": 12349.12, "end": 12353.12, "text": " Para! Para! Para!"}, {"start": 12355.62, "end": 12357.62, "text": " Foi jogo extremamente mal feito, mano."}, {"start": 12357.62, "end": 12358.62, "text": " Z\u00e1."}, {"start": 12365.62, "end": 12369.12, "text": " Quando voc\u00ea morre aqui de novo, \u00e9 coisa de BRKS do gamer."}, {"start": 12379.12, "end": 12396.160000000002, "text": " Mano, mano, n\u00e3o tinha ar mais, n\u00e3o tinha ar mais, n\u00e3o existia ar mais naquela regi\u00e3o,"}, {"start": 12396.160000000002, "end": 12399.320000000002, "text": " chat, claramente n\u00e3o tinha ar, mano, esse jogo \u00e9 extremamente mal feito, eu tenho raiva"}, {"start": 12399.320000000002, "end": 12405.6, "text": " dele, e quem gosta desse jogo tamb\u00e9m vai tomar no cu, que puto, tamb\u00e9m agora, n\u00e3o"}, {"start": 12405.6, "end": 12408.68, "text": " TINHA MAIS AR VELHO! N\u00c3O TINHA MAIS AR!"}, {"start": 12408.68, "end": 12410.68, "text": " ONDEVE DUAR SEU MERDA!"}, {"start": 12412.28, "end": 12414.28, "text": " Nossa mano, na moral velho."}, {"start": 12417.32, "end": 12420.32, "text": " Caralho, eu vou descobrir quem esse bosta fez usar desse jogo mano."}, {"start": 12426.84, "end": 12428.84, "text": " Eu vou, eu vou."}, {"start": 12428.84, "end": 12438.84, "text": " fazer um apeti\u00e7\u00e3o l\u00e1 no reclamar aqui"}, {"start": 12438.84, "end": 12448.84, "text": " Oh n\u00e3o tem ar! Agora n\u00e3o tinha mesmo, n\u00e9?"}, {"start": 12448.84, "end": 12450.84, "text": " Agora n\u00e3o tinha mesmo."}, {"start": 12450.84, "end": 12454.84, "text": " Eu n\u00e3o morri mais pra vapor nesse jogo do que pra boss,"}, {"start": 12454.84, "end": 12456.84, "text": " boss n\u00e3o, pra inimigo, at\u00e9 porque n\u00e9?"}, {"start": 12456.84, "end": 12458.84, "text": " Que priso moer pros inimigos."}, {"start": 12464.84, "end": 12466.84, "text": " Cara, aqui eu vou direto,"}, {"start": 12466.84, "end": 12470.84, "text": " Vou nem pensar muito, quem pensa muito... eu pensei, eu pensei na real, eu pensei"}, {"start": 12478.34, "end": 12479.34, "text": " Agora eu fui"}, {"start": 12482.34, "end": 12483.84, "text": " Ah, esse beb\u00ea, ah"}, {"start": 12488.34, "end": 12490.34, "text": " Ah, de amor"}, {"start": 12496.84, "end": 12504.18, "text": " B\u00ea de baixinho, ser de calor"}, {"start": 12504.18, "end": 12511.8, "text": " Pai, cara, voc\u00ea t\u00e1 brincando com aquele puto quebrado, esse merdinha desse personagem"}, {"start": 12511.8, "end": 12521.880000000001, "text": " posta, n\u00e3o se agarra no doutinho quebrado, mano, \u00e9 um merdinha mesmo, \u00e9 um merdinha,"}, {"start": 12521.880000000001, "end": 12522.880000000001, "text": " esse que ele \u00e9"}, {"start": 12522.880000000001, "end": 12527.12, "text": " Se eu morrer aqui pode parar."}, {"start": 12527.12, "end": 12532.52, "text": " Nossa, a chave do boss t\u00e1 ali."}, {"start": 12532.52, "end": 12537.160000000002, "text": " T\u00e1 chegando no boss, mano."}, {"start": 12537.160000000002, "end": 12546.68, "text": " Vamos botar os ovos antes da galinha, n\u00e9, eu acho."}, {"start": 12546.68, "end": 12547.68, "text": " Pista!"}, {"start": 12548.68, "end": 12550.68, "text": " A listrote n\u00e3o."}, {"start": 12556.68, "end": 12557.68, "text": " Ah, eu vou, eu vou direto."}, {"start": 12557.68, "end": 12558.68, "text": " P\u00f4, se eu morrer, eu n\u00e3o vou."}, {"start": 12558.68, "end": 12559.68, "text": " A gente t\u00e1 aqui, mano."}, {"start": 12559.68, "end": 12560.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12560.68, "end": 12561.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12561.68, "end": 12562.68, "text": " A\u00ed, ele vai l\u00e1."}, {"start": 12562.68, "end": 12563.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12563.68, "end": 12564.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12564.68, "end": 12565.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12565.68, "end": 12566.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12566.68, "end": 12567.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12567.68, "end": 12568.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12568.68, "end": 12569.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12569.68, "end": 12570.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12570.68, "end": 12571.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12571.68, "end": 12572.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12572.68, "end": 12573.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12573.68, "end": 12574.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12574.68, "end": 12575.68, "text": " A\u00ed vai."}, {"start": 12575.68, "end": 12577.92, "text": " Vou direto, se eu morrer, eu jogo a m\u00e3o feita."}, {"start": 12583.12, "end": 12585.52, "text": " Irm\u00e3o, quando se tem paci\u00eancia, se tem tudo."}, {"start": 12589.4, "end": 12591.6, "text": " Ah, mas eu vou reto aqui pegar o item raro que tem aqui."}, {"start": 12596.32, "end": 12597.04, "text": " Tem nada do chat."}, {"start": 12597.04, "end": 12599.92, "text": " Uri, B\u00e9pluzo 84 j\u00e1 t\u00e1 perrufindo, B\u00e9pluzo 8."}, {"start": 12605.68, "end": 12608.460000000001, "text": " Se eu mandar 50 bits, d\u00e1 pra mandar mensagem?"}, {"start": 12608.48, "end": 12609.76, "text": " E se eu mandar ele vai ler?"}, {"start": 12609.78, "end": 12612.02, "text": " Os dois s\u00e3o n\u00e3o, mano, a resposta..."}, {"start": 12612.76, "end": 12615.300000000001, "text": " Quer dizer, que eu vou ler assim, \u00e9 um enc\u00f3gnito, t\u00e1?"}, {"start": 12615.32, "end": 12617.0, "text": " Depende do momento da game play que eu tiver."}, {"start": 12617.02, "end": 12619.9, "text": " Mas 50 bits n\u00e3o d\u00e1 pra mandar na minha live, o m\u00ednimo \u00e9 100, \u00f3."}, {"start": 12627.28, "end": 12629.82, "text": " Primeiro aquele loirinho de merda cagou a ponte toda."}, {"start": 12629.84, "end": 12630.84, "text": " P\u00f4, louco."}, {"start": 12630.86, "end": 12634.0, "text": " Agora os escravos est\u00e3o se rebelando com algum super soldado da porra."}, {"start": 12635.68, "end": 12645.68, "text": " E isso?"}, {"start": 12645.68, "end": 12653.4, "text": " Olha o l\u00edder, supremo."}, {"start": 12653.4, "end": 12657.64, "text": " Puta merda, aquele cus\u00e3o ali!"}, {"start": 12657.64, "end": 12667.64, "text": " aqui vai ser sem tomar dano hein, eu to tomando dano acho que n\u00e3o n\u00e9"}, {"start": 12687.64, "end": 12710.76, "text": " Vem com gra\u00e7a, tia!"}, {"start": 12710.76, "end": 12730.24, "text": " Ai, ai, tem com gra\u00e7a."}, {"start": 12730.24, "end": 12733.880000000001, "text": " Que bonito esse banheiro, hein?"}, {"start": 12733.880000000001, "end": 12739.880000000001, "text": " Eu achei que eu estava chegando no boss, mas nem t\u00f4 chate."}, {"start": 12739.880000000001, "end": 12743.880000000001, "text": " Nossa, deve ser aqui o boss."}, {"start": 12743.880000000001, "end": 12745.880000000001, "text": " E ta porra!"}, {"start": 12745.880000000001, "end": 12747.880000000001, "text": " Nossa, eu tava subindo."}, {"start": 12747.880000000001, "end": 12749.880000000001, "text": " T\u00e1 a\u00ed."}, {"start": 12753.880000000001, "end": 12755.880000000001, "text": " Ser\u00e1 que \u00e9 o boss aqui?"}, {"start": 12755.880000000001, "end": 12757.880000000001, "text": " Espera, eu vou te obrindo."}, {"start": 12757.880000000001, "end": 12759.880000000001, "text": " Oh, louco, \u00e9 nada! \u00c9 nada! \u00c9 nada!"}, {"start": 12759.880000000001, "end": 12761.880000000001, "text": " \u00c9 nada!"}, {"start": 12761.880000000001, "end": 12763.880000000001, "text": " \u00c9 nada! \u00c9 nada!"}, {"start": 12775.480000000001, "end": 12777.480000000001, "text": " \u00d4, louco!"}, {"start": 12787.080000000002, "end": 12789.080000000002, "text": " Muita coisa acontecendo!"}, {"start": 12791.880000000001, "end": 12793.880000000001, "text": " Para com isso!"}, {"start": 12793.880000000001, "end": 12795.880000000001, "text": " Ai!"}, {"start": 12795.880000000001, "end": 12798.880000000001, "text": " Calma, segura, segura, segura, segura que a coisa ficou feia pra n\u00f3s."}, {"start": 12798.880000000001, "end": 12801.880000000001, "text": " Nossa, ficou muito feio pra n\u00f3s, mano, bagulho ficou louco aqui."}, {"start": 12821.880000000001, "end": 12842.6, "text": " girl"}, {"start": 12842.6, "end": 12845.980000000001, "text": " a porra nem tem como eu fiz isso"}, {"start": 12845.980000000001, "end": 12849.800000000001, "text": " calma aprendi chat eu acho que eu aprendi"}, {"start": 12849.800000000001, "end": 12851.640000000001, "text": " aprendi a finalizar os inimigos"}, {"start": 12851.64, "end": 12852.64, "text": " Mano."}, {"start": 12855.439999999999, "end": 12857.439999999999, "text": " Aprende a finalizar os inimigos, mano."}, {"start": 12863.24, "end": 12864.74, "text": " Ocupa\u00e7\u00f5es do novo chefe."}, {"start": 12865.14, "end": 12866.939999999999, "text": " Sir Polter, fique tranquilo."}, {"start": 12866.939999999999, "end": 12869.24, "text": " Sua posi\u00e7\u00e3o de chefe do complexo do Prospero est\u00e1 garantida."}, {"start": 12869.24, "end": 12871.939999999999, "text": " Corpora\u00e7\u00e3o f\u00eanix das pessoas leais e confi\u00e1veis como voc\u00ea."}, {"start": 12872.24, "end": 12875.14, "text": " Quantas demiss\u00f5es redirecione o pessoal ao centro de carreiras da f\u00eanix?"}, {"start": 12875.14, "end": 12877.74, "text": " Os recursos da f\u00eanix n\u00e3o t\u00eam obriga\u00e7\u00e3o com aqueles que n\u00e3o estar\u00e3o,"}, {"start": 12877.84, "end": 12880.039999999999, "text": " mas n\u00e3o est\u00e3o, mas incluindo um sistema de emprego."}, {"start": 12880.04, "end": 12883.880000000001, "text": " Se algum antigo funcion\u00e1rio de profeiro continuar a expressar suas opini\u00f5es pol\u00edticas d\u00fabias,"}, {"start": 12883.880000000001, "end": 12887.28, "text": " lembre-se que eles votaram, n\u00e3o, que eles votaram n\u00e3o na corpora\u00e7\u00e3o f\u00eanix,"}, {"start": 12887.28, "end": 12890.480000000001, "text": " mas em mudan\u00e7as pol\u00edticas e numa chance de se tornar algo maior."}, {"start": 12890.480000000001, "end": 12893.480000000001, "text": " E obtiveram exatamente isso, com o respeito Wesley Williams."}, {"start": 12903.800000000001, "end": 12905.080000000002, "text": " \u00c9 louco."}, {"start": 12907.2, "end": 12908.400000000001, "text": " \u00c9 louco."}, {"start": 12908.4, "end": 12912.4, "text": " Oi, cad\u00ea? Onde \u00e9 que fica o tio bem, mano?"}, {"start": 12912.4, "end": 12916.4, "text": " Vou subir aqui?"}, {"start": 12916.4, "end": 12920.4, "text": " N\u00e3o, mas calma, agora eu vou reto tamb\u00e9m. Quero saber o que tem pra c\u00e1."}, {"start": 12924.4, "end": 12926.4, "text": " Eu acho que ele t\u00e1 bem longe mesmo, mano."}, {"start": 12926.4, "end": 12930.4, "text": " Para falar que ele tava subindo aqui, mano, n\u00e3o sabia que a subida era t\u00e3o alta."}, {"start": 12934.4, "end": 12936.4, "text": " Pego o elevador de novo? Ser\u00e1?"}, {"start": 12938.4, "end": 12940.4, "text": " Vou ter que descadar agora, mano."}, {"start": 12941.4, "end": 12942.4, "text": " Fez hita nisso?"}, {"start": 12947.4, "end": 12948.4, "text": " Ei tio bem!"}, {"start": 12953.4, "end": 12954.4, "text": " Brochei."}, {"start": 12958.4, "end": 12961.4, "text": " Calma a\u00ed, d\u00e1 pra eu pular pra l\u00e1 e d\u00e1 pra eu vim pra c\u00e1, pra onde que eu vou?"}, {"start": 12963.4, "end": 12965.4, "text": " Ser\u00e1 que aqui tem um item raro, mano?"}, {"start": 12965.4, "end": 12968.4, "text": " O que tem muito e tem raro, mano."}, {"start": 12968.4, "end": 12971.4, "text": " A carta t\u00e1 na enviada."}, {"start": 12971.4, "end": 12975.4, "text": " Foi querida, estou em prospera agora e instalou inserir o que j\u00e1 foi."}, {"start": 12975.4, "end": 12978.4, "text": " O pequeno incidente de 10 anos atr\u00e1s provavelmente n\u00e3o foi t\u00e3o pequeno."}, {"start": 12978.4, "end": 12981.4, "text": " Ainda tem full engine por toda a parte, viu os habitantes dos campos de trabalho,"}, {"start": 12981.4, "end": 12985.4, "text": " eles parecem pervindos diretamente de roaring camp, trabalham com picareta e as m\u00e3os noas."}, {"start": 12985.4, "end": 12989.4, "text": " E todo aquele equipamento tecnol\u00f3gico que o Kall Sigal na televis\u00e3o est\u00e1 pegando poeira."}, {"start": 12989.4, "end": 12992.4, "text": " Um balado, acho que vou precisar de uns 5 anos depois daqui."}, {"start": 12992.4, "end": 12996.06, "text": " coisa, o dinheiro que paga um basta pelos pr\u00f3ximos 6 meses \u00e9 a gente ver, a gente ver"}, {"start": 12996.06, "end": 12999.4, "text": " em 2 semanas, sempre \u00e9 seu Ernie, Ernie!"}, {"start": 13010.4, "end": 13013.4, "text": " Ei, t\u00e1 bagulho o sininho isso est\u00e1 acontecendo, hein?"}, {"start": 13018.4, "end": 13021.4, "text": " O que \u00e9 essa parte do complexo? Abrigo os cupins de altas pat\u00eancias, o tio bem?"}, {"start": 13021.4, "end": 13023.64, "text": " Tem? Deu um ex\u00e9rcito inteiro."}, {"start": 13026.359999999999, "end": 13026.92, "text": " Me perdi."}, {"start": 13030.02, "end": 13030.84, "text": " Me perdi."}, {"start": 13031.88, "end": 13032.38, "text": " Ah!"}, {"start": 13038.48, "end": 13040.359999999999, "text": " Calma, Ch\u00e1deca. Calma, poxa."}, {"start": 13040.82, "end": 13041.46, "text": " Calma."}, {"start": 13044.119999999999, "end": 13045.96, "text": " Calma. Tudo no seu tempo."}, {"start": 13051.4, "end": 13053.4, "text": " que perdi?"}, {"start": 13053.4, "end": 13055.4, "text": " para entrar ali"}, {"start": 13059.4, "end": 13061.4, "text": " caralho mais gente mano"}, {"start": 13061.4, "end": 13063.4, "text": " n\u00e3o aguento mais lut\u00e1vel"}, {"start": 13073.4, "end": 13075.4, "text": " nossa mamelha"}, {"start": 13077.4, "end": 13079.4, "text": " nossa minha vida, minha vida"}, {"start": 13079.4, "end": 13082.4, "text": " Eu n\u00e3o posso morrer nesse jogo mano, \u00e9 contra as regras de inextage morrer"}, {"start": 13089.4, "end": 13092.4, "text": " Mano, eu to to tomando muita mamada velho, \u00e9 que barulho bizarro"}, {"start": 13106.4, "end": 13108.4, "text": " Mano, o rolo \u00e9 plover errado mano"}, {"start": 13109.4, "end": 13113.4, "text": " N\u00e3o, eu rolei para o lado errado, mano."}, {"start": 13113.4, "end": 13115.4, "text": " Jogo mal feito da porra tamb\u00e9m, n\u00e9?"}, {"start": 13115.4, "end": 13116.4, "text": " Vamos falar a verdade."}, {"start": 13116.4, "end": 13118.4, "text": " Al\u00e1, al\u00e1, al\u00e1, al\u00e1, al\u00e1."}, {"start": 13121.4, "end": 13123.4, "text": " Como \u00e9 caralho, mano?"}, {"start": 13123.4, "end": 13125.4, "text": " Eu quero usar meu poder."}, {"start": 13126.4, "end": 13128.4, "text": " \u00d3, voc\u00eas mamaram."}, {"start": 13131.4, "end": 13133.4, "text": " Voc\u00eas s\u00e3o snipers do caralho?"}, {"start": 13133.4, "end": 13135.4, "text": " Eu preciso dar uma mamada aqui, seu fudido."}, {"start": 13135.4, "end": 13137.4, "text": " Vai tomar no seu furo, porra."}, {"start": 13139.4, "end": 13148.52, "text": " ele me asser para a caba\u00e7a ainda mano"}, {"start": 13148.52, "end": 13154.199999999999, "text": " como \u00e9 que a finaliza\u00e7\u00e3o \u00e9 insana"}, {"start": 13154.199999999999, "end": 13166.039999999999, "text": " t\u00e1 mano para porque voc\u00ea n\u00e3o bateu no cara ali"}, {"start": 13166.04, "end": 13170.28, "text": " Nossa vou finalizar o giga boy calma vou finalizar o giga boy de forma absurda"}, {"start": 13172.84, "end": 13174.6, "text": " \u00f3 agora agora agora \u00f3"}, {"start": 13178.92, "end": 13180.6, "text": " n\u00e3o d\u00e1 para finalizar o giga boy n\u00e3o mas"}, {"start": 13190.12, "end": 13190.6, "text": " vem"}, {"start": 13196.04, "end": 13212.68, "text": " eu to tentando fazer esse bagulho de finalizar mano, eu to tomando mano, parei"}, {"start": 13212.68, "end": 13224.2, "text": " para a\u00ed mano a parte para ele"}, {"start": 13224.2, "end": 13228.24, "text": " analisar mano nem se funciona"}, {"start": 13229.24, "end": 13233.800000000001, "text": " nossa a gente o morri que vergonha mano porra"}, {"start": 13233.800000000001, "end": 13236.76, "text": " eu cringe"}, {"start": 13236.76, "end": 13246.76, "text": " Bizarro mano, enjoy the, the what?"}, {"start": 13246.76, "end": 13252.76, "text": " Que que \u00e9 isso ele?"}, {"start": 13252.76, "end": 13257.76, "text": " Nossa, vai arrega\u00e7ar a parede, vai me mamar, ah!"}, {"start": 13257.76, "end": 13263.76, "text": " N\u00e3o, vou ter que lutar no escuro!"}, {"start": 13263.76, "end": 13267.76, "text": " Nossa, aqui eu monto tamb\u00e9m."}, {"start": 13267.76, "end": 13271.76, "text": " Mano, eu decisei Sniper do Caralho, velho."}, {"start": 13275.76, "end": 13279.76, "text": " N\u00e3o, vai pro meio do filme."}, {"start": 13287.76, "end": 13291.76, "text": " Caramba, eu n\u00e3o amando de todas as formas que eu j\u00e1 vi na minha vida."}, {"start": 13293.76, "end": 13303.76, "text": " N\u00e3o enxergo, n\u00e3o enxergo!"}, {"start": 13303.76, "end": 13318.76, "text": " Caralho, seu sniper fudido do ca..."}, {"start": 13318.76, "end": 13331.0, "text": " A gente tem aqui o gigab\u00f3i t\u00e1 aqui agora."}, {"start": 13331.0, "end": 13335.44, "text": " Nossa, s\u00e3o dois ainda, n\u00e3o \u00e9 um n\u00e3o."}, {"start": 13335.44, "end": 13362.08, "text": " todas as armaduras voc\u00ea tem"}, {"start": 13362.08, "end": 13369.08, "text": " \u00c9 louco, chat."}, {"start": 13369.08, "end": 13378.08, "text": " \u00c9 louco, os caras s\u00e3o insano, mano."}, {"start": 13378.08, "end": 13388.36, "text": " Os caras s\u00e3o absurdos, eu voltei tudo?"}, {"start": 13388.36, "end": 13391.28, "text": " Tem marcas de cupins por todo o complexo, o tio Ben ainda deve achar que isso \u00e9 casado"}, {"start": 13391.28, "end": 13393.62, "text": " Ele n\u00e3o vai desistir da bateria t\u00e3o f\u00e1cil, Warren."}, {"start": 13394.62, "end": 13396.12, "text": " Pessoal, eu j\u00e1 passei por aqui."}, {"start": 13399.480000000001, "end": 13400.480000000001, "text": " Um discord\u00e3o."}, {"start": 13402.18, "end": 13406.480000000001, "text": " Por sua culpa, comprei Oxygen Norincluda e n\u00e3o estou sabendo jogar. Obrigado. Nem eu sei, p\u00f4."}, {"start": 13409.68, "end": 13412.18, "text": " Se ele joga l\u00e1, \u00e9 muito dif\u00edcil, mano. Tem que ter f\u00edsica qu\u00e2ntica."}, {"start": 13417.78, "end": 13418.68, "text": " Pra jogar."}, {"start": 13418.68, "end": 13426.68, "text": " Marcelo, B\u00e9blos, meia-meia, Wally, Oz e B\u00e9blos, 10. S\u00f3 queria dizer algo especial, mas n\u00e3o sei o que dizer. Ent\u00e3o, Alan, vai se foder, eu te amo."}, {"start": 13426.68, "end": 13428.68, "text": " Oh..."}, {"start": 13428.68, "end": 13430.68, "text": " Petinho."}, {"start": 13430.68, "end": 13432.68, "text": " Opa!"}, {"start": 13432.68, "end": 13434.68, "text": " N\u00e3o tem raro ali, hein."}, {"start": 13434.68, "end": 13436.68, "text": " Nossa, v\u00e1rios itens raros, mano."}, {"start": 13436.68, "end": 13438.68, "text": " Deve ser um puzzle."}, {"start": 13438.68, "end": 13440.68, "text": " Cara, se for um puzzle do meio, provavelmente primeiro."}, {"start": 13440.68, "end": 13442.68, "text": " T\u00e1."}, {"start": 13444.68, "end": 13446.68, "text": " T\u00e1 tudo inativo."}, {"start": 13478.68, "end": 13480.68, "text": " O chefe deve abaixar a escada Warren."}, {"start": 13480.68, "end": 13482.68, "text": " Resumindo acender as luzes e procurar."}, {"start": 13485.68, "end": 13486.68, "text": " Entendi."}, {"start": 13491.68, "end": 13492.68, "text": " Do cart\u00e3o."}, {"start": 13495.68, "end": 13497.68, "text": " Ora, as finais do mineiro."}, {"start": 13497.68, "end": 13498.68, "text": " N\u00f3s estamos presos."}, {"start": 13498.68, "end": 13500.68, "text": " O cart\u00e3o de acesso do chefe n\u00e3o est\u00e1 funcionando."}, {"start": 13500.68, "end": 13504.68, "text": " Aqueles putos da corpora\u00e7\u00e3o l\u00e1 em cima nos prenderam e tamb\u00e9m n\u00e3o d\u00e1 pra voltar."}, {"start": 13504.68, "end": 13505.68, "text": " Que legal."}, {"start": 13505.68, "end": 13510.68, "text": " O que mais podemos fazer? Os coitados l\u00e1 embaixo devem achar que j\u00e1 estamos relaxando a superf\u00edcie, o ar vira fuma\u00e7a."}, {"start": 13510.68, "end": 13515.68, "text": " John est\u00e1 chorando, o terminal est\u00e1 apitando loucamente. Os indicadores de temperatura estiverem certos."}, {"start": 13515.68, "end": 13517.68, "text": " A equipe l\u00e1 embaixo est\u00e1 nos xingando do inferno."}, {"start": 13517.68, "end": 13523.68, "text": " Me fiz respirar, o chefe pegou uma arma, estamos jogando o poker, o que estamos apostando \u00e9 o ar que resta."}, {"start": 13523.68, "end": 13526.68, "text": " O chefe morreu, eu sou o chefe agora. John perdeu, acho que foi de prop\u00f3sito."}, {"start": 13526.68, "end": 13528.68, "text": " Ap\u00f4, o terminal bip, bip, bip, bip, bip."}, {"start": 13528.68, "end": 13531.68, "text": " Rapaz, nosso futuro corrou."}, {"start": 13535.68, "end": 13542.68, "text": " Eu do meio primeiro."}, {"start": 13542.68, "end": 13551.68, "text": " Entendi o que eu fiz, sinceramente."}, {"start": 13551.68, "end": 13559.68, "text": " Cara, n\u00e3o d\u00e1 pra negar, n\u00e9?"}, {"start": 13559.68, "end": 13561.68, "text": " Eu certo."}, {"start": 13561.68, "end": 13567.1, "text": " certo. As pessoas sentaram o Renicero se sentando no port\u00e3o, mas ele estava bloqueado por fora,"}, {"start": 13567.1, "end": 13571.6, "text": " ent\u00e3o eles passaram nos \u00faltimos momentos jogando, fez o cart\u00e3o de identifica\u00e7\u00e3o do Daniel"}, {"start": 13571.6, "end": 13573.16, "text": " Thorne, o pernal deve aceit\u00e1-lo."}, {"start": 13573.16, "end": 13574.16, "text": " Abre-se."}, {"start": 13574.16, "end": 13580.16, "text": " Ah, e se..."}, {"start": 13580.16, "end": 13600.92, "text": " Boa noite, acabei de ficar em uma calco atindo 27 minutos falando com um rob\u00f4 e n\u00e3o resolvi"}, {"start": 13600.92, "end": 13603.5, "text": " meu problema de motel hoje eu s\u00f3 resolvi o"}, {"start": 13603.5, "end": 13606.12, "text": " problema falando com o rob\u00f4 em um lugar"}, {"start": 13606.12, "end": 13609.16, "text": " na sab\u00e9spia"}, {"start": 13611.84, "end": 13616.12, "text": " eita que pra caralho s\u00e9rio o rob\u00f4 da sab\u00e9spia"}, {"start": 13616.12, "end": 13618.44, "text": " bom mano tem at\u00e9 nome t\u00e1 o rob\u00f4 da sab\u00e9spia"}, {"start": 13618.44, "end": 13623.12, "text": " esqueci o nome dela \u00e9 algum nome a sala da cano ou \u00e1gua"}, {"start": 13623.12, "end": 13625.8, "text": " \u00e9 tipo caninha o nome do rob\u00f4 \u00e9 alguma coisa"}, {"start": 13625.8, "end": 13627.24, "text": " assim mano muito foda t\u00e1 resolva os"}, {"start": 13627.24, "end": 13629.24, "text": " O rob\u00f4 da Sabespe \u00e9 bom, mano."}, {"start": 13630.68, "end": 13632.18, "text": " Eu esqueci o nome dela, mano."}, {"start": 13635.44, "end": 13637.44, "text": " Era um rob\u00f4, p\u00f4! Era um rob\u00f4, mano."}, {"start": 13639.44, "end": 13642.44, "text": " N\u00e3o era tilambucano, n\u00e3o. Eu esqueci o nome do rob\u00f4 da Sabespe, mano."}, {"start": 13643.24, "end": 13646.24, "text": " Abre eu saio da Sabespe, voc\u00eas falam com o rob\u00f4 e descobrem o nome dela, mano."}, {"start": 13646.94, "end": 13649.74, "text": " Nossa, olha o tio bem. Olha, eu n\u00e3o quero brigar."}, {"start": 13655.539999999999, "end": 13656.539999999999, "text": " Nossa."}, {"start": 13657.24, "end": 13660.68, "text": " \u00c9 a Sunny de sanit\u00e1ria \u00e9 de sanit\u00e1rio"}, {"start": 13665.68, "end": 13668.18, "text": " Nossa senhora, esse jogo gosta de g\u00e1s pulgada, n\u00e9?"}, {"start": 13674.76, "end": 13676.56, "text": " N\u00e3o ousa me insultar desse jeito"}, {"start": 13677.06, "end": 13678.06, "text": " Ah tio bem!"}, {"start": 13680.76, "end": 13682.76, "text": " Caralho chat, acho que vou mamar porque o bem mano"}, {"start": 13687.24, "end": 13689.24, "text": " o que o bem est\u00e1 no agora?"}, {"start": 13689.24, "end": 13691.24, "text": " ah agora"}, {"start": 13691.24, "end": 13693.24, "text": " pelo que o bem est\u00e1 no"}, {"start": 13697.24, "end": 13699.24, "text": " legal que eu desviei"}, {"start": 13701.24, "end": 13703.24, "text": " eu acho que eu vou deixar pior"}, {"start": 13717.24, "end": 13722.24, "text": " Voc\u00ea \u00e9 louco tio bem!"}, {"start": 13722.24, "end": 13725.24, "text": " Caralho \u00e0s vezes ele ataca muito r\u00e1pido mano!"}, {"start": 13725.24, "end": 13728.24, "text": " \u00d4 louco tio bem que que isso?"}, {"start": 13728.24, "end": 13733.24, "text": " Nossa ele atacou muito r\u00e1pido mano!"}, {"start": 13733.24, "end": 13738.24, "text": " Nossa mano a minha vida!"}, {"start": 13738.24, "end": 13749.039999999999, "text": " Mano, minha vida, eu vou morrer para o tio bem, mano."}, {"start": 13749.039999999999, "end": 13753.24, "text": " N\u00e3o, vou esperar ali fazer alguma coisa."}, {"start": 13753.24, "end": 13757.92, "text": " Ah, ele voltou com a armadura, mano."}, {"start": 13757.92, "end": 13758.92, "text": " Ai."}, {"start": 13758.92, "end": 13783.48, "text": " Ah mano eu rolei bem na hora, eu rolei bem na hora que ele come\u00e7ou a dar o dash velho"}, {"start": 13783.48, "end": 13785.48, "text": " Que zica invertida a parte dois mano"}, {"start": 13787.16, "end": 13790.16, "text": " P\u00f4, a Nanz \u00e9 que foi zica mano, eu rolei bem na hora que ele come\u00e7ou a dar o dash"}, {"start": 13790.16, "end": 13792.66, "text": " Da\u00ed eu to meio dano do dash, velho, bem na hora que eu rolei, velho"}, {"start": 13794.0, "end": 13796.0, "text": " P\u00f4, que curtir do caralho mano"}, {"start": 13798.0, "end": 13799.0, "text": " Perdemais!"}, {"start": 13799.4, "end": 13802.4, "text": " Lasuaz daplos 21, Trito daplos 46"}, {"start": 13806.039999999999, "end": 13809.039999999999, "text": " Nossa mano, tem um monte de rel\u00f3gio de volta dele"}, {"start": 13843.48, "end": 13850.48, "text": " Esse ataque dele \u00e9 muito r\u00e1pido mano"}, {"start": 13864.48, "end": 13866.48, "text": " Eu estou pulando o ataque de novo mano"}, {"start": 13873.48, "end": 13877.48, "text": " Agora literalmente imposs\u00edvel, Moema."}, {"start": 13877.48, "end": 13879.48, "text": " Morri."}, {"start": 13893.48, "end": 13895.48, "text": " Esse dash \u00e9 o que fuck mais."}, {"start": 13903.48, "end": 13907.48, "text": " A\u00ed \u00f3, nossa mano, a ela n\u00e3o entrega"}, {"start": 13918.48, "end": 13921.48, "text": " Faz entreguei mano, \u00e9 tio bem"}, {"start": 13923.48, "end": 13924.48, "text": " Acabou"}, {"start": 13924.48, "end": 13936.48, "text": " pra voc\u00ea! fase 2 mano, nem fudendo"}, {"start": 13936.48, "end": 13938.48, "text": " meu deus fase 2"}, {"start": 13942.48, "end": 13945.48, "text": " caralho mano, os caras voltaram a fase 2 no primeiro boss mano"}, {"start": 13948.48, "end": 13950.48, "text": " ai ele, mudou os ataques"}, {"start": 13954.48, "end": 13957.539999999999, "text": " Mas esse personagem correio, esse jogo \u00e9 bem melhor mano"}, {"start": 13965.42, "end": 13968.039999999999, "text": " Mano, mudou os ataques velho que bizarro"}, {"start": 13969.4, "end": 13970.4, "text": " Que bizarro"}, {"start": 13971.82, "end": 13973.98, "text": " Nossa eu vou malar porque eu mudou os ataques mano"}, {"start": 13976.34, "end": 13978.66, "text": " Ah eu colinei um ataque novo dele"}, {"start": 13981.96, "end": 13983.88, "text": " Eu vou morda o microfone"}, {"start": 13984.48, "end": 13989.48, "text": " Eu vou ter que jogar tudo de novo, n\u00e3o estou acreditando nisso."}, {"start": 13989.48, "end": 13992.48, "text": " Tudo porque eles mudam os ataques mano."}, {"start": 13997.48, "end": 14000.48, "text": " Eu vou ver o meu e-mail aqui chat enquanto isso."}, {"start": 14000.48, "end": 14003.48, "text": " Ah, fiquei puto mano. N\u00e3o d\u00e1 pra esquipar essa porra."}, {"start": 14003.48, "end": 14005.48, "text": " Ah, d\u00e1!"}, {"start": 14005.48, "end": 14007.48, "text": " D\u00e1 pra esquipar!"}, {"start": 14007.48, "end": 14009.48, "text": " Agora o meu ficou melhor."}, {"start": 14009.48, "end": 14011.48, "text": " P\u00f4, \u00e9 como eu jogo."}, {"start": 14014.48, "end": 14021.48, "text": " Agora estou tr\u00e1irado irm\u00e3o, agora n\u00e3o estou com paci\u00eancia mais de Nilbinha n\u00e3o"}, {"start": 14021.48, "end": 14034.48, "text": " Caramba essa girada dele \u00e9 fatal viu"}, {"start": 14044.48, "end": 14055.24, "text": " Caralho, quase matei ele num ciclo, quase deu uma ciclada nele mano, que eu entreguei o jogo,"}, {"start": 14055.24, "end": 14084.48, "text": " a pr\u00f3xima fase tudo ele faz em dobro mano aqui tudo ele faz em dobro ent\u00e3o"}, {"start": 14084.48, "end": 14086.8, "text": " Ent\u00e3o tudo que eu quero \u00e9 voc\u00ea que \u00e9 em dor por ser desgra\u00e7ado."}, {"start": 14094.3, "end": 14095.8, "text": " \u00d3, correu um, correu dois."}, {"start": 14100.92, "end": 14102.92, "text": " S\u00f3 bater um, bater o outro."}, {"start": 14102.92, "end": 14103.42, "text": " Ah, esse."}, {"start": 14112.3, "end": 14113.3, "text": " Vai girar duas vezes."}, {"start": 14114.48, "end": 14116.48, "text": " vai dar dois tiros ser\u00e1?"}, {"start": 14130.48, "end": 14132.48, "text": " nossa eu estou com fome o game"}, {"start": 14134.48, "end": 14135.48, "text": " eu porra!"}, {"start": 14138.48, "end": 14139.48, "text": " nossa mano, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o"}, {"start": 14140.48, "end": 14143.48, "text": " o que? mano eu morri chat, eu literalmente morri"}, {"start": 14144.48, "end": 14156.48, "text": " eu vou morrer eu n\u00e3o tenho n\u00e3o tem necess\u00e1rio pra eu morri eu morri mesmo n\u00e3o vou matar ele"}, {"start": 14156.48, "end": 14163.48, "text": " que ataque com esse nossa eu vou morrer cara eu entreguei eu entreguei gamer"}, {"start": 14163.48, "end": 14173.48, "text": " Nossa mano, eu dormi na gameplay pra caralho, velho."}, {"start": 14173.48, "end": 14180.199999999999, "text": " Aqui uma mamada vai ser fatal aqui velho."}, {"start": 14210.2, "end": 14212.2, "text": " extremamente mal feito mano"}, {"start": 14225.68, "end": 14227.68, "text": " voc\u00ea t\u00e1 matando ele num ciclo mano"}, {"start": 14234.34, "end": 14236.34, "text": " n\u00e3o d\u00e1 pra desviar, voc\u00ea t\u00e1 perto desse"}, {"start": 14236.34, "end": 14238.34, "text": " n\u00e3o vou matar n\u00e3o"}, {"start": 14240.2, "end": 14242.2, "text": " Aiiiih!"}, {"start": 14265.2, "end": 14267.2, "text": " Mano, eu vou morrer de novo na primeira fase mano"}, {"start": 14270.2, "end": 14280.2, "text": " nossa chat eu vou morrer na primeira fase mano, voc\u00eas acreditam nisso?"}, {"start": 14280.2, "end": 14289.2, "text": " t\u00e1 na primeira fase eu n\u00e3o morro mas na segunda eu acho que eu vou mano"}, {"start": 14289.2, "end": 14290.2, "text": " esse que eu tenho que fatiar ele"}, {"start": 14290.2, "end": 14292.2, "text": " Ai caralho!"}, {"start": 14292.2, "end": 14294.2, "text": " Ok, desculpa"}, {"start": 14294.2, "end": 14296.2, "text": " Mano, esse pessoal aqui n\u00e3o corre"}, {"start": 14296.2, "end": 14298.2, "text": " Me d\u00e1 uma ava"}, {"start": 14306.2, "end": 14308.2, "text": " Por que voc\u00ea n\u00e3o corre, velho?"}, {"start": 14312.2, "end": 14314.2, "text": " J\u00e1 era, eu n\u00e3o vou passar a\u00ed"}, {"start": 14314.2, "end": 14316.2, "text": " Eu n\u00e3o vou, n\u00e3o vou"}, {"start": 14316.2, "end": 14318.2, "text": " Pelo menos n\u00e3o agora"}, {"start": 14318.2, "end": 14320.2, "text": " Na pr\u00f3xima eu fa\u00e7o."}, {"start": 14330.78, "end": 14333.94, "text": " Na pr\u00f3xima eu mato, n\u00e9? Esta daqui infelizmente n\u00e3o vai dar, mano."}, {"start": 14333.94, "end": 14335.94, "text": " Calou minha cura, baby."}, {"start": 14348.2, "end": 14363.320000000002, "text": " nossa minha vida mano um pau um pau de vida"}, {"start": 14363.32, "end": 14365.32, "text": " Enes"}, {"start": 14370.32, "end": 14372.32, "text": " Fez ele no meu fome, eu sempre mato"}, {"start": 14375.32, "end": 14377.32, "text": " \u00c9 que eu t\u00f4 com fome, chate, quando eu t\u00f4 com fome eu n\u00e3o jogo bem mano"}, {"start": 14377.32, "end": 14380.32, "text": " N\u00e3o me importo de ver esse fose mano, \u00e9 brincadeira isso mano"}, {"start": 14380.32, "end": 14385.32, "text": " Caralho maninho, \u00e9 um filho da puta, como \u00e9 que mata um filho da puta, olha isso"}, {"start": 14389.32, "end": 14390.32, "text": " Voltei, voltei, voltei"}, {"start": 14390.32, "end": 14396.32, "text": " eu vou gastar minha curva porque eu n\u00e3o to mais dando agora"}, {"start": 14396.32, "end": 14398.32, "text": " agora eu to locked in"}, {"start": 14398.32, "end": 14400.32, "text": " locked in"}, {"start": 14400.32, "end": 14402.32, "text": " locked in"}, {"start": 14402.32, "end": 14404.32, "text": " como dizem os jovens eu to locked in"}, {"start": 14404.32, "end": 14406.32, "text": " ah"}, {"start": 14406.32, "end": 14420.4, "text": " a"}, {"start": 14420.4, "end": 14425.14, "text": " Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo"}, {"start": 14437.96, "end": 14438.56, "text": " Felo"}, {"start": 14441.56, "end": 14444.9, "text": " Fato, n\u00e3o vai ser s\u00f3 eu matar, mas a pr\u00f3xima eu vou ter que garantir, t\u00e1?"}, {"start": 14447.4, "end": 14447.9, "text": " N\u00e3o!"}, {"start": 14447.9, "end": 14453.18, "text": " eu sempre giro para a sua dele quando ele come\u00e7a a girar porque esse ataque n\u00e3o vai"}, {"start": 14453.18, "end": 14456.779999999999, "text": " sentir nenhum na gameplay t\u00e1 ligado"}, {"start": 14458.94, "end": 14463.5, "text": " o ataque n\u00e3o condiz com a gameplay esse ataque da girada mano"}, {"start": 14466.46, "end": 14470.06, "text": " morri, infelizmente"}, {"start": 14470.06, "end": 14477.82, "text": " Caralho eu vou chupar, n\u00e3o, n\u00e3o vou chupar porra nenhuma, n\u00e3o est\u00e1 nada n\u00e3o, eu vou chupar"}, {"start": 14477.82, "end": 14497.26, "text": " mano, mano lembrei como \u00e9 que eu jogo esse jogo sem, sem, sem ser num combate mano,"}, {"start": 14497.26, "end": 14499.26, "text": " O que t\u00e1 no tempo que eu t\u00f4 jogando?"}, {"start": 14500.54, "end": 14504.54, "text": " J\u00e1 que nem \u00e9 dif\u00edcil, velho, \u00e9 que hoje eu n\u00e3o t\u00f4 no dia gamer, velho, eu j\u00e1 t\u00f4 no dia..."}, {"start": 14508.04, "end": 14512.04, "text": " Ah l\u00e1, eu t\u00f4 no dia Dom Fudido, \u00e9 disso que eu t\u00f4, devo estar no dia Dom Fudido!"}, {"start": 14527.26, "end": 14536.12, "text": " calma, calma, calma, calma, calma, calma"}, {"start": 14536.12, "end": 14542.16, "text": " pra jogar s\u00e9rio, mas aqui calma come\u00e7ar a falar que eu sou o David Jones e o Balu vai ficar feio pra mim, n\u00e9?"}, {"start": 14542.16, "end": 14545.16, "text": " \u00e9 um bom entretenimento dessa porra, velho"}, {"start": 14557.26, "end": 14577.16, "text": " tem um"}, {"start": 14577.16, "end": 14588.16, "text": " Boa Gra\u00e7a!"}, {"start": 14588.16, "end": 14598.48, "text": " Esse ataque \u00e0s vezes \u00e9 muito r\u00e1pido mano, n\u00e3o condiz pra realidade gamer velho."}, {"start": 14598.48, "end": 14600.48, "text": " VG."}, {"start": 14600.48, "end": 14614.16, "text": " Olha eu ainda vou morrer velho, n\u00e3o estou acreditando nisso velho."}, {"start": 14614.16, "end": 14618.16, "text": " Mano, eu to com duas vidas n\u00e9?"}, {"start": 14623.16, "end": 14626.16, "text": " Esqueci que ele d\u00e1 dois ataques agora mano"}, {"start": 14626.16, "end": 14630.16, "text": " Mais um, mais um s\u00f3, tava t\u00edmido"}, {"start": 14638.16, "end": 14641.16, "text": " Eu esqueci que \u00e9 dois ataques"}, {"start": 14641.16, "end": 14645.16, "text": " Turac\u00e3o, filha da puta!"}, {"start": 14653.16, "end": 14657.16, "text": " Acorda, Pedrinho!"}, {"start": 14662.16, "end": 14666.16, "text": " Foloco quando eu chego perto ele me d\u00e1 o tiro insta, que absurdo isso!"}, {"start": 14671.16, "end": 14676.16, "text": " Pensa que eu vou rimar nesse boss do que no Orpho, \u00f3, \u00f3, \u00f3..."}, {"start": 14692.16, "end": 14695.16, "text": " T\u00e1, fica longe, porque se voc\u00ea chegar perto ele atira ainda."}, {"start": 14695.16, "end": 14698.16, "text": " \u00c9, e se voc\u00ea ficar longe \u00e9 bom voc\u00ea desfriar, n\u00e9? \u00c9 importante."}, {"start": 14701.16, "end": 14721.68, "text": " A gente est\u00e1 visando, visando, visando, visando, aqui \u00e9 assustador, aqui \u00e9 assustador,"}, {"start": 14721.68, "end": 14725.12, "text": " que na externa est\u00e1 morrendo nesse bolzinho mesmo mano, vizarro, vizarro"}, {"start": 14736.4, "end": 14739.2, "text": " vizarro, assustador, tenebroso"}, {"start": 14751.68, "end": 14753.68, "text": " assustador e tenebroso, mano"}, {"start": 14763.68, "end": 14765.68, "text": " assustador e tenebroso, aqui"}, {"start": 14767.18, "end": 14772.68, "text": " vou cortar no youtube, eu me recuso a fal\u00e1cia s\u00f3 do youtube e vejo eu morrendo tantas vezes assim nisso, bosa"}, {"start": 14832.68, "end": 14834.68, "text": " Nossa chat acabou mano, literalmente acabou mano"}, {"start": 14840.68, "end": 14844.68, "text": " Nem aquele que acabou mano, acabou, acabou, acabou, agora eu to 100% focado mano"}, {"start": 14846.68, "end": 14848.68, "text": " Agora eu to focado mano, agora eu to com mais esse"}, {"start": 14849.68, "end": 14851.68, "text": " N\u00e3o tomo entertainment n\u00e3o mano"}, {"start": 14856.68, "end": 14858.68, "text": " Antes eu tava pelo entertainment, agora eu n\u00e3o to mais pelo entertainment"}, {"start": 14862.68, "end": 14867.68, "text": " Ford!"}, {"start": 14867.68, "end": 14872.68, "text": " A Essa girada dele \u00e9 completamente fatal, mano."}, {"start": 14880.68, "end": 14882.68, "text": " Que poss\u00edvel n\u00e3o \u00e9 que seja um falhar."}, {"start": 14884.68, "end": 14885.68, "text": " E primeira porra!"}, {"start": 14886.68, "end": 14888.68, "text": " Dois cora\u00e7\u00f5es, ele foi modificado."}, {"start": 14890.68, "end": 14891.68, "text": " O ordem foi modificado."}, {"start": 14892.68, "end": 14902.68, "text": " N\u00e3o concordamos com isso, por isso que o cara era bom, tinha dois cora\u00e7\u00f5es, por isso que ele tinha duas vidas"}, {"start": 14902.68, "end": 14904.68, "text": " O que \u00e9 que andava no jogo? Ah n\u00e3o."}, {"start": 14932.68, "end": 14935.68, "text": " vai dar pra morrer aqui fugindo c\u00eas acham?"}, {"start": 14935.68, "end": 14937.68, "text": " olha l\u00e1 ele podia andar assim no jogo inteiro"}, {"start": 14937.68, "end": 14940.68, "text": " ai tem um cano tropecei eu n\u00e3o vi que tinha um cano"}, {"start": 14941.68, "end": 14944.68, "text": " ai que \u00e9 outro cano mano n\u00e3o vi que tinha outro cano"}, {"start": 14948.68, "end": 14950.68, "text": " e agora? ai acabou"}, {"start": 14953.68, "end": 14955.68, "text": " esse cara que saiba nadar o boring"}, {"start": 14956.68, "end": 14957.68, "text": " nossa"}, {"start": 14957.68, "end": 14964.68, "text": " Olha l\u00e1, olha l\u00e1 mais!"}, {"start": 14964.68, "end": 14967.68, "text": " Que ora\u00e7\u00e3o!"}, {"start": 14967.68, "end": 14972.68, "text": " Dr. Marshall, o senhor acabou de acordar?"}, {"start": 14972.68, "end": 14978.68, "text": " Eu tenho que tirar um cochilo quando posso. O que voc\u00ea quer, Jeff?"}, {"start": 14978.68, "end": 14982.68, "text": " Eu queria saber se o Rich est\u00e1 pronto para ir para o novo laborat\u00f3rio."}, {"start": 14982.68, "end": 14984.68, "text": " Ai, que fome!"}, {"start": 14984.68, "end": 14986.68, "text": " Eu estou fazendo testes."}, {"start": 14988.18, "end": 14991.18, "text": " Eu estou preocupado com o Rick se conectando com os servidores da corpora\u00e7\u00e3o."}, {"start": 14993.18, "end": 14996.18, "text": " Nosso servidor s\u00e3o seguros, n\u00e3o est\u00e3o conectados a redes externas."}, {"start": 14998.68, "end": 15000.68, "text": " Warren, a gente j\u00e1 conversou sobre isso."}, {"start": 15002.18, "end": 15006.18, "text": " Voc\u00ea se graco total com o controle da pesquisa das opera\u00e7\u00f5es ap\u00f3s a transfer\u00eancia do Rick."}, {"start": 15008.18, "end": 15011.68, "text": " Essa empresa vai al\u00e9m de um projeto cient\u00edfico seu, \u00e9 o nosso futuro."}, {"start": 15014.68, "end": 15016.68, "text": " A na\u00e7\u00e3o depende disso."}, {"start": 15018.02, "end": 15020.02, "text": " Eu sei disso, Jeff."}, {"start": 15021.92, "end": 15024.42, "text": " Olha, o Rich cresceu, ele precisa de mais recursos."}, {"start": 15024.92, "end": 15026.92, "text": " Seja armazenamento de dados e backups melhores."}, {"start": 15030.82, "end": 15033.32, "text": " N\u00e3o tem mais como lidar com tudo isso manualmente daqui."}, {"start": 15033.62, "end": 15035.62, "text": " Voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 eterno, Warren."}, {"start": 15036.32, "end": 15038.32, "text": " Voc\u00ea \u00e9 s\u00f3 um humano."}, {"start": 15040.52, "end": 15042.52, "text": " Infrep\u00e1tico."}, {"start": 15042.52, "end": 15044.52, "text": " vou preparar tudo e ficar\u00e1 pronto conforme o cronograma"}, {"start": 15050.52, "end": 15052.52, "text": " ou o Warren ali, ou o Rich"}, {"start": 15053.52, "end": 15055.52, "text": " Bom, Rich, de volta ao trabalho, temos muito que fazer"}, {"start": 15060.52, "end": 15062.52, "text": " Infrap\u00e1tico"}, {"start": 15063.52, "end": 15064.52, "text": " Infraep\u00e1tico"}, {"start": 15065.52, "end": 15070.52, "text": " Ent\u00e3o, Luciano, voc\u00ea disse Infrap\u00e1tico e o professor disse Infraep\u00e1tico"}, {"start": 15070.52, "end": 15071.52, "text": " Uma tausa"}, {"start": 15072.52, "end": 15081.12, "text": " eu estou viva assim riche agora dorme que precisa descansar"}, {"start": 15083.880000000001, "end": 15088.960000000001, "text": " eu tenho que ir a bateria aplica\u00e7\u00e3o numa frase por favor o professor j\u00e1 deu a"}, {"start": 15088.960000000001, "end": 15094.36, "text": " aplica\u00e7\u00e3o uma frase voc\u00ea quase se afogou a gente achou que voc\u00ea tinha morrido"}, {"start": 15094.36, "end": 15097.92, "text": " riche"}, {"start": 15097.92, "end": 15104.92, "text": " N\u00e3o d\u00e1 uma de tempo, Rich. Ele est\u00e1 fazendo voc\u00ea ir na onda dele."}, {"start": 15104.92, "end": 15113.92, "text": " Voc\u00eas n\u00e3o acabaram morrendo. N\u00e3o precisa ir com ele, voc\u00ea \u00e9 s\u00f3 um humano, Rich."}, {"start": 15113.92, "end": 15120.92, "text": " Eu sei disso."}, {"start": 15120.92, "end": 15126.92, "text": " ENFRA IFFEN HEPA ACENTO AGUDO TIKU."}, {"start": 15126.92, "end": 15129.92, "text": " Ah, fala dele."}, {"start": 15129.92, "end": 15131.92, "text": " Olha o cap\u00edtulo 3."}, {"start": 15131.92, "end": 15134.92, "text": " N\u00e3o posso impedir, vai logo."}, {"start": 15134.92, "end": 15142.52, "text": " A ver\u00f4nica disse que me deixou chateado, n\u00e3o importa, temos que levar a bateria pro yo-yo"}, {"start": 15142.52, "end": 15143.52, "text": " Warren."}, {"start": 15143.52, "end": 15147.32, "text": " Quando n\u00f3s estamos no..."}, {"start": 15147.32, "end": 15149.72, "text": " Olha o tempo esse afinal, hein?"}, {"start": 15149.72, "end": 15154.68, "text": " Ah, ele tava no hospital, vou..."}, {"start": 15154.68, "end": 15155.68, "text": " Ordem do m\u00e9dico."}, {"start": 15155.68, "end": 15161.44, "text": " Ver\u00f4nica, se voc\u00ea estiver lendo isso, vai dormir logo, a crise acabou, consigo resolver."}, {"start": 15161.44, "end": 15164.480000000001, "text": " Eu te vejo trabalhando, vou te jogar na rua, na base do chute, sem brincadeira."}, {"start": 15164.880000000001, "end": 15167.36, "text": " P\u00e9ssaros, por tempos de que eu te vejo al\u00e9m desse papo,"}, {"start": 15167.36, "end": 15169.24, "text": " que eu vejo al\u00e9m desse papo de estar tudo bem, doutor."}, {"start": 15169.24, "end": 15171.76, "text": " D\u00e1 uma olhada nele por mim, talvez ele precise mais do que analg\u00e9sico."}, {"start": 15173.68, "end": 15175.84, "text": " Voc\u00ea est\u00e1 vivo? Te peguei de surpresa, hein?"}, {"start": 15176.24, "end": 15179.560000000001, "text": " Pup, \u00e9 que voc\u00ea perdeu muito sangue, deu uma morte r\u00e1pida, algo raro, meu jovem."}, {"start": 15179.560000000001, "end": 15180.68, "text": " Voc\u00ea salvou aquele homem."}, {"start": 15180.68, "end": 15182.36, "text": " Ah, n\u00e3o foi por nobreza."}, {"start": 15182.560000000001, "end": 15184.6, "text": " Me espouse minha filha, quero me desfrugir delas."}, {"start": 15184.84, "end": 15187.16, "text": " Est\u00e1 na minha tenda das cores, nos arredores da esta\u00e7\u00e3o."}, {"start": 15187.16, "end": 15189.16, "text": " Quero ver elas, por favor, traz elas aqui."}, {"start": 15191.44, "end": 15198.44, "text": " Um frp\u00e1tico."}, {"start": 15198.44, "end": 15201.44, "text": " Cyn\u00f4nimo."}, {"start": 15201.44, "end": 15203.44, "text": " Blox!"}, {"start": 15203.44, "end": 15206.44, "text": " Voc\u00ea vai para o bloco?"}, {"start": 15206.44, "end": 15208.44, "text": " O cara est\u00e1 nevando chat agora!"}, {"start": 15208.44, "end": 15211.44, "text": " Meu Deus, o jogo leva!"}, {"start": 15211.44, "end": 15213.44, "text": " Insano, isso \u00e9 absurdo."}, {"start": 15213.44, "end": 15215.44, "text": " Essa n\u00e3o \u00e9 a tenda que voc\u00ea procura."}, {"start": 15215.44, "end": 15217.44, "text": " A flor aqui, olha."}, {"start": 15217.44, "end": 15221.92, "text": " Deve ser a tenda das flores, mas n\u00e3o tem ningu\u00e9m aqui o Warren, parece que o velho viveu sozinho bastante tempo."}, {"start": 15221.92, "end": 15226.92, "text": " Passo colher a cama, de baixo e travesseiro tem uma caixa de quebra-cabe\u00e7a trancada como inscri\u00e7\u00e3o, minha fam\u00edlia."}, {"start": 15226.92, "end": 15230.42, "text": " As pistas sobre o paradeiro da fam\u00edlia do velho podem estar dentro."}, {"start": 15230.42, "end": 15231.92, "text": " Ver bilhete."}, {"start": 15231.92, "end": 15236.54, "text": " Tem um bilhete preso na pareda de atenda, inverno, segundo semestre, ano-brincesco, de 0 a 1."}, {"start": 15236.54, "end": 15238.86, "text": " Acho que o velho tinha medo de esquecer o Warren."}, {"start": 15238.86, "end": 15239.86, "text": " Olhar em volca."}, {"start": 15239.86, "end": 15242.5, "text": " Especionar livros."}, {"start": 15242.5, "end": 15244.1, "text": " O Livro das Flores tem uma inscri\u00e7\u00e3o."}, {"start": 15244.1, "end": 15247.54, "text": " O primeiro passo que o Jadim tem \u00e9 nosso sonho. 5, 18, 9, 15."}, {"start": 15248.54, "end": 15251.300000000001, "text": " Escrada bolsa. 2, 10, 15, 3. Unidos para 100."}, {"start": 15251.300000000001, "end": 15253.74, "text": " O anel deve ser uma lembran\u00e7a de casamento. Abro na mala."}, {"start": 15253.74, "end": 15255.94, "text": " Um circo de metal como imagem de um navio."}, {"start": 15255.94, "end": 15257.82, "text": " Dinha \u00e9 de 6 de junho de 44."}, {"start": 15257.82, "end": 15259.94, "text": " Vamos tentar abrir a caixa de quebra-cabe\u00e7a agora."}, {"start": 15259.94, "end": 15261.220000000001, "text": " Inserir c\u00f3digo."}, {"start": 15261.220000000001, "end": 15263.220000000001, "text": " Segundo a pista, inverno."}, {"start": 15266.5, "end": 15268.9, "text": " Segundo o semestre, ano-bisceso."}, {"start": 15268.9, "end": 15271.06, "text": " Eu errei. Eu preciso ouvir de novo."}, {"start": 15271.06, "end": 15272.06, "text": " Calma."}, {"start": 15274.1, "end": 15302.58, "text": " de 0 a 1. O que que \u00e9 inverno ? Inverno \u00e9 0,5. O segundo semestre \u00e9..."}, {"start": 15302.58, "end": 15306.58, "text": " O que \u00e9 um ano bissexto?"}, {"start": 15306.58, "end": 15325.82, "text": " Acho que calma a\u00ed mano, eu vou ter que pensar, 051855, da\u00ed o outro \u00e9 021053, a\u00ed o outro"}, {"start": 15325.82, "end": 15327.82, "text": " O que \u00e9?"}, {"start": 15327.82, "end": 15329.82, "text": " Diad, 6 de junho de 44."}, {"start": 15333.82, "end": 15335.82, "text": " Inverno."}, {"start": 15336.82, "end": 15338.82, "text": " O que \u00e9 segundo semestre?"}, {"start": 15338.82, "end": 15340.82, "text": " O que \u00e9 um ano bissexto?"}, {"start": 15340.82, "end": 15342.82, "text": " Calma, calma."}, {"start": 15342.82, "end": 15344.82, "text": " Se eu chutar, eu vou conseguir resolver."}, {"start": 15350.82, "end": 15352.82, "text": " Eu n\u00e3o sei o que \u00e9 um ano bissexto, gente."}, {"start": 15352.82, "end": 15354.82, "text": " Eu nunca tive um ano bissexto na minha vida."}, {"start": 15355.82, "end": 15362.82, "text": " Inverno segundo semestre dano bicesse."}, {"start": 15362.82, "end": 15365.82, "text": " Que inverno? Que que \u00e9 segundo semestre?"}, {"start": 15370.82, "end": 15372.82, "text": " Calma, calma."}, {"start": 15375.82, "end": 15378.82, "text": " Cara, que que \u00e9 segundo semestre?"}, {"start": 15378.82, "end": 15388.82, "text": " dia de 3 de junho de 44"}, {"start": 15388.82, "end": 15392.82, "text": " acho que a gente vai ter que flutar mano"}, {"start": 15392.82, "end": 15394.82, "text": " O que \u00e9 que est\u00e1 acontecendo?"}, {"start": 15394.82, "end": 15396.82, "text": " Eu vou ter que te lutar."}, {"start": 15396.82, "end": 15398.82, "text": " Eu n\u00e3o entendi esse puzzle, mano."}, {"start": 15398.82, "end": 15400.82, "text": " Eu n\u00e3o sei que \u00e9 a segunda semestra."}, {"start": 15422.82, "end": 15432.82, "text": " 5.18.552.10.532."}, {"start": 15432.82, "end": 15434.82, "text": " EAEEE"}, {"start": 15436.82, "end": 15438.84, "text": " URITANG"}, {"start": 15442.82, "end": 15444.84, "text": " Eu n\u00e3o vou bater em mim"}, {"start": 15449.82, "end": 15450.82, "text": " O que \u00e9 isso? Ningu\u00e9m j\u00e1"}, {"start": 15462.82, "end": 15467.74, "text": " At\u00e9 algu\u00e9m hindo de mim a\u00ed mesmo."}, {"start": 15492.82, "end": 15503.82, "text": " n\u00f3s tava muito bom mas eu comi muito r\u00e1pido agora"}, {"start": 15503.82, "end": 15515.82, "text": " nossa tava muito bom mano"}, {"start": 15515.82, "end": 15522.82, "text": " O inferp\u00e1tico."}, {"start": 15522.82, "end": 15530.0, "text": " Oh, inverno."}, {"start": 15530.0, "end": 15532.52, "text": " Segundo semestre."}, {"start": 15532.52, "end": 15536.02, "text": " Ano bissexto de zeros a uns."}, {"start": 15536.02, "end": 15543.02, "text": " Quando que \u00e9 inverno?"}, {"start": 15566.02, "end": 15579.720000000001, "text": " Eu n\u00e3o sei quando \u00e9 inverno, que m\u00eas que \u00e9 inverno?"}, {"start": 15579.720000000001, "end": 15582.92, "text": " Segundo semestre, 10, 6, 6 \u00e9 o segundo semestre."}, {"start": 15582.92, "end": 15604.54, "text": " Um. Tr\u00eas. Dois. \u00c9, \u00e9, tr\u00eas. Um. Dois. \u00c9, um. Dois. Tr\u00eas. A, um, um, um, a, dois,"}, {"start": 15604.54, "end": 15606.54, "text": " 1"}, {"start": 15606.54, "end": 15608.54, "text": " 3"}, {"start": 15608.54, "end": 15610.54, "text": " 2"}, {"start": 15610.54, "end": 15612.54, "text": " 3"}, {"start": 15612.54, "end": 15614.54, "text": " 2"}, {"start": 15614.54, "end": 15616.54, "text": " 2"}, {"start": 15616.54, "end": 15618.54, "text": " 3"}, {"start": 15618.54, "end": 15620.54, "text": " 1"}, {"start": 15620.54, "end": 15622.54, "text": " 3"}, {"start": 15622.54, "end": 15624.54, "text": " 2"}, {"start": 15624.54, "end": 15626.54, "text": " 1"}, {"start": 15626.54, "end": 15628.54, "text": " 3"}, {"start": 15628.54, "end": 15630.54, "text": " 1"}, {"start": 15630.54, "end": 15632.54, "text": " 1"}, {"start": 15632.54, "end": 15650.54, "text": " 2, 2, 2, 1, 2, 2, 3, qual a op\u00e7\u00e3o que eu n\u00e3o fiz ainda, \u00e9, inverno, que que \u00e9 inverno, 3, 1, 2, desisto."}, {"start": 15650.54, "end": 15652.54, "text": " MEDPEDER AQUI SEU TARADO!"}, {"start": 15652.54, "end": 15653.54, "text": " Acho que interrompei algum..."}, {"start": 15653.54, "end": 15654.54, "text": " EU SOU TARADO!"}, {"start": 15656.54, "end": 15657.54, "text": " Eu n\u00e3o sou TARADO!"}, {"start": 15657.54, "end": 15658.54, "text": " Diz isso, gente."}, {"start": 15658.54, "end": 15659.54, "text": " Existo."}, {"start": 15661.54, "end": 15662.54, "text": " Ah, um dia eu resolvo a\u00ed,"}, {"start": 15662.54, "end": 15665.54, "text": " quero que a fam\u00edlia lhe se envelhece e foda tamb\u00e9m, mano."}, {"start": 15665.54, "end": 15666.54, "text": " Eu d\u00e1 a puta, mano."}, {"start": 15668.54, "end": 15669.54, "text": " Que foda, agora."}, {"start": 15669.54, "end": 15672.54, "text": " \u00c9 interessante que uma filha expida das crian\u00e7as ajuda a lidar com a realidade."}, {"start": 15674.54, "end": 15676.54, "text": " Ah, fiquei puro tamb\u00e9m, mano."}, {"start": 15676.54, "end": 15683.54, "text": " O cara congelou!"}, {"start": 15683.54, "end": 15694.54, "text": " Faz o menor sentido isso, chat."}, {"start": 15694.54, "end": 15696.54, "text": " O que que \u00e9 inverno, mano?"}, {"start": 15696.54, "end": 15698.54, "text": " Eu vou saber o que que \u00e9 inverno."}, {"start": 15698.54, "end": 15702.54, "text": " O que voc\u00ea est\u00e1 desenhando?"}, {"start": 15702.54, "end": 15704.84, "text": " Voc\u00ea est\u00e1 desenhando a paisagem, por que est\u00e1 desenhando isso?"}, {"start": 15704.84, "end": 15708.84, "text": " Imaginei que as pessoas aqui achem a paisagem sombria, sombria talvez,"}, {"start": 15708.84, "end": 15712.740000000002, "text": " mas eu tamb\u00e9m vejo as aspira\u00e7\u00f5es das pessoas, os sonhos e at\u00e9 na cidade delas."}, {"start": 15712.740000000002, "end": 15714.240000000002, "text": " Claro, nem tudo \u00e9 como deveria ser,"}, {"start": 15714.240000000002, "end": 15717.44, "text": " mas ainda assim gostaria que os outros pudessem ver esse mundo como eu vejo, lindo."}, {"start": 15717.44, "end": 15718.640000000001, "text": " Acho que \u00e9 por isso que eu desenho."}, {"start": 15723.140000000001, "end": 15724.240000000002, "text": " Milete do Armwood."}, {"start": 15725.740000000002, "end": 15729.84, "text": " Michael, eu levo o telesc\u00f3pio do Yo-Yo antes que David tente entrar aqui e responde de novo."}, {"start": 15729.84, "end": 15733.34, "text": " Eu pergunto se ele consegue concentrar o bin\u00f3culo e a \u00fanica lembran\u00e7a da coitada da Susan tem do pai."}, {"start": 15733.34, "end": 15736.54, "text": " Nossa, a Susan vai ficar puta comigo, mano, que eu quebrei o bin\u00f3culo."}, {"start": 15752.94, "end": 15754.74, "text": " Cara, aquele posto \u00e9 muito dif\u00edcil, cara."}, {"start": 15759.84, "end": 15764.16, "text": " \u00c9 louco, na qualquer um que resolva aquele n\u00e3o mano."}, {"start": 15764.16, "end": 15767.32, "text": " Ah, eles \u00e9 pelos 40, olha o cachorro."}, {"start": 15767.32, "end": 15771.880000000001, "text": " Para alguma coisa, ah uau, voc\u00ea t\u00e1 latindo tanto, tem que dar um jeito de entender."}, {"start": 15771.880000000001, "end": 15774.4, "text": " Quer alguma coisa para comer assim que eu alcar uma animais correta?"}, {"start": 15774.4, "end": 15776.52, "text": " Deixa eu ver se alimentar voc\u00ea ajuda."}, {"start": 15776.52, "end": 15784.8, "text": " Olha o Ioi\u00f4 mora aqui, s\u00f3 que o meu mano Ioi\u00f4 vai que tem alguma novidade aqui"}, {"start": 15784.8, "end": 15785.8, "text": " nas cidades."}, {"start": 15785.800000000001, "end": 15794.240000000002, "text": " \u00c9 a abertura do laborat\u00f3rio, que espera, o laborat\u00f3rio da cidade de F\u00eanix est\u00e1 feliz"}, {"start": 15794.240000000002, "end": 15797.240000000002, "text": " de anunciar sua reabertura para o p\u00fablico geral e poder resolver rapidamente pequena"}, {"start": 15797.240000000002, "end": 15798.880000000001, "text": " incid\u00eancia e suas instala\u00e7\u00f5es."}, {"start": 15798.880000000001, "end": 15802.52, "text": " Em duas semanas o baluarte da ci\u00eancia americana vai reabrir as portas para qualquer um interessado"}, {"start": 15802.52, "end": 15804.840000000002, "text": " em sua pesquisa de biotecnologia e medicina."}, {"start": 15804.840000000002, "end": 15808.160000000002, "text": " O programa de execu\u00e7\u00e3o foi ajustado para exibir um sistema de seguran\u00e7a rec\u00e9m-estalado"}, {"start": 15808.160000000002, "end": 15810.2, "text": " que garante a seguran\u00e7a de todos os visitantes funcion\u00e1rios."}, {"start": 15810.2, "end": 15812.2, "text": " A data de reabertura ser\u00e1 anunciada."}, {"start": 15812.2, "end": 15815.380000000001, "text": " ligados no not\u00edcias da cidade f\u00eanix"}, {"start": 15815.380000000001, "end": 15819.34, "text": " procurar atualiza\u00e7\u00f5es \u00e9 isso"}, {"start": 15819.34, "end": 15822.84, "text": " ai nem s\u00f3 solares seguros a amea\u00e7a"}, {"start": 15822.84, "end": 15825.320000000002, "text": " eliminada"}, {"start": 15827.880000000001, "end": 15830.0, "text": " consegui a bateria pega bom trabalho faz"}, {"start": 15830.0, "end": 15832.240000000002, "text": " sempre que n\u00e3o te vejo que bom bom"}, {"start": 15832.240000000002, "end": 15835.28, "text": " mas modificaram muito a bateria tem"}, {"start": 15835.28, "end": 15836.640000000001, "text": " nome toda bateria tem n\u00e3o ela s\u00e3o"}, {"start": 15836.640000000001, "end": 15838.92, "text": " nessas filhas a que bom nome da"}, {"start": 15838.92, "end": 15841.480000000001, "text": " bateria tem um gato personifica\u00e7\u00e3o"}, {"start": 15841.48, "end": 15845.48, "text": " n\u00e3o conseguem humanizar algo que n\u00e3o \u00e9, para criar algo importante. Esquece-me da arma."}, {"start": 15847.48, "end": 15851.48, "text": " Isso a\u00ed, a bateria est\u00e1 carregando, \u00e9 s\u00f3 usar a arma e a barra de energia vai te ench\u00ea-la."}, {"start": 15851.48, "end": 15854.48, "text": " Pega o tempo e j\u00e1 vai ficar feliz. Ele est\u00e1 t\u00e3o animado desde que voc\u00ea chegou."}, {"start": 15854.48, "end": 15857.48, "text": " Essa hora ele deve estar reunindo o conselho l\u00e1 no barro. Obrigado, eu e eu."}, {"start": 15857.48, "end": 15861.48, "text": " Vou passar o tempo com a minha filha? Filha? Ah, deixa pra l\u00e1. Esquece."}, {"start": 15864.48, "end": 15867.48, "text": " Vou mostrar o prop\u00f3sito de um gato. Tudo que eles fazem \u00e9 dormir,"}, {"start": 15867.48, "end": 15871.48, "text": " um ronar e parecer meio tristes, filhos, n\u00e3o ouve eles!"}, {"start": 15871.48, "end": 15874.48, "text": " Ah, n\u00e3o ouve eles, eles n\u00e3o sabem o que fala."}, {"start": 15881.48, "end": 15885.48, "text": " Se voc\u00ea nos desculpisse o bem, eu tive que matar ele, o ca\u00e7ador virou a ca\u00e7a, a quir\u00f4nica."}, {"start": 15885.48, "end": 15888.48, "text": " N\u00e3o fica com pena daquele cumprinho bab\u00e1 que ele era terr\u00edvel e merecia morrer,"}, {"start": 15888.48, "end": 15891.48, "text": " ele fazia as pessoas soferem, voc\u00ea acabou com isso, simples assim."}, {"start": 15891.48, "end": 15894.48, "text": " \u00c9 que ele realmente tinha dois cora\u00e7\u00f5es da corpora\u00e7\u00e3o e modificou ele,"}, {"start": 15894.48, "end": 15897.84, "text": " Ele n\u00e3o me surpreende, porque o rob\u00f4 dele e os pelim\u00eancios que fizeram na gente"}, {"start": 15897.84, "end": 15900.4, "text": " O que ser\u00e1 que s\u00e3o feitos daqueles patuleiros novos?"}, {"start": 15900.4, "end": 15905.02, "text": " As pessoas sobreviveram no que o viu, n\u00e3o fiquei contando, mas suficiente para fazer uma confus\u00e3o l\u00e1 fora"}, {"start": 15905.02, "end": 15908.72, "text": " Ver\u00e3o que ela n\u00e3o voltou para casa, a hospital deve estar lotada, n\u00e3o importa quanto sobraram"}, {"start": 15914.0, "end": 15917.9, "text": " Caralho chat, eu ainda estou pensando naquele puzzle mano, aquele puzzle \u00e9 absurdo velho"}, {"start": 15921.1, "end": 15922.859999999999, "text": " Aquele puzzle \u00e9 absurdo mano"}, {"start": 15924.48, "end": 15928.06, "text": " insano aquele faz um mal n\u00e3o mas do meu senha assustador"}, {"start": 15928.06, "end": 15931.06, "text": " tenebroso terr\u00edvel"}, {"start": 15934.48, "end": 15937.76, "text": " \u00e9 louco mano"}, {"start": 15939.32, "end": 15944.52, "text": " o Roflard n\u00e3o est\u00e1 aqui e eu disse que ele deve estar no bar"}, {"start": 15946.279999999999, "end": 15952.72, "text": " sabe o que ele tinha aqui n\u00e3o tinha nada n\u00e3o sabe o que \u00e9 no bissexo? N\u00e3o!"}, {"start": 15952.720000000001, "end": 15956.720000000001, "text": " Eu n\u00e3o, pra que que eu vou saber disso? N\u00e3o serve pra l\u00e1 na minha vida saber o que \u00e9 um ano bissexto, irm\u00e3o."}, {"start": 15967.720000000001, "end": 15970.720000000001, "text": " \u00c9, eu s\u00f3 absorvo as coisas que s\u00e3o \u00fateis na vida."}, {"start": 15971.720000000001, "end": 15977.720000000001, "text": " Os mocos para os 3, o amband\u00e3o-bamb\u00e3o para os 35, clare-gon para os sub e..."}, {"start": 15978.720000000001, "end": 15979.720000000001, "text": " Infrep\u00e1tio."}, {"start": 15979.720000000001, "end": 15980.720000000001, "text": " Muito."}, {"start": 15980.720000000001, "end": 16009.86, "text": " Eu n\u00e3o sei o que \u00e9 o que \u00e9 o Inverno."}, {"start": 16009.86, "end": 16016.86, "text": " Segundo semestre, eu n\u00e3o sei o que que \u00e9 segundo semestre, quer dizer segundo semestre"}, {"start": 16016.86, "end": 16026.86, "text": " \u00e9 o segundo dos seis meses, o primeiro semestre \u00e9 seis meses, o segundo semestre \u00e9 de sete para frente"}, {"start": 16026.86, "end": 16028.86, "text": " Pelo bisseco, n\u00e3o sei."}, {"start": 16032.86, "end": 16033.86, "text": " \u00d3, da\u00ed \u00f3."}, {"start": 16035.86, "end": 16037.86, "text": " O primeiro passo pro jardim, n\u00e3o sei o que significa."}, {"start": 16042.86, "end": 16045.86, "text": " A\u00ed aqui \u00e9 um casamento, que que \u00e9 a ver essa porra de casamento mano?"}, {"start": 16045.86, "end": 16065.78, "text": " Esse for 5, 10, 44."}, {"start": 16065.78, "end": 16067.78, "text": " \u00f3 o primeiro que a gente tem que botar \u00e9 o dia"}, {"start": 16075.78, "end": 16077.78, "text": " da\u00ed o segundo \u00e9 o m\u00eas"}, {"start": 16079.78, "end": 16081.78, "text": " e o terceiro \u00e9 o ano"}, {"start": 16085.78, "end": 16089.78, "text": " inverno segundo semestre iano bis sexto"}, {"start": 16089.78, "end": 16091.78, "text": " eu n\u00e3o sei o que que \u00e9 um inverno mano"}, {"start": 16091.78, "end": 16093.78, "text": " isso que \u00e9 foda eu n\u00e3o sei o que que \u00e9 um inverno"}, {"start": 16093.78, "end": 16094.980000000001, "text": " O que que \u00e9 um inverno?"}, {"start": 16102.820000000002, "end": 16105.820000000002, "text": " Eu to achando que eu to errando um inverno, chat, posso falar?"}, {"start": 16105.820000000002, "end": 16107.44, "text": " Eu vou chutar um inverno."}, {"start": 16123.78, "end": 16131.78, "text": " N\u00e3o sei o que que \u00e9 inverno mano"}, {"start": 16131.78, "end": 16137.300000000001, "text": " N\u00e3o sei o que que \u00e9 inverno mano"}, {"start": 16137.300000000001, "end": 16138.78, "text": " Literalmente n\u00e3o sei o que que \u00e9 inverno mano"}, {"start": 16138.78, "end": 16144.42, "text": " Mano esse puzzle \u00e9 imposs\u00edvel"}, {"start": 16144.42, "end": 16153.62, "text": " Esse puzzle \u00e9 imposs\u00edvel mano"}, {"start": 16153.62, "end": 16155.62, "text": " Literalmente eu posso fazer o mais dif\u00edcil do jogo, mano."}, {"start": 16160.12, "end": 16161.12, "text": " Literalmente."}, {"start": 16161.62, "end": 16163.62, "text": " March, Warren, marcha aqui!"}, {"start": 16164.12, "end": 16165.62, "text": " Qual \u00e9 o Warren? \u00c9 o Higgs!"}, {"start": 16165.62, "end": 16168.62, "text": " Edward Higgs, a gente se conheceu naquela festa da Torre Phoenix, lembra?"}, {"start": 16168.62, "end": 16171.62, "text": " T\u00e1 me confundindo com algu\u00e9m. Ah, entendi, a gente n\u00e3o se conhece, espertinho."}, {"start": 16171.62, "end": 16173.62, "text": " Relaxa, Warren, vou tirar a gente dessa."}, {"start": 16173.62, "end": 16175.12, "text": " Que fosse imposs\u00edvel."}, {"start": 16175.12, "end": 16177.62, "text": " \u00c9 imposs\u00edvel pra aqueles disc\u00e1rdias, mas n\u00e3o pra mim."}, {"start": 16177.62, "end": 16180.12, "text": " Fiquei sabendo informa\u00e7\u00f5es concretas e pessoas na cidade,"}, {"start": 16180.12, "end": 16182.12, "text": " escoas da troca, eras pra uma sa\u00edda de pa\u00eds."}, {"start": 16182.12, "end": 16186.78, "text": " Se voc\u00ea vai chegar at\u00e9 a cidade de F\u00eanix, plantar um sistema de c\u00faneis, s\u00f3 preciso visualizar ele"}, {"start": 16186.78, "end": 16189.86, "text": " Eu vou para as dar uma olhada no mapa que tem e o pessoal escondeu na casa dele"}, {"start": 16189.86, "end": 16193.42, "text": " Pessoal de tal mapa, posso fazer uma c\u00f3pica, n\u00e3o pode ser, fechar ent\u00e3o"}, {"start": 16193.42, "end": 16197.300000000001, "text": " Eu e voc\u00ea s\u00f3 n\u00e3o sabemos o mesmo saco, o que \u00e9 que ele vai estar curtindo a vida na Europa"}, {"start": 16197.300000000001, "end": 16199.58, "text": " Voc\u00ea tem que chegar \u00e0 cidade de F\u00eanix, depois eu volto ao laborat\u00f3rio"}, {"start": 16199.58, "end": 16201.58, "text": " Se voc\u00ea est\u00e1 tomando a ser e assim, eu preciso voltar"}, {"start": 16201.58, "end": 16204.58, "text": " Ah, entendi, rarrate o Warren pensando em trabalho"}, {"start": 16204.58, "end": 16206.980000000001, "text": " Quando voc\u00ea chegou aqui, voc\u00ea n\u00e3o sabe n\u00e3o"}, {"start": 16206.980000000001, "end": 16209.220000000001, "text": " Ah claro, eu encontrei algo importante"}, {"start": 16209.220000000001, "end": 16214.720000000001, "text": " A gente fez encontrar uma grua num palheiro sem se sujar, que esperta essa a\u00e7\u00e3o foi obvi\u00e1ria a um lugar bastante segura, e eu tamb\u00e9m acho."}, {"start": 16214.720000000001, "end": 16224.02, "text": " Como nos conhecemos de uma festa, foi na abertura de Torre Fenix em 1954, foi uma honra ter sido convidada, conheci pessoas importantes e at\u00e9 encontrei um patrocinador para a minha carreira pol\u00edtica."}, {"start": 16224.02, "end": 16229.12, "text": " Eu estava muito perdido com a cabe\u00e7a nas novas e um perno anticuado, com todo respeito eu sei que senti\u00e7\u00e3o ocupada,"}, {"start": 16229.12, "end": 16234.02, "text": " \u00e9 melhor ficar no laborat\u00f3rio e deixar o papo para ver os seus como eu. Eu queria estar no laborat\u00f3rio agora, imagina."}, {"start": 16234.02, "end": 16240.02, "text": " T\u00e1 porra a\u00ed \u00f3! Inverno \u00e9 o caralho a\u00ed \u00f3!"}, {"start": 16252.02, "end": 16255.02, "text": " Cara que ele posou o problema de que eu j\u00e1 joguei na minha vida mano."}, {"start": 16255.02, "end": 16258.02, "text": " Vai que vai ter outra m\u00e1quina de jogar aqui?"}, {"start": 16260.02, "end": 16263.02, "text": " Nossa liberou outro querido, eu vou te arrega\u00e7ar."}, {"start": 16264.02, "end": 16268.460000000001, "text": " n\u00e3o vou como jogar que tem que fazer atravessar a rua ah \u00e9 frogger calma a\u00ed"}, {"start": 16268.460000000001, "end": 16271.02, "text": " calma a\u00ed acabou"}, {"start": 16271.02, "end": 16276.36, "text": " ah na cama morre morre morre morre morre morre morre porque aqui n\u00e3o contou"}, {"start": 16276.36, "end": 16280.7, "text": " cinco mil ponto dela t\u00e1 tranquilo tranquilo cinco mil mais bate"}, {"start": 16280.7, "end": 16284.58, "text": " cinco mil mais bate tranquilo mano"}, {"start": 16285.58, "end": 16290.58, "text": " ok n\u00e3o sabe tem que atravessar a rua e voltar"}, {"start": 16294.02, "end": 16297.02, "text": " E a\u00ed"}, {"start": 16297.060000000001, "end": 16300.16, "text": " Ah, meu Deus, da gaviota."}, {"start": 16300.2, "end": 16304.08, "text": " T\u00e1 morre, morre, j\u00e1 entendi, j\u00e1 entendi, j\u00e1 entendi, j\u00e1 entendi, j\u00e1 entendi."}, {"start": 16304.12, "end": 16307.18, "text": " J\u00e1 entendi, vamos embora, vamos embora. Agora vai, agora vai, agora vai."}, {"start": 16307.220000000001, "end": 16309.62, "text": " E a\u00ed"}, {"start": 16314.44, "end": 16318.66, "text": " Ah, voc\u00ea tem que levar o m\u00e1ximo de sacos poss\u00edvel pra rua, velho."}, {"start": 16318.7, "end": 16321.68, "text": " E a\u00ed"}, {"start": 16324.02, "end": 16331.02, "text": " para a gaviota, meu, meu, meu, meu, meu com o meu seu"}, {"start": 16331.02, "end": 16336.02, "text": " voc\u00eas daqui para perder aqui tem que ser tenebroso, tem que ser..."}, {"start": 16336.02, "end": 16341.02, "text": " meu, agora tem muita gaviota mano, ai eu me marrei"}, {"start": 16341.02, "end": 16346.02, "text": " mano, agora tem muita gaviota passando mano"}, {"start": 16346.02, "end": 16352.5, "text": " 5 mil n\u00f3s precisamos n\u00f3s est\u00e1"}, {"start": 16352.5, "end": 16355.7, "text": " a merda mano"}, {"start": 16355.7, "end": 16361.060000000001, "text": " mas calma agora aprendi a jogar mano tava tava entendendo o jogo"}, {"start": 16361.06, "end": 16390.18, "text": " Eu t\u00f4 te lutando gente, t\u00f4 te lutando eu preciso de uma pausa eu preciso de f\u00e9rias."}, {"start": 16390.18, "end": 16395.18, "text": " o jogo aqui me tirou mano, o jogo \u00e9 minha bomba do caralho"}, {"start": 16405.18, "end": 16407.18, "text": " vamos embora, vamos embora, vamos embora"}, {"start": 16411.18, "end": 16413.18, "text": " vamos embora, vamos embora, vamos embora, vamos embora, vamos embora"}, {"start": 16413.18, "end": 16415.18, "text": " a gente s\u00f3 precisa de..."}, {"start": 16415.18, "end": 16417.18, "text": " Ana Gaviol t\u00e1 passando at\u00e9 no primeiro"}, {"start": 16418.18, "end": 16419.18, "text": " Pia da puta!"}, {"start": 16423.18, "end": 16426.18, "text": " Mano, esse sapo \u00e9 muito burro, velho. Eu nunca vi um sapo t\u00e3o burro na minha vida, velho."}, {"start": 16429.18, "end": 16430.18, "text": " A vida n\u00e3o volta?"}, {"start": 16430.18, "end": 16433.18, "text": " Meu Deus, eu n\u00e3o recupero a vida, mano. Eu vou ter que jogar 100% na skill agora."}, {"start": 16439.18, "end": 16442.18, "text": " Nossa, eu vou ter que jogar 100% na skill, mano. A vida n\u00e3o volta, chate."}, {"start": 16447.18, "end": 16452.18, "text": " Passem l\u00e1, \u00e9 muito f\u00e1cil, cara, como \u00e9 que eu..."}, {"start": 16452.18, "end": 16456.18, "text": " Cara, eu j\u00e1 n\u00e3o t\u00f4 no meu app, se gamer ver esse pavo a\u00ed n\u00e3o tem a sua explica\u00e7\u00e3o mano."}, {"start": 16456.18, "end": 16461.18, "text": " \u00d3, bate o recorde da menina j\u00e1, deu nem gra\u00e7a, por que que eu sou fritanto mano?"}, {"start": 16461.18, "end": 16467.18, "text": " Cara, j\u00e1 deu at\u00e9 saber o que \u00e9 o ano bissexto agora, falar pra voc\u00eas."}, {"start": 16471.18, "end": 16476.18, "text": " Aqui acabou, n\u00e3o precisa mais dar, j\u00e1 bate o recorde dela, metiu o febre."}, {"start": 16477.18, "end": 16479.18, "text": " Sabia que \u00e9 conseguir, amigo, voc\u00ea \u00e9 demais!"}, {"start": 16479.18, "end": 16483.18, "text": " Nice! Ganho de energia aumentada por golpe, liberamos!"}, {"start": 16485.18, "end": 16489.18, "text": " Foi! N\u00e3o tem mais nada pra falar com ela, s\u00f3 isso."}, {"start": 16490.18, "end": 16492.18, "text": " A cara t\u00e1 da mam\u00e3e."}, {"start": 16493.18, "end": 16498.18, "text": " Tem aquele da Susan, se algum estrangeiro pedir pra voc\u00ea entregar suas coisas ou ir pra algum lugar com ele, desculpa, eu preciso falar com a minha m\u00e3e primeiro."}, {"start": 16498.18, "end": 16503.18, "text": " A pessoa n\u00e3o for embora, corre at\u00e9 o bar e pede pro tio Aram, o \u00dadia, pra tia Francesca, pra ajudar."}, {"start": 16503.18, "end": 16512.18, "text": " As pessoas s\u00e3o malvadas, n\u00e3o liga pra suas brincadeiras e n\u00e3o sabem como o bin\u00f3culo \u00e9 importante pra voc\u00ea e pra mim, por favor que ele se cuida, provavelmente vamos passar mais tempo junto aos meses que vem, \u00e9 um pra sempre, mam\u00e3e."}, {"start": 16512.18, "end": 16514.18, "text": " \u00c9!"}, {"start": 16531.18, "end": 16533.18, "text": " Caralho tava lembrando, voc\u00ea \u00e9 louco!"}, {"start": 16533.18, "end": 16534.18, "text": " Voc\u00ea \u00e9 louco!"}, {"start": 16534.18, "end": 16536.18, "text": " Lembrei o que eu ia fazer pra voc\u00ea pegar o mapa do Karma"}, {"start": 16542.18, "end": 16544.18, "text": " Infref\u00e1tico"}, {"start": 16544.18, "end": 16546.18, "text": " Great Power, Great Responsibility"}, {"start": 16547.18, "end": 16549.18, "text": " Olha a m\u00fasica do tio bem mano"}, {"start": 16550.18, "end": 16552.18, "text": " OU CHE TEDEG"}, {"start": 16552.18, "end": 16554.18, "text": " Do tio bem"}, {"start": 16556.18, "end": 16558.18, "text": " Iniciativa F\u00eanix assume o controle"}, {"start": 16560.18, "end": 16562.18, "text": " O governo impotente a na\u00e7\u00e3o trouxe o manifesto"}, {"start": 16562.18, "end": 16565.18, "text": " Ent\u00e3o o PRC sem-fui dado a iniciativa F\u00eanix liberou sua primeira declara\u00e7\u00e3o p\u00fablica"}, {"start": 16565.18, "end": 16568.18, "text": " Defina os objetivos e tarefas que foi designada para resolver"}, {"start": 16568.18, "end": 16570.98, "text": " A Iniciativa reuniu mais de 30 organiza\u00e7\u00f5es beneficentes"}, {"start": 16570.98, "end": 16573.9, "text": " de volunt\u00e1rios abrigos a ZILOS, cl\u00ednicas da Particular de Ci\u00eancia de Pesquisa"}, {"start": 16573.9, "end": 16577.66, "text": " que concordaram voluntariamente e se concentrar e ajudar os residentes do estado sulista"}, {"start": 16577.66, "end": 16580.54, "text": " for\u00e7ados a fugir, aliviar o sofrimento da v\u00edtima da radia\u00e7\u00e3o e desenvolver"}, {"start": 16580.54, "end": 16583.7, "text": " m\u00e9todos de cuidar de consequ\u00eancia e longo prazo \u00e0 exposi\u00e7\u00e3o da radia\u00e7\u00e3o."}, {"start": 16583.7, "end": 16585.86, "text": " A organiza\u00e7\u00e3o adotou a Ave M\u00edtica F\u00eanis como s\u00edmbolo."}, {"start": 16585.86, "end": 16589.18, "text": " A met\u00e1fora \u00f3bvia \u00e9 validada na declara\u00e7\u00e3o de que a iniciativa pretende"}, {"start": 16589.18, "end": 16591.78, "text": " jerguer a Am\u00e9rica das Cinsas, pois o governo demonstrou claramente"}, {"start": 16591.78, "end": 16594.74, "text": " sua total incapacidade de fazer isso. A Casa Branca ainda n\u00e3o responde \u00e0 declara\u00e7\u00e3o."}, {"start": 16594.74, "end": 16601.74, "text": " Ah, n\u00e3o vou colar no bar ainda, preciso saber o que \u00e9 um ano bissexo e preciso saber o que \u00e9 um..."}, {"start": 16601.74, "end": 16605.74, "text": " O que \u00e9 um..."}, {"start": 16605.74, "end": 16608.74, "text": " O que \u00e9 um inverno, mano."}, {"start": 16608.74, "end": 16610.74, "text": " T\u00e1 ligado?"}, {"start": 16619.74, "end": 16621.74, "text": " \u00d3, \u00f3..."}, {"start": 16621.74, "end": 16623.74, "text": " Inverno, eu n\u00e3o sei o que \u00e9 um inverno."}, {"start": 16623.74, "end": 16625.74, "text": " Inverno que me pega"}, {"start": 16629.88, "end": 16631.88, "text": " Gente eu n\u00e3o sei o que que \u00e9 um inverno"}, {"start": 16634.38, "end": 16636.38, "text": " Que que \u00e9 um inverno"}, {"start": 16640.74, "end": 16642.74, "text": " Em que m\u00eas que \u00e9 um inverno nos Estados Unidos"}, {"start": 16646.74, "end": 16648.74, "text": " Come\u00e7a 21 de junho ent\u00e3o \u00e9 6"}, {"start": 16651.260000000002, "end": 16653.260000000002, "text": " Qual que \u00e9 o segundo semestre mano"}, {"start": 16653.74, "end": 16663.74, "text": " O que \u00e9 um ano bissexto?"}, {"start": 16663.74, "end": 16669.980000000003, "text": " Cara, n\u00e3o sei o que que \u00e9 um segundo semestre, mano."}, {"start": 16669.98, "end": 16678.7, "text": " \u00e9 ser um dos piores jogos de hoje na minha vida mano t\u00f4 nem brincando mano"}, {"start": 16686.7, "end": 16692.079999999998, "text": " cara n\u00e3o tem como n\u00e3o tem como mano n\u00e3o tem como chate eu n\u00e3o sei o que"}, {"start": 16692.08, "end": 16694.08, "text": " Em verno"}, {"start": 16697.08, "end": 16704.08, "text": " Primeiro passo para o jardim de nossos sonhos, a\u00ed tem um n\u00famero de fio da puta que 518.55 que porra essa significa mano"}, {"start": 16705.08, "end": 16707.08, "text": " 18 de maio de 55 mano"}, {"start": 16710.08, "end": 16711.08, "text": " T\u00e1 a\u00ed"}, {"start": 16711.08, "end": 16713.08, "text": " Unidos para sempre 10 do 2"}, {"start": 16715.08, "end": 16716.08, "text": " 10 do 2"}, {"start": 16718.08, "end": 16719.08, "text": " 10 do 2"}, {"start": 16719.08, "end": 16739.08, "text": " 10 do 2, 10 do 2, 10 do 2. E da\u00ed, esse daqui dia D, 6 de junho, 6 dos 6 de 44."}, {"start": 16739.08, "end": 16752.760000000002, "text": " eu vou falar com o velho eu vou perguntar seu fudido seu merda do caralho que porra"}, {"start": 16752.760000000002, "end": 16759.68, "text": " inverno mano n\u00e3o vou falar mano vou falar mano vou falar vou falar vou cobrar esse"}, {"start": 16759.68, "end": 16761.68, "text": " A estilz\u00e3o \u00e9 esse j\u00e3o do caralho!"}, {"start": 16761.68, "end": 16763.68, "text": " Nossa mano!"}, {"start": 16767.68, "end": 16771.68, "text": " Voc\u00ea sabe que eu sou bom em puzzle chat, eu s\u00f3 sou ruim em puzzle que n\u00e3o faz sentido, esse n\u00e3o faz sentido."}, {"start": 16772.68, "end": 16774.68, "text": " Ele nem fala comigo esse velho do caralho mano."}, {"start": 16779.68, "end": 16783.68, "text": " Voc\u00ea sabe que eu sou bom em puzzle? Pousa ou n\u00e3o? Pousa, puzzle!"}, {"start": 16789.68, "end": 16794.68, "text": " eu vou chutar, eu literalmente vou chutar mano"}, {"start": 16794.68, "end": 16816.68, "text": " vamos botar 5, 10, 44, errei, vamos botar 2, 10, 44, errei, vamos botar 3, 10, 44, errei, vamos botar 5, 6, 44, errei"}, {"start": 16816.68, "end": 16839.68, "text": " Vamo botar 1, 6, 44, errei. Vamo botar 6, 44, errei. Vamo botar 5, 8, 44, errei. Vamo botar 2, 8, 44."}, {"start": 16839.68, "end": 16841.68, "text": " Abriu!"}, {"start": 16842.68, "end": 16844.68, "text": " Abriu!"}, {"start": 16847.84, "end": 16849.68, "text": " Alei, mano! \u00c0s vezes o c\u00e9rebro \u00e9..."}, {"start": 16849.68, "end": 16851.18, "text": " \u00c9 for\u00e7a bruta, mano!"}, {"start": 16851.18, "end": 16854.18, "text": " \u00c0s vezes \u00e9 for\u00e7a bruta, mas inteligente que o c\u00e9rebro, mano."}, {"start": 16854.18, "end": 16855.18, "text": " T\u00e1?"}, {"start": 16855.68, "end": 16859.18, "text": " N\u00e3o entendi esse pano at\u00e9 agora, mano. Qual que era a senha?"}, {"start": 16859.68, "end": 16862.18, "text": " Era alguma coisa de 18, acho, 44?"}, {"start": 16862.18, "end": 16863.68, "text": " Esche, nem me lembro, mano."}, {"start": 16864.68, "end": 16867.68, "text": " Uma foto antiga de uma mulher e de uma menina tirada de um jornal."}, {"start": 16867.68, "end": 16871.920000000002, "text": " A sede de carro mata meninas de 9 anos, a m\u00e3e tamb\u00e9m morreu, eu acho que dever\u00edamos voltar pra enfermaria."}, {"start": 16873.18, "end": 16878.58, "text": " Era 2,18, agora me explica, por que que era 2,18, 44? 44, beleza, um ano bissexo."}, {"start": 16879.18, "end": 16881.18, "text": " Agora, por que que o inverno \u00e9 2?"}, {"start": 16882.18, "end": 16884.78, "text": " E por que que 18 \u00e9 segundo Bimestre?"}, {"start": 16886.58, "end": 16887.78, "text": " Ah, faz nem sentido."}, {"start": 16887.78, "end": 16897.3, "text": " A data \u00e9 trocada gente n\u00e3o tem nada a ver com a data trocada por eu quero saber o"}, {"start": 16897.3, "end": 16901.539999999997, "text": " inverno me explica por o inverno encontrei essa foto na sua tenda \u00e9 isso que voc\u00ea queria"}, {"start": 16901.539999999997, "end": 16904.14, "text": " ah esse me d\u00e1 uma entrada"}, {"start": 16904.14, "end": 16911.62, "text": " fora meu amor desde monjinho prometi que ia viver mas t\u00f4 t\u00e3o cansado vejo voc\u00eas"}, {"start": 16911.62, "end": 16916.579999999998, "text": " em breve indo pra casa nossa eu morrer vou te contratar de novo agora hein"}, {"start": 16916.58, "end": 16928.58, "text": " Inverno come\u00e7a dia 2 l\u00e1... Ah, porra! Eu n\u00e3o vou saber quando come\u00e7a inverno nessa desgra\u00e7a, mano!"}, {"start": 16928.58, "end": 16933.58, "text": " N\u00e3o, dia 2, porra nenhuma, mano. Dia 2, voc\u00ea come\u00e7a dia 2? N\u00e3o \u00e9 de espec\u00edfico que come\u00e7a, n\u00e9?"}, {"start": 16933.58, "end": 16937.58, "text": " N\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o. N\u00e3o sei quando come\u00e7a inverno, mano."}, {"start": 16937.58, "end": 16944.980000000003, "text": " Mais dois, mas a Siri foi no come\u00e7o do inverno nos Estados Unidos."}, {"start": 16944.980000000003, "end": 16955.980000000003, "text": " A Siri falou que come\u00e7a em 21 de junho p\u00f4, d\u00e1 um cichero que \u00e9 m\u00eas dois."}, {"start": 16955.980000000003, "end": 16962.280000000002, "text": " Eu n\u00e3o entendi at\u00e9 agora mano, me desculpa mano, n\u00e3o sei que porra \u00e9 inverno mano."}, {"start": 16962.28, "end": 16968.539999999997, "text": " Brasil? O Siri s\u00f3... Siri, voc\u00ea \u00e9 burra! Eu perguntei, ou\u00e7a com aten\u00e7\u00e3o, quando"}, {"start": 16968.539999999997, "end": 16973.579999999998, "text": " come\u00e7a o inverno nos Estados Unidos!"}, {"start": 16973.579999999998, "end": 16977.76, "text": " Pinto muito, n\u00e3o compreendo. Eu quero falar com o chat de PT, mano, como \u00e9 que eu uso?"}, {"start": 16977.76, "end": 16981.42, "text": " Como que eu uso chat de PT com voc\u00ea?"}, {"start": 16982.86, "end": 16987.16, "text": " A\u00ed, trabalhando com chat de PT ele \u00e9 mais inteligente que ela, s\u00f3 um minuto. Voc\u00ea"}, {"start": 16987.16, "end": 16989.16, "text": " Voc\u00ea pode fazer perguntas... Ah, n\u00e3o, n\u00e3o."}, {"start": 16990.36, "end": 16994.16, "text": " Pergunta pro chat de EPT quando come\u00e7a o inverno nos Estados Unidos."}, {"start": 16996.96, "end": 16998.96, "text": " Trabalhando pro chat de EPT, vamo ver."}, {"start": 16999.46, "end": 17001.46, "text": " Comece em 21 de dezem... U\u00e9."}, {"start": 17003.46, "end": 17004.46, "text": " N\u00e3o. N\u00e3o."}, {"start": 17004.66, "end": 17006.66, "text": " Quando come\u00e7a o inverno nos Estados Unidos?"}, {"start": 17006.66, "end": 17019.46, "text": " A gente come\u00e7a em 21 de dezembro e vai at\u00e9 20 de mar\u00e7o mano, ent\u00e3o o m\u00eas dois ele t\u00e1"}, {"start": 17019.46, "end": 17025.26, "text": " dentro do inverno mesmo, t\u00e1 dentro do inverno mesmo, t\u00e1 a\u00ed faz sentido p\u00f4, \u00e9 que a S\u00edria"}, {"start": 17025.26, "end": 17029.98, "text": " \u00e9 burra, a culpa foi da S\u00edria, t\u00e1, a culpa foi da S\u00edria, porque ela me falou o inverno"}, {"start": 17029.98, "end": 17035.5, "text": " brasileiro sendo que eu claramente perguntei o inverno americano mano, n\u00e9, mas porra,"}, {"start": 17035.5, "end": 17039.14, "text": " porra essa eco a\u00ed tem dinheiro pra n\u00e3o tem dinheiro pra fazer um iaboa"}, {"start": 17039.14, "end": 17045.02, "text": " \u00e9 brincadeira mano voc\u00ea n\u00e3o percebeu eu n\u00e3o vou saber quando come\u00e7a o inverno"}, {"start": 17045.02, "end": 17047.94, "text": " no brasil gente voc\u00ea acha que eu sei quando come\u00e7a o inverno no brasil mano"}, {"start": 17047.94, "end": 17052.34, "text": " poxa brincadeira n\u00e9 mano tem umas que saber na minha vida n\u00e3o tem como eu"}, {"start": 17052.34, "end": 17055.78, "text": " suficiente para os novatos temos que pedir mais suprimentos eu n\u00e3o sei nem"}, {"start": 17055.78, "end": 17058.58, "text": " que ano que a gente est\u00e1 agora que ano n\u00e3o que inverso a gente t\u00e1 no"}, {"start": 17058.58, "end": 17061.82, "text": " inverno ver\u00e3o sei l\u00e1 que a gente t\u00e1 tamb\u00e9m eu vi que eles v\u00e3o dar mais"}, {"start": 17061.82, "end": 17068.82, "text": " alguma coisa, a gente vai morrer de fome esperando. Vamos precisar de ajuda depois que a gente atravessar a murada."}, {"start": 17073.82, "end": 17079.82, "text": " Pra mim \u00e9 sempre ver\u00e3o, p\u00f4, t\u00e1 sempre quente. Pra mim tinha que levar no Brasil pra eu saber quando \u00e9 inverno,"}, {"start": 17079.82, "end": 17086.82, "text": " t\u00e1 ligado? Ah, bem na hora, consertou arma. Ioi, eu troco a bateria, t\u00e1 tudo funcionando agora."}, {"start": 17086.82, "end": 17091.52, "text": " funcionando agora ou esqueci de pegar o mapa e levar para o cara irado e eu \u00e9 bom"}, {"start": 17091.52, "end": 17095.0, "text": " demais n\u00e3o s\u00f3 conseguimos uma arma"}, {"start": 17096.8, "end": 17101.38, "text": " vou chamar a gal\u00e1 para resolver isso que voc\u00eas gostam n\u00e3o"}, {"start": 17101.38, "end": 17106.68, "text": " eu exer\u00e7o enorme na muralha tem que voc\u00ea sabe muito bem disso"}, {"start": 17108.56, "end": 17113.62, "text": " n\u00e3o perde seu tempo franchesco garoto \u00e9 muito est\u00fapido"}, {"start": 17113.62, "end": 17118.62, "text": " O que \u00e9 isso? Voc\u00ea que \u00e9 est\u00fapido velhote, um..."}, {"start": 17121.62, "end": 17126.62, "text": " E nem quando o prospero pegou o fogo, as cinzas ainda est\u00e3o l\u00e1."}, {"start": 17127.62, "end": 17129.62, "text": " O Rit viu tudo, n\u00e9?"}, {"start": 17130.62, "end": 17132.62, "text": " Homem ent\u00e3o para se acordar para a vida."}, {"start": 17134.62, "end": 17136.62, "text": " Al\u00e1, Boko, eu mato voc\u00ea."}, {"start": 17140.62, "end": 17141.62, "text": " Chega, Robert!"}, {"start": 17143.62, "end": 17148.62, "text": " Voc\u00ea dois n\u00e3o v\u00e3o alugar algum."}, {"start": 17148.62, "end": 17156.94, "text": " Olhe, Nana, n\u00e3o come\u00e7a a miss\u00e3o n\u00e3o, p\u00f4."}, {"start": 17156.94, "end": 17159.82, "text": " Eu ainda tenho uma quest pra resolver, tem que entregar o mapa pro cara."}, {"start": 17189.82, "end": 17195.82, "text": " Voc\u00ea e o Armwood estavam brigando, ela teve que impedir."}, {"start": 17195.82, "end": 17200.82, "text": " O cara que eu estava brigando \u00e9 o que fez minha vida inteira."}, {"start": 17200.82, "end": 17202.82, "text": " Seu crian\u00e7a."}, {"start": 17202.82, "end": 17205.82, "text": " Portaram a gente e nossas fam\u00edlias tirar nossa liberdade."}, {"start": 17205.82, "end": 17207.82, "text": " O que n\u00f3s fizemos? Ficamos s\u00f3 olhando."}, {"start": 17207.82, "end": 17210.82, "text": " As pessoas t\u00eam medo de revidar."}, {"start": 17213.82, "end": 17217.82, "text": " \u00c9 l\u00f3gico, a corpora\u00e7\u00e3o Phoenix \u00e9 poderosa, mesmo com a arma."}, {"start": 17219.82, "end": 17223.82, "text": " Mas n\u00e3o importa um viche, n\u00e3o importa o lado da muralha que voc\u00ea est\u00e1."}, {"start": 17225.82, "end": 17228.82, "text": " Eles cravas, \u00e9 confort\u00e1vel para elas."}, {"start": 17249.82, "end": 17254.82, "text": " Ok, sei que voc\u00ea n\u00e3o vai desistir, ent\u00e3o pega a chave e vai embora."}, {"start": 17256.82, "end": 17261.82, "text": " Eita, a matriar que liberou n\u00f3s, passam que voc\u00eas quiserem, mas s\u00f3 voc\u00eas dois, mais ningu\u00e9m."}, {"start": 17263.82, "end": 17267.82, "text": " T\u00e1 bom? N\u00f3s dois, deixa com a gente."}, {"start": 17270.82, "end": 17273.82, "text": " Ent\u00e3o, deixa o Iron Wood ver voc\u00eas."}, {"start": 17273.82, "end": 17279.82, "text": " O Rich pode se preparar na esta\u00e7\u00e3o, voc\u00ea tem que estar pronto."}, {"start": 17281.82, "end": 17283.82, "text": " Vamos comer prepara na esta\u00e7\u00e3o."}, {"start": 17286.82, "end": 17289.82, "text": " Uau, voc\u00ea ouviu que ela disse o Richzinho?"}, {"start": 17291.82, "end": 17293.82, "text": " Vou l\u00e1 olhar o carro."}, {"start": 17293.82, "end": 17303.82, "text": " Pende game mano, falou."}, {"start": 17303.82, "end": 17309.82, "text": " Vou vai copiar o mapa aqui j\u00e1, olha."}, {"start": 17309.82, "end": 17313.82, "text": " Vamos confiar nesse homem Warren, ele fala como se fosse amigo seu, eu fiz uma copa do"}, {"start": 17313.82, "end": 17319.82, "text": " mapa, espero que o Rolf n\u00e3o se importe, t\u00e1 esse."}, {"start": 17319.82, "end": 17327.82, "text": " Bom, acho que aqui a gente vai ficar bem por enquanto no mesmo lugar, na casinha, na nossa casinha, n\u00e9, mano, o GG."}, {"start": 17327.82, "end": 17332.82, "text": " Por estar pra quem t\u00e1 no YouTube, vou mijar chat. Danielzinho j\u00e1 pelo 5."}, {"start": 17333.82, "end": 17338.82, "text": " Roses engan, Roses engan. Nossa, mano, eu t\u00f4 com raiva da Siri, velho, de verdade."}, {"start": 17346.82, "end": 17348.82, "text": " Nossa senhora, mano."}, {"start": 17349.82, "end": 17354.82, "text": " e o com raiva da sire"}, {"start": 17357.82, "end": 17360.82, "text": " \u00e9 que tinha travado vim em"}, {"start": 17360.82, "end": 17362.82, "text": " br\u00e9 pelos 45 toma toma sua"}, {"start": 17362.82, "end": 17364.82, "text": " safada ai tomei \u00e9 bia br\u00e9 pelos"}, {"start": 17364.82, "end": 17366.82, "text": " 26 obrigado Jo\u00e3o br\u00e9 pelos"}, {"start": 17366.82, "end": 17368.82, "text": " 42 42 n\u00e3o \u00e9 um n\u00famero bom mano"}, {"start": 17368.82, "end": 17370.82, "text": " infelizmente o do br\u00e9 pelo sub"}, {"start": 17370.82, "end": 17372.82, "text": " big nogas br\u00e9 pelos 43 black"}, {"start": 17372.82, "end": 17373.82, "text": " cabuto br\u00e9 pelos 30 Victor"}, {"start": 17373.82, "end": 17375.82, "text": " herculiano herculano br\u00e9 pelos"}, {"start": 17375.82, "end": 17377.82, "text": " 6 8 gay m\u00e3o br\u00e9 pelos 26"}, {"start": 17377.82, "end": 17382.32, "text": " 11 e tome Victor br\u00e9 plus 38 alexa plus 30 cometeu com o curto do rei adriano"}, {"start": 17382.32, "end": 17387.98, "text": " br\u00e9 p\u00f4s 16 t\u00e1 bem gente 2 minuto a\u00ed pois se eu gravar o nirautoma t\u00e1 em n\u00e3o"}, {"start": 17387.98, "end": 17390.5, "text": " compreende pra que mata"}, {"start": 17390.5, "end": 17394.0, "text": " n\u00e3o ir ao tomato para errar"}, {"start": 17467.82, "end": 17469.82, "text": " e"}, {"start": 17469.82, "end": 17471.82, "text": " e"}, {"start": 17471.82, "end": 17473.82, "text": " e"}, {"start": 17473.82, "end": 17475.82, "text": " e"}, {"start": 17475.82, "end": 17477.82, "text": " e"}, {"start": 17477.82, "end": 17479.82, "text": " e"}, {"start": 17479.82, "end": 17481.82, "text": " e"}, {"start": 17481.82, "end": 17483.82, "text": " e"}, {"start": 17483.82, "end": 17485.82, "text": " e"}, {"start": 17485.82, "end": 17487.82, "text": " e"}, {"start": 17487.82, "end": 17489.82, "text": " e"}, {"start": 17489.82, "end": 17491.82, "text": " e"}, {"start": 17491.82, "end": 17493.82, "text": " e"}, {"start": 17493.82, "end": 17495.82, "text": " e"}, {"start": 17495.82, "end": 17497.82, "text": " e"}, {"start": 17497.82, "end": 17499.82, "text": " e"}, {"start": 17499.82, "end": 17501.82, "text": " e"}, {"start": 17501.82, "end": 17503.82, "text": " e"}, {"start": 17503.82, "end": 17505.82, "text": " e"}, {"start": 17505.82, "end": 17507.82, "text": " e"}, {"start": 17507.82, "end": 17509.82, "text": " e"}, {"start": 17509.82, "end": 17511.82, "text": " e"}, {"start": 17511.82, "end": 17513.82, "text": " e"}, {"start": 17513.82, "end": 17515.82, "text": " e"}, {"start": 17515.82, "end": 17517.82, "text": " e"}, {"start": 17517.82, "end": 17519.82, "text": " e"}, {"start": 17519.82, "end": 17521.82, "text": " e"}, {"start": 17521.82, "end": 17523.82, "text": " e"}, {"start": 17583.82, "end": 17585.82, "text": " e"}, {"start": 17585.82, "end": 17587.82, "text": " e"}, {"start": 17587.82, "end": 17589.82, "text": " e"}, {"start": 17589.82, "end": 17591.82, "text": " e"}, {"start": 17591.82, "end": 17593.82, "text": " e"}, {"start": 17593.82, "end": 17595.82, "text": " e"}, {"start": 17595.82, "end": 17597.82, "text": " e"}, {"start": 17597.82, "end": 17599.82, "text": " e"}, {"start": 17599.82, "end": 17601.82, "text": " e"}, {"start": 17601.82, "end": 17603.82, "text": " e"}, {"start": 17603.82, "end": 17605.82, "text": " e"}, {"start": 17605.82, "end": 17607.82, "text": " e"}, {"start": 17607.82, "end": 17609.82, "text": " e"}, {"start": 17609.82, "end": 17611.82, "text": " e"}, {"start": 17671.82, "end": 17673.82, "text": " e"}, {"start": 17673.82, "end": 17675.82, "text": " e"}, {"start": 17675.82, "end": 17677.82, "text": " e"}, {"start": 17677.82, "end": 17679.82, "text": " e"}, {"start": 17679.82, "end": 17681.82, "text": " e"}, {"start": 17681.82, "end": 17683.82, "text": " e"}, {"start": 17683.82, "end": 17685.82, "text": " e"}, {"start": 17685.82, "end": 17687.82, "text": " e"}, {"start": 17687.82, "end": 17689.82, "text": " e"}, {"start": 17689.82, "end": 17691.82, "text": " e"}, {"start": 17691.82, "end": 17693.82, "text": " e"}, {"start": 17693.82, "end": 17695.82, "text": " e"}, {"start": 17695.82, "end": 17697.82, "text": " e"}, {"start": 17697.82, "end": 17699.82, "text": " e"}, {"start": 17729.82, "end": 17733.82, "text": " ..."}, {"start": 17733.82, "end": 17737.82, "text": " ..."}, {"start": 17737.82, "end": 17741.82, "text": " ..."}, {"start": 17741.82, "end": 17745.82, "text": " ..."}, {"start": 17745.82, "end": 17749.82, "text": " ..."}, {"start": 17749.82, "end": 17753.82, "text": " ..."}, {"start": 17753.82, "end": 17757.82, "text": " ..."}, {"start": 17757.82, "end": 17762.82, "text": " Tomate!"}, {"start": 17778.82, "end": 17781.82, "text": " Tomate \u00e9 muito bom."}, {"start": 17781.82, "end": 17784.82, "text": " Eu tenho que parar."}, {"start": 17784.82, "end": 17788.82, "text": " hum, nossa, os mesmos compras est\u00e3o chegando"}, {"start": 17798.82, "end": 17800.82, "text": " os caras nem me enviaram ainda p\u00f4"}, {"start": 17801.82, "end": 17804.82, "text": " cadeira mano, ser\u00e1 que eu passo a\u00ed que eu sou ansioso"}, {"start": 17814.82, "end": 17816.82, "text": " \u00e9"}, {"start": 17819.32, "end": 17821.32, "text": " \u00e9"}, {"start": 17821.32, "end": 17823.82, "text": " chate seu gravar o pragymata em mano"}, {"start": 17823.82, "end": 17826.82, "text": " for ta tendo muito jogo essa semana n\u00e3o vou conseguir jogar tudo a\u00ed"}, {"start": 17826.82, "end": 17828.82, "text": " mas eu vou conseguir gravar"}, {"start": 17832.82, "end": 17834.82, "text": " tamb\u00e9m n\u00e3o vou se parar n\u00e9"}, {"start": 17838.82, "end": 17841.82, "text": " \u00e9 que eu j\u00e1 to com jogo n\u00e9, podia jogar hoje n\u00e9, gravar hoje"}, {"start": 17841.82, "end": 17843.82, "text": " n\u00e3o podia n\u00e3o, pois to com pre\u00edfero"}, {"start": 17845.82, "end": 17847.82, "text": " Ent\u00e3o, posso jogar na live ainda."}, {"start": 17852.82, "end": 17854.82, "text": " Eu estou pensando, mano, que eu fa\u00e7o..."}, {"start": 17854.82, "end": 17856.82, "text": " Mano, essa semana sem brincadeira, chate."}, {"start": 17856.82, "end": 17860.82, "text": " Se contar os jogos multiplayer, vai lan\u00e7ar..."}, {"start": 17861.82, "end": 17864.82, "text": " Acho que uns oito jogos se contar os multiplayer, mano."}, {"start": 17864.82, "end": 17865.82, "text": " \u00c9 absurdo, velho."}, {"start": 17865.82, "end": 17866.82, "text": " \u00c9 absurdo, velho."}, {"start": 17866.82, "end": 17868.82, "text": " Oito jogos em cinco dias, mano."}, {"start": 17868.82, "end": 17870.82, "text": " Hoje lan\u00e7ou quatro."}, {"start": 17870.82, "end": 17873.82, "text": " Hoje lan\u00e7ou o replay, voc\u00ea \u00e9 de mais tr\u00eas multiplayer, mano."}, {"start": 17873.82, "end": 17878.94, "text": " ainda vai lan\u00e7ar o jogo do mouse e ainda vai lan\u00e7ar o pragmata velho como"}, {"start": 17878.94, "end": 17881.1, "text": " jogar tudo imposs\u00edvel"}, {"start": 17881.1, "end": 17882.94, "text": " imposs\u00edvel"}, {"start": 17882.94, "end": 17885.94, "text": " imposs\u00edvel"}, {"start": 17885.94, "end": 17890.42, "text": " a gente t\u00e1 marcando jogar uns multiplayer amanh\u00e3 eles querem jogar amanh\u00e3 na"}, {"start": 17890.42, "end": 17894.86, "text": " quinta na quinta talvez eu me mano n\u00e3o sei se eu n\u00e3o consegui n\u00e3o"}, {"start": 17894.86, "end": 17898.66, "text": " na quinta talvez ela vai atr\u00e1s tamb\u00e9m"}, {"start": 17898.66, "end": 17906.1, "text": " Acho. N\u00e3o era o senhor videogames, \u00e9, mas tem muito videogames para um senhor s\u00f3,"}, {"start": 17906.1, "end": 17908.4, "text": " velho, precisa de mais um senhor."}, {"start": 17908.4, "end": 17915.66, "text": " Tragymata \u00e9 curto? Quem disse?"}, {"start": 17915.66, "end": 17923.54, "text": " Alan, ent\u00e3o, chamando o Liminha por ser o cara que termina os jogos na tribo de Alan"}, {"start": 17923.54, "end": 17927.780000000002, "text": " ele n\u00e3o soca. \u00c9?"}, {"start": 17927.780000000002, "end": 17933.260000000002, "text": " eu vou terminar a m\u00e3o de jogo igual a ela soca. Vem, falem, falem."}, {"start": 17933.260000000002, "end": 17938.06, "text": " B\u00e1boc\u00f4, b\u00e1boc\u00f4. Voc\u00ea \u00e9 louco, voc\u00ea \u00e9 louco. Menos de 10, a \u00e9?"}, {"start": 17938.06, "end": 17943.02, "text": " Menos de 10 horinho para que mata. ah, legal, p\u00f4."}, {"start": 17943.02, "end": 17947.06, "text": " o Shuhu que falou que terminou em 16 18, n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o curto, n\u00e3o \u00e9? Esse daqui"}, {"start": 17947.06, "end": 17949.940000000002, "text": " tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o curto, n\u00e9? Esse daqui. Falar que h\u00e1 umas 12 horas tamb\u00e9m,"}, {"start": 17949.940000000002, "end": 17952.7, "text": " p\u00f4. Se fosse nenhum l\u00e1, eu vou terminar. Vou terminar em tr\u00eas l\u00e1, e me p\u00f4. A\u00ed"}, {"start": 17952.7, "end": 17955.3, "text": " J\u00e1 acabou, vou tropar ele, daqui vai ir braga ver, talvez mano."}, {"start": 17956.600000000002, "end": 17957.8, "text": " Gente, vamos embora continuando!"}, {"start": 17957.8, "end": 17960.3, "text": " Pragmata, direto a mim da onde paramos, vamos embora!"}, {"start": 17964.8, "end": 17966.4, "text": " Tem que entregar o mapa meu parceiro, n\u00e9?"}, {"start": 17969.4, "end": 17971.100000000002, "text": " N\u00e3o \u00e9 pra aguentar n\u00e3o, mano, \u00e9 replacing."}, {"start": 17972.100000000002, "end": 17972.8, "text": " S\u00f3 queria fazer..."}, {"start": 17973.8, "end": 17976.100000000002, "text": " Edward trouxe a copa do mapa, Edward?"}, {"start": 17976.100000000002, "end": 17977.7, "text": " Essa n\u00e3o, ele morreu Warren."}, {"start": 17977.7, "end": 17978.3, "text": " Oh, louco!"}, {"start": 17978.7, "end": 17980.3, "text": " Parece que ele se matou, eu n\u00e3o entendo."}, {"start": 17980.3, "end": 17981.7, "text": " Tem um caderno na m\u00e3o dele."}, {"start": 17982.7, "end": 17987.7, "text": " Ele estava com tanto medo que tem propogido o pa\u00eds, voc\u00ea n\u00e3o me disse que as pessoas t\u00eam medo da corpora\u00e7\u00e3o Warren?"}, {"start": 17987.7, "end": 17992.7, "text": " Eu nunca perguntei, ele disse que a informa\u00e7\u00e3o que a corpora\u00e7\u00e3o quer est\u00e3o bem escondidas"}, {"start": 17992.7, "end": 17998.7, "text": " Mas as manchas de tinta nas m\u00e3os e nas roupas deles n\u00e3o estavam l\u00e1 da \u00faltima vez conversando, n\u00e3o ser\u00e1 que ele encostou em tinta?"}, {"start": 17998.7, "end": 18000.7, "text": " \u00c0 vez de uma picha\u00e7\u00e3o ou painel?"}, {"start": 18000.7, "end": 18003.7, "text": " Nossa, agora eu vou ter que achar onde ele pichou mano"}, {"start": 18006.7, "end": 18007.7, "text": " Porra!"}, {"start": 18007.7, "end": 18010.7, "text": " Cara, onde que ele pichou?"}, {"start": 18010.7, "end": 18014.7, "text": " Ah, tem da comida pro cachorro, tamb\u00e9m esqueci, mano!"}, {"start": 18016.7, "end": 18018.7, "text": " Onde que eu vou dar comida pro cachorro?"}, {"start": 18022.7, "end": 18024.7, "text": " Acho que n\u00e3o foi aqui na casa do Meio, n\u00e9?"}, {"start": 18070.7, "end": 18076.100000000002, "text": " Flippers eu particularmente iria l\u00e1 mano"}, {"start": 18077.54, "end": 18081.98, "text": " onde que eu achar comida para o cachorro hein baby"}, {"start": 18085.54, "end": 18091.14, "text": " aqui no bar tem comida t\u00e1 escrito fodes aqui tamb\u00e9m n\u00e9"}, {"start": 18121.14, "end": 18123.14, "text": " Voc\u00ea sabe fazer o qu\u00ea?"}, {"start": 18123.14, "end": 18125.14, "text": " Analisar dados, executar comandos, lutar..."}, {"start": 18125.14, "end": 18128.14, "text": " Hum, que diferente! Entendi porque o tempo este gostou de voc\u00ea."}, {"start": 18128.14, "end": 18130.14, "text": " A verna esta\u00e7\u00e3o parece dif\u00edcil."}, {"start": 18130.14, "end": 18133.14, "text": " Igual a qualquer outro lugar, s\u00f3 um pouco mais miser\u00e1vel e doloroso."}, {"start": 18133.14, "end": 18136.14, "text": " Tem que seguir em frente para sobreviver, aproveitar a vida de novo."}, {"start": 18136.14, "end": 18139.14, "text": " Como as pessoas conseguem viver assim, tendo seres humanos, ajudando os outros,"}, {"start": 18139.14, "end": 18142.14, "text": " compartilhando comida e hist\u00f3ria, se apaixonando e fazendo arte."}, {"start": 18142.14, "end": 18144.14, "text": " Nunca subestime o poder de uma boa hist\u00f3ria ou m\u00fasica."}, {"start": 18144.14, "end": 18146.14, "text": " N\u00e3o experimentei arte, n\u00e3o sou bom nisso."}, {"start": 18146.14, "end": 18148.14, "text": " Nunca tentar, nunca vai saber."}, {"start": 18148.14, "end": 18157.34, "text": " Se conseguimos comer para o cachorro, a gente s\u00f3 precisa descobrir onde \u00e9 que o cara... sobre"}, {"start": 18157.34, "end": 18158.34, "text": " Rich."}, {"start": 18158.34, "end": 18163.14, "text": " O problema \u00e9 que o chamado Rich tem peste in\u00fatil, ele est\u00e1 encantado com as habilidades"}, {"start": 18163.14, "end": 18165.18, "text": " de combate do sujeito, verifica\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria."}, {"start": 18165.18, "end": 18169.14, "text": " Ver\u00f4nica descreveu o cara como calado, educado, ingenu demais para a idade e com tend\u00eancia"}, {"start": 18169.14, "end": 18170.14, "text": " a ser manipulado."}, {"start": 18170.14, "end": 18172.62, "text": " Diz que \u00e9 seguro estar com ele, confio nela nessa quest\u00e3o."}, {"start": 18172.62, "end": 18176.22, "text": " E a\u00ed eu vi o cara apagar e epilepsia, trauma, n\u00e3o achei mais informa\u00e7\u00f5es elevadas"}, {"start": 18176.22, "end": 18177.22, "text": " ainda."}, {"start": 18177.22, "end": 18184.22, "text": " N\u00e3o \u00e9 o espiando a corpora\u00e7\u00e3o, realmente pelo luto de um experimento super soldado e efeitooso, cobaia da mk1 outra, vou continuar de olho at\u00e9 as novas instru\u00e7\u00f5es"}, {"start": 18187.22, "end": 18191.22, "text": " Se eu entrei com ela mostrando que \u00e9 inimigo da CLP, eu sou inimigo de todos mano"}, {"start": 18194.22, "end": 18197.22, "text": " Cara, eu fico burnout de jogar tanto jogo de trabalhar, se p\u00e1 mano"}, {"start": 18197.22, "end": 18208.22, "text": " Joguei tanto jogo de trabalhar que eu fico burnout de trabalhar mano, forte que eu n\u00e3o"}, {"start": 18208.22, "end": 18211.22, "text": " trabalho n\u00e9, e n\u00e3o, \u00e9 louco."}, {"start": 18211.22, "end": 18219.22, "text": " Cara, se eu fosse pichar algum lugar seria aqui \u00f3, todo pessoal assim no TV."}, {"start": 18219.22, "end": 18219.72, "text": " Farnby?"}, {"start": 18220.420000000002, "end": 18220.920000000002, "text": " Aline?"}, {"start": 18231.02, "end": 18231.82, "text": " Aqui ou n\u00e3o?"}, {"start": 18233.82, "end": 18235.52, "text": " Cara, n\u00e3o \u00e9 aqui n\u00e3o, chat. Mamei, mano."}, {"start": 18236.120000000003, "end": 18237.420000000002, "text": " Eu n\u00e3o sei onde ele pichou, hein?"}, {"start": 18242.420000000002, "end": 18244.420000000002, "text": " Era eu tirar a pr\u00f3pria vina de ver a c\u00f3pia do mapa."}, {"start": 18244.420000000002, "end": 18247.32, "text": " As manchas de cinta no corpo dele podem revelar o motivo."}, {"start": 18247.32, "end": 18254.32, "text": " Ser\u00e1 que ele pintou, hein?"}, {"start": 18254.32, "end": 18262.32, "text": " Ah, voc\u00ea acha que eu comprei um PS Vita em 2026?"}, {"start": 18262.32, "end": 18263.32, "text": " N\u00e3o sei, beb\u00ea."}, {"start": 18263.32, "end": 18267.32, "text": " Eu tenho um PS Vita, eu comprei ele s\u00f3 pra jogar Persona na \u00e9poca."}, {"start": 18267.32, "end": 18276.32, "text": " Joguei 40 horas e nem terminei o jogo e nunca mais liguei meu Vita l\u00e1."}, {"start": 18276.32, "end": 18291.16, "text": " E o peguei eu n\u00e3o e o pior eu fui atr\u00e1s do vita porque tinha dois tipos de tela n\u00e9 tinha os vita com a"}, {"start": 18291.16, "end": 18298.52, "text": " tela meia bomba acho que era de lcd tinha da tela de led n\u00e9 de OLED o led n\u00e3o sei eu fui atr\u00e1s do"}, {"start": 18298.52, "end": 18303.94, "text": " de OLED ainda, eu queria o de OLED, LED, sei l\u00e1, qualquer. A\u00ed o meu \u00e9 essa tela melhor,"}, {"start": 18303.94, "end": 18308.5, "text": " tem uns vitas com a tela boa e com a tela ruim, o meu \u00e9 com a tela boa. E eu nem joguei..."}, {"start": 18308.5, "end": 18311.4, "text": " N\u00e3o, joguei pra caramba, eu joguei umas 40 horas, s\u00f3 n\u00e3o terminei o jogo, n\u00e9,"}, {"start": 18311.4, "end": 18317.44, "text": " por compet\u00eancia, por compet\u00eancia. Opa! \u00c9 aqui a cor da tica mesmo nessa parte."}, {"start": 18317.44, "end": 18320.48, "text": " Esconder o secreto era onde Edward guardava os pertences dele."}, {"start": 18320.48, "end": 18328.0, "text": " o mais um quite na isi os registros de conversa antigas era por isso que eu j\u00e1"}, {"start": 18328.0, "end": 18330.68, "text": " achava que estava sendo ca\u00e7ada ele achava que a corpora\u00e7\u00e3o enviou voc\u00ea para"}, {"start": 18330.68, "end": 18334.32, "text": " eu capturar um ent\u00e3o ele se matou assim que nos tornam nos quartos da hist\u00f3ria"}, {"start": 18334.32, "end": 18338.8, "text": " Warren cara pior que posso falar mano"}, {"start": 18338.8, "end": 18342.2, "text": " usu\u00e1rio um soube que o presidente vai concorrer de novo pessoal do conselho"}, {"start": 18342.2, "end": 18347.12, "text": " surto aqui tamb\u00e9m o diretor diz que j vai apertar a CFSF com for\u00e7a ele \u00e9"}, {"start": 18347.12, "end": 18350.32, "text": " eu acho n\u00e3o consegue superar as coisas de cuba"}, {"start": 18350.32, "end": 18353.92, "text": " cara para falar em cuba queria jogar tropico mano"}, {"start": 18353.92, "end": 18357.52, "text": " ele n\u00e3o entende como o nosso pa\u00eds funciona"}, {"start": 18357.52, "end": 18360.92, "text": " se ele for\u00e7ar uma mudan\u00e7a ningu\u00e9m vai agradecer s\u00f3 os sovi\u00e9ticos e brit\u00e2neis"}, {"start": 18360.92, "end": 18364.32, "text": " mais j n\u00e3o quer recuar ele \u00e9 um cara legal mas a idealista tem"}, {"start": 18364.32, "end": 18367.32, "text": " mo\u00e7o pode ser perigoso pra ele por isso que eu te amei voc\u00ea diz que tem um homem na"}, {"start": 18367.32, "end": 18367.92, "text": " ag\u00eancia"}, {"start": 18367.92, "end": 18372.719999999998, "text": " eu vou para jogar tropico mano um n\u00e3o \u00e9 desse que estropicar o mano"}, {"start": 18372.719999999998, "end": 18375.52, "text": " cara eu quero jogar tudo mano acho que eu estou com problema mental"}, {"start": 18375.52, "end": 18380.52, "text": " Nossa, velho, o que que eu quis fazer? Eu quero jogar todos os jogos, tem uns que n\u00e3o to com vontade e outro que eu quero jogar outros."}, {"start": 18380.52, "end": 18382.52, "text": " Eu n\u00e3o me fa\u00e7o."}, {"start": 18384.52, "end": 18387.52, "text": " Nossa, eu s\u00f3 quero jogar um jogo, n\u00e3o sei l\u00e1, velho."}, {"start": 18387.52, "end": 18391.52, "text": " Mas assim, eu quero jogar, eu n\u00e3o quero jogar at\u00e9 o fim porque eu quero jogar duas horinhas de trope."}, {"start": 18391.52, "end": 18392.52, "text": " T\u00e1 ligado?"}, {"start": 18392.52, "end": 18393.52, "text": " Duas horinhas."}, {"start": 18393.52, "end": 18395.52, "text": " \u00d3 pra porra, pra botar o pirulhido."}, {"start": 18395.52, "end": 18397.52, "text": " Ele j\u00e1 t\u00e1 bom."}, {"start": 18400.52, "end": 18401.52, "text": " P\u00f4, Scaliber, pega."}, {"start": 18405.52, "end": 18411.52, "text": " O cara t\u00e1 pro aumentar o que quer jogar jogo. \u00c9 muitos jogos eu quero. Ele quer que eu consiga."}, {"start": 18411.52, "end": 18416.52, "text": " Voc\u00ea n\u00e3o tem no\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea n\u00e3o tem no\u00e7\u00e3o de quantos jogos est\u00e3o instalando no meu PC jogo velho mano."}, {"start": 18416.52, "end": 18418.52, "text": " Eu t\u00f4 assim louco."}, {"start": 18419.52, "end": 18422.52, "text": " Todo dia eu instalo uns 3 jogos velhos no PC mano."}, {"start": 18422.52, "end": 18426.52, "text": " Pra jogar na live mas eu n\u00e3o jogo. Parece que o Scaliber quer que eu entre naquela porta."}, {"start": 18426.52, "end": 18428.52, "text": " Essa aqui?"}, {"start": 18428.52, "end": 18433.12, "text": " e a\u00ed \u00e9 bem pra eu n\u00e3o conseguir entrar"}, {"start": 18434.14, "end": 18438.64, "text": " e a\u00ed vai ver o motivo desse calibro me trazer aqui vou dar uma boa olhada"}, {"start": 18438.64, "end": 18442.44, "text": " e que eu ia falar mano essa mec\u00e2nica de tipo voc\u00ea melhora ser progrilo seu"}, {"start": 18442.44, "end": 18447.2, "text": " personagem pelo menos na maior parte voc\u00ea consegue pegar nesse hub a\u00ed \u00e9 legal"}, {"start": 18447.2, "end": 18452.98, "text": " por fazer nas sides incentiva fazer as sides nem s\u00e3o t\u00e3o demoradas tamb\u00e9m"}, {"start": 18452.98, "end": 18456.600000000002, "text": " havia algo aqui mas foi retirada silhueta lembra uma picareta"}, {"start": 18456.600000000002, "end": 18459.000000000004, "text": " Fota a tua picareta a\u00ed, l\u00e1 v\u00ea?"}, {"start": 18462.300000000003, "end": 18465.500000000004, "text": " Para a topeira e todos os que protegem a esta\u00e7\u00e3o at\u00e9 o \u00faltimo suspiro."}, {"start": 18467.000000000004, "end": 18470.100000000002, "text": " A placa de esrua do casamento parece ter sido tirada de uma esta\u00e7\u00e3o de metr\u00f4."}, {"start": 18471.100000000002, "end": 18472.600000000002, "text": " Parece que ele quer me mostrar algo."}, {"start": 18475.9, "end": 18477.600000000002, "text": " Em honra e mem\u00f3ria de quem?"}, {"start": 18479.4, "end": 18482.300000000003, "text": " Tem uma picareta maior aqui e uma inscri\u00e7\u00e3o."}, {"start": 18483.100000000002, "end": 18483.9, "text": " A picareta..."}, {"start": 18483.9, "end": 18485.9, "text": " Ah, picareta, agora gera energia."}, {"start": 18485.9, "end": 18489.9, "text": " Ah l\u00e1, a gente t\u00e1 liberando um monte de melhoria para o personagem, s\u00f3 fazendo side."}, {"start": 18489.9, "end": 18491.9, "text": " Voc\u00ea \u00e9 meu segundo pai, eu nunca mais vou te decepcionar."}, {"start": 18491.9, "end": 18493.9, "text": " O que aconteceu com a polpeira na Rua do Casamento?"}, {"start": 18493.9, "end": 18496.9, "text": " Causou um grande impacto no proprio dele. Obrigado por me mostrar."}, {"start": 18500.9, "end": 18501.9, "text": " Vou pegar uma barra de chocas."}, {"start": 18501.9, "end": 18503.9, "text": " Qual \u00e9 o hamb\u00farguer? Ah, o hamb\u00farguer me deu dois."}, {"start": 18503.9, "end": 18505.9, "text": " Ah, que gostoso."}, {"start": 18507.9, "end": 18509.9, "text": " Isso, mano."}, {"start": 18510.9, "end": 18512.9, "text": " Comi um hamb\u00farguer mamando."}, {"start": 18512.9, "end": 18514.9, "text": " Bom, acho que a gente fez todas as sides, n\u00e9?"}, {"start": 18519.2, "end": 18521.2, "text": " S\u00f3 parou de ir para a muralha agora."}, {"start": 18523.300000000003, "end": 18525.300000000003, "text": " Agora \u00e9 t\u00e3o sensioso."}, {"start": 18530.300000000003, "end": 18532.800000000003, "text": " Agora a quest\u00e3o \u00e9 como eu vou para a muralha."}, {"start": 18534.5, "end": 18536.5, "text": " Tem que esquecer o caminho, mano."}, {"start": 18536.5, "end": 18543.5, "text": " e aqui"}, {"start": 18543.5, "end": 18549.5, "text": " e a\u00ed"}, {"start": 18549.5, "end": 18554.5, "text": " \u00e9 est\u00e9fano e brilhaplus 64 marin\u00e3o brilhaplus 46 marilha mota brilhaplus 52"}, {"start": 18554.5, "end": 18559.5, "text": " claus brilhaplus bilador brilhaplus 47 bilador valeu mano"}, {"start": 18559.5, "end": 18561.5, "text": " a passeite azual quem quer?"}, {"start": 18561.5, "end": 18563.5, "text": " Vou gostar os co\u00e7oei."}, {"start": 18564.5, "end": 18566.5, "text": " Me perdi."}, {"start": 18567.5, "end": 18569.5, "text": " Aqui \u00e9."}, {"start": 18577.5, "end": 18579.5, "text": " N\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o!"}, {"start": 18579.5, "end": 18581.5, "text": " Ai, queria at\u00e9 o fundo."}, {"start": 18591.5, "end": 18602.22, "text": " A luta est\u00e1 pronta, \u00e9 s\u00f3 ligar, perguntar sobre o cargo do Tempest."}, {"start": 18602.22, "end": 18605.82, "text": " O para\u00e7\u00e3o \u00e9 uma matriar que o Aron Wood voc\u00ea \u00e9 jovem, haha \u00e9, uma novidade naquele"}, {"start": 18605.82, "end": 18607.14, "text": " conselho de anci\u00e3os."}, {"start": 18607.14, "end": 18610.78, "text": " Ou voc\u00ea entrou para o conselho, eu erdei a posi\u00e7\u00e3o, a topeira que veio antes de"}, {"start": 18610.78, "end": 18614.66, "text": " mim era um pai para mim, os discarts me escolheram para ocupar o lugar dele, muito"}, {"start": 18614.66, "end": 18618.14, "text": " muito como ele morreu, fiz merda, foi isso."}, {"start": 18618.14, "end": 18619.14, "text": " Onde voc\u00ea vai?"}, {"start": 18619.14, "end": 18622.14, "text": " Ok, \u00e9 um port\u00e3o enorme na muralha, era aberto pra passar em de carros e trens"}, {"start": 18622.14, "end": 18624.14, "text": " Agora s\u00f3 deixam os trens de lixo"}, {"start": 18624.14, "end": 18626.64, "text": " E as patr\u00f5es da corpora\u00e7\u00e3o passarem, nada mudou"}, {"start": 18626.64, "end": 18628.64, "text": " Descartes n\u00e3o podem chegar perto, a bate imediatamente"}, {"start": 18628.64, "end": 18631.64, "text": " Dois cabezas feis s\u00e3o o melhor, isso vai ser moleza"}, {"start": 18631.64, "end": 18633.14, "text": " Eventos nos cov\u00edlios que eu fiz"}, {"start": 18633.14, "end": 18634.64, "text": " O que voc\u00ea fez quando eu tava no covio?"}, {"start": 18634.64, "end": 18637.14, "text": " Eu fiquei dan\u00e7ando com os mil\u00edus por um tempo, nada demais"}, {"start": 18637.14, "end": 18640.64, "text": " Mas a coisa ficou tensa, os covins fisioneiros se rebelaram e atacaram com tudo"}, {"start": 18640.64, "end": 18642.14, "text": " Eu fui l\u00e1 ajudar e foi isso"}, {"start": 18642.14, "end": 18644.64, "text": " Eu ajudei os filhos e levei eles para um lugar seguro"}, {"start": 18644.64, "end": 18646.64, "text": " Sai desses blocos, eu tive cor do coletor"}, {"start": 18646.64, "end": 18648.64, "text": " Cara, o que voc\u00ea fez foi loucura at\u00e9 pra mim"}, {"start": 18648.64, "end": 18654.44, "text": " bom, a murada, finalmente entra no carro e vambora"}, {"start": 18654.44, "end": 18662.239999999998, "text": " vambora, vambora, Thiago d\u00e1 para o 5"}, {"start": 18662.24, "end": 18678.24, "text": " insano insano insano insano"}, {"start": 18678.24, "end": 18685.24, "text": " Fizinho, o cara \u00e9 teu irm\u00e3o, deito ali!"}, {"start": 18685.24, "end": 18694.72, "text": " Olha essa c\u00e2mera!"}, {"start": 18694.72, "end": 18698.24, "text": " L\u00e1 me disse pra n\u00e3o ser como voc\u00ea, mas achei que ela gostasse de voc\u00ea, n\u00e3o entendi."}, {"start": 18698.24, "end": 18700.4, "text": " Vamos no cap\u00edtulo 5, hein?"}, {"start": 18700.4, "end": 18703.920000000002, "text": " Quando a ver\u00f4nica se preocupa, ela fica brava, s\u00f3 mostra que ela se importa."}, {"start": 18703.920000000002, "end": 18705.920000000002, "text": " Ningu\u00e9m ensinou a gente a lidar com tudo isso."}, {"start": 18705.920000000002, "end": 18708.920000000002, "text": " Como viver quando t\u00e1 tudo uma droga, cada um faz o seu melhor."}, {"start": 18708.920000000002, "end": 18713.4, "text": " \u00c9 por isso que o aeronave se mant\u00e9m distante, \u00e0s vezes \u00e9 mais f\u00e1cil fechar do que lidar"}, {"start": 18713.4, "end": 18714.4, "text": " com o seu sentimento."}, {"start": 18714.4, "end": 18717.08, "text": " Ele escolheu morrer com o povo dele em Prospero."}, {"start": 18717.08, "end": 18719.800000000003, "text": " Espero que ele mude de ideia um dia."}, {"start": 18719.800000000003, "end": 18723.800000000003, "text": " O material \u00e9 calma e confiante, embora administrarem a esta\u00e7\u00e3o seja uma tarefa dif\u00edcil."}, {"start": 18723.800000000003, "end": 18727.600000000002, "text": " A esta\u00e7\u00e3o \u00e9 tudo que ela tem, \u00e9 tipo uma fam\u00edlia, uma congrega\u00e7\u00e3o e um acampamento"}, {"start": 18727.600000000002, "end": 18728.600000000002, "text": " gruando todo."}, {"start": 18728.600000000002, "end": 18731.72, "text": " N\u00e3o sei se voc\u00ea quer saber o que vai acontecer se algu\u00e9m decide tirar isso e o que"}, {"start": 18731.72, "end": 18732.72, "text": " vem."}, {"start": 18732.72, "end": 18737.7, "text": " Repressa n\u00e3o ligar para as pessoas, s\u00f3 se importa com o engenhar o aqueza e aparelho, eu acho que ele s\u00f3 quer ajudar, ajudar os outros em casa"}, {"start": 18737.7, "end": 18739.9, "text": " Ajuda ele mesmo, parece irrelevante para ele"}, {"start": 18740.4, "end": 18741.74, "text": " Bom, bolserida, com tudo isso"}, {"start": 18741.74, "end": 18744.86, "text": " N\u00e3o lido, tento fazer umas piadas para que tudo pare\u00e7a menos assustador"}, {"start": 18744.86, "end": 18748.100000000002, "text": " Ent\u00e3o o novo dia chega e traz uma nova meta que me faz querer sobreviver"}, {"start": 18748.100000000002, "end": 18751.120000000003, "text": " Eu tenho uma abordagem parecida, eu divido o cara-taref em partes"}, {"start": 18751.120000000003, "end": 18753.960000000003, "text": " A beleza, metas intermedi\u00e1rias defino prioridades"}, {"start": 18753.960000000003, "end": 18759.02, "text": " Isso a\u00ed, olha s\u00f3 para a gente, calma e firme isso, quase chegando na cidade feliz, pera a\u00ed, \u00e9 alguma coisa no caminho"}, {"start": 18762.72, "end": 18779.300000000003, "text": " Ainda estou com uma tijolada no vidro."}, {"start": 18779.300000000003, "end": 18780.300000000003, "text": " Adeu tempo."}, {"start": 18780.300000000003, "end": 18783.24, "text": " Nossa, pro alto agora!"}, {"start": 18783.24, "end": 18785.260000000002, "text": " N\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 a nossa praia."}, {"start": 18785.260000000002, "end": 18788.66, "text": " O que voc\u00ea t\u00e1 esperando?"}, {"start": 18788.66, "end": 18790.66, "text": " desligar e vamos acabar com isso"}, {"start": 18792.86, "end": 18794.86, "text": " n\u00e3o vou matar a gente"}, {"start": 18796.86, "end": 18799.86, "text": " desvi as balas deles voc\u00ea n\u00e3o trouxe a fun\u00e7\u00e3o antes"}, {"start": 18801.86, "end": 18803.86, "text": " explica energia de toda dura\u00e7\u00e3o padr\u00e3o"}, {"start": 18803.86, "end": 18805.86, "text": " guia a dane-se vamos l\u00e1 com isso"}, {"start": 18818.66, "end": 18824.06, "text": " Agora eu tenho a arma n\u00e9, n\u00e3o consigo dar tiro agora?"}, {"start": 18824.06, "end": 18829.06, "text": " Agora eu preciso desviar dos projetos, pressione out quando a mina do laser fica vermelha para desviar dos escaros."}, {"start": 18829.06, "end": 18831.06, "text": " Out."}, {"start": 18835.06, "end": 18841.06, "text": " Cara n\u00e3o, desviar n\u00e3o n\u00e9, eu consigo dar parry na mira, no tiro."}, {"start": 18841.06, "end": 18844.06, "text": " Da\u00ed daqui j\u00e1 me n\u00e3o desvio."}, {"start": 18844.06, "end": 18849.06, "text": " armaram-me em boscada n\u00e3o \u00e9 do feiti\u00fa da corpora\u00e7\u00e3o"}, {"start": 18856.06, "end": 18859.06, "text": " enfim voc\u00ea arrasou l\u00e1 atr\u00e1s um assassino nato"}, {"start": 18861.06, "end": 18863.06, "text": " vale legal ele ficar fazendo assim no cabelo"}, {"start": 18863.06, "end": 18865.06, "text": " hum obrigado"}, {"start": 18866.06, "end": 18868.06, "text": " ah sem problema vamos ter que andar agora"}, {"start": 18868.06, "end": 18870.06, "text": " pode checar esse cotilho de emerg\u00eancia?"}, {"start": 18870.06, "end": 18872.06, "text": " posso pego"}, {"start": 18874.06, "end": 18877.06, "text": " N\u00e3o sei o que que \u00e9 uma escotilha de emerg\u00eancia."}, {"start": 18883.06, "end": 18886.06, "text": " P\u00f4, tem um item raro aqui atr\u00e1s que eu j\u00e1 vou pegar."}, {"start": 18886.06, "end": 18887.06, "text": " Liga."}, {"start": 18891.06, "end": 18894.06, "text": " N\u00e3o tem nada aqui, ent\u00e3o o que que o jogo deixa eu vir aqui se n\u00e3o tem nada?"}, {"start": 18896.06, "end": 18898.06, "text": " Ah, d\u00e1 pra eu pular ali."}, {"start": 18898.06, "end": 18900.06, "text": " Mas pra que que d\u00e1 pra eu pular ali?"}, {"start": 18900.06, "end": 18901.06, "text": " Ah!"}, {"start": 18901.06, "end": 18903.06, "text": " Pra subir no cano."}, {"start": 18903.06, "end": 18905.06, "text": " Ah!"}, {"start": 18905.06, "end": 18908.06, "text": " Nossa, isso \u00e9 que foi insano, isso \u00e9 que foi insano."}, {"start": 18908.06, "end": 18910.06, "text": " N\u00e3o sei pra que que eu fiz isso, na verdade."}, {"start": 18920.06, "end": 18922.06, "text": " T\u00e1 trancada."}, {"start": 18923.06, "end": 18925.06, "text": " Droga, o Contra-Emanual n\u00e3o \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o."}, {"start": 18925.06, "end": 18932.06, "text": " A n\u00e3o ser?"}, {"start": 18932.06, "end": 18937.06, "text": " A porra!"}, {"start": 18937.06, "end": 18941.06, "text": " Foi mal, querida, mas \u00e9 melhor assim."}, {"start": 18941.06, "end": 18945.06, "text": " Nossa, ele tirou a energia do carro, mano."}, {"start": 18975.06, "end": 18977.06, "text": " abaixo"}, {"start": 18978.06, "end": 18980.06, "text": " aaaah"}, {"start": 18980.06, "end": 18985.06, "text": " porque a tira n\u00e3o era condicionada enquanto eu pulo por cima dele"}, {"start": 18987.06, "end": 18990.06, "text": " eu sei que parece loucura mas o tiro vai criar uma explos\u00e3o de energia que pode"}, {"start": 18990.06, "end": 18993.06, "text": " suficienta para voc\u00ea conseguir pular mais longe"}, {"start": 18993.06, "end": 18995.06, "text": " caralho chat"}, {"start": 18997.06, "end": 19000.06, "text": " ele fica que pode atravessar a fenda correndo em seguran\u00e7a, em teoria"}, {"start": 19000.06, "end": 19002.06, "text": " porque n\u00e3o petir esse cara"}, {"start": 19002.06, "end": 19008.620000000003, "text": " e a\u00ed mestre patinete salve dor for\u00e7ada de a pr\u00edncipe 7 eu ranz e a plus 40"}, {"start": 19008.620000000003, "end": 19017.98, "text": " s\u00f3 para aprender a dar tiro n\u00e3o eu n\u00e3o sei da tiro o jogo n\u00e3o me ensinou como \u00e9 que d\u00e1 tira"}, {"start": 19017.98, "end": 19024.98, "text": " calma a\u00ed, calma a\u00ed, desce, dropa!"}, {"start": 19024.98, "end": 19029.98, "text": " acho que quero ver se tem um item raro aqui atr\u00e1s mano"}, {"start": 19029.98, "end": 19033.98, "text": " voc\u00eas sabem que eu sou um explorador, n\u00e3o d\u00e1"}, {"start": 19033.98, "end": 19035.98, "text": " o jogo n\u00e3o deixa"}, {"start": 19035.98, "end": 19047.5, "text": " cara eu me faz o tutorial de spray a\u00ed mano"}, {"start": 19047.5, "end": 19051.579999999998, "text": " ah s\u00f3 apertar espa\u00e7o novamente, n\u00e9is caralho que fuc"}, {"start": 19051.579999999998, "end": 19059.82, "text": " \u00e9 louco, absurdo mano, nossa eu sabia que voc\u00ea ia conseguir mas foi incrivel parece"}, {"start": 19059.82, "end": 19062.82, "text": " at\u00e9 uma lenda urbana"}, {"start": 19069.82, "end": 19074.82, "text": " ah legal vou dar um jeito de ir l\u00e1 por baixo mas voc\u00ea pode seguir em frente"}, {"start": 19074.82, "end": 19078.82, "text": " encontro atr\u00e1s da f\u00e1brica se cuida amigo"}, {"start": 19080.82, "end": 19088.82, "text": " foda mano muito foda blader baplos 80 blader valeu mano pelos 80 meses"}, {"start": 19088.82, "end": 19090.82, "text": " P\u00f4, t\u00e1 aqui um tomago!"}, {"start": 19090.82, "end": 19095.82, "text": " N\u00e3o sei que o Rove conhece bem a regi\u00e3o, mas isso \u00e9 relevante para os focar na nossa sobreviv\u00eancia."}, {"start": 19098.82, "end": 19100.82, "text": " T\u00e1 pegando essa bateria, n\u00e9?"}, {"start": 19100.82, "end": 19103.82, "text": " T\u00e1, gente, inserir aqui."}, {"start": 19107.82, "end": 19109.82, "text": " Fel\u00edcia."}, {"start": 19112.82, "end": 19114.82, "text": " Calma, calma."}, {"start": 19114.82, "end": 19116.82, "text": " Co\u00e9."}, {"start": 19148.82, "end": 19151.0, "text": " vai haver apresenta\u00e7\u00e3o de cantores e quer se querer"}, {"start": 19151.0, "end": 19153.82, "text": " voc\u00ea sabe que ela \u00e9 rebelde mas eu n\u00e3o quero ela l\u00e1 sozinha"}, {"start": 19153.82, "end": 19157.82, "text": " em troca posso subir pra voc\u00ea no domingo pra voc\u00ea ver futebol americano em paz o que voc\u00ea acha"}, {"start": 19161.82, "end": 19162.82, "text": " eu acho uma boa n\u00e9"}, {"start": 19166.82, "end": 19167.82, "text": " eita"}, {"start": 19167.82, "end": 19172.82, "text": " estamos cara de faz tudo, fizemos entrega pros descards agora temos que encontrar e capturar aquele"}, {"start": 19172.82, "end": 19173.82, "text": " eu?"}, {"start": 19174.82, "end": 19176.82, "text": " aquele aquele ali pega ele"}, {"start": 19176.82, "end": 19178.82, "text": " O que \u00e9 isso?"}, {"start": 19208.82, "end": 19210.82, "text": " Rego 6-7"}, {"start": 19222.46, "end": 19224.46, "text": " Ele aceita peso"}, {"start": 19227.1, "end": 19229.1, "text": " O Janta Eden foi preso em uma casa da Eden, L\u00e2ndia"}, {"start": 19230.1, "end": 19232.6, "text": " Um assentamento na California estabeleceu para seus seguidores fan\u00e1ticos"}, {"start": 19233.1, "end": 19235.6, "text": " Aceita Eden at\u00e9, eu quero fazer a L\u00e2ndia tamb\u00e9m"}, {"start": 19235.600000000002, "end": 19239.160000000003, "text": " O que \u00e9 uma enorme vulgaridade \u00e9 o pregar que a expos\u00e3o foi um sinal para a vanda da"}, {"start": 19239.160000000003, "end": 19242.24, "text": " tecnologia e seguir uma vida mais simples voltada para a agricultura."}, {"start": 19242.24, "end": 19244.160000000003, "text": " Um membro de alta posi\u00e7\u00e3o da comunidade."}, {"start": 19244.160000000003, "end": 19247.24, "text": " Nossa, veio vontade de jogar simf\u00e1rmio, mano."}, {"start": 19247.24, "end": 19251.04, "text": " N\u00e3o foi divulgada para sua seguran\u00e7a, ofereceu a pol\u00edcia provas incontest\u00e1veis de que"}, {"start": 19251.04, "end": 19254.2, "text": " her\u00e9m venceu seus seguidores para coletores de \u00f3rg\u00e3os do exterior."}, {"start": 19254.2, "end": 19257.56, "text": " Todos os meses her\u00e9m escolheria v\u00e1rios seguidores mais dedicados para acenderem"}, {"start": 19257.56, "end": 19261.000000000004, "text": " a um para\u00edso secreto, que era, na verdade, uma armadilha de morte."}, {"start": 19261.000000000004, "end": 19264.72, "text": " A for\u00e7a especial de f\u00eanix conseguiu descobrir os nomes das mais de 220 anos das maquina\u00e7\u00f5es"}, {"start": 19264.72, "end": 19269.9, "text": " em um ato desespero, o Eden persuadiu seus seguidores a tomarem vinho venenado com a desculpa de ser o \u00faltimo"}, {"start": 19269.9, "end": 19273.36, "text": " jogamento a caminho do Eden. Logo antes da pris\u00e3o, centenas de corpos, inclusive de crian\u00e7as foram"}, {"start": 19273.36, "end": 19276.56, "text": " encontradas na Eden, que n\u00e3o a gente j\u00e1 vai com a defesa, a gente est\u00e1 lutando para os que se sobreviveram."}, {"start": 19278.56, "end": 19285.36, "text": " Claro, jogava sim farm em um notebook muito velho que eu tinha, porque s\u00f3 rodava isso, sim farm, sim ente, sim tower."}, {"start": 19294.72, "end": 19299.72, "text": " muito velho sem fardom"}, {"start": 19303.72, "end": 19307.72, "text": " perdi mais cara que legal"}, {"start": 19310.72, "end": 19314.72, "text": " hoje algu\u00e9m \u00e9 bom at\u00e9 n\u00e9"}, {"start": 19314.72, "end": 19325.02, "text": " E a\u00ed? E a\u00ed, n\u00e3o por..."}, {"start": 19325.02, "end": 19346.86, "text": " N\u00e3o sei se eu to indo ou n\u00e3o."}, {"start": 19346.86, "end": 19376.600000000002, "text": " O que \u00e9 isso?"}, {"start": 19376.600000000002, "end": 19383.600000000002, "text": " Voc\u00ea consegue botar bateria?"}, {"start": 19383.600000000002, "end": 19390.600000000002, "text": " Espera l\u00e1, \u00e9 que \u00e9 assim, \u00e9?"}, {"start": 19390.600000000002, "end": 19393.600000000002, "text": " N\u00e3o sei, n\u00e3o ver, n\u00e9?"}, {"start": 19393.600000000002, "end": 19396.600000000002, "text": " Vamos levar isso l\u00e1 para frente, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel."}, {"start": 19406.600000000002, "end": 19408.600000000002, "text": " Ser\u00e1 que eu tenho que levar isso l\u00e1 pra dentro?"}, {"start": 19422.180000000004, "end": 19423.180000000004, "text": " Para se p\u00e1, n\u00e9?"}, {"start": 19436.600000000002, "end": 19446.600000000002, "text": " Ah vem que deixar ele mais na meia uca pra eu conseguir fazer ele de double jumps"}, {"start": 19446.600000000002, "end": 19450.600000000002, "text": " Aqui \u00f3, aqui acho que \u00e9 o street scope"}, {"start": 19450.600000000002, "end": 19455.600000000002, "text": " C\u00ea \u00e9 louco e agora the triple cock"}, {"start": 19455.600000000002, "end": 19458.600000000002, "text": " \u00c9 louco, \u00e9 insano, insano, insano"}, {"start": 19458.600000000002, "end": 19465.600000000002, "text": " rei champ, abri a pulse 45, legal e bonito"}, {"start": 19465.600000000002, "end": 19471.600000000002, "text": " nossa, o corpo est\u00e1 no limite, Warren, quando tudo voltar ao normal, ele vai precisar de muito descanso"}, {"start": 19484.600000000002, "end": 19487.600000000002, "text": " tanto os inimigos, para n\u00e3o verificar se a arma tem algo que possa ajudar"}, {"start": 19488.600000000002, "end": 19492.600000000002, "text": " Vou aprender a onda de choque agora."}, {"start": 19492.600000000002, "end": 19496.600000000002, "text": " Agora eu preciso ativar a sobrecarga para desparos ilimitados por um curto per\u00edodo."}, {"start": 19496.600000000002, "end": 19501.600000000002, "text": " O medidor de sobrecarga a gente durante combate, a cada ataque contra ataque ou desvio, e \u00e9 mantido entre combates."}, {"start": 19501.600000000002, "end": 19504.600000000002, "text": " Espresso em R para ativar a sobrecarga, t\u00e1?"}, {"start": 19504.600000000002, "end": 19508.600000000002, "text": " J\u00e1 to com a sobrecarga? Ou vou ter que carregar ela aqui no meio da fights?"}, {"start": 19508.600000000002, "end": 19510.600000000002, "text": " J\u00e1 to..."}, {"start": 19510.600000000002, "end": 19511.600000000002, "text": " R! R!"}, {"start": 19511.600000000002, "end": 19513.600000000002, "text": " Perde, voltei errado!"}, {"start": 19518.600000000002, "end": 19520.600000000002, "text": " eu sou louco"}, {"start": 19528.600000000002, "end": 19530.600000000002, "text": " eu claramente desviei dessa bomba"}, {"start": 19530.600000000002, "end": 19532.600000000002, "text": " fala pra voc\u00eas, eu oferei auto"}, {"start": 19540.600000000002, "end": 19542.600000000002, "text": " n\u00e3o pula! ai!"}, {"start": 19542.600000000002, "end": 19544.600000000002, "text": " meu Deus, eu tava apertando auto pra..."}, {"start": 19548.600000000002, "end": 19568.440000000002, "text": " O potencial de as vezes n\u00e3o funciona, velho."}, {"start": 19568.440000000002, "end": 19571.640000000003, "text": " Essa fun\u00e7\u00e3o soube que arrassem geramente a arma, eu irei desistir da taxa de acumula\u00e7\u00e3o"}, {"start": 19571.640000000003, "end": 19572.640000000003, "text": " por seguran\u00e7a."}, {"start": 19572.64, "end": 19582.38, "text": " N\u00e3o tem suporte pra controle, mas eu estou jogando teclado mano."}, {"start": 19582.38, "end": 19586.22, "text": " Autoriza\u00e7\u00e3o, avisoso, pessoal tem um neg\u00f3cio que voc\u00ea \u00e9 proibido, olhar o registro e a"}, {"start": 19586.22, "end": 19587.22, "text": " teoriza\u00e7\u00e3o."}, {"start": 19587.22, "end": 19590.76, "text": " Fazer as cidad\u00e3es de escares elevantes em vez espec\u00edficos de acesso para as setores"}, {"start": 19590.76, "end": 19593.38, "text": " de servi\u00e7o de sa\u00fade, m\u00e9dio e comunica\u00e7\u00e3o, e crescimento de dispositivos."}, {"start": 19593.38, "end": 19596.88, "text": " Ele ficou em meio."}, {"start": 19596.88, "end": 19600.22, "text": " M\u00e9rde maneiro, pra derrotar a morte meu cu!"}, {"start": 19600.22, "end": 19604.88, "text": " Eu cheio de pedidos, mas n\u00e3o posso fazer porra nenhuma com algoritmo no comando, Jesus!"}, {"start": 19604.88, "end": 19611.86, "text": " Isso a\u00ed, Jay Rich acusa qualquer coisa com menos 80% de compatibilidade, eu digo que \u00e9 urgente, a m\u00e1quina n\u00e3o liga."}, {"start": 19611.86, "end": 19617.100000000002, "text": " E da\u00ed se falhar 3 ou 4 anos, a gente precisa agora pesadelo, a gente vai arrumar doadores perfeitos toda vez."}, {"start": 19617.100000000002, "end": 19623.18, "text": " Al\u00e9m disso tem cara de esposa a pagar uma cor de olho nova, ou dedos mais longos, ou voc\u00ea sabe, um pes\u00e3o, um paus\u00e3o?"}, {"start": 19623.18, "end": 19629.68, "text": " Ahahahah, t\u00f4 te dizendo, em 10 anos vamos estar costurando monstros, ator, ter\u00e1 direito, ser\u00e1 que vai estar mesmo, n\u00e9?"}, {"start": 19630.22, "end": 19635.22, "text": " Eu vou comprar um paus\u00e3o."}, {"start": 19635.22, "end": 19640.22, "text": " Fala."}, {"start": 19640.22, "end": 19644.22, "text": " Tem isso."}, {"start": 19644.22, "end": 19647.22, "text": " Eu estou com medo de vir aqui."}, {"start": 19647.22, "end": 19649.22, "text": " Ah, eu vou porra."}, {"start": 19649.22, "end": 19653.22, "text": " Ah, eu vou por ali."}, {"start": 19653.22, "end": 19656.22, "text": " Eu vou direto, n\u00e3o vou parar."}, {"start": 19656.22, "end": 19658.22, "text": " eu n\u00e3o se me empendi"}, {"start": 19664.920000000002, "end": 19666.920000000002, "text": " eu vou direto, n\u00e3o vou parar"}, {"start": 19669.86, "end": 19673.86, "text": " eu falei que eu ia parar mano, aqui \u00e9 DDD, s\u00f3 segurarei"}, {"start": 19682.22, "end": 19685.22, "text": " o peito sem sa\u00edda, vamos tentar chegar no telhado"}, {"start": 19686.22, "end": 19694.22, "text": " Mano, por que que eu me... Oxi! Eu... eu subi no lugar que eu usava a\u00ed e da\u00ed eu me joguei!"}, {"start": 19699.22, "end": 19700.22, "text": " Ulei o muro!"}, {"start": 19706.22, "end": 19708.22, "text": " Ah! E eu fiz a... Mano, \u00e9 que o muro..."}, {"start": 19710.22, "end": 19712.22, "text": " \u00c9 que o muro n\u00e3o tem para feito."}, {"start": 19712.22, "end": 19719.22, "text": " Eu achei que tipo ele tinha um parapeito igual nesse aqui, t\u00e1 ligado? N\u00e3o tem mano."}, {"start": 19719.22, "end": 19722.22, "text": " Ele s\u00f3 chega, eu achei que um parapeito."}, {"start": 19722.22, "end": 19724.22, "text": " Mas n\u00e3o parece que tem um parapeito?"}, {"start": 19724.22, "end": 19726.22, "text": " Mas n\u00e3o tem mano."}, {"start": 19728.22, "end": 19730.22, "text": " Espera s\u00f3 se joga mano."}, {"start": 19730.22, "end": 19741.22, "text": " Olha, n\u00e3o pode fazer aquela eletricidade el\u00e9trica, hein?"}, {"start": 19741.22, "end": 19748.22, "text": " Pode fazer um fire aqui."}, {"start": 19748.22, "end": 19757.22, "text": " Caralho, mano, \u00e9 uma eletricidade."}, {"start": 19757.22, "end": 19764.22, "text": " nossa j\u00e1 \u00e9 um dia bom pra comer uns 4 hamb\u00farguer mano, falava pra voc\u00eas"}, {"start": 19775.22, "end": 19780.22, "text": " mas foi eu que estelhado e eu nos expo ainda mais perigo Warren"}, {"start": 19780.22, "end": 19795.22, "text": " o que eu \u00e9 esse? estamos bonito o telhado"}, {"start": 19810.22, "end": 19815.22, "text": " em v\u00e9m"}, {"start": 19826.22, "end": 19830.22, "text": " ligar est\u00e1 que ainda"}, {"start": 19830.22, "end": 19843.02, "text": " esc\u00e2ndalo de Watergate. O presidente Nixon, famoso por apoiar os arroaceiros por toda"}, {"start": 19843.02, "end": 19846.82, "text": " a carreira, esteve envolvido em controv\u00e9rsias depois das alega\u00e7\u00f5es de espionagem. Na"}, {"start": 19846.82, "end": 19849.780000000002, "text": " vez para a reuni\u00e3o do Comit\u00ea, numerosos dispositivos de escuta foram os cobertos"}, {"start": 19849.780000000002, "end": 19853.54, "text": " no complexo de Watergate. A investiga\u00e7\u00e3o da corpora\u00e7\u00e3o Phoenix j\u00e1 tinha encontrado"}, {"start": 19853.54, "end": 19857.300000000003, "text": " provas irrefut\u00e1veis de que essa provoca\u00e7\u00e3o era sancionada e orientada pessoalmente"}, {"start": 19857.3, "end": 19858.3, "text": " pelo presidente."}, {"start": 19858.3, "end": 19863.579999999998, "text": " O suposto objetivo, al\u00e9m de v\u00e1rias ag\u00eancias cujo envolvimento foi confirmado, era lan\u00e7ar"}, {"start": 19863.579999999998, "end": 19868.1, "text": " d\u00fagras sobre a decis\u00e3o de fechar as muralhas e introduzir um sistema de passes das maiores"}, {"start": 19868.1, "end": 19869.1, "text": " cidades do seu."}, {"start": 19869.1, "end": 19872.86, "text": " O Mero Fadnickson, fazer uma tocaia na dos representantes da corpora\u00e7\u00e3o F\u00eanix, bota"}, {"start": 19872.86, "end": 19878.059999999998, "text": " em quest\u00e3o toda a institui\u00e7\u00e3o da presid\u00eancia, \u00e9 inteligente e d\u00e1 tanto poder \u00e0 almonica"}, {"start": 19878.059999999998, "end": 19880.42, "text": " pessoa que pode facilmente abusar dele."}, {"start": 19880.42, "end": 19884.219999999998, "text": " A corpora\u00e7\u00e3o F\u00eanix planeja iniciar audi\u00eancias no Congresso para reavaliar todo o sistema"}, {"start": 19884.219999999998, "end": 19885.219999999998, "text": " pol\u00edtico."}, {"start": 19885.22, "end": 19889.22, "text": " de ter estrutura governantal de 200 anos \u00e9 de uma mudan\u00e7a e o congresso do zeu \u00e9"}, {"start": 19889.22, "end": 19892.22, "text": " como representante do povo, foda-se."}, {"start": 19895.22, "end": 19897.22, "text": " As polo v\u00e3o criar vida, n\u00e9?"}, {"start": 19898.22, "end": 19899.22, "text": " N\u00e3o h\u00e1 nada."}, {"start": 19902.22, "end": 19904.22, "text": " Vem criar vida, mano."}, {"start": 19911.22, "end": 19914.22, "text": " Vem que descobrir onde \u00e9 que o boto est\u00e1 aqui, mano."}, {"start": 19915.22, "end": 19945.02, "text": " eu acho que eu dropo a cachota aqui e agora empurro isso l\u00e1 pra longe mano"}, {"start": 19945.02, "end": 19952.02, "text": " Tem por isso por algum lugar pra c\u00e1, mas eu n\u00e3o sei onde, isso que \u00e9 foda."}, {"start": 19952.02, "end": 19959.02, "text": " Vou chutar aqui, hein."}, {"start": 19959.02, "end": 19962.02, "text": " N\u00e3o me pergunte porqu\u00ea."}, {"start": 19962.02, "end": 19970.02, "text": " Olha o Fenix Poli."}, {"start": 19970.02, "end": 19980.02, "text": " eu acho que era um pouco mais pro meio mano voc\u00eas acho que d\u00e1"}, {"start": 19980.02, "end": 19984.02, "text": " ai n\u00e3o d\u00e1 era um pouco mais pro meio p\u00f4 ta merda"}, {"start": 19984.02, "end": 19992.02, "text": " n\u00e3o porque isso \u00e9 uma bateria burro"}, {"start": 19992.02, "end": 19999.02, "text": " gente eu buguei meu jogo"}, {"start": 19999.02, "end": 20005.02, "text": " Eu botei a bateria que n\u00e3o existe, e agora ela saiu."}, {"start": 20007.02, "end": 20009.02, "text": " Agora foi."}, {"start": 20013.02, "end": 20015.02, "text": " Acho que aqui d\u00e1, n\u00e9? Agora."}, {"start": 20016.02, "end": 20017.02, "text": " Bom."}, {"start": 20018.02, "end": 20020.02, "text": " Vamos ver."}, {"start": 20029.02, "end": 20031.02, "text": " Enix? Oh, Leigh!"}, {"start": 20031.66, "end": 20034.16, "text": " T\u00e1 pra caralho! Eu acho."}, {"start": 20036.9, "end": 20037.9, "text": " Nice."}, {"start": 20042.9, "end": 20043.9, "text": " Pra vilha, hein."}, {"start": 20048.82, "end": 20049.82, "text": " P\u00f5e!"}, {"start": 20051.52, "end": 20056.82, "text": " Jurava que era game de 5 e 6 horas e parece que t\u00e1 na metade ainda, n\u00e9? Joga umas 12 horas."}, {"start": 20059.02, "end": 20061.02, "text": " A gente deve estar na metade"}, {"start": 20061.02, "end": 20062.02, "text": " Opa"}, {"start": 20064.02, "end": 20067.02, "text": " Porque fala que s\u00e3o 10 cap\u00edtulos quando 5 n\u00e9?"}, {"start": 20081.02, "end": 20082.02, "text": " Que lindo"}, {"start": 20082.02, "end": 20083.02, "text": " Oi, Dian"}, {"start": 20085.02, "end": 20088.02, "text": " Nossa, eu vou estar jogando Deus Ex mano"}, {"start": 20089.02, "end": 20096.02, "text": " Ah, eu perdi o motorado!"}, {"start": 20119.02, "end": 20140.5, "text": " CERLO!"}, {"start": 20140.5, "end": 20145.38, "text": " Carai!"}, {"start": 20145.38, "end": 20147.38, "text": " Gac\u00ea os caras na bala mano"}, {"start": 20156.38, "end": 20160.06, "text": " Eu fui, nossa ainda bem que eu n\u00e3o fui mano tem uma escada que eu ia pular"}, {"start": 20161.86, "end": 20164.06, "text": " Um cano quer dizer quase que eu pule e me mato"}, {"start": 20164.06, "end": 20166.06, "text": " Ah, voc\u00ea t\u00e1 bem? Embaixo, Ritzinho!"}, {"start": 20166.06, "end": 20168.06, "text": " \u00c9 o tempo esse..."}, {"start": 20168.06, "end": 20170.06, "text": " Fale com tanta frequ\u00eancia \u00e9 um p\u00e9ssimo h\u00e1bito."}, {"start": 20172.06, "end": 20174.06, "text": " Ah, foi Rit Pois."}, {"start": 20176.06, "end": 20178.06, "text": " Ah, n\u00e3o seria t\u00e3o duro consigo mesmo, cara."}, {"start": 20178.06, "end": 20180.06, "text": " Deu tudo certo."}, {"start": 20180.06, "end": 20182.06, "text": " E a nave, ele me esperando."}, {"start": 20184.06, "end": 20186.06, "text": " P\u00f4, pula no boeiro, r\u00e1pido!"}, {"start": 20186.06, "end": 20188.06, "text": " Pula no boeiro, r\u00e1pido!"}, {"start": 20188.06, "end": 20190.06, "text": " Pula no boeiro, r\u00e1pido!"}, {"start": 20190.06, "end": 20192.06, "text": " Pula no boeiro!"}, {"start": 20192.06, "end": 20194.06, "text": " Pula no boeiro, r\u00e1pido!"}, {"start": 20204.7, "end": 20206.7, "text": " A experi\u00eancia sensorial terr\u00edvel, Warren."}, {"start": 20209.7, "end": 20212.7, "text": " \u00c9 um item pra eu pegar aqui, vamos dar uma olhada antes de subir, n\u00e9?"}, {"start": 20213.9, "end": 20215.4, "text": " Vou levar aquela caixa."}, {"start": 20217.82, "end": 20219.82, "text": " Vou trazer aquela caixa aonde?"}, {"start": 20222.06, "end": 20224.06, "text": " E a\u00ed"}, {"start": 20235.06, "end": 20238.06, "text": " Ei sabia que tinha que encontrar aqui nossa que bom que voc\u00ea t\u00e1 bem"}, {"start": 20243.06, "end": 20245.06, "text": " Bom tirando aquele cheiro horr\u00edvel"}, {"start": 20246.06, "end": 20250.06, "text": " Vamos tirar voc\u00ea daqui j\u00e1 estamos quase l\u00e1 s\u00f3 falta travesse o antigo canteiro de obras"}, {"start": 20252.06, "end": 20254.06, "text": " Poxa!"}, {"start": 20258.06, "end": 20260.06, "text": " Puts, fazia essa muralha, te vejo l\u00e1!"}, {"start": 20272.06, "end": 20275.06, "text": " Vou chamar a aten\u00e7\u00e3o do drone, tomar aquele aqui bem."}, {"start": 20282.06, "end": 20308.460000000003, "text": " A constru\u00e7\u00e3o foi interromper quando fecharam a muralha."}, {"start": 20308.46, "end": 20315.46, "text": " Desperd\u00edcio de recursos."}, {"start": 20315.46, "end": 20324.46, "text": " Voc\u00ea sabe, \u00e9 ecl\u00e9tico hein mano."}, {"start": 20324.46, "end": 20326.46, "text": " Uma cuidado."}, {"start": 20326.46, "end": 20344.46, "text": " Tem que dropar? Ah, tem um caninho ali. Eu tinha que dropar no caninho."}, {"start": 20345.46, "end": 20346.46, "text": " O que \u00e9 escrito?"}, {"start": 20346.46, "end": 20347.46, "text": " Ah, vamos ver para baixo."}, {"start": 20360.46, "end": 20361.46, "text": " Cara, estou indo, n\u00e9?"}, {"start": 20367.46, "end": 20368.46, "text": " E a\u00ed eu volto?"}, {"start": 20370.46, "end": 20371.46, "text": " Bum!"}, {"start": 20371.46, "end": 20373.46, "text": " Bum, caramba! Bum!"}, {"start": 20373.46, "end": 20375.46, "text": " O que \u00e9 Bum, Z\u00e9?"}, {"start": 20379.46, "end": 20381.46, "text": " Eu vou dar pra pular, que eu nem sabia."}, {"start": 20385.46, "end": 20387.46, "text": " Vai, me perdi, hein!"}, {"start": 20388.46, "end": 20393.46, "text": " Ah, caralho, mano, n\u00e3o d\u00e1 pra enxergar os bagulhos, vai falar pra voc\u00eas, que tem problema de vis\u00e3o forte."}, {"start": 20393.46, "end": 20395.46, "text": " N\u00e3o vi que dava pra enxergar o dele na parede ali."}, {"start": 20395.46, "end": 20398.46, "text": " O Craig disse pra gente subir por aqui, mas o elevador quebrou."}, {"start": 20398.46, "end": 20400.46, "text": " Nossa, tem rob\u00f4 agora, mano."}, {"start": 20400.46, "end": 20401.46, "text": " Agora mano."}, {"start": 20404.18, "end": 20407.18, "text": " E qual \u00e9 que era uma promo\u00e7\u00e3o? Ele que suba aquele andame sozinho, eu to fora."}, {"start": 20411.18, "end": 20412.18, "text": " Iiiix!"}, {"start": 20412.68, "end": 20413.18, "text": " A\u00ed."}, {"start": 20419.62, "end": 20421.62, "text": " Espero que eu n\u00e3o tenha que lutar com esses caras mano."}, {"start": 20430.46, "end": 20434.46, "text": " Ei, t\u00e3o procurando esse maluco, cad\u00ea o outro cara?"}, {"start": 20434.46, "end": 20440.46, "text": " Eu t\u00f4 procurando, eu t\u00f4 procurando por a\u00ed, seu colega Craig sabe?"}, {"start": 20440.46, "end": 20442.46, "text": " T\u00e1 zoando a gente, vou acabar com voc\u00ea!"}, {"start": 20460.46, "end": 20465.46, "text": " Para o claramente..."}, {"start": 20465.46, "end": 20466.46, "text": " N\u00e3o, n\u00e3o..."}, {"start": 20490.46, "end": 20499.42, "text": " e a\u00ed"}, {"start": 20499.42, "end": 20510.42, "text": " e a\u00ed"}, {"start": 20510.42, "end": 20514.26, "text": " e a\u00ed"}, {"start": 20514.260000000002, "end": 20521.260000000002, "text": " O que \u00e9 que est\u00e1 a\u00ed?"}, {"start": 20521.260000000002, "end": 20530.260000000002, "text": " O que \u00e9 que est\u00e1 a\u00ed?"}, {"start": 20530.260000000002, "end": 20537.460000000003, "text": " Espera a obra para o 54, pipiu baitou a obra para os 14, salve!"}, {"start": 20537.460000000003, "end": 20538.460000000003, "text": " Perdi."}, {"start": 20538.460000000003, "end": 20539.460000000003, "text": " Ah!"}, {"start": 20539.46, "end": 20539.96, "text": " Ah"}, {"start": 20542.78, "end": 20543.28, "text": " Quem?"}, {"start": 20543.28, "end": 20545.28, "text": " O meu, meu, meu"}, {"start": 20545.28, "end": 20547.28, "text": " \u00c9 o que o que o mais toa"}, {"start": 20548.059999999998, "end": 20549.559999999998, "text": " Foi o nome dele porra"}, {"start": 20560.68, "end": 20561.18, "text": " Forchei"}, {"start": 20564.559999999998, "end": 20568.059999999998, "text": " Calma, se eu pular aqui e descer aqui atr\u00e1s tem um item secreto, voc\u00eas acham?"}, {"start": 20568.059999999998, "end": 20568.559999999998, "text": " Ah"}, {"start": 20569.46, "end": 20575.46, "text": " Aqui \u00f3, puta que pariu, matei mano, matei o item raro!"}, {"start": 20575.46, "end": 20577.46, "text": " Ah mano, \u00e9 s\u00e9rio?"}, {"start": 20577.46, "end": 20579.46, "text": " Uma carta pra eu ler?"}, {"start": 20579.46, "end": 20581.46, "text": " Se p\u00f4de que eu vou ler isso."}, {"start": 20581.46, "end": 20584.46, "text": " Amor, eu achei que era uma melhoria de vida, sei l\u00e1, uma agulha assim."}, {"start": 20584.46, "end": 20587.46, "text": " Uma carta \u00e9 brincadeira, n\u00e9?"}, {"start": 20587.46, "end": 20591.46, "text": " A carta de painel solar ainda mano."}, {"start": 20591.46, "end": 20594.46, "text": " Eu quero ler carta de painel solar mano."}, {"start": 20594.46, "end": 20598.46, "text": " Estou fazendo extremamente l\u00f3gico e perigoso, mesmo assim eu fa\u00e7o. Eu todo dia."}, {"start": 20600.46, "end": 20604.46, "text": " Quem voc\u00ea vai de perigoso? Ela acorda pra vida, irm\u00e3o. Voc\u00ea vem sair de casa, n\u00e9?"}, {"start": 20604.46, "end": 20607.46, "text": " Em cadeira, n\u00e9? Todo dia."}, {"start": 20612.46, "end": 20616.46, "text": " Que a\u00ed, hein? Vou tirar a bateria daqui. Ah, n\u00e3o d\u00e1."}, {"start": 20646.46, "end": 20648.46, "text": " energia ali agora eu acho"}, {"start": 20666.04, "end": 20668.04, "text": " eu acho que \u00e9 isso n\u00e9"}, {"start": 20673.26, "end": 20675.26, "text": " cara n\u00e3o viu raio mano, n\u00e3o viu raio"}, {"start": 20675.260000000002, "end": 20676.260000000002, "text": " N\u00e3o viu o raio."}, {"start": 20677.260000000002, "end": 20679.260000000002, "text": " Quando eu ver a tarde demais, que o leite."}, {"start": 20680.760000000002, "end": 20682.760000000002, "text": " Porra, volta tudo, ainda brincadeira."}, {"start": 20735.260000000002, "end": 20739.9, "text": " dele que ele fez assistindo o v\u00eddeo do youtube vou come\u00e7ar a fazer umas live"}, {"start": 20739.9, "end": 20742.86, "text": " e assistindo o show dele tamb\u00e9m mano eu vou ficar s\u00f3 abrir umas live em meio"}, {"start": 20742.86, "end": 20746.06, "text": " antigo e comentando em cima"}, {"start": 20746.06, "end": 20749.58, "text": " entrar na frente n\u00e9"}, {"start": 20756.420000000002, "end": 20760.100000000002, "text": " damos com tarefas n\u00e3o quadronizadas com bastante sucesso quer saber de quem \u00e9 o"}, {"start": 20760.100000000002, "end": 20772.74, "text": " m\u00e9rito de eswarim. Nossa, achei com uma nova aqui. 10 milh\u00f5es, n\u00e3o, eu tamb\u00e9m, se eu for"}, {"start": 20772.74, "end": 20777.22, "text": " fazer isso eu quero 10 milh\u00f5es tamb\u00e9m, n\u00e9? N\u00e3o vou fazer de gra\u00e7a. O amor de Deus."}, {"start": 20777.22, "end": 20782.22, "text": " Ent\u00e3o se a gente estiver disposto... 10!"}, {"start": 20782.22, "end": 20784.22, "text": " Poxa, eu n\u00e3o souber ali."}, {"start": 20786.22, "end": 20788.22, "text": " Ah, para!"}, {"start": 20788.22, "end": 20790.22, "text": " Para! Voc\u00ea vai falar que voc\u00ea n\u00e3o..."}, {"start": 20792.22, "end": 20794.22, "text": " N\u00e3o, porque voc\u00ea n\u00e3o sobe nessas escadas?"}, {"start": 20794.22, "end": 20798.22, "text": " Oh, louco! Oh, louco! N\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, t\u00e1 bugado o jogo, n\u00e3o tem a explica\u00e7\u00e3o."}, {"start": 20798.22, "end": 20816.74, "text": " ele n\u00e3o est\u00e1 segura na escada mano, ele n\u00e3o est\u00e1 segura na escada, n\u00e3o sei, eu tinha"}, {"start": 20816.74, "end": 20824.02, "text": " que pular de muito de tr\u00e1s, meu Deus do Pr\u00edncipe, pular muito perto ele n\u00e3o segura"}, {"start": 20824.02, "end": 20826.02, "text": " eu n\u00e3o vou ver"}, {"start": 20827.02, "end": 20829.02, "text": " \u00e9 meio burro mano, me d\u00e1 um pouco de raiva"}, {"start": 20830.02, "end": 20833.02, "text": " o discard subindo o guindashe t\u00e3o r\u00e1pido que eu n\u00e3o consegui pegar dele senhor"}, {"start": 20833.02, "end": 20835.02, "text": " ah \u00e9? pega aqui ent\u00e3o"}, {"start": 20835.02, "end": 20842.7, "text": " e a\u00ed"}, {"start": 20842.7, "end": 20846.74, "text": " e a\u00ed"}, {"start": 20846.74, "end": 20850.78, "text": " e a\u00ed"}, {"start": 20850.78, "end": 20854.94, "text": " e a\u00ed"}, {"start": 20854.94, "end": 20859.100000000002, "text": " eles est\u00e3o dando eles mesmos ou n\u00e3o"}, {"start": 20889.100000000002, "end": 20891.100000000002, "text": " Ah, repilante!"}, {"start": 20900.100000000002, "end": 20902.100000000002, "text": " Nossa, eu n\u00e3o vi a porra do cara dando o teste, mano."}, {"start": 20904.100000000002, "end": 20910.100000000002, "text": " Mano, eu tentei dar o escudo do cara de escudo, mas o cara de escudo n\u00e3o tava nem na parte."}, {"start": 20912.100000000002, "end": 20914.100000000002, "text": " O cara de escudo tava..."}, {"start": 20916.100000000002, "end": 20918.100000000002, "text": " Tava tipo atr\u00e1s, mano."}, {"start": 20919.100000000002, "end": 20921.100000000002, "text": " Eu achei que ele tava na fight mano"}, {"start": 20925.100000000002, "end": 20927.100000000002, "text": " Ai velho"}, {"start": 20931.100000000002, "end": 20933.100000000002, "text": " Caralho"}, {"start": 20940.100000000002, "end": 20944.100000000002, "text": " Cara eu desvii, esse eu vi, esse eu vi, n\u00e3o desviu porque eu n\u00e3o quis"}, {"start": 20949.100000000002, "end": 20957.7, "text": " O que \u00e9 que o rob\u00f4 tocou?"}, {"start": 20957.7, "end": 20960.7, "text": " Ah n\u00e3o, tocou."}, {"start": 20960.7, "end": 20973.38, "text": " Como que eu morri?"}, {"start": 20973.38, "end": 20976.780000000002, "text": " O meu pau de \u00f3culos escuro!"}, {"start": 20976.78, "end": 20978.78, "text": " Eu tenho camar\u00e3o na praia ainda, de raiva"}, {"start": 20990.78, "end": 20992.78, "text": " Oh meu Deus do c\u00e9u, muita coisa aconteceu ainda"}, {"start": 21000.78, "end": 21002.78, "text": " Cad\u00ea o dois Chiro?"}, {"start": 21006.78, "end": 21007.96, "text": " que eu n\u00e3o fiz"}, {"start": 21025.239999999998, "end": 21026.94, "text": " vai que to caralho"}, {"start": 21029.26, "end": 21030.26, "text": " mano"}, {"start": 21060.260000000002, "end": 21062.260000000002, "text": " Voc\u00ea tem uma arma!"}, {"start": 21062.260000000002, "end": 21064.260000000002, "text": " Descudo!"}, {"start": 21065.260000000002, "end": 21067.260000000002, "text": " Febrado."}, {"start": 21070.260000000002, "end": 21072.260000000002, "text": " Febrado."}, {"start": 21074.260000000002, "end": 21077.260000000002, "text": " Autoriza\u00e7\u00e3o, os pessoal ver o \u00faltimo relat\u00f3rio."}, {"start": 21077.260000000002, "end": 21080.260000000002, "text": " O prazer de ter se marma biotava de terminal em a\u00e7\u00e3o ontem mesmo."}, {"start": 21080.260000000002, "end": 21084.260000000002, "text": " O fumpi de merda usou o nosso terminal de campo pra tentar fazer contato com a fam\u00edlia e fritou ali mesmo."}, {"start": 21084.260000000002, "end": 21086.260000000002, "text": " Sem sangue, sem outros riscos biol\u00f3gicos."}, {"start": 21086.260000000002, "end": 21089.620000000003, "text": " biol\u00f3gicos, trabalha 100% limpo, quem teve essa ideia foi um g\u00eanero, essas coisas t\u00eam"}, {"start": 21089.620000000003, "end": 21095.420000000002, "text": " bom potencial para controlar a proposta do hist\u00f3rico de pesquisa."}, {"start": 21095.420000000002, "end": 21099.820000000003, "text": " Um dia ap\u00f3s a ver o funeral na oficial em homenagem ao Dr. Martin Luther King Jr., a"}, {"start": 21099.820000000003, "end": 21104.340000000004, "text": " administra\u00e7\u00e3o nisso abordou o recente aumento de viol\u00eancia entre o momento contra a corpora\u00e7\u00e3o"}, {"start": 21104.340000000004, "end": 21107.500000000004, "text": " e a pol\u00edcia, que resultou em v\u00edtimas e centenas de pris\u00f5es de todo o pa\u00eds."}, {"start": 21107.500000000004, "end": 21110.780000000002, "text": " A hora mais sombria apontou o alofote para uma for\u00e7a incidiosa, pela atragem"}, {"start": 21110.780000000002, "end": 21114.340000000004, "text": " de portas fechadas, de suportar voz da administra\u00e7\u00e3o e uma declara\u00e7\u00e3o."}, {"start": 21114.34, "end": 21122.34, "text": " Essa for\u00e7a distorce e corrompe tudo o que defendemos. A rede de sacrif\u00edcio sem retribuir oferece repara\u00e7\u00e3o por meio de tortura, envenenando a sociedade com mentiras e subornos."}, {"start": 21122.34, "end": 21126.34, "text": " Mas n\u00f3s, como na a\u00e7\u00e3o, sempre vamos voltar a contra-injusti\u00e7a, por mais custo e dor que nos traga."}, {"start": 21129.34, "end": 21131.34, "text": " \u00c9 louco! Che louco!"}, {"start": 21133.34, "end": 21134.34, "text": " Ah, aqui eu vou pular!"}, {"start": 21136.34, "end": 21138.34, "text": " E foi por ali, vamos seguir ele."}, {"start": 21138.34, "end": 21147.34, "text": " Vamos torcer pro Gindash ser est\u00e1vel, se cairmos n\u00f3s sobreviveremos dessa vez."}, {"start": 21147.34, "end": 21154.34, "text": " Vai cair, vai vim a naves passando, n\u00e3o, acabou."}, {"start": 21154.34, "end": 21162.34, "text": " Vai nada, era s\u00f3 os devs farmando aura com a porra da arte do jogo deles."}, {"start": 21168.34, "end": 21170.34, "text": " Ah!"}, {"start": 21192.34, "end": 21195.34, "text": " Caralho, eu sempre estou presso porque eu nunca fui prestando aten\u00e7\u00e3o!"}, {"start": 21198.34, "end": 21213.58, "text": " Voc\u00ea tem que ir!"}, {"start": 21213.58, "end": 21222.18, "text": " Tem que deixar uma mala em cima do Gingashi, vamos falar a verdade tamb\u00e9m, n\u00e9?"}, {"start": 21222.18, "end": 21224.140000000003, "text": " Acho que algu\u00e9m tem que conversar sobre isso."}, {"start": 21224.140000000003, "end": 21226.140000000003, "text": " Sobe, baby!"}, {"start": 21226.140000000003, "end": 21239.140000000003, "text": " N\u00e3o, se eu morrer aqui de novo, vai se instalar e virar tibia no 3D, n\u00e9?"}, {"start": 21239.14, "end": 21241.14, "text": " O que \u00e9 isso?"}, {"start": 21248.52, "end": 21250.52, "text": " O que \u00e9 isso?"}, {"start": 21255.42, "end": 21257.42, "text": " Oh, meu Deus!"}, {"start": 21257.420000000002, "end": 21259.420000000002, "text": " E a\u00ed"}, {"start": 21267.420000000002, "end": 21269.420000000002, "text": " Paralho"}, {"start": 21272.420000000002, "end": 21274.420000000002, "text": " Belo"}, {"start": 21274.420000000002, "end": 21300.420000000002, "text": " Eu estou fazendo bem, eu estou fazendo bem."}, {"start": 21300.420000000002, "end": 21309.140000000003, "text": " Para jogar pelas estat\u00edsticas, um novo encontro com drones \u00e9 morte certa."}, {"start": 21309.140000000003, "end": 21315.34, "text": " Vem aqui atr\u00e1s do pau."}, {"start": 21315.34, "end": 21319.34, "text": " Agora."}, {"start": 21319.34, "end": 21325.620000000003, "text": " O distrito pr\u00f3ximo ao muralho foi arrastado para facilitar a vigil\u00e2ncia."}, {"start": 21325.62, "end": 21330.899999999998, "text": " Tantas pessoas perderam as casas e sabia disso Warren."}, {"start": 21330.899999999998, "end": 21335.62, "text": " Ou voc\u00ea escolheu ignorar."}, {"start": 21335.62, "end": 21337.379999999997, "text": " Ah, eu ignorava tamb\u00e9m p\u00f4."}, {"start": 21337.379999999997, "end": 21344.059999999998, "text": " Cara, d\u00e1 pra subir ou ir reto, eu vou subir ou vou reto."}, {"start": 21344.059999999998, "end": 21345.059999999998, "text": " Nossa."}, {"start": 21345.059999999998, "end": 21349.62, "text": " Cara, eu acho que aqui deve ter um item raro mano."}, {"start": 21349.62, "end": 21363.739999999998, "text": " Ah, por\u00e9m entra em baixo."}, {"start": 21363.739999999998, "end": 21364.739999999998, "text": " T\u00f3 meu fudidinho."}, {"start": 21394.74, "end": 21398.74, "text": " Ai, quem sabe que tinha um item aqui?"}, {"start": 21398.74, "end": 21399.74, "text": " \u00c9 uma m\u00fasica."}, {"start": 21399.74, "end": 21402.74, "text": " Eu n\u00e3o entendi, at\u00e9 agora essas m\u00fasicas, mano."}, {"start": 21404.74, "end": 21407.74, "text": " S\u00f3 para ouvir mesmo assim no dia a dia, n\u00e3o \u00e9?"}, {"start": 21407.74, "end": 21408.74, "text": " Eu achei que foi."}, {"start": 21408.74, "end": 21411.74, "text": " S\u00f3 para ficar cedo, focando aqui."}, {"start": 21412.74, "end": 21415.74, "text": " Ah, aqui tem seu item de melhoria de vida, sei l\u00e1."}, {"start": 21416.74, "end": 21418.74, "text": " Nice, nice."}, {"start": 21424.74, "end": 21434.440000000002, "text": " \u00c9 quando eu for mijar o boto, mas hoje eu n\u00e3o vou mijar mais, eu acho."}, {"start": 21434.440000000002, "end": 21436.18, "text": " Vem a 9,6 n\u00e9, daqui eu vou pra cama."}, {"start": 21436.18, "end": 21439.980000000003, "text": " Caralho que eu vou pra cama, n\u00e9, mas..."}, {"start": 21439.980000000003, "end": 21446.22, "text": " T\u00e1, aqui n\u00f3s vai Jeff total, n\u00e9?"}, {"start": 21446.22, "end": 21453.58, "text": " Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai."}, {"start": 21453.58, "end": 21455.58, "text": " essa voz entreguei o game mano"}, {"start": 21483.58, "end": 21503.58, "text": " um com ele"}, {"start": 21503.58, "end": 21515.58, "text": " N\u00e3o, n\u00e3o. E a\u00ed? Oh meu Deus, vamos ver pra onde eu vou. Nossa, fiz merda."}, {"start": 21515.58, "end": 21529.58, "text": " Que tira que eu vou ter que empurrar essa caixa quando roubou-me perseguindo. Vai que eu morro?"}, {"start": 21529.58, "end": 21545.58, "text": " Meu Deus, meu Deus, meu Deus, meu Deus, como eu morro, acho que eu morro."}, {"start": 21545.58, "end": 21548.58, "text": " \u00c9, vale a pena testar n\u00e9?"}, {"start": 21548.58, "end": 21550.58, "text": " Aparentemente eu morro sim."}, {"start": 21564.820000000003, "end": 21567.820000000003, "text": " O cara atr\u00e1s da caixa parece que ele n\u00e3o me v\u00ea, n\u00e9? Ou v\u00ea."}, {"start": 21573.320000000003, "end": 21575.320000000003, "text": " A\u00ed vou voltar, mano."}, {"start": 21575.320000000003, "end": 21577.320000000003, "text": " Nossa, quase uma mediocre."}, {"start": 21578.58, "end": 21581.58, "text": " Acho que ele nem me v\u00ea atr\u00e1s da caixa mano, mas..."}, {"start": 21597.58, "end": 21599.58, "text": " Esse jogo \u00e9 muito bonito mano."}, {"start": 21602.58, "end": 21607.58, "text": " Ele \u00e9 um helic\u00f3ptero, mas assim, no mundo 2D da computa\u00e7\u00e3o, talvez ele n\u00e3o me veja atr\u00e1s da caixa n\u00e9."}, {"start": 21608.58, "end": 21615.58, "text": " now"}, {"start": 21619.440000000002, "end": 21624.440000000002, "text": " Talvez no mundo real, ele veja mas no mundo 2D"}, {"start": 21626.08, "end": 21630.58, "text": " Caralho storm entre o 3D"}, {"start": 21630.58, "end": 21635.58, "text": " Meu deus, eu tinha que ter subido ali atr\u00e1s, eu n\u00e3o vi."}, {"start": 21635.58, "end": 21638.58, "text": " Nossa, senhora, uma meia."}, {"start": 21638.58, "end": 21642.58, "text": " Caralho, eu tinha que ter subido ali, eu n\u00e3o vi, mano."}, {"start": 21642.58, "end": 21645.58, "text": " Eu achei que ele ia passar e vazar, mano."}, {"start": 21651.58, "end": 21653.58, "text": " Ter subido aqui, \u00f3."}, {"start": 21653.58, "end": 21661.58, "text": " que nem entrou no ambiente 3D de 3 dimens\u00f5es mano"}, {"start": 21661.58, "end": 21665.58, "text": " e agora eu fa\u00e7o o que?"}, {"start": 21665.58, "end": 21669.58, "text": " vai que eu to aqui s\u00f3 pra fugir do sobrou?"}, {"start": 21669.58, "end": 21673.58, "text": " mentira que eu vim dropar"}, {"start": 21673.58, "end": 21692.58, "text": " o cara fez um jogo em 4D, n\u00e3o s\u00e3o s\u00f3 3 dimens\u00f5es aqui, \u00e9 uma dimens\u00e3o que est\u00e1vamos lutando contra a morte, \u00e9 verdade?"}, {"start": 21692.58, "end": 21701.38, "text": " A mur\u00e1lia n\u00e3o foi para a gente encontrar na mur\u00e1lia, ela \u00e9 a mur\u00e1lia."}, {"start": 21701.38, "end": 21718.58, "text": " Vai ter um bosa ainda aqui, acho que n\u00e3o, n\u00e9?"}, {"start": 21718.58, "end": 21720.58, "text": " V\u00eddeo de maria"}, {"start": 21724.58, "end": 21729.58, "text": " Muitas vari\u00e1veis, n\u00e3o consigo estimar nossas chances nem de forma aproximada, eu n\u00e3o estou bem"}, {"start": 21737.58, "end": 21739.58, "text": " Ah, a capa acabou pra mim mano"}, {"start": 21740.58, "end": 21743.58, "text": " Eu n\u00e3o sei que eu tenho que ver se te passar play agora"}, {"start": 21748.58, "end": 21750.58, "text": " O rato!"}, {"start": 21750.58, "end": 21752.58, "text": " Caralho, igual Avengers!"}, {"start": 21752.58, "end": 21754.58, "text": " O rato salvou os Avengers!"}, {"start": 21758.58, "end": 21762.58, "text": " Se eu n\u00e3o fosse o rato, o homem formiga n\u00e3o ia voltar ao normal e entrar no cu do Thanos, mano."}, {"start": 21770.58, "end": 21772.58, "text": " N\u00e3o \u00e9 o rato que deixou o homem formiga crescer?"}, {"start": 21772.58, "end": 21774.58, "text": " E rindo?"}, {"start": 21774.58, "end": 21780.02, "text": " N\u00e3o \u00e9 o rato que deixou o homem for miga crescer e acha suspeita"}, {"start": 21783.52, "end": 21786.52, "text": " Para da espoir mal gente, a espoir mesmo n\u00e9 mano"}, {"start": 21787.52, "end": 21790.02, "text": " Mas eu n\u00e3o dou a espoir mais importante que o homem de ferro morre"}, {"start": 21790.52, "end": 21792.52, "text": " Surpresa, parab\u00e9ns por ter chegado aqui inteiro"}, {"start": 21795.52, "end": 21797.52, "text": " Espera, voc\u00ea n\u00e3o usou uma caixa para passar despercebido?"}, {"start": 21800.02, "end": 21800.52, "text": " N\u00e3o"}, {"start": 21800.52, "end": 21807.52, "text": " Eu fiz um jeito mais dif\u00edcil ent\u00e3o, voc\u00ea n\u00e3o tem medo de nada."}, {"start": 21807.52, "end": 21814.52, "text": " O plano \u00e9 simples, encontramos o gerador e voc\u00ea destr\u00f3i ele com a sua arma."}, {"start": 21814.52, "end": 21816.52, "text": " Ai, foi custando o qu\u00ea?"}, {"start": 21816.52, "end": 21818.52, "text": " Isso parece imposs\u00edvel."}, {"start": 21818.52, "end": 21822.52, "text": " Eu sei, agora calma, respira fundo, relaxa."}, {"start": 21822.52, "end": 21830.68, "text": " Bom, a gente pode conversar, voc\u00ea que sabe, \u00e9 bom conversar ent\u00e3o, eu gosto de conversar."}, {"start": 21830.68, "end": 21838.760000000002, "text": " Bloqueio, sabe tendo bloqueio, eu vou te contar, o ar onde nunca me deixou chegar perto"}, {"start": 21838.760000000002, "end": 21842.44, "text": " de \u00f3bvio, mas eu dei uma pesquisada, a Morale \u00e9 um sandu\u00edche de tr\u00eas paredes, que bloqueio"}, {"start": 21842.44, "end": 21847.56, "text": " o local de todas as tr\u00eas partes cinco pontos, um porco fraco, n\u00e3o um porco fraco."}, {"start": 21847.56, "end": 21850.920000000002, "text": " Tem dois port\u00f5es trancados at\u00e9 que o gerador eletromagn\u00e9tico seja desativado,"}, {"start": 21850.920000000002, "end": 21853.58, "text": " pode ser dif\u00edcil de resolver, mas a sua arma n\u00e3o consegue dar um jeito."}, {"start": 21853.58, "end": 21857.100000000002, "text": " Se a arma n\u00e3o funcionar, a arma da corpora\u00e7\u00e3o derreta em qualquer revestimento,"}, {"start": 21857.100000000002, "end": 21859.52, "text": " no cl\u00ednio dos dela, vai funcionar, Rich, n\u00e3o tem jeito."}, {"start": 21859.52, "end": 21862.100000000002, "text": " Pensamentos deles. Voc\u00ea est\u00e1 preocupado com alguma coisa?"}, {"start": 21862.100000000002, "end": 21863.600000000002, "text": " Como \u00e9 a cidade de Phoenix agora?"}, {"start": 21863.600000000002, "end": 21865.600000000002, "text": " Hum, eu n\u00e3o lembro de muita coisa,"}, {"start": 21865.600000000002, "end": 21868.440000000002, "text": " mas aquelas torres, nossa, quando eu era crian\u00e7a eu queria se calar."}, {"start": 21868.440000000002, "end": 21871.56, "text": " Os pais n\u00e3o gostavam, sem passar v\u00e3o longe, agora eu entendo por que."}, {"start": 21871.56, "end": 21873.06, "text": " Eu nunca estive l\u00e1."}, {"start": 21873.06, "end": 21875.56, "text": " T\u00e1 a verdade, talvez um dia."}, {"start": 21875.56, "end": 21877.56, "text": " T\u00f4 pronto, vamos embora."}, {"start": 21880.920000000002, "end": 21887.920000000002, "text": " e a\u00ed"}, {"start": 21895.920000000002, "end": 21898.920000000002, "text": " e me protege eu protege voc\u00ea vai ficar tudo bem"}, {"start": 21898.920000000002, "end": 21900.920000000002, "text": " e"}, {"start": 21900.920000000002, "end": 21903.920000000002, "text": " bom"}, {"start": 21903.920000000002, "end": 21905.920000000002, "text": " e"}, {"start": 21905.920000000002, "end": 21926.920000000002, "text": " P\u00f4, o zonero agulhou na \u00e1gua ali."}, {"start": 21926.920000000002, "end": 21931.960000000003, "text": " N\u00e3o \u00e9 entrada mais f\u00e1cil, mas \u00e9 mais segura, eu acho."}, {"start": 21931.96, "end": 21935.96, "text": " Eu te use, voc\u00ea me usa, ent\u00e3o tira a minha abusa."}, {"start": 21936.96, "end": 21938.96, "text": " Eu te quero at\u00e9 de manh\u00e3."}, {"start": 21938.96, "end": 21940.96, "text": " Vem tirar, meu sultrinha."}, {"start": 21943.96, "end": 21947.96, "text": " Em manh\u00e3, de tarde, \u00e0 noitinha, ent\u00e3o, tira a minha causa."}, {"start": 21947.96, "end": 21949.96, "text": " O gerador chega. Ah, n\u00e3o."}, {"start": 21953.96, "end": 21955.96, "text": " Rich, \u00e9 s\u00e9rio? S\u00e3o as nossas a\u00e7\u00e3o de metal?"}, {"start": 21955.96, "end": 21963.559999999998, "text": " N\u00e3o, se fosse eu n\u00e3o ia ter ca\u00eddo de bunda no ch\u00e3o."}, {"start": 21963.559999999998, "end": 21969.28, "text": " Ah, nossa, isso \u00e9 uma figura."}, {"start": 21969.28, "end": 21973.399999999998, "text": " Vou ficar de olho na corpora\u00e7\u00e3o, n\u00e3o usemos l\u00e1 em cima."}, {"start": 21973.399999999998, "end": 21980.48, "text": " Cara, o caminho mais dif\u00edcil sempre sobra para mim, n\u00e9?"}, {"start": 21980.48, "end": 21983.48, "text": " Ele vai ficar uma vez com o caminho mais f\u00e1cil."}, {"start": 22002.48, "end": 22004.48, "text": " Esse \u00e9 aqui, n\u00e9?"}, {"start": 22004.48, "end": 22011.48, "text": " N\u00e3o, como \u00e9 que eu soubo ali em cima?"}, {"start": 22011.48, "end": 22016.48, "text": " Pista!"}, {"start": 22016.48, "end": 22025.48, "text": " Caramba, da\u00ed t\u00e1 faltando algo."}, {"start": 22025.48, "end": 22032.48, "text": " Ah, n\u00e3o, \u00e9 isso mesmo."}, {"start": 22032.48, "end": 22042.48, "text": " Agora eu n\u00e3o sei, na real."}, {"start": 22042.48, "end": 22052.48, "text": " Por que eu baixei essa combo a\u00ed?"}, {"start": 22052.48, "end": 22054.48, "text": " Pomba a\u00ed!"}, {"start": 22072.48, "end": 22074.48, "text": " O que eu estou achando \u00e9 que isso \u00e9 aqui, em chat."}, {"start": 22075.48, "end": 22077.48, "text": " Olha pra voc\u00eas, mano."}, {"start": 22112.48, "end": 22117.48, "text": " O que \u00e9 fofoqueiro porra?"}, {"start": 22117.48, "end": 22124.48, "text": " Ah, se veja, o fofoqueiro fez nada."}, {"start": 22124.48, "end": 22126.48, "text": " Nossa, aqui \u00e9 boss."}, {"start": 22135.48, "end": 22138.48, "text": " Hoje \u00e9 o nosso dia de sorte, o gerador \u00e9 todo o nosso."}, {"start": 22138.48, "end": 22143.48, "text": " A manotica tem uma camada protetora, boa not\u00edcia \u00e9 que eu posso remover ela temporariamente."}, {"start": 22146.48, "end": 22149.48, "text": " T\u00f4 trabalhando j\u00e1 no gerador na hora certa, simples assim."}, {"start": 22152.48, "end": 22155.48, "text": " Ou talvez n\u00e3o, n\u00e3o tem que lhes ocupar enquanto eu removo a camada."}, {"start": 22168.48, "end": 22175.48, "text": " Aora."}, {"start": 22175.48, "end": 22187.0, "text": " Caralho mano."}, {"start": 22187.0, "end": 22188.68, "text": " Calma a\u00ed, beb\u00ea."}, {"start": 22188.68, "end": 22192.28, "text": " Calma a\u00ed, bugou a mo\u00e7ela, meu."}, {"start": 22192.28, "end": 22194.52, "text": " Voc\u00ea n\u00e3o precisa apertar alt exatamente na hora do..."}, {"start": 22194.52, "end": 22198.32, "text": " Caralho, velho."}, {"start": 22198.32, "end": 22199.52, "text": " O que est\u00e1 acontecendo?"}, {"start": 22202.96, "end": 22203.96, "text": " N\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o."}, {"start": 22204.46, "end": 22205.96, "text": " Mike Powell!"}, {"start": 22205.96, "end": 22208.22, "text": " Nossa, desse jogo \u00e9 o pior jogo de toda minha vida."}, {"start": 22208.22, "end": 22209.76, "text": " Esse combate horroroso, mano."}, {"start": 22210.06, "end": 22213.5, "text": " Ele parece bom, porque o Debbie n\u00e3o."}, {"start": 22213.5, "end": 22215.3, "text": " Por isso, ele vai ficar uma hora \u00e0s vezes."}, {"start": 22219.6, "end": 22222.7, "text": " Mas quando voc\u00ea percebe que a hora que ele faz arma n\u00e3o \u00e9 legal, mano."}, {"start": 22226.5, "end": 22227.5, "text": " Police!"}, {"start": 22228.32, "end": 22233.32, "text": " N\u00e3o pode ser um boss, n\u00e9? Eu t\u00f4 sem cura, mano. De novo."}, {"start": 22242.32, "end": 22245.32, "text": " Nossa, quem que \u00e9? N\u00e3o sei quem que \u00e9, n\u00e3o."}, {"start": 22246.32, "end": 22247.32, "text": " Eu acho que..."}, {"start": 22249.32, "end": 22252.32, "text": " \u00c9 o comiss\u00e1rio. Se acalme, abaixar, ma\u00e7\u00e3 do Marxo."}, {"start": 22252.32, "end": 22253.32, "text": " O senhor..."}, {"start": 22253.32, "end": 22258.32, "text": " Prete a corda, n\u00e3o deixa aquele psicopata de distrair. Nossa, \u00e9 um boss, eu n\u00e3o tenho vida."}, {"start": 22261.32, "end": 22263.32, "text": " Que ideia de ir indo, n\u00e9? Que ideia de ir indo."}, {"start": 22264.32, "end": 22269.32, "text": " Ah, mas eu tenho isso, toma. Toma, toma, toma, toma, toma, toma, toma, toma."}, {"start": 22270.32, "end": 22272.32, "text": " Caraca, rega\u00e7a seu gerador, mano."}, {"start": 22275.32, "end": 22278.32, "text": " Vai explodir, vai explodir, vai explodir. Ah, e eu obvio que eu mamei, n\u00e9?"}, {"start": 22278.32, "end": 22288.72, "text": " Mano, na moral, esse alt n\u00e3o funciona, mano, falar pra voc\u00eas, essa porra desse alt funciona"}, {"start": 22288.72, "end": 22289.72, "text": " quando ele quer s\u00f3."}, {"start": 22289.72, "end": 22293.32, "text": " Nossa, ainda volta tudo, meu pau de \u00f3bito."}, {"start": 22293.32, "end": 22294.32, "text": " Calma, j\u00e1 \u00e9 que eu t\u00f4."}, {"start": 22294.32, "end": 22295.32, "text": " Ah."}, {"start": 22295.32, "end": 22307.16, "text": " Eu t\u00f4 falando, mano, aperto alt, n\u00e3o acontece nada, mano."}, {"start": 22307.16, "end": 22312.16, "text": " Eu to meidando ainda n\u00e9, seu?"}, {"start": 22312.16, "end": 22317.16, "text": " O out, out meu paul de \u00f3culos, pare de fazer um paul."}, {"start": 22317.16, "end": 22322.16, "text": " Ai, que foda que eu to parado."}, {"start": 22322.16, "end": 22326.16, "text": " Ah, n\u00e3o, n\u00e3o, \u00e9 melhor, \u00e9 melhor, \u00e9 melhor, p\u00f4, \u00e9 melhor j\u00e1 ir pra pr\u00f3xima,"}, {"start": 22326.16, "end": 22328.16, "text": " A AGG chegou o next!"}, {"start": 22328.16, "end": 22330.16, "text": " A AGG chegou o next aqui!"}, {"start": 22338.16, "end": 22340.16, "text": " Agora eu, meu, estou nem apert\u00e9-out."}, {"start": 22344.16, "end": 22348.16, "text": " Aqui a AGG, chat. A AGG j\u00e1 d\u00e1 sem muita vida."}, {"start": 22356.16, "end": 22358.16, "text": " O que \u00e9 que eu vou fazer?"}, {"start": 22358.16, "end": 22362.16, "text": " Eu vou pegar a carregar seu comiss\u00e1rio na outra, velho."}, {"start": 22366.16, "end": 22368.16, "text": " S\u00f3 que agora n\u00e3o estou com o R, mano."}, {"start": 22398.16, "end": 22401.16, "text": " N\u00e3o, gente, estou ficando com raiva, mano."}, {"start": 22401.16, "end": 22402.16, "text": " O alt n\u00e3o est\u00e1 funcionando, mano."}, {"start": 22402.16, "end": 22405.16, "text": " Estou falando de c\u00eas, eu estou sendo sincero, mano."}, {"start": 22406.16, "end": 22409.16, "text": " \u00d3, vai ficar vermelho, \u00f3. Voltei a esperar vermelho para meter o alt, \u00f3."}, {"start": 22409.16, "end": 22412.16, "text": " \u00d3, alt. Agora funciona. Agora funciona."}, {"start": 22412.16, "end": 22414.16, "text": " Agora funciona. Agora funciona."}, {"start": 22420.16, "end": 22422.16, "text": " T\u00e1 bem, eu quero mais um alt."}, {"start": 22422.16, "end": 22424.16, "text": " Alt."}, {"start": 22424.16, "end": 22431.16, "text": " Agora a foda tamb\u00e9m."}, {"start": 22431.16, "end": 22441.52, "text": " Mas n\u00e3o tem como, vamos cortar de corte."}, {"start": 22441.52, "end": 22442.52, "text": " A\u00ed eu dormi."}, {"start": 22442.52, "end": 22444.96, "text": " para que eu to dormindo muito nesse jogo mano"}, {"start": 22454.7, "end": 22456.4, "text": " mano vou morrer pros npc"}, {"start": 22456.4, "end": 22458.16, "text": " vou morrer pros andola mano"}, {"start": 22461.12, "end": 22463.06, "text": " eu to morrendo pros andola"}, {"start": 22472.52, "end": 22483.52, "text": " esse comiss\u00e1rio parece bem competente, eu gosto assim"}, {"start": 22483.52, "end": 22486.52, "text": " ai, ai!"}, {"start": 22495.52, "end": 22497.52, "text": " desculpa gente, a quem se ofendeu foi isso"}, {"start": 22502.52, "end": 22520.52, "text": " Nice, Nice, tamo no jogo, tamo no jogo por enquanto."}, {"start": 22520.52, "end": 22526.52, "text": " Tamo no jogo, tamo no jogo. Tamo no jogo, tamo no jogo, tamo bem. Tamo no jogo e tamo bem."}, {"start": 22532.52, "end": 22538.52, "text": " Estamos no jogo e estamos bem, mano. N\u00e3o estamos mal. Estamos bem."}, {"start": 22542.52, "end": 22544.52, "text": " Olha o comiss\u00e1rio. O comiss\u00e1rio j\u00e1 j\u00e1 cola."}, {"start": 22545.52, "end": 22548.52, "text": " O comiss\u00e1rio j\u00e1... Dormi. J\u00e1 achei que ia derrubar ele."}, {"start": 22549.52, "end": 22551.52, "text": " Olha o comiss\u00e1rio. A\u00ed, \u00f3, chegou."}, {"start": 22553.52, "end": 22556.52, "text": " Ah, o louco. Como \u00e9 que eu comei esse ataque?"}, {"start": 22557.52, "end": 22561.52, "text": " Olha o comiss\u00e1rio. Esse ataque era novo em comiss\u00e1rio."}, {"start": 22562.52, "end": 22576.28, "text": " oi caguei no meu \u00f3culos"}, {"start": 22576.28, "end": 22579.68, "text": " que isso n\u00e3o"}, {"start": 22579.68, "end": 22584.08, "text": " eu caguei pra caralho"}, {"start": 22584.08, "end": 22586.600000000002, "text": " eu apertei o bot\u00e3o na sorte"}, {"start": 22586.600000000002, "end": 22588.24, "text": " desviei do bagulho"}, {"start": 22588.24, "end": 22590.24, "text": " \u00d3, porque eu n\u00e3o ganhei uma vida!"}, {"start": 22608.74, "end": 22610.74, "text": " Caralho, em Brasei, hein, se p\u00e1!"}, {"start": 22613.24, "end": 22614.74, "text": " Isso \u00e9 louco!"}, {"start": 22618.24, "end": 22646.24, "text": " A sua imunidade n\u00e3o cobre quilos contra a nossa na\u00e7\u00e3o, Sr. Marsh."}, {"start": 22646.24, "end": 22651.24, "text": " A porra!"}, {"start": 22659.24, "end": 22663.24, "text": " Nossa, mas se arrancou o bra\u00e7o dele, ele vai voltar e vai comprar outro bra\u00e7o!"}, {"start": 22668.24, "end": 22671.24, "text": " Ele vai comprar outro bra\u00e7o pra caralho, mano!"}, {"start": 22671.24, "end": 22678.24, "text": " Meu Deus, voc\u00ea acabou com o gerador, eu come\u00e7arei com o \u00fanico tiro."}, {"start": 22678.24, "end": 22683.24, "text": " Cara, quem voc\u00ea \u00e9 exatamente, senhor Marsh?"}, {"start": 22683.24, "end": 22688.24, "text": " Eu n\u00e3o sou Warren, eu sou Rich."}, {"start": 22692.24, "end": 22696.24, "text": " Espera a\u00ed, Rich? Tipo, a m\u00e1quina homicida da corpora\u00e7\u00e3o?"}, {"start": 22696.24, "end": 22699.24, "text": " Eu mesmo, eu entrei no corpo dele."}, {"start": 22699.24, "end": 22704.24, "text": " Olha, eu n\u00e3o queria isso. Eu estou preso nesse corpo. Eu preciso voltar."}, {"start": 22706.24, "end": 22709.24, "text": " N\u00e3o, voc\u00ea precisa de ajuda. Tem alguma coisa rara com essa cabe\u00e7a."}, {"start": 22712.24, "end": 22715.24, "text": " Desculpe, Rolf. Ei, t\u00e1 vazou o nome."}, {"start": 22717.24, "end": 22721.24, "text": " Vazou o nome. Como voc\u00ea conhece esse nome?"}, {"start": 22724.24, "end": 22726.24, "text": " Porque foi pra isso que eu nasci."}, {"start": 22729.24, "end": 22736.24, "text": " Sou um assistente com intelig\u00eancia humana, criado para processar dados de pessoas e a compatibilidade delas."}, {"start": 22739.24, "end": 22743.24, "text": " Criados a nossa imagem e semelhan\u00e7a, literalmente, haha!"}, {"start": 22749.24, "end": 22753.24, "text": " Pego o carro e vai onde quiser, vou continuar adivinando as pessoas at\u00e9 o final do turno."}, {"start": 22759.24, "end": 22760.24, "text": " Obrigado, Lou."}, {"start": 22762.440000000002, "end": 22765.24, "text": " Me chama de Tentast. Vai enquanto eu ainda acho que voc\u00ea t\u00e1 mentindo."}, {"start": 22769.74, "end": 22771.24, "text": " Adeus, Tentast."}, {"start": 22777.74, "end": 22778.74, "text": " \u00c9, jogamos muito burinho, mano."}, {"start": 22779.74, "end": 22780.24, "text": " Pizarro."}, {"start": 22780.74, "end": 22781.24, "text": " Pizarro."}, {"start": 22782.24, "end": 22783.74, "text": " Pizarro, assustador."}, {"start": 22787.24, "end": 22788.24, "text": " Assustador."}, {"start": 22788.24, "end": 22793.24, "text": " Tempestade. Lince Negra. Magneto. Homem de ferro."}, {"start": 22793.24, "end": 22794.24, "text": " Para."}, {"start": 22796.24, "end": 22797.24, "text": " Noturno."}, {"start": 22800.24, "end": 22804.24, "text": " Another brick in the wall. Coloca uma m\u00fasica daquele desmano l\u00e1 mano."}, {"start": 22804.24, "end": 22805.24, "text": " Guns and Rose."}, {"start": 22806.24, "end": 22808.24, "text": " Hey, sister."}, {"start": 22809.24, "end": 22810.24, "text": " Live back in the law."}, {"start": 22811.24, "end": 22813.24, "text": " \u00c9 hitter n\u00e9 mano, n\u00e3o sister."}, {"start": 22818.24, "end": 22822.820000000003, "text": " Um, dois, tr\u00eas, seis."}, {"start": 22827.820000000003, "end": 22829.420000000002, "text": " Caralho!"}, {"start": 22833.02, "end": 22836.420000000002, "text": " Porque agora \u00e9 um momento bom para n\u00f3s parar, n\u00e9? Terminamos o cap\u00edtulo cinco."}, {"start": 22838.620000000003, "end": 22841.74, "text": " Onde que eu vim com o caf, finalmente. Ah, a gente voltou para o laborat\u00f3rio."}, {"start": 22842.640000000003, "end": 22845.84, "text": " Pera, pior que \u00e0s vezes o cap\u00edtulo seis \u00e9 um cap\u00edtulo mais curto, n\u00e9?"}, {"start": 22848.24, "end": 22855.84, "text": " mais um pouco eu resolvo essa situa\u00e7\u00e3o"}, {"start": 22858.84, "end": 22866.920000000002, "text": " eu prometo oficialmente na metade do jogo ou louco ou louco metade agora \u00e9 louco"}, {"start": 22866.920000000002, "end": 22871.920000000002, "text": " Carro, tropezei de novo. Mano, eu trovo! Mano, pizarro tanto que eu tropezei nesse jogo, mano."}, {"start": 22876.920000000002, "end": 22879.920000000002, "text": " L\u00e1 na \u00e1gua nessas cons\u00f5es pode levar a uma hipoteirinha fatal."}, {"start": 22881.920000000002, "end": 22883.920000000002, "text": " Eu pergunto que nexeste n\u00e3o vai pizar na \u00e1gua, n\u00e9?"}, {"start": 22896.920000000002, "end": 22902.920000000002, "text": " t\u00e1 que escorrega no gelo?"}, {"start": 22902.920000000002, "end": 22909.920000000002, "text": " Ixi, Ixi, n\u00e3o escorrega, to em minha bomba, se voc\u00ea for a derveder e tem a dor escorrega"}, {"start": 22909.920000000002, "end": 22917.920000000002, "text": " vem mano, fala, queira falar nada, queira falar nada n\u00e9, queira falar nada, que perdi"}, {"start": 22917.920000000002, "end": 22944.72, "text": " Ah, isso j\u00e1 apertou o bot\u00e3o mano."}, {"start": 22944.72, "end": 22946.440000000002, "text": " Eu nem passou da parte da neve pra saber de..."}, {"start": 22946.440000000002, "end": 22949.16, "text": " \u00d4s, lembra que eu falei que um cara na academia me falou..."}, {"start": 22949.16, "end": 22951.16, "text": " P\u00f4, nem sa\u00ed da parte da neve!"}, {"start": 22952.08, "end": 22953.58, "text": " Como \u00e9 que d\u00e1 o Crescent Desert?"}, {"start": 22954.72, "end": 22956.72, "text": " Cara, me copolou com o Caenalon."}, {"start": 22958.68, "end": 22961.36, "text": " Me contaram hoje na academia que ele viu meu clipe e falou..."}, {"start": 22961.36, "end": 22963.36, "text": " \u00d4s, era eu que falei isso pra ele!"}, {"start": 22969.440000000002, "end": 22971.440000000002, "text": " Ou seja, agora ele vai ficar pra comigo, mano."}, {"start": 22971.440000000002, "end": 22973.440000000002, "text": " Eu contei a hist\u00f3ria dele pra voc\u00eas."}, {"start": 22973.44, "end": 22976.44, "text": " Eu n\u00e3o vim no controle hoje, ent\u00e3o..."}, {"start": 22980.44, "end": 22984.44, "text": " Foi outro humano que falou isso pra mim. Vou pedir transfer\u00eancia pra cidade."}, {"start": 22985.44, "end": 22989.44, "text": " \u00c9 mesmo por que... cansar de ficar aqui no meio do nada?"}, {"start": 22991.44, "end": 22995.44, "text": " O protocolo de defesa finalmente foi liberado. Quanto maior a defesa, mais a gente vai trabalhar."}, {"start": 22995.44, "end": 23007.28, "text": " \u00c9 igual o f\u00e1brica, essa academia s\u00f3 fofoca de pi\u00e3o, porra a gente conversa l\u00e1, eu sou"}, {"start": 23007.28, "end": 23010.559999999998, "text": " amigo de todo mundo agora, sem brincadeira mano, regular tem que cumprimentar umas 20"}, {"start": 23010.559999999998, "end": 23015.96, "text": " pessoas pelo menos, bizarro, t\u00e1, n\u00e3o sei o que aconteceu."}, {"start": 23015.96, "end": 23019.68, "text": " Cada dia eu fa\u00e7o uma amizade nova, mano, uns caras que eu nunca vi na vida come\u00e7am"}, {"start": 23019.68, "end": 23021.68, "text": " me cumprimentado"}, {"start": 23031.68, "end": 23035.56, "text": " est\u00e1 de refrigera\u00e7\u00e3o da \u00e1gua vai al\u00e9m dos limites laborat\u00f3rios n\u00e3o percebi"}, {"start": 23035.56, "end": 23039.68, "text": " s\u00f3 analisar as plantas planta paisinha"}, {"start": 23040.68, "end": 23047.16, "text": " o que que eu morro faz barulho de pomba voando velho \u00e9 que eu sou uma pomba velho"}, {"start": 23049.68, "end": 23067.68, "text": " A f\u00e3 para aqui ent\u00e3o \u00f3"}, {"start": 23067.68, "end": 23076.64, "text": " \u00f3, tem um item rara a l\u00edngua pra pegar"}, {"start": 23084.56, "end": 23085.68, "text": " porta fechada"}, {"start": 23097.68, "end": 23108.68, "text": " que \u00e9 que eu tenho em boca essa bomba aqui hein ser\u00e1 que eu vou pensar"}, {"start": 23108.68, "end": 23111.68, "text": " cara eu estou achando que era uma situa\u00e7\u00e3o aqui \u00f3"}, {"start": 23111.68, "end": 23113.68, "text": " da\u00ed n\u00f3s pulo aqui \u00f3"}, {"start": 23113.68, "end": 23117.68, "text": " e tem um item raro l\u00e1 em cima calma"}, {"start": 23117.68, "end": 23121.68, "text": " vai que eu consigo pegar daqui assim \u00f3"}, {"start": 23121.68, "end": 23125.68, "text": " o palco eu consigo n\u00e3o mas calma com isso daqui eu consigo acho"}, {"start": 23125.68, "end": 23129.18, "text": " Ah, eu quero esse item raro, mano."}, {"start": 23136.68, "end": 23137.68, "text": " Aqui, \u00f3."}, {"start": 23139.18, "end": 23140.68, "text": " Se for uma cartinha..."}, {"start": 23141.18, "end": 23142.68, "text": " Ah, estou tomando tamb\u00e9m, mano."}, {"start": 23143.68, "end": 23145.18, "text": " Cabeiro de subvenir, mano."}, {"start": 23146.18, "end": 23147.18, "text": " Proibir da venda."}, {"start": 23147.18, "end": 23148.18, "text": " U\u00e9."}, {"start": 23151.18, "end": 23153.18, "text": " Adoro vender coisa que \u00e9 proibir da venda, mano."}, {"start": 23155.68, "end": 23167.68, "text": " O jogo longa, hein rapaziada? Longa, irm\u00e3o, longa \u00e9 que o insom desert, esse lugar aqui est\u00e1 no padr\u00e3o."}, {"start": 23167.68, "end": 23177.68, "text": " Calma, calma, vacilei. Vacilei, n\u00e3o me perdi, quer dizer, me perdi, calma."}, {"start": 23177.68, "end": 23183.68, "text": " Cara, tem dois caminhos pra eu seguir, eu vou por baixo primeiro, porque aqui deve ter um item raro que eu abro l\u00e1."}, {"start": 23183.68, "end": 23190.78, "text": " l\u00e1 vou vim aqui \u00e9 isso a\u00ed mesmo \u00f3 aqui \u00f3"}, {"start": 23190.78, "end": 23198.28, "text": " meu Deus era outra carta ah n\u00e3o ganho de energia por golpe legal valeu a explora\u00e7\u00e3o"}, {"start": 23198.28, "end": 23202.62, "text": " maravilha \u00e9 isso que eu queria n\u00f3s vai ter que fazer trucamente n\u00e3o s\u00f3 subir"}, {"start": 23202.62, "end": 23208.12, "text": " mais n\u00e9 pelo gabi sem brafus 21 curra cubra plus 18 mano brigad\u00e3o"}, {"start": 23208.12, "end": 23210.12, "text": " Ghostmover a plus 15"}, {"start": 23212.76, "end": 23215.26, "text": " Eu preguntei que s\u00f3 um desert sim, eu vi, eu n\u00e3o fiz tudo"}, {"start": 23215.26, "end": 23217.26, "text": " Que jogo \u00e9 gigante, pra caralho"}, {"start": 23217.76, "end": 23221.76, "text": " Na verdade eu n\u00e3o vi nenhum ter\u00e7o do jogo, nem um com o s\u00e9timo do jogo, mas..."}, {"start": 23222.42, "end": 23225.92, "text": " Mas tamb\u00e9m n\u00e3o tinha paciente de ver tudo, nem se eu tivesse sim, sinceramente, eu acho..."}, {"start": 23227.059999999998, "end": 23229.059999999998, "text": " Cara, tranquilo, os patroles est\u00e3o nas rondas..."}, {"start": 23229.059999999998, "end": 23230.059999999998, "text": " Que rotina"}, {"start": 23232.12, "end": 23235.12, "text": " Teneir fiquei o tempo e eu decidi n\u00e3o enviar descarte pra muralha, afinal..."}, {"start": 23238.12, "end": 23244.039999999997, "text": " O seu avi\u00e3o foi direita para a Cura do Custume."}, {"start": 23244.039999999997, "end": 23252.48, "text": " N\u00e3o tem nada a ver com que seu avi\u00e3o for que cause um engughamento para a Cura do Custume."}, {"start": 23252.48, "end": 23258.719999999998, "text": " Mas pode ser que o seu avi\u00e3o for mais forte."}, {"start": 23258.719999999998, "end": 23260.719999999998, "text": " Mas n\u00e3o tem r\u00e1dio."}, {"start": 23260.72, "end": 23263.72, "text": " a renda pol\u00edcia em sei l\u00e1 c\u00e1rcel n\u00e3o t\u00f4 com o mestre que aqui no ferro acidente"}, {"start": 23263.72, "end": 23267.72, "text": " algo de suspeito eu n\u00e3o gosto disso"}, {"start": 23269.72, "end": 23272.72, "text": " cara voc\u00ea tem que parar de reclamar voc\u00ea t\u00e1 parecendo paranoico sabia"}, {"start": 23274.72, "end": 23279.72, "text": " nossa a\u00ed \u00f3 a\u00ed o paranoico troca dono que isso de ajuda tem algu\u00e9m aqui"}, {"start": 23279.72, "end": 23281.72, "text": " a\u00ed \u00f3 falando para"}, {"start": 23284.72, "end": 23285.72, "text": " falando paranoico"}, {"start": 23290.72, "end": 23291.72, "text": " GATILHOS"}, {"start": 23310.24, "end": 23312.08, "text": " N\u00c3O N\u00c3O N\u00c3O N\u00c3O, FOI SEIRO!"}, {"start": 23320.72, "end": 23327.72, "text": " Calma, calma."}, {"start": 23327.72, "end": 23338.72, "text": " Olha o outro, mano."}, {"start": 23338.72, "end": 23340.72, "text": " Usa cura, j\u00e1 pertei tab 20 sete vezes"}, {"start": 23354.22, "end": 23356.22, "text": " Mano eu dei quando eu dou o dash"}, {"start": 23357.22, "end": 23359.22, "text": " Eu dou de cara com o bicho que ta dando o dash"}, {"start": 23359.22, "end": 23362.22, "text": " Quer dizer eu dei quando eu pulo e dou de cara com o bicho que ta dando o dash mano"}, {"start": 23368.72, "end": 23389.68, "text": " Ent\u00e3o os patrulheiros suspeitam que a corpora\u00e7\u00e3o esteja fazendo o jogo do..."}, {"start": 23389.68, "end": 23392.86, "text": " Depois do que inscribido no Covilhos Pupins vou lidar com isso primeiro quando retornar"}, {"start": 23422.86, "end": 23426.16, "text": " O cara do chat n\u00e3o fala nem \u00e9 perceber, mano, eu estou imerso."}, {"start": 23428.36, "end": 23431.36, "text": " Nossa, morreu igual o moleque do Jurassic Park, mano."}, {"start": 23433.86, "end": 23436.86, "text": " Quando eles ligam a cerca, bem na hora que ele est\u00e1 escalando, mano."}, {"start": 23436.86, "end": 23438.36, "text": " Despositiva \u00e9 esse."}, {"start": 23442.36, "end": 23445.86, "text": " Podemos usar para invadir e desativar o sistema de seguran\u00e7a, Warren."}, {"start": 23446.36, "end": 23448.86, "text": " Era novas mechanics, \u00fatil."}, {"start": 23448.86, "end": 23453.86, "text": " Agora eu preciso raquear sem sol de seguran\u00e7a com todas as positivas espec\u00edficas."}, {"start": 23453.86, "end": 23457.86, "text": " Seguritabe quando o atreador do cinto come\u00e7ar\u00e1 a piscar um sinal verde."}, {"start": 23457.86, "end": 23459.86, "text": " Porra, voc\u00ea n\u00e3o precisa ler."}, {"start": 23461.86, "end": 23464.86, "text": " Nossa gente, eu devia ter lido mano. Seguritabe, raquear."}, {"start": 23464.86, "end": 23466.86, "text": " E a\u00ed?"}, {"start": 23470.86, "end": 23472.86, "text": " Eu devia ter lido!"}, {"start": 23472.86, "end": 23474.86, "text": " Eu devia ter lido!"}, {"start": 23475.86, "end": 23477.86, "text": " O que que eu tenho que fazer?"}, {"start": 23478.86, "end": 23484.06, "text": " Nossa, devia ter lido o tutorial, po, vacilei, vacilei pra caralho, vacilei pra cara, foi errou meu 100% aqui, mano."}, {"start": 23485.7, "end": 23487.62, "text": " Agora eu vou ter que aprender na ra\u00e7a."}, {"start": 23494.86, "end": 23495.86, "text": " Gente..."}, {"start": 23497.54, "end": 23499.86, "text": " Eu acho que eu devia ter lido, po."}, {"start": 23501.14, "end": 23502.86, "text": " Eu acho que eu devia ter lido, mano."}, {"start": 23503.3, "end": 23505.7, "text": " Como \u00e9 que eu volto pra ler o tutorial, mano?"}, {"start": 23506.86, "end": 23508.3, "text": " P\u00f4, ele acabou, mano."}, {"start": 23508.86, "end": 23512.08, "text": " N\u00e3o, calma, \u00e9 s\u00f3 vir no J, no J tem tutoriais, eu lembro. Aqui, \u00f3."}, {"start": 23513.920000000002, "end": 23516.46, "text": " \u00d3, \u00f3, \u00f3, \u00f3, \u00f3, \u00f3, \u00f3, u\u00e9."}, {"start": 23516.46, "end": 23517.56, "text": " Cad\u00ea o resto do tutorial?"}, {"start": 23518.46, "end": 23519.760000000002, "text": " Cad\u00ea o resto do tutorial?"}, {"start": 23519.760000000002, "end": 23521.66, "text": " Por que que s\u00f3 tem uma parte do tutorial?"}, {"start": 23523.86, "end": 23525.36, "text": " \u00d3, louco, mano, a\u00ed \u00e9 foda."}, {"start": 23527.06, "end": 23528.760000000002, "text": " Mano, n\u00e3o tem o resto do tutorial chate."}, {"start": 23528.760000000002, "end": 23530.96, "text": " Como \u00e9 que os caras me cancelam a metade do tutorial?"}, {"start": 23535.16, "end": 23537.66, "text": " Nossa, mano, absurdo, absurdo, absurdo."}, {"start": 23537.66, "end": 23540.66, "text": " Cara, eu devia ter visto o tutorial, mano. Nossa, chat."}, {"start": 23541.66, "end": 23543.66, "text": " Mano, eu n\u00e3o fa\u00e7o ideia do que eu tenho que fazer."}, {"start": 23559.66, "end": 23561.66, "text": " Eu n\u00e3o entendi!"}, {"start": 23561.66, "end": 23570.66, "text": " Ah! Puta, Mernac, como eu n\u00e3o entendi, eu acho que \u00e9 melhor fazer de novo, n\u00e9, para a gente entender, mano."}, {"start": 23570.66, "end": 23571.66, "text": " Vamos l\u00e1."}, {"start": 23571.66, "end": 23572.66, "text": " Pek n\u00famero 2."}, {"start": 23591.66, "end": 23619.1, "text": " O que foi?"}, {"start": 23619.100000000002, "end": 23643.160000000003, "text": " cara, j\u00e1 ativa, j\u00e1 tava ativado, j\u00e1 tava ativado, n\u00e3o, o cara aprendeu, n\u00e3o entendi"}, {"start": 23643.16, "end": 23649.16, "text": " E o hack ainda mano, eu devia ter lido tutorial cara, eu achei que eu n\u00e3o precisasse, t\u00e1 ligado?"}, {"start": 23651.16, "end": 23657.16, "text": " Cara, voc\u00ea tem que fazer as formas encaixar dentro do buraco mano, mas eu n\u00e3o entendi porque tem tr\u00eas formas diferentes"}, {"start": 23659.16, "end": 23660.16, "text": " N\u00e9?"}, {"start": 23665.16, "end": 23668.16, "text": " A\u00ed \u00f3, o hack \u00e9 essa arma a\u00ed j\u00e1 mano, confia no pai"}, {"start": 23668.16, "end": 23672.16, "text": " \u00d3, vamo l\u00e1, \u00f3, tem que dois, \u00f3, para a ascens\u00e3o"}, {"start": 23672.16, "end": 23683.76, "text": " Ent\u00e3o, \u00f3, esse encaixa, \u00f3, a gente precisa de um, esse encaixa, n\u00e3o?"}, {"start": 23683.76, "end": 23691.48, "text": " Esse encaixa, a\u00ed agora esse encaixa, n\u00e3o?"}, {"start": 23691.48, "end": 23692.48, "text": " Uma medioclus."}, {"start": 23692.48, "end": 23699.76, "text": " Cara, achei que encaixasse, mano, esse encaixa."}, {"start": 23699.760000000002, "end": 23706.760000000002, "text": " Coloco como n\u00e3o encaixa."}, {"start": 23706.760000000002, "end": 23711.760000000002, "text": " Calma, calma, calma, chat, calma. Meu Deus mano, eu entendi, agora eu entendi, agora eu entendi."}, {"start": 23711.760000000002, "end": 23717.760000000002, "text": " Cara, demorei, mas entendi, gente."}, {"start": 23717.760000000002, "end": 23721.760000000002, "text": " Ah, demorei mas entendi, \u00e9 s\u00f3 o do meio que encaixa."}, {"start": 23721.760000000002, "end": 23725.760000000002, "text": " \u00c9 s\u00f3 o do meio que encaixa. Eu entendi, cara, eu entendi agora."}, {"start": 23725.760000000002, "end": 23727.760000000002, "text": " dif\u00edcil mano, n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil n\u00e3o"}, {"start": 23730.640000000003, "end": 23732.640000000003, "text": " \u00f3 esse, meu deus, mas ele sumiu"}, {"start": 23733.52, "end": 23734.52, "text": " esse"}, {"start": 23734.52, "end": 23737.52, "text": " cara que o pra cima vai pra baixo, o pra baixo vai pra cima"}, {"start": 23740.52, "end": 23741.52, "text": " esse"}, {"start": 23742.36, "end": 23745.36, "text": " agora a gente precisa de um que encaixe bem aqui, esse encaixa n\u00e3o?"}, {"start": 23746.000000000004, "end": 23748.000000000004, "text": " nossa n\u00e3o, esse encaixa, esse"}, {"start": 23748.640000000003, "end": 23751.140000000003, "text": " falei que eu entendi, porra, entendi, mano"}, {"start": 23751.14, "end": 23766.14, "text": " N\u00e3o desativou a torre? Aqui a torre vai desativar l\u00e1 por alguns segundos."}, {"start": 23766.14, "end": 23770.14, "text": " Ah, eu tenho que interagir depois. Calma, chat, eu n\u00e3o li o tutorial."}, {"start": 23770.14, "end": 23774.14, "text": " Calma, calma, ei, ei. Ah, eu n\u00e3o li o tutorial, mano."}, {"start": 23774.14, "end": 23779.899999999998, "text": " Ah, tem que correr, velho, vacilha a\u00ed pra caralho."}, {"start": 23779.899999999998, "end": 23792.86, "text": " Cara, esse personagem \u00e9 muito lento, mano, acho que eles tinham que aumentar a velocidade"}, {"start": 23792.86, "end": 23793.86, "text": " desse cara, mano."}, {"start": 23793.86, "end": 23796.1, "text": " Tem que bufar ele, mano, t\u00e1 muito nerfado esse fus\u00e3o."}, {"start": 23826.100000000002, "end": 23827.100000000002, "text": " Agora."}, {"start": 23829.100000000002, "end": 23830.100000000002, "text": " N\u00e3o existe correr."}, {"start": 23844.100000000002, "end": 23848.100000000002, "text": " Finalmente chegamos. Agora precisamos voltar para o seu escrit\u00f3rio e nos aquecermos."}, {"start": 23856.100000000002, "end": 23867.140000000003, "text": " e se \u00e9 que a gente vai de que \u00e9 o nosso c\u00e9rebro de dentro do c\u00e9rebro do"}, {"start": 23867.14, "end": 23869.14, "text": " para chegar \u00e0 luta do Ouro."}, {"start": 23897.14, "end": 23902.899999999998, "text": " Mas, sen\u00e3o vou mamar."}, {"start": 23902.899999999998, "end": 23908.18, "text": " O cara vai oferecer, eu botando direito, o fudidinho do caralho."}, {"start": 23908.18, "end": 23911.899999999998, "text": " Colocaram, se cair, at\u00e9 do mapa."}, {"start": 23911.9, "end": 23931.780000000002, "text": " A, B, C, B, eu fui, foda-se."}, {"start": 23931.780000000002, "end": 23933.66, "text": " A congelade de equipamentos \u00e9 enorme."}, {"start": 23933.66, "end": 23935.66, "text": " Caramba!"}, {"start": 23935.66, "end": 23937.66, "text": " Pesarame j\u00e1 bateria pra ligar isso Warren."}, {"start": 23937.66, "end": 23939.66, "text": " Mais arranja uma."}, {"start": 23939.66, "end": 23941.66, "text": " Mas calma a\u00ed, dava pra eu subir ali n\u00e9?"}, {"start": 23941.66, "end": 23943.66, "text": " Ou n\u00e3o?"}, {"start": 23963.66, "end": 23973.66, "text": " Era chate, o pai ficou insano no jogo agora, velho, bizarro, bizarro, bizarro. Fiquei absurdo agora, no hack."}, {"start": 23976.66, "end": 23979.66, "text": " Eu bastava, n\u00e9, que se a gente entender a gameplay, mano."}, {"start": 23983.66, "end": 23985.66, "text": " Vai dar pra eu pular ali, ele n\u00e3o me via."}, {"start": 23993.66, "end": 24000.66, "text": " O que \u00e9 que eu estou empolando certo, mano?"}, {"start": 24000.66, "end": 24016.66, "text": " Ah n\u00e3o, eu vou ser obrigado a vir aqui depois, mano."}, {"start": 24016.66, "end": 24017.66, "text": " Mano."}, {"start": 24032.66, "end": 24034.66, "text": " Sabe me d\u00e1 tiro se eu mover isso aqui?"}, {"start": 24037.66, "end": 24038.66, "text": " Vou deixar isso aqui no meio, n\u00e9?"}, {"start": 24039.66, "end": 24040.66, "text": " Vou passar com a bateria."}, {"start": 24040.66, "end": 24047.66, "text": " Paralho, n\u00e3o era para o meio, n\u00e3o era para c\u00e1, velho. Caspita na minha vov\u00f3."}, {"start": 24047.66, "end": 24049.66, "text": " Eu vou te dar uma menina!"}, {"start": 24107.66, "end": 24108.66, "text": " Aspertei!"}, {"start": 24133.52, "end": 24134.68, "text": " Caralho, isso da\u00ed foi insano."}, {"start": 24137.66, "end": 24147.66, "text": " Paralho irm\u00e3o, isso em nome, nex."}, {"start": 24147.66, "end": 24152.66, "text": " T\u00e1."}, {"start": 24152.66, "end": 24157.66, "text": " BB."}, {"start": 24157.66, "end": 24159.66, "text": " Isso aqui."}, {"start": 24159.66, "end": 24162.66, "text": " T\u00f4 o Tecnol\u00f3gico Phoenix."}, {"start": 24162.66, "end": 24170.66, "text": " Eu vejo mais pera do show do expuls\u00e3o na tecnologia da Phoenix, \u00e9 a apresenta\u00e7\u00e3o de uma guardada gera\u00e7\u00e3o de novas baterias, mas a pergunta permanece, as baterias s\u00e3o mesmos seguras?"}, {"start": 24170.66, "end": 24182.66, "text": " A na\u00e7\u00e3o americana tem o defeito de duvidar, a cat\u00e1strofe da bomba de cobalto que mudou a forma como vivemos para sempre a tecnologia imperfeita dos pain\u00e9is solares fizeram uma nova invers\u00e3o servista inicialmente com uma potencial amea\u00e7a."}, {"start": 24182.66, "end": 24189.66, "text": " Mas queremos assegurar que a corpora\u00e7\u00e3o Phoenix tem a prosperidade e a seguran\u00e7a do povo com prioridade em todas as esperas, em al\u00e9m da sa\u00fade."}, {"start": 24189.66, "end": 24193.26, "text": " A nova bateria \u00e9 mais poderosa, mais compacta e \u00e9 compat\u00edvel com qualquer dispositivo que"}, {"start": 24193.26, "end": 24196.72, "text": " uso tipo antigo, para que a transi\u00e7\u00e3o ocorre de forma t\u00e3o natural que voc\u00ea n\u00e3o vai nem"}, {"start": 24196.72, "end": 24197.72, "text": " notar."}, {"start": 24197.72, "end": 24207.579999999998, "text": " A bateria aqui, chat."}, {"start": 24207.579999999998, "end": 24208.579999999998, "text": " Achamos."}, {"start": 24208.579999999998, "end": 24209.579999999998, "text": " Achamos."}, {"start": 24239.58, "end": 24242.58, "text": " Fiquei a ajuste, chama a chacha?"}, {"start": 24249.58, "end": 24251.58, "text": " Ai, garoto, vai dar tempo!"}, {"start": 24262.58, "end": 24263.58, "text": " Meu tempo! Meu tempo!"}, {"start": 24263.58, "end": 24265.58, "text": " Nossa, acho que eu fiz merda, a chate!"}, {"start": 24265.58, "end": 24269.58, "text": " Puts!"}, {"start": 24269.58, "end": 24279.58, "text": " Agora n\u00f3s boto isso daqui."}, {"start": 24279.58, "end": 24283.58, "text": " Onde n\u00f3s boto? Ah!"}, {"start": 24283.58, "end": 24287.58, "text": " Vai subir o bagulho."}, {"start": 24287.58, "end": 24289.58, "text": " N\u00f3s passamos aqui na moral, n\u00e9?"}, {"start": 24289.58, "end": 24292.58, "text": " A\u00ed eu vou direto."}, {"start": 24292.58, "end": 24293.58, "text": " Me arrependi!"}, {"start": 24293.58, "end": 24295.58, "text": " Nossa, deu certo, mano."}, {"start": 24295.58, "end": 24297.58, "text": " Que cagalh\u00e3o, mano."}, {"start": 24297.58, "end": 24299.58, "text": " Boca de Bucica."}, {"start": 24305.58, "end": 24307.58, "text": " Ele t\u00e1 jogando a demo?"}, {"start": 24307.58, "end": 24309.58, "text": " Demos, beb\u00ea. O jogo lan\u00e7ou hoje, baby."}, {"start": 24323.58, "end": 24328.100000000002, "text": " Parece uma base imitar, n\u00e3o uma instala\u00e7\u00e3o de pesquisa, \u00e9 para me proteger?"}, {"start": 24329.980000000003, "end": 24335.18, "text": " Porque, irm\u00e3o, voc\u00ea fazia bagulho sinistro aqui, eu vou reto, hein? Vou reto, hein?"}, {"start": 24347.18, "end": 24348.58, "text": " Isso eu vou para o direito ou para a esquerda?"}, {"start": 24348.58, "end": 24349.38, "text": " Ai!"}, {"start": 24349.88, "end": 24353.38, "text": " Acho que era para a esquerda, mano, nem vi que a Haila s\u00f3 sai andando e amei, velho."}, {"start": 24353.58, "end": 24355.58, "text": " E a\u00ed"}, {"start": 24359.640000000003, "end": 24361.640000000003, "text": " Ai Jo\u00e3o me d\u00e1 um momento legal"}, {"start": 24361.640000000003, "end": 24362.640000000003, "text": " Olha a gente voltou"}, {"start": 24362.640000000003, "end": 24364.640000000003, "text": " Quando eu chegar no meu escrit\u00f3rio a gente vai parar em chat"}, {"start": 24364.640000000003, "end": 24368.5, "text": " Quando resolvermos essa situa\u00e7\u00e3o teremos muito dados pra analisar e discutir"}, {"start": 24368.5, "end": 24370.5, "text": " Caras arrumaram tudo j\u00e1 mano"}, {"start": 24370.5, "end": 24372.5, "text": " Tinha explodido tudo aqui, n\u00e3o foi aqui que n\u00f3s corremos?"}, {"start": 24372.5, "end": 24374.5, "text": " Mais ou menos"}, {"start": 24374.5, "end": 24389.82, "text": " Agora a gente precisa de um meio assim, agora a gente precisa de um meio assim, agora a"}, {"start": 24389.82, "end": 24393.82, "text": " Ent\u00e3o a gente precisa de um, com um pontinho s\u00f3 aqui, com esse..."}, {"start": 24395.82, "end": 24397.82, "text": " O que isso n\u00e3o me fez?"}, {"start": 24403.82, "end": 24405.82, "text": " Ela j\u00e1 conseguiu zerar sequiro?"}, {"start": 24405.82, "end": 24409.82, "text": " Acabei n\u00e3o vendo as \u00faltimas lives, tive sumido, caralho!"}, {"start": 24409.82, "end": 24411.82, "text": " Caralho, mano!"}, {"start": 24411.82, "end": 24413.82, "text": " Sumiu mesmo, n\u00e9?"}, {"start": 24413.82, "end": 24415.82, "text": " Sumiu mesmo, p\u00f4!"}, {"start": 24416.82, "end": 24418.82, "text": " Caralho, irm\u00e3o!"}, {"start": 24419.82, "end": 24425.82, "text": " Eu espero que voc\u00ea tenha melhorado a\u00ed mano, o cara estava em coma velho, voc\u00ea queira de 2018 mano"}, {"start": 24425.82, "end": 24429.82, "text": " Terminei p\u00f4, comelhoras a\u00ed irm\u00e3o"}, {"start": 24432.82, "end": 24435.82, "text": " N\u00e3o, mas terminei p\u00f4, consegui, consegui"}, {"start": 24439.82, "end": 24443.82, "text": " Ai mamei, boda-se"}, {"start": 24449.82, "end": 24451.82, "text": " O Sica!"}, {"start": 24455.82, "end": 24458.82, "text": " Cara, n\u00e3o sei se eu tenho que segurar o bot\u00e3o apert\u00e1vel."}, {"start": 24461.82, "end": 24463.82, "text": " Posso falar um neg\u00f3cio pra voc\u00ea?"}, {"start": 24463.82, "end": 24468.82, "text": " Zac, quando eu falo que eu to apertando o alt pra da Perry, igual no Crimson Fuckers,"}, {"start": 24468.82, "end": 24471.82, "text": " voc\u00eas acham que eu to mentindo mano."}, {"start": 24475.82, "end": 24478.82, "text": " Vou pra rolar na verdade, o alt rolava n\u00e3o da Perry."}, {"start": 24478.82, "end": 24483.82, "text": " N\u00e3o lembro agora. Estou apertando o out agora quando esse cara vai."}, {"start": 24490.82, "end": 24494.82, "text": " AHHHH! OUT! Caguei pra caralho."}, {"start": 24497.82, "end": 24500.82, "text": " Fui louco, nem vi a bomba est\u00e1 vindo, baby."}, {"start": 24508.82, "end": 24510.82, "text": " desviu"}, {"start": 24518.82, "end": 24520.82, "text": " algu\u00e9m atende o telefone por favor"}, {"start": 24530.82, "end": 24532.82, "text": " n\u00e3o to aguentando mais"}, {"start": 24534.82, "end": 24536.82, "text": " n\u00e3o eu vou atender"}, {"start": 24536.82, "end": 24540.079999999998, "text": " manter a minha exist\u00eancia, mas para mim elas eram s\u00f3 perfis no banco de dados."}, {"start": 24540.079999999998, "end": 24542.079999999998, "text": " Eu vou atender essa fome, n\u00e3o d\u00e1 n\u00e3o."}, {"start": 24542.079999999998, "end": 24543.079999999998, "text": " Descensa."}, {"start": 24543.079999999998, "end": 24548.96, "text": " Todos os arquivos, incluindo aqueles marcados para a exclus\u00e3o, s\u00e3o informados e confidenciais."}, {"start": 24548.96, "end": 24552.72, "text": " A divulga\u00e7\u00e3o da atualiza\u00e7\u00e3o da viola\u00e7\u00e3o da pol\u00edtica, \u00e9 verificar as mensagens exclu\u00eddas."}, {"start": 24552.72, "end": 24554.82, "text": " P\u00e9bara mandei meu relato a duas vezes e n\u00e3o obtive resposta."}, {"start": 24554.82, "end": 24557.72, "text": " Voc\u00ea pode me atualizar sobre o status dele ou pelo menos me dizer o que est\u00e1 acontecendo."}, {"start": 24557.72, "end": 24560.36, "text": " Todos os indicadores mostram a situa\u00e7\u00e3o piorando a cada dia."}, {"start": 24560.36, "end": 24563.56, "text": " Nesse ritmo n\u00f3s teremos chuva \u00e1cida em grande escala at\u00e9 janeiro 71."}, {"start": 24563.56, "end": 24566.56, "text": " Precisamos tomar medidas imediatamente."}, {"start": 24566.56, "end": 24568.56, "text": " os protocolos ser\u00e3o exclu\u00eddos."}, {"start": 24569.56, "end": 24571.56, "text": " Bem, a marinha vai atacar o Cuba em duas horas."}, {"start": 24571.56, "end": 24573.56, "text": " Os russos n\u00e3o devem revidar. N\u00f3s chegamos e damos que os operadores..."}, {"start": 24573.56, "end": 24576.56, "text": " Vamos embora. Ah, n\u00e3o, chefe. Mesmo com toda essa coragem nova."}, {"start": 24576.56, "end": 24578.56, "text": " Tomar uma companhia inteira."}, {"start": 24578.56, "end": 24580.56, "text": " \u00c9 o que vamos fazer. Os pol\u00edticos n\u00e3o sabem dar com essa crise."}, {"start": 24580.56, "end": 24582.56, "text": " Vamos servir ao pa\u00eds, rapazes."}, {"start": 24582.56, "end": 24584.56, "text": " Libera\u00e7\u00e3o de adrenalina igual colis\u00e3o na \u00e1gua."}, {"start": 24584.56, "end": 24586.56, "text": " Sobrecarga no pulm\u00e3o implantado."}, {"start": 24586.56, "end": 24589.56, "text": " V\u00eas que l\u00e1 embaixo d\u00e1 \u00e1gua. Tipo super soldados de quadrinhos."}, {"start": 24589.56, "end": 24591.56, "text": " For\u00e7a tarefa pluma ficando em sil\u00eancio."}, {"start": 24591.56, "end": 24593.56, "text": " Contra\u00e7\u00e3o nos membros inferiores igual corrida."}, {"start": 24593.56, "end": 24596.56, "text": " O que aconteceu? A libera\u00e7\u00e3o da Jornalista resolvem a pele igual a encontro de combate."}, {"start": 24596.56, "end": 24597.56, "text": " Eles s\u00e3o card\u00edaca..."}, {"start": 24598.56, "end": 24602.56, "text": " Tem salvando o dia. Por nada de nome. Se foda, olha ele l\u00e1. Ele t\u00e1 se desfazendo."}, {"start": 24603.56, "end": 24608.56, "text": " Estabiliza\u00e7\u00e3o de \u00f3rg\u00e3os internos indivisos. FTP 1, 2, 5. Rejei\u00e7\u00e3o de tese."}, {"start": 24610.56, "end": 24612.56, "text": " O telefone ainda d\u00e1 pra atender essa fomba?"}, {"start": 24612.56, "end": 24613.06, "text": " Opa!"}, {"start": 24621.36, "end": 24623.06, "text": " Mano, achei que ia se patender o telefone."}, {"start": 24623.66, "end": 24625.06, "text": " Acho que eu entendo o que eu leio, mano."}, {"start": 24635.06, "end": 24638.66, "text": " T\u00e1 l\u00e1 o elevador, cara. Calma, dessa vez eu n\u00e3o vou entrar reto, eu vou vir aqui."}, {"start": 24639.36, "end": 24639.960000000003, "text": " Fiquei aqui, \u00f3."}, {"start": 24642.56, "end": 24645.56, "text": " Paralhe mano, por que ele pega o celular assim?"}, {"start": 24648.56, "end": 24651.56, "text": " Eu estou desfiloso formando a hora de pegar o cellphone."}, {"start": 24652.56, "end": 24657.56, "text": " \u00c9 nem o Ibabriapus8, Gustavinho, o Ibabriapus\u00e3o, que est\u00e1 achando o jogo, est\u00e1 achando bem bom mano."}, {"start": 24659.56, "end": 24661.56, "text": " Muito bom, velho, muito bom."}, {"start": 24664.56, "end": 24667.56, "text": " P\u00f4, agora eu fiquei meu pasto e ela no outro lado."}, {"start": 24667.56, "end": 24676.2, "text": " Muito bom e muito bonito n\u00e9?"}, {"start": 24676.2, "end": 24677.68, "text": " \u00d4 Rob\u00f3 Spirador, cad\u00ea ele?"}, {"start": 24677.68, "end": 24678.68, "text": " Ele t\u00e1 aqui ainda?"}, {"start": 24678.68, "end": 24679.68, "text": " Ah!"}, {"start": 24679.68, "end": 24680.68, "text": " Cara, esse defi..."}, {"start": 24680.68, "end": 24681.68, "text": " Ah l\u00e1 ele!"}, {"start": 24681.68, "end": 24683.68, "text": " O redor est\u00e1 bloqueado."}, {"start": 24683.68, "end": 24688.84, "text": " Ah, o Rob\u00f3 Spirador t\u00e1 me bloqueando."}, {"start": 24688.84, "end": 24694.120000000003, "text": " Cara, \u00f3, na pr\u00f3xima sala que eu entrar, GG hein, chat."}, {"start": 24694.12, "end": 24707.12, "text": " Ele \u00e9 a chegar na minha... Isso aqui."}, {"start": 24707.12, "end": 24710.12, "text": " Wingman arranhado."}, {"start": 24710.12, "end": 24715.12, "text": " O comunicador Wingman todo arranhado com uma nota de esviva colada nele."}, {"start": 24715.12, "end": 24716.12, "text": " Pessoas que algu\u00e9m me devolva..."}, {"start": 24716.12, "end": 24718.12, "text": " O devolva para James da equipe de m\u00e1quinas."}, {"start": 24718.12, "end": 24719.12, "text": " \u00c9 um amuleto da sorte."}, {"start": 24719.12, "end": 24726.12, "text": " P\u00f4, louco, n\u00e3o d\u00e1 pra eu vir pra c\u00e1, pra cara o errado ent\u00e3o."}, {"start": 24726.12, "end": 24734.36, "text": " Eu tenho que pular o rob\u00f4, aspirador."}, {"start": 24734.36, "end": 24740.76, "text": " Ei, Murilo, obrigado pelos dois mesmos, mano, valeu, velho."}, {"start": 24740.76, "end": 24745.079999999998, "text": " Mestre, vai pelos 76 tamb\u00e9m, e pular vai pelos 86 fim."}, {"start": 24745.079999999998, "end": 24746.079999999998, "text": " Por que fim?"}, {"start": 24746.08, "end": 24750.08, "text": " A parada da Sambi, falou que era zoado."}, {"start": 24752.08, "end": 24755.08, "text": " Eu vou te avisar de esconder atr\u00e1s do rob\u00f3 aspirador mano."}, {"start": 24760.08, "end": 24763.08, "text": " Lebi po... ah, de verdade \u00e0s vezes ele nem vai dar."}, {"start": 24766.08, "end": 24771.08, "text": " Cara, agora eu sou profissional em hackear mano, eu precisei s\u00f3 de uns 5 minutos porque eu sou meio lentinho."}, {"start": 24771.08, "end": 24781.08, "text": " Agora j\u00e1 virei profissional da Raqueada mano, para n\u00e3o ter nem gra\u00e7a mais mano"}, {"start": 24811.08, "end": 24816.08, "text": " para essas partes de paci\u00eancia \u00e9 dura para mim, Igru"}, {"start": 24816.08, "end": 24819.08, "text": " s\u00f3 vamos esperar"}, {"start": 24834.08, "end": 24837.08, "text": " caralho, quase mamei"}, {"start": 24841.08, "end": 24843.08, "text": " Voc\u00ea acende?"}, {"start": 24856.08, "end": 24858.08, "text": " O cara que mais dropa aqui?"}, {"start": 24864.08, "end": 24866.08, "text": " Olha l\u00e1, hein?"}, {"start": 24867.08, "end": 24869.08, "text": " Olha l\u00e1, hein?"}, {"start": 24869.08, "end": 24871.08, "text": " Nossa, \u00e9 uma melhoria, isso."}, {"start": 24874.08, "end": 24876.08, "text": " Vida aumentada, que del\u00edcia."}, {"start": 24876.08, "end": 24878.08, "text": " Que del\u00edcia, \u00e9 at\u00e9 delicioso."}, {"start": 24885.08, "end": 24886.08, "text": " Que del\u00edcia, mano."}, {"start": 24894.08, "end": 24896.08, "text": " \u00c9 que eu tinha me atindo daqui, n\u00e3o."}, {"start": 24896.08, "end": 24916.280000000002, "text": " A gente n\u00e3o vai chegar no escrit\u00f3rio n\u00e3o mano, capairo a cabal cap\u00edtulo 6."}, {"start": 24916.280000000002, "end": 24917.280000000002, "text": " Opa!"}, {"start": 24917.28, "end": 24919.28, "text": " O que que a gente ia chegar?"}, {"start": 24925.28, "end": 24930.28, "text": " Ackermans. Ackermans. Ackermans, eu preciso de um... de um mais."}, {"start": 24931.28, "end": 24937.28, "text": " Aqui. Agora eu preciso de um encaixe aqui. Agora eu preciso de um... aqui."}, {"start": 24939.28, "end": 24941.28, "text": " Cara, \u00e9 assustador, mano, a minha skill."}, {"start": 24942.28, "end": 24944.28, "text": " Estamos chamando a pens\u00e3o do faxineiro."}, {"start": 24977.28, "end": 24984.539999999997, "text": " porque os caras tem um liberador de poeira mano tinha que ser uma espiritu"}, {"start": 24984.539999999997, "end": 24988.899999999998, "text": " porque algu\u00e9m se beneficiaria de liberar"}, {"start": 24992.399999999998, "end": 24996.219999999998, "text": " puta que paralho velho"}, {"start": 24996.22, "end": 25009.74, "text": " quando pode esse jogo aqui n\u00e3o d\u00e1 um momento que voc\u00ea fala caralho agora \u00e9 um bom momento pra eu"}, {"start": 25009.74, "end": 25018.82, "text": " dar uma falsa gamer n\u00e9 s\u00f3 que eu n\u00e3o acabo cap\u00edtulo mano"}, {"start": 25018.82, "end": 25030.26, "text": " \u00c9, o come\u00e7o na neve era bom porque j\u00e1 acabaram o cap\u00edtulo, mas a gente j\u00e1 jogaram muito"}, {"start": 25030.26, "end": 25031.26, "text": " pouco."}, {"start": 25031.26, "end": 25035.42, "text": " Tem que jogar um pouquinho mais."}, {"start": 25035.42, "end": 25039.579999999998, "text": " Ser\u00e1 que os faxineiros s\u00f3 pensam em mim?"}, {"start": 25039.579999999998, "end": 25045.46, "text": " Ser\u00e1 que eles querem pensar em outra coisa?"}, {"start": 25045.46, "end": 25046.9, "text": " Essas s\u00e3o todas as baterias do yoyo."}, {"start": 25046.9, "end": 25048.9, "text": " vai querer se considerar como filhos Orphons D"}, {"start": 25049.9, "end": 25050.9, "text": " Pull in maintenance"}, {"start": 25052.9, "end": 25055.9, "text": " maintenance, mano \u00e9 dif\u00edcil l\u00e1 a palavra manuten\u00e7\u00e3o n\u00e9 maintenance"}, {"start": 25072.9, "end": 25074.9, "text": " o pr\u00f3ximo assalto que eu entrar acabou hein"}, {"start": 25076.9, "end": 25080.9, "text": " Agora seria um bom momento, entrei em uma sala vazia sem nada."}, {"start": 25095.9, "end": 25098.9, "text": " Parece que ele n\u00e3o vai chegar no pulo, mas ele chega."}, {"start": 25099.9, "end": 25103.9, "text": " Os dois de ventila\u00e7\u00e3o sem fim lembram os t\u00faneis do covid e os cupins."}, {"start": 25106.9, "end": 25109.9, "text": " Pera aqui, lembra mesmo."}, {"start": 25109.9, "end": 25114.9, "text": " Nossa, quase mamei."}, {"start": 25114.9, "end": 25115.9, "text": " A gente chegou!"}, {"start": 25116.9, "end": 25120.9, "text": " A sala que a gente estava l\u00e1 antes do meu c\u00e9rebro entrar no rob\u00f4."}, {"start": 25120.9, "end": 25121.9, "text": " Peseu o contr\u00e1rio."}, {"start": 25121.9, "end": 25136.460000000003, "text": " A gente chegou. A sala que a gente estava l\u00e1 antes do meu c\u00e9rebro entrar no rob\u00f4,"}, {"start": 25136.460000000003, "end": 25137.460000000003, "text": " fez o contr\u00e1rio."}, {"start": 25137.46, "end": 25144.46, "text": " Aqui que a minha pesquisa terminou."}, {"start": 25167.46, "end": 25187.14, "text": " cara esse rob\u00f4 sempre desvio dele ele sempre me pega"}, {"start": 25187.14, "end": 25189.14, "text": " tem que ter a formadura ainda"}, {"start": 25197.14, "end": 25198.14, "text": " ai"}, {"start": 25207.14, "end": 25210.14, "text": " caralho mano, eu amei de novo, n\u00e3o cortei tanto"}, {"start": 25210.14, "end": 25217.14, "text": " Caralho esse dash dele \u00e9 bizarro velho, bizarro, parece que o jogo..."}, {"start": 25231.14, "end": 25233.14, "text": " Ele botou uma armadura, nem sabia que era poss\u00edvel"}, {"start": 25236.14, "end": 25237.14, "text": " Foi outro"}, {"start": 25240.14, "end": 25242.14, "text": " e a\u00ed"}, {"start": 25246.14, "end": 25248.14, "text": " e se eu precisar do R"}, {"start": 25260.14, "end": 25264.14, "text": " estamos onde tudo come\u00e7ou pra que eu entre mais uma sala"}, {"start": 25264.14, "end": 25270.14, "text": " Eu vou entrar, esta sala aqui parece o fim do cap\u00edtulo."}, {"start": 25270.14, "end": 25276.94, "text": " N\u00e3o era o fim do cap\u00edtulo."}, {"start": 25276.94, "end": 25277.94, "text": " An\u00f3lios da a\u00e7\u00e3o cir\u00fargica."}, {"start": 25277.94, "end": 25283.54, "text": " A\u00e7\u00e3o cir\u00fargica, melhoria importante, duas vezes cirurgia interconectada, a extra\u00e7\u00e3o"}, {"start": 25283.54, "end": 25286.86, "text": " do tecido doador e a implanta\u00e7\u00e3o podem ser executadas simultaneamente, detalhes"}, {"start": 25286.86, "end": 25290.579999999998, "text": " not\u00e1veis, a manuten\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica era de anestesia, a precis\u00e3o de vistura"}, {"start": 25290.58, "end": 25295.58, "text": " melhorar, 10 cirurgia minores e programadas, pr\u00e9-programadas."}, {"start": 25298.58, "end": 25302.58, "text": " T\u00e1, amor, d\u00e1 pra descer aqui? N\u00e3o."}, {"start": 25305.58, "end": 25309.58, "text": " Pessoal, acho que eu t\u00f4 no fim do cap\u00edtulo 6, mano."}, {"start": 25312.58, "end": 25316.58, "text": " Vou ter que arrastar alguma coisa pra c\u00e1, mano."}, {"start": 25320.58, "end": 25325.58, "text": " Esse \u00e9 o cap\u00edtulo mais longo? Ah, ent\u00e3o vai tomar no cu tamb\u00e9m, porra."}, {"start": 25325.58, "end": 25331.58, "text": " Vou provar aqui alguma coisa aqui. Ah, a pr\u00f3xima sala eu t\u00f4 off, ent\u00e3o."}, {"start": 25331.58, "end": 25338.58, "text": " V\u00e1vamos esperar acabar o cap\u00edtulo, mas j\u00e1 vi que a gente n\u00e3o vai ter o necess\u00e1rio, n\u00e9, pra acabar o cap\u00edtulo."}, {"start": 25341.58, "end": 25348.58, "text": " Completar tr\u00eas sequ\u00eancias de hacking sem erros. Caralho, pra quem n\u00e3o sabia fazer nada, o cara aprendeu a fazer tudo."}, {"start": 25348.58, "end": 25350.58, "text": " \u00c9 absolutamente bizarro."}, {"start": 25352.58, "end": 25354.58, "text": " O manual do Rich."}, {"start": 25355.58, "end": 25364.58, "text": " Rich, Recurso Eletr\u00f4nico de Alas e Composi\u00e7\u00e3o Humana \u00e9 um programa do computador encarregado de analisar bases de dados m\u00e9dicas e selecionar pares de doadores e receptores com n\u00edvel de afinidade superior a 93%."}, {"start": 25364.58, "end": 25368.58, "text": " O Rich funciona com mais efici\u00eancia, separado com o operador via neurocapacete."}, {"start": 25368.58, "end": 25370.58, "text": " Lembre-se, trabalhar com o Rich n\u00e3o \u00e9 conversar."}, {"start": 25370.58, "end": 25372.58, "text": " O Rich n\u00e3o tem personalidade, sentimentos ou emo\u00e7\u00f5es."}, {"start": 25372.58, "end": 25375.58, "text": " O operador se preparar pode prejudicar o problema e a si mesmo."}, {"start": 25375.58, "end": 25377.58, "text": " Manda de trabalhar com o RIT e eu confiro em que voc\u00ea."}, {"start": 25377.58, "end": 25380.58, "text": " Passou no teste psicol\u00f3gico e completou com sucesso o treinamento de duas semanas."}, {"start": 25380.58, "end": 25382.58, "text": " Est\u00e1 em estado emocional equilibrado."}, {"start": 25382.58, "end": 25384.58, "text": " Tem uma pesquisa clara e conhece o algoritmo em funcionamento."}, {"start": 25384.58, "end": 25387.58, "text": " Trabalhar com o RIT pode causar efeitos colaterais menores."}, {"start": 25387.58, "end": 25390.58, "text": " Perda de mem\u00f3ria de curto prazo, ins\u00f4nia, tremor, estabilidade emocional, fun\u00e7\u00f5es,"}, {"start": 25390.58, "end": 25393.58, "text": " corintias reduzidas, que possam passar depois de alguns dias."}, {"start": 25393.58, "end": 25396.58, "text": " Bom, gente, deixa eu ver se tem um lugar bom aqui. S\u00f3 mais uma sala."}, {"start": 25397.58, "end": 25399.58, "text": " Test in control."}, {"start": 25399.58, "end": 25401.58, "text": " Meu Deus, come\u00e7ou uma cutscene, mano."}, {"start": 25401.58, "end": 25407.58, "text": " Essa sala n\u00e3o conta na ponta laborat\u00f3ria, uma unitade experimental escondida at\u00e9 de n\u00f3s, Warren."}, {"start": 25410.58, "end": 25415.58, "text": " Presumam que as cobalhas como o tio Ben foram examinadas aqui para avaliar os resultados da recomposi\u00e7\u00e3o."}, {"start": 25416.58, "end": 25420.58, "text": " Eles testavam eles trocando as partes do corpo."}, {"start": 25420.58, "end": 25421.08, "text": " Corpo."}, {"start": 25429.88, "end": 25431.88, "text": " Nossa, vamos trocar na parte do meu corpo."}, {"start": 25438.780000000002, "end": 25443.88, "text": " O m\u00f3dulo de Taser amplificado, \u00e9 a maneira mais de neutralizar os resultados bem suscet\u00edveis de mais."}, {"start": 25443.88, "end": 25445.08, "text": " Meu Deus, mano."}, {"start": 25445.08, "end": 25446.68, "text": " Juro que essa \u00e9 a \u00faltima sala."}, {"start": 25446.68, "end": 25450.96, "text": " Dr. Marsh, que bom que voc\u00ea est\u00e1 bem, mas o senhor n\u00e3o deveria estar aqui, por favor, fiquem onde est\u00e1 e..."}, {"start": 25457.52, "end": 25461.98, "text": " Eu estou aprendendo com os meus erros Warren. A pol\u00edcia n\u00e3o agiu as pessoas, agora eles s\u00e3o nossos inimigos."}, {"start": 25465.98, "end": 25472.18, "text": " Agora eu preciso usar uma onda de choque que causa danos aos inimigos e os repelha. A onda de choque est\u00e1 dispon\u00edvel uma vez por combate."}, {"start": 25472.18, "end": 25476.18, "text": " Mas pode ser recarregada ao desviado de disparos. Alguns inimigos n\u00e3o podem ser referidos."}, {"start": 25476.18, "end": 25478.18, "text": " Crescione F para usar."}, {"start": 25478.18, "end": 25479.18, "text": " F."}, {"start": 25479.18, "end": 25480.18, "text": " F!"}, {"start": 25481.18, "end": 25482.18, "text": " Poxa."}, {"start": 25489.18, "end": 25491.18, "text": " Ah, em uma mate."}, {"start": 25502.18, "end": 25506.18, "text": " \u00e9 esse da\u00ed n\u00e3o?"}, {"start": 25514.18, "end": 25516.18, "text": " \u00e9 esse?"}, {"start": 25524.18, "end": 25526.18, "text": " para eu tenho meu R n\u00e9, qualquer coisa"}, {"start": 25528.18, "end": 25530.18, "text": " meu R \u00e9 bom"}, {"start": 25532.18, "end": 25534.18, "text": " Insano, insano."}, {"start": 25539.18, "end": 25543.18, "text": " Ele falou que ele recarrega desvendo as balas ou desvendo os inimigos."}, {"start": 25592.18, "end": 25599.18, "text": " Ah n\u00e3o, vou ter que arrastar a cama para l\u00e1 n\u00e9?"}, {"start": 25599.18, "end": 25604.18, "text": " Eu n\u00e3o entendo para c\u00e1, acho que n\u00e3o."}, {"start": 25604.18, "end": 25606.18, "text": " Cara, como \u00e9 que salvou o jogo?"}, {"start": 25606.18, "end": 25608.18, "text": " Ser\u00e1 que salvou?"}, {"start": 25608.18, "end": 25612.18, "text": " Cara mano, esse jogo ele n\u00e3o d\u00e1 um spot, voc\u00ea olha e fala"}, {"start": 25612.18, "end": 25616.18, "text": " cara, esse spot \u00e9 bom para terminar."}, {"start": 25616.18, "end": 25621.18, "text": " O \u00fanico spot bom para terminar \u00e9 quando acaba o cap\u00edtulo mano."}, {"start": 25621.18, "end": 25628.66, "text": " s\u00f3 salvou em fez a fez a fitinha de salvar mano"}, {"start": 25628.66, "end": 25632.7, "text": " o pr\u00f3ximo save eu paro"}, {"start": 25632.7, "end": 25638.7, "text": " passamos por muitos perigos Warren cada um exigiu uma abordagem diferente"}, {"start": 25638.7, "end": 25643.58, "text": " \u00e9 dif\u00edcil manter o foco mas n\u00e3o podemos esquecer da torreta eu esqueci da"}, {"start": 25643.58, "end": 25646.06, "text": " torreta"}, {"start": 25651.18, "end": 25656.86, "text": " P\u00f4, ali quando a gente chegou no nosso escrit\u00f3rio, era perfeito ter parado ali, mano."}, {"start": 25656.86, "end": 25660.58, "text": " Agora eu acho um sweetscock de novo, velho."}, {"start": 25660.58, "end": 25665.58, "text": " Agora, mano, quando eu descer aqui, eu vou achar um sweetscock."}, {"start": 25665.58, "end": 25667.58, "text": " Um, um, um..."}, {"start": 25669.18, "end": 25671.18, "text": " Uhum, uhum..."}, {"start": 25675.980000000003, "end": 25677.980000000003, "text": " Salvo, hein!"}, {"start": 25685.420000000002, "end": 25688.460000000003, "text": " Nossa, agora eu t\u00f4 sentindo aqui... \u00c9 aqui! \u00c9 aqui, chat!"}, {"start": 25688.460000000003, "end": 25690.460000000003, "text": " P\u00f4, a gente vai passar por cima!"}, {"start": 25690.46, "end": 25697.46, "text": " Onde eu estou?"}, {"start": 25697.46, "end": 25708.46, "text": " Roof Axis, pegaram o escrit\u00f3rio pelo telhado para ser a maneira mais r\u00e1pida e segura."}, {"start": 25708.46, "end": 25713.46, "text": " Esse escrit\u00f3rio \u00e9 longe, hein, meu?"}, {"start": 25713.46, "end": 25719.46, "text": " Tem cadeira, mano."}, {"start": 25719.46, "end": 25722.879999999997, "text": " Nossa senhora mano, onde que \u00e9 esse escrit\u00f3rio mano?"}, {"start": 25726.8, "end": 25727.3, "text": " N\u00e9?"}, {"start": 25733.42, "end": 25743.62, "text": " Cara, Tati agora, se n\u00e3o falar que aqui \u00e9 o lugar perfeito pra gente dar uma pausa, mentiu n\u00e9, tamo aqui no corredor do telhado e com isso, GG!"}, {"start": 25743.62, "end": 25751.68, "text": " N\u00e3o, o jogo n\u00e3o vai parar nunca, mano. O jogo t\u00e1 bom pra caralho. O jogo t\u00e1 bom pra caralho."}, {"start": 25751.68, "end": 25762.18, "text": " Mas eu queria parar num lugar mais interessante, n\u00e9? Tipo, acabando o cap\u00edtulo, mas o cap\u00edtulo parece que n\u00e3o acaba nunca, ent\u00e3o vamos parar a\u00ed mesmo que t\u00e1 legal."}, {"start": 25762.18, "end": 25767.82, "text": " muito bom jogo t\u00e1 gostei pra caralho muito muito muito bom velho gostei muito"}, {"start": 25767.82, "end": 25772.94, "text": " nossa arte maravilhosa a gameplay assim o combate vai ficando mais"}, {"start": 25772.94, "end": 25777.38, "text": " interessante se vai liberando coisas nada de incr\u00edvel combate o personagem \u00e9 meio"}, {"start": 25777.38, "end": 25781.5, "text": " durinho achei as vezes ele n\u00e3o faz o que voc\u00ea quer mano ser\u00e1 que \u00e9 uma desculpa"}, {"start": 25781.5, "end": 25786.5, "text": " porque \u00e9 um rob\u00f4 dentro de voc\u00ea o personagem n\u00e3o corre \u00e9 meio lent\u00e3o \u00e9 meio dur\u00e3o"}, {"start": 25786.5, "end": 25792.48, "text": " mas mais bom demais, bom demais, bom demais"}, {"start": 25792.48, "end": 25796.86, "text": " terminaremos, amanh\u00e3 acho que a gente n\u00e3o vai jogar talvez chat e Quinta j\u00e1 tem o"}, {"start": 25796.86, "end": 25801.74, "text": " pragmata mano, cara vamos ver como \u00e9 que vai ser t\u00e1, vamos ver como \u00e9 que vai ser t\u00e1"}, {"start": 25801.74, "end": 25806.1, "text": " mas terminaremos, na pior das hip\u00f3seis eu gravo"}, {"start": 25806.1, "end": 25812.02, "text": " porque n\u00e9 t\u00e1 correria a\u00ed n\u00e9, vamos falar que t\u00e1 correria n\u00e9 cara"}, {"start": 25812.02, "end": 25816.34, "text": " mas muito bom manda n\u00e3o sei quanto tem foto a termina falta umas quatro horas"}, {"start": 25816.34, "end": 25818.74, "text": " a\u00ed n\u00e3o sei"}, {"start": 25819.100000000002, "end": 25823.0, "text": " n\u00e9 nossa muito bom Michelinha br\u00e9 pelos cem bits constelar games da plus nove"}, {"start": 25823.0, "end": 25827.58, "text": " nove meses o Alonsoca nunca me deu oi oi crisluck br\u00e9 pelos 21 s\u00f3 rafa mesmo"}, {"start": 25827.58, "end": 25831.14, "text": " \u00e9 por os 26 alas vai para os uns murilo br\u00e9 pelos dois brigar j\u00e1 tinha lido"}, {"start": 25831.14, "end": 25834.98, "text": " n\u00e9 j\u00e1 te brilha do meu samba do bis a compor geral espero que \u00e9 divertido e"}, {"start": 25834.98, "end": 25841.78, "text": " amanh\u00e3 estaremos aqui t\u00e1 novamente amanh\u00e3 lan\u00e7a a um 60% do jogo esse"}, {"start": 25841.78, "end": 25848.02, "text": " \u00e9 o cap\u00edtulo mais longo? \u00c9 ent\u00e3o esse cap\u00edtulo a\u00ed tipo eu s\u00f3 queria acabar mesmo para a gente"}, {"start": 25848.02, "end": 25853.46, "text": " acabar o v\u00eddeo num a live e o v\u00eddeo n\u00e9 do youtube no lugar bom n\u00e9 mas com o cap\u00edtulo \u00e9 longo"}, {"start": 25853.46, "end": 25861.26, "text": " ent\u00e3o vamos parar ali mesmo t\u00e1 bom n\u00e9 meu queria parar no lugar legal mas enfim chat muito bom"}, {"start": 25861.26, "end": 25865.34, "text": " jogo amanh\u00e3 tamo a\u00ed eu n\u00e3o sei qual jogo vai ser amanh\u00e3 t\u00e1 eu tenho que ver e eu tenho que"}, {"start": 25865.34, "end": 25868.62, "text": " ver como \u00e9 que vai ser quinta tamb\u00e9m que os molequeira jogar o jogo l\u00e1 mas eu n\u00e3o sei se"}, {"start": 25868.62, "end": 25874.539999999997, "text": " eu vou porque tem o prague mata mas eu tamb\u00e9m preciso terminar o replace ent\u00e3o n\u00e3o sei vamos"}, {"start": 25874.539999999997, "end": 25879.82, "text": " ver como \u00e9 que vai ser na quinta e talvez a live d\u00ea uma atrasada na quinta vamos ver"}, {"start": 25879.82, "end": 25885.3, "text": " vamos ver t\u00e1 mais \u00e9 isso gente obrigado por ter o seu mandobis a compra no geral a maneta"}, {"start": 25885.3, "end": 25896.02, "text": " mais de novo n\u00e9 e n\u00f3s t\u00e1 bom n\u00e9 ou de la ver a polos 20 \u00e9 eu sou monitor disco"}, {"start": 25896.02, "end": 25900.4, "text": " Eu sou monitor escolar de crian\u00e7as especiais e hoje entrou um professor novo de hist\u00f3ria e geografia."}, {"start": 25900.96, "end": 25907.66, "text": " E cara maneiro, explicou o conte\u00fado feijira jovens para os meninos em Turmar e ainda meteu o sotaque paulista meu."}, {"start": 25908.260000000002, "end": 25909.22, "text": " Muito foda."}, {"start": 25909.22, "end": 25911.56, "text": " \u00c9? T\u00e1 ligado? Eu? Eu."}, {"start": 25912.36, "end": 25915.46, "text": " Tamo junto, valeu, ou de love. Miguel, abra pelos 100 bits."}, {"start": 25915.9, "end": 25917.600000000002, "text": " Muito obrigado, Miguel, tamb\u00e9m."}, {"start": 25917.600000000002, "end": 25919.600000000002, "text": " Chat, tamo junto, beijos, tal. Pui."}]}